Никаких изменений в производительности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: no, any, neither
местоимение: any, none, whatever
словосочетание: no manner of
вы не имели никакой власти - you had no authority
нет никакой связи между - there is no relationship between
не было никакой поддержки - there was no support
нет никакой радости - no joy in
не имеет никакой связи - has no link
не имеют никакой ценности - are of no value
нет никакой информации относительно - no information regarding
нет никакой свободы - there is no freedom
никакой потребности - not any need
не вижу никакой разницы - not see any difference
Синонимы к никакой: дрянной, дрянный, плохой, негожий, неудовлетворительный, неважный, негодный, третьеразрядный, третьесортный, слабый
Значение никакой: В отрицательных предложениях: ни один, какой бы то ни было, любой из возможных.
имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover
значительное изменение - a significant change
изменение климата вызвано - climate change is caused by
изменения эндометрия - endometrial changes
внесены изменения в ноябре - amended in november
внести изменения в список - amend the list
Устойчивость в условиях изменения климата - resilience in the face of climate change
надежные изменения - reliable change
любые изменения к настоящему Соглашению - any changes to this agreement
Рекомендации по изменению - recommendations for changing
обязательность каких-либо изменений - bound by any changes
Синонимы к изменение: обертка, обложка, конверт, компресс, обшлаг, изменение, перемена, переделка, модификация, поправка
Антонимы к изменение: застой, постоянство, усложнение
Значение изменение: Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее.
в пределах человеческой жизни - within the compass of a lifetime
вращение в плечевых суставах внутрь - internal shoulder rotation
поездки в нью-йорк - trips to new york
тяга в дымовой трубе - chimney draught
в дополнение к правам - in addition to the rights
в качестве графического дизайнера - as a graphic designer
в сделал - in made
возня в - fuss in
поддерживает работу в сети - supports networking
Обновления в блоге - updates to blog
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: performance, productivity, productiveness, capacity, output, production, efficiency, throughput, power, productive capacity
производитель дизельных двигателей - manufacturer of diesel engines
установка для производства полупрозрачного льда - translucent ice plant
производство или сборка - manufacture or assembly
производство компонентов - manufacture of components
производится в шести - produced in the six
производственная санитария - labor health
производственный процесс для - the manufacturing process for
осознание производящего - generating awareness
оставлены на произвол судьбы для себя - left to fend for themselves
ответственность производным - liability derived
Синонимы к производительность: продуктивность, производительность, обилие, плодородие, богатство, изобилие, прибыльность, работоспособность, эффективность, мощность
Значение производительность: Способность выпускать определённое количество продукции.
Оружие, подобное Спрингфилдской модели 1868 года, производилось простым изменением механизма запирания нарезного мушкета. |
Weapons like the Springfield Model 1868 were produced by simply changing out the lock mechanism of a rifled musket. |
Другое изменение было то, что выпускает в серии НЗП, как правило, стерео производств. |
Another change was that releases in the WIP series were normally stereo productions. |
С экономической точки зрения это изменение совпало с мгновенными улучшениями как официального показателя PMI в производственном секторе, так и критерия от HSBC, которые в прошлом месяце одновременно резко выросли до отметки 51.7. |
From an economic perspective, this shift coincided with rapid improvements in both the official and HSBC measures of Manufacturing PMI, which simultaneously peaked at 51.7 last month. |
Они претерпели много изменений и дополнений и до сих пор составляют основу для большей части производства легких грузовиков Чанъаня. |
These have undergone many revisions and enlargements and still form the basis for much of Chang'an's light truck production,. |
Закон Мура описывает движущую силу технологических и социальных изменений, производительности и экономического роста. |
Moore's law describes a driving force of technological and social change, productivity, and economic growth. |
В силу производимых с телами изменений, мы считаем, что субъект пытается воспроизвести образ женщины, которую он когда-то любил. |
Because of the alterations to the bodies, we believe the unsub is attempting to recreate a woman he once loved. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Даже если единственным изменением в производстве является усадка штампа, отсутствие соответствующего контроллера может привести к снижению скорости. |
Even when the only change to manufacturing is die-shrink, the absence of an appropriate controller can result in degraded speeds. |
компонент страхования для решения проблем, касающихся связанных с изменением климата экстремальных погодных явлений и рисков для производства сельскохозяйственных культур, продовольственной безопасности и средств к существованию;. |
An insurance component to address climate-related extreme weather events, and risks to crop production, food security and livelihood;. |
Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка. |
The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market. |
В понедельник Федеральная антимонопольная служба (ФАС) дала Google срок до 18 ноября на устранение нарушений закона о защите конкуренции и на внесение изменений в свои контракты, чтобы они соответствовали договорам торгующих в России производителей мобильных устройств. |
On Monday, the Russian Federal Antimonopoly Service gave Google until Nov. 18 to redraw its contracts to conform with those for mobile device manufacturers that sell in Russia. |
Изменение структур потребления и производства в целях обеспечения устойчивости не обязательно предполагает снижение качества жизни или условий жизни. |
Changing consumption and production patterns to ensure sustainability need not imply a decrease in quality of life or living standards. |
Изменение климата оказывает неблагоприятное воздействие на производительность сельского хозяйства в Калифорнии, что приводит к тому, что рабочие все больше страдают от потери работы. |
Climate change has adverse effects on agricultural productivity in California that cause laborers to be increasingly affected by job loss. |
Крутящий момент на одной оси будет производить пропорциональное изменение угловой скорости на другой оси и наоборот. |
A torque on one axis will produce a proportional change in angular velocity on the other axis and vice versa. |
GL1200I ' 86 получил более мелкие обновления, но существенное изменение заключалось в том, что все двигатели Gold Wing производились на заводе Honda в Анне, штат Огайо, с июля 1985 года. |
The GL1200I '86 got more small updates, but the significant change was that all Gold Wing engines were being produced in Honda's Anna, Ohio plant from July 1985. |
Это изменение снижает энергопотребление консоли и делает ее менее дорогостоящей в производстве. |
This change lowers the power consumption of the console and makes it less expensive to produce. |
Чувствительность затем может быть измерена путем мониторинга изменений в выходных данных, например, с помощью частных производных или линейной регрессии. |
Sensitivity may then be measured by monitoring changes in the output, e.g. by partial derivatives or linear regression. |
Это изменение резко переместило иранский Уран в сторону материала, пригