Кредитный сертификат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кредитный сертификат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
credit certificate
Translate
кредитный сертификат -

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



Инвестиции производятся в основном в облигации, депозитные сертификаты и другие инструменты с высоким кредитным рейтингом, который определяется третьими сторонами - авторитетными рейтинговыми агентствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investments are mainly in bonds, certificates of deposits and other instruments rated as high-quality credit risk by reputable third-party rating agencies.

В деле 1830 года Крейг против Миссури Маршаллов суд постановил голосованием 4 против 3, что государственные процентные кредитные сертификаты являются неконституционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1830 case, Craig v. Missouri, the Marshall Court had held, by a vote of 4 to 3, that state interest-bearing loan certificates were unconstitutional.

Выпущенный 4 сентября 2012 года одноименный дебют группы на мейджор-лейбле принес им вторую платиновую сертификацию продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released on Sept 4, 2012 the band's self-titled major-label debut garnered them their second platinum sales certification.

Сертификационные испытания FCC часто завершаются с включенной функцией распространения спектра, позволяющей сократить измеряемые выбросы до допустимых правовых пределов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCC certification testing is often completed with the spread-spectrum function enabled in order to reduce the measured emissions to within acceptable legal limits.

Ну знаешь, её сертификат об удочерении, несколько фоток с ней в её деревне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, her adoption certificate, some pictures of her from her village...

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

Сюда относятся соглашения о единых процедурах проведения испытаний, признание результатов испытаний и сертификации и взаимное признание товарных спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ranges from agreements on common procedures for testing, recognition of test results and certificates, to recognition of product specifications.

Соединенное Королевство также намеревается разработать основу для систем сертификации лесов в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also includes the UK move to establish a framework for forest certification systems in the EU.

Следует разрешить импортерам хранить сертификат у себя и предъявлять его только по требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importer should be permitted to retain the certificate of origin and only present it on request.

Компании, прошедшие сертификацию, имеют право принимать участие в конкурсных торгах для получения государственных заказов на изготовление текстильных изделий, например пошив военной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certified companies are eligible to bid on State textile contracts, such as for military uniforms.

Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.

Я сама имею сертификат, по оказанию первой неотложной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, myself, am a trained, caring, and a certified first responder.

У меня есть кредитный чип, который он использовал для оплаты этих мерзких поступков, но данные зашифрованы, и мне не доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it.

У них есть сертификаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it come with a certificate?

А кроме того, там лежал бумажник с кредитными билетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it contained a pocket-book with bank-notes.

Я хочу сказать, что если отчет о кредитных операциях будет положительным, ты лидирующий кандидат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to say, if this credit report comes back good, you're the frontrunner.

Г оспожа Данглар машинально взяла чек на предъявителя, купон ренты и пачку кредитных билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Danglars mechanically took the check, the bond, and the heap of bank-notes.

Данные кредитных карточек и мобильных телефонов Марибель Фонсеки и Алисии формируют определенную хронологию событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combine Maribel Fonseca's credit card and phone records with Alicia's, and a certain time line comes into view.

Что насчет связи с кредитным союзом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the credit union connection?

Наличные, акции, облигации, договорные депозитные сертификаты, чеки и даже золотые слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash, stocks, bonds, negotiable certificates of deposit, bills, and even gold bars,

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

Кредитные карты, покупки, да даже счета за телефон - и те на её имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit cards, utilities, phone bill, all in her name.

Кредитные карты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit cards?

PKI создает цифровые сертификаты, которые сопоставляют открытые ключи сущностям, надежно хранит эти сертификаты в центральном хранилище и отзывает их при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PKI creates digital certificates which map public keys to entities, securely stores these certificates in a central repository and revokes them if needed.

В конечном счете насилие было смягчено, так что Британский Совет по классификации фильмов присудил фильму сертификат 15, а не более ограничительный 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the violence was toned down so that the British Board of Film Classification would award the film a 15 certificate and not a more restrictive 18.

В случае выдачи сертификата на огнестрельное оружие полиция может устанавливать дополнительные условия сверх установленных законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a firearm certificate the issuing police force may impose additional conditions over and above the statutory ones.

После сертификации ресайклер поддерживается в соответствии с определенным стандартом путем постоянного надзора со стороны независимого аккредитованного органа по сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once certified, the recycler is held to the particular standard by continual oversight by the independent accredited certifying body.

Сертификационные требования USDA описывают растущую практику и экологические стандарты, но ничего не делают для кодификации трудовых практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA certification requirements outline growing practices and ecological standards but do nothing to codify labor practices.

Многие люди ищут один или несколько сертификатов, чтобы отличить себя от своих сверстников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many individuals seek one or more certifications to distinguish themselves from their peers.

Сертификаты проверки организации и расширенной проверки требуют человеческой проверки всех владельцев регистраций, и поэтому не предлагаются Let's Encrypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organization Validation and Extended Validation Certificates both require human validation of any registrants, and are therefore not offered by Let's Encrypt.

Правительство также запустило систему кредитных гарантий для стабилизации тысяч предприятий и обеспечения более 240 000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government also launched a loan guarantee schemes to stabilize thousands of enterprises and secure more than 240 000 jobs.

