Несколько известны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Несколько известны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
somewhat known
Translate
несколько известны -

- несколько [наречие]

наречие: several, a few, some, rather, something

словосочетание: some few, one or two

- известный

имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden

словосочетание: of mark



Органические соединения, содержащие несколько нитрильных групп, известны как цианоуглероды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic compounds containing multiple nitrile groups are known as cyanocarbons.

Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.'

Он также используется для получения нескольких полусинтетических производных, которые вместе известны как тетрациклиновые антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used to produce several semisynthetic derivatives, which together are known as the tetracycline antibiotics.

Как и у большинства видов птиц, у них есть паразиты, известны несколько видов эндопаразитарных трематод и некоторые виды Дигеней, которые передаются через рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most bird species, they have parasites, several species of endoparasitic trematodes are known and some Digenea species that are transmitted via fishes.

Современные адские банкноты известны своими крупными номиналами-от 10 000 до нескольких миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern Hell bank notes are known for their large denominations, ranging from $10,000 to several billions.

Механизмы улавливания для многих нефтяных пластов имеют характеристики из нескольких категорий и могут быть известны как комбинированные ловушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trapping mechanisms for many petroleum reservoirs have characteristics from several categories and can be known as a combination trap.

В немецком фольклоре несколько возможных родителей известны как подменыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In German folklore, several possible parents are known for changelings.

Кремневые браслеты были известны еще в Древнем Египте, и было найдено несколько таких примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flint bracelets were known in Ancient Egypt, and several examples have been found.

Еще несколько характеристик известны в четырех подугольниках, образованных диагоналями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several more characterizations are known in the four subtriangles formed by the diagonals.

Конференция выпустила несколько документов, которые вместе известны как Чикагский призыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conference issued several documents which together are known as The Chicago Call.

В Нови-Саде есть несколько народных песенных обществ, которые известны как kulturno-umetničko društvo или KUD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novi Sad has several folk song societies, which are known as kulturno-umetničko društvo or KUD.

Несколько подобных голубых дыр известны местным жителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several similar blue holes are known to local residents.

Несколько ископаемых образцов известны из города Котельнич Кировской области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several fossil specimens are known from the town of Kotelnich in Kirov Oblast.

В течение нескольких лет после Реформации протестантские церкви также были известны тем, что казнили тех, кого они считали еретиками, включая католиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some years after the Reformation, Protestant churches were also known to execute those they considered heretics, including Catholics.

В феврале 2010 года несколько TX4s начали работать в Приштине, столице Косово, и известны как Лондонское такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2010, a number of TX4s started operating in Pristina, the capital of Kosovo, and are known as London Taxi.

Даты жизни Фалеса точно не известны, но приблизительно установлены несколькими датируемыми событиями, упомянутыми в источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dates of Thales' life are not exactly known, but are roughly established by a few datable events mentioned in the sources.

Несколько индейских племен, которые стали известны как семинолы, оседлали границу между США и Флоридой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Native American tribes, which became known as the Seminole, straddled the border between the U.S. and Florida.

Сегодня динитрогенные комплексы известны практически для всех переходных металлов, на их долю приходится несколько сотен соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, dinitrogen complexes are known for almost all the transition metals, accounting for several hundred compounds.

Благодаря усилиям нескольких крупномасштабных программ мониторинга, наиболее распространенные загрязнители в человеческой популяции достаточно хорошо известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the efforts of several large-scale monitoring programs, the most prevalent pollutants in the human population are fairly well known.

Ассирийцы оставили контроль над Египтом нескольким вассалам, которые стали известны как Саитские цари двадцать шестой династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assyrians left control of Egypt to a series of vassals who became known as the Saite kings of the Twenty-Sixth Dynasty.

Несколько опубликованных портретов блэмпиеда известны с этого времени, хотя он не особенно любил их делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blampied’s few published portraits are known from this time, although he did not particularly enjoy doing them.

Киткатклуб и несколько других мест известны своими сексуально раскованными вечеринками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KitKatClub and several other locations are known for their sexually uninhibited parties.

Однако, поскольку Табари является одним из самых ранних комментаторов, несколько джиннов были известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since Tabari is one of the earliest commentators, the several jinn have been known.

Он снял несколько незабываемых фильмов в пятидесятых годах, все они были известны своей драматичностью и тонким юмором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He directed some memorable films in the fifties all of them known for their drama and fine humour.

Мы, парикмахеры, были известны - в нескольких больших лондонских магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We barbers get around - in several big London stores.

Обертки для ног печально известны отвратительным запахом, который они развивают, когда носят в военных условиях, где солдаты часто не могут изменить или высушить одежду в течение нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footwraps are notorious for the foul smell that they develop when worn under military conditions, where soldiers are often unable to change or dry the cloths for days.

В течение нескольких лет работы Соломонова были более известны в Советском Союзе, чем в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several years, Solomonoff's work was better known in the Soviet Union than in the Western World.

Несколько необычно для конструкции кузова автомобиля, у этого было имя, и стальные туловища Trump Juniors были известны как” Юпитер туловища Trump Juniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slightly unusually for a car-body design, this one had a name, and the steel bodied Trump Juniors were known as the “Jupiter” bodied Trumpf Juniors.

Большинство консультантов работают по долгосрочному контракту с одним или несколькими больничными трестами, и эти должности известны как основные должности консультантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most consultants work on a long-term contract with one or more hospital trusts, and these posts are known as substantive consultant positions.

Если она будет ратифицирована лишь несколькими государствами, то одна только проблема финансового бремени будет сдерживать государства в ее ратификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were ratified by only a few States the financial burden alone would discourage States from ratifying.

Он с большой добротой заботится о своих бедных родственниках: нескольким женщинам назначил пенсию и тратит порядочные суммы на образование троюродного племянника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is very good to his poor relations: pensions several of the women, and is educating a young fellow at a good deal of expense.

Они растут в обычном песке только с несколькими каплями воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.

Безусловно, Вы общались с несколькими во время работы в торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely you've rubbed elbows with a few, after a lifetime in the trade.

Тем не менее, он начал записываться с несколькими разными музыкантами, прежде чем остановиться на постоянном составе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he began recording with a number of different musicians before settling on a permanent lineup.

Кроме того, консоль может быть установлена на подставке, что позволяет нескольким игрокам видеть экран и играть в игры с отдельными радостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the Console can be set on a kickstand, allowing multiple players to see the screen and play games with separate Joy-Con.

Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs.

Тесты Пиаже хорошо известны и практикуются для проверки конкретных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piagetian tests are well known and practiced to test for concrete operations.

Некоторые катионные и анионные производные известны, например, КТМ−2, КТМ−4, КТМ+2, и Cl2F+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cationic and anionic derivatives are known, such as ClF−2, ClF−4, ClF+2, and Cl2F+.

Хотя некоторые из самых ярких звезд известны как двойные или множественные звездные системы и находятся относительно близко к Земле, они кажутся невооруженным глазом как одиночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although several of the brightest stars are known binary or multiple star systems and are relatively close to Earth, they appear to the naked eye as single stars.

Породы голубей, выведенные для их мяса, в совокупности известны как полезные голуби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeds of pigeons developed for their meat are collectively known as utility pigeons.

3 декабря 2006 года Иран временно заблокировал доступ к YouTube и нескольким другим сайтам, заявив, что они нарушают социальные и моральные кодексы поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran temporarily blocked access on December 3, 2006, to YouTube and several other sites, after declaring them as violating social and moral codes of conduct.

Дети были известны как Джорджтаунские мальчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children were known as the Georgetown Boys.

После того, как метаморфоза произошла, молодые особи обычно известны как спат,и именно эта фаза затем транспортируется в места выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once metamorphosis has taken place the juveniles are generally known as spat, it is this phase which is then transported to on-growing facilities.

Термин anacrusis был заимствован из области поэзии, в которой он относится к одному или нескольким безударным экстраметрическим слогам в начале строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term anacrusis was borrowed from the field of poetry, in which it refers to one or more unstressed extrametrical syllables at the beginning of a line.

IPoAC может достигать пиков пропускной способности на порядки больше, чем интернет, при использовании с несколькими авианосцами в сельских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPoAC may achieve bandwidth peaks of orders of magnitude more than the Internet when used with multiple avian carriers in rural areas.

На диске с несколькими канавками прослушиватель воспроизводит основную дорожку или скрытую дорожку в зависимости от того, где находится стилус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a disc that has a multi-groove, whether the listener plays the main track or the hidden track depends on where the stylus is cued.

Это имена и атрибуты вождя Валар, как они были известны эльдарам в Амане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the names and attributes of the chief Valar as they were known to the Eldar in Aman.

Морской пассажирский транспорт обслуживается несколькими береговыми паромами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea passenger transport is served by several coastal ferries.

Хорошо известны примеры урана и тория, но также включены природные долгоживущие радиоизотопы, такие как калий-40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-known examples are uranium and thorium, but also included are naturally occurring long-lived radioisotopes, such as potassium-40.

Дневное платье облегает тело до середины бедра, а затем продолжается несколькими слоями оборками до лодыжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day dress is body-hugging to mid-thigh, and then continues in multiple layers of ruffles to the ankle.

TMS Lingotek добавила перевод с несколькими поставщиками, что позволяет брендам выбрать любое бюро переводов для перевода в рабочем процессе в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingotek’s TMS added multi-vendor translation, which enables brands to choose any translation agency for in-workflow translation in 2014.

Глубина также может быть изображена несколькими методами в дополнение к описанному выше перспективному подходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depth can also be portrayed by several techniques in addition to the perspective approach above.

В совокупности профсоюзы бедных юристов и приходы бедных юристов были известны как округа бедных юристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some states and the District of Columbia, inspections are done at state-operated inspection stations.

Ивиньский и Кичиньский передали демо-версию нескольким издателям, но безуспешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iwiński and Kiciński pitched the demo to a number of publishers, without success.

Обычно они вручают розы нескольким зрительницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They usually hand roses to a number of female spectators.

Операция Маркет-Гарден остается спорной битвой по нескольким причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Market Garden has remained a controversial battle for several reasons.

Компания является одним из крупнейших производителей мотоциклов в Китае и владеет несколькими известными брендами, включая итальянский Benelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is one of the largest producers of motorcycles in China and own several renowned brands including Italy's Benelli.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несколько известны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несколько известны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несколько, известны . Также, к фразе «несколько известны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information