Затем Таймс написала статью, в которой рассказывалось, что Минков заработал 72 000 долларов на мошеннических операциях с кредитными картами в 1984 и 1985 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times then wrote a story revealing that Minkow had run up $72,000 in fraudulent credit card charges in 1984 and 1985.

Oracle владеет торговой маркой Java и может разрешить ее использование для сертификации наборов реализаций как полностью совместимых со спецификацией Oracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oracle owns the Java trademark and may allow its use to certify implementation suites as fully compatible with Oracle's specification.

Чтобы претендовать на компенсацию в соответствии с соглашением 1959 года, пациенты должны были быть официально признаны различными специальными сертификационными комитетами в соответствии с их симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To qualify for compensation under the 1959 agreement, patients had to be officially recognised by various ad hoc certification committees according to their symptoms.

После выполнения требований паломники получали заранее отпечатанный исповедальный сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After fulfilling the requirements pilgrims received a pre-printed confessional certificate.

В том же году они выпустили одноименный альбом,который получил золотую сертификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, they released an album of the same name, which became a Gold-certified album.

В течение 9 месяцев данные и PIN-коды кредитных и дебетовых карт передавались по мобильным сетям преступникам в Лахоре, Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 9 months details and PINs of credit and debit cards were sent over mobile phone networks to criminals in Lahore, Pakistan.

Однако у некоторых клиентов возникали проблемы и задержки, когда они выходили в интернет для регистрации своих кодов доступа и платных подарочных сертификатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there were problems and delays for some customers when they went online to register their access codes and paid gift certificates.

Сертификация Platinum HWA требует частотной характеристики более 40 кГц, THD N110 dB и воспроизведения с использованием не менее 24 бит/96 кГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum HWA Certification requires frequency response over 40 kHz, THD N110 dB, and playback using the at least 24bit/96 kHz.

Эта сертификация обеспечивается многочисленными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This certification is provided by numerous organizations.

Target приняла решение 30 апреля 2014 года, что она попытается внедрить технологию смарт-чипов, чтобы защитить себя от кражи личных данных кредитных карт в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target made the decision on April 30, 2014 that it would try to implement the smart chip technology in order to protect itself from future credit card identity theft.

Могу ли я или кто-то другой добавить видеоальбомы в таблицу компиляции... и положите все сертификаты в одну таблицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I, or someone else, add the video albums to the compilation table... and put all the certifications into one table.

Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification.

Обычно это происходит в результате первоначальных летных испытаний самолета, которые показывают, что существующие характеристики сваливания неприемлемы для сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is usually as a result of initial aircraft flight testing which shows that the existing stall characteristics are unacceptable for certification.

Вместо использования цифровых сертификатов ключи для проверки подписи распространяются через DNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than using digital certificates, the keys for signature-verification are distributed via the DNS.

Это обычно просто; необходимо получить действительный сертификат и включить STARTTLS на электронной почте принимающей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language.

Зеленые монеты, серебряные сертификаты и серебряные доллары по-прежнему оставались законным платежным средством, которое можно было обменять на золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenbacks, silver certificates, and silver dollars continued to be legal tender, all redeemable in gold.

Взамен банки получали золотые сертификаты, которые использовались в качестве резервов под депозиты и банкноты Федерального резерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return the banks received gold certificates to be used as reserves against deposits and Federal Reserve notes.

Он также определяет сертификационную основу для соответствия нормативным требованиям при изменении конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also identifies the certification basis for regulatory compliance for the design change.

Что касается EV OIDs, то специфичные для ЦС OIDs содержатся в заявлении о практике сертификации каждого ЦС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for EV OIDs, the CA-specific OIDs are in each CA's Certification Practice Statement.

Цифровые сертификаты обычно не используются, потому что они сбивают людей с толку при их внедрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital certificates are not commonly used because they are confusing for people to implement.

Отсюда следует, что при использовании коммерческого центра сертификации необходимо приобретать отдельные сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implication of this is that when using a commercial certification authority, individual certificates must be purchased.

Им могут угрожать мерами бункерного контроля, отказать в дальнейшей сертификации или конфисковать их груз или судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be threatened with Bunker Control measures, refused further certification or have their cargo or their vessel impounded.

Вместе с BMWi prostep ivip в настоящее время определяет процедуру сертификации, связанную с CPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with the BMWi prostep ivip currently specifies the CPO-related certification procedure.

В настоящее время существует определенный термин сертификационный листинг с репрезентативным примером множества списков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is now a defined term Certification listing, with a representative example of the plethora of listings.

В частности, сертификационная организация не претендует на то, чтобы проверять каждую произведенную партию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, a certification organisation does not purport to have checked every lot manufactured.

Empire продала 3 миллиона копий в США и получила тройную платиновую сертификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire sold 3 million copies in the U.S. and received a triple platinum certification.

Это призвано снизить нагрузку на пилотов и позволяет проводить сертификацию ПК-24 в режиме одиночного пилотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is intended to reduce pilot workload and allows the PC-24 to be single-pilot certified.

Этот механизм основан на цифровых сертификатах, которые выпускаются в формате удостоверяемых удостоверений карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I call on the attorney-general to open investigations against the rabbis for allegations of incitement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кредитный сертификат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кредитный сертификат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кредитный, сертификат . Также, к фразе «кредитный сертификат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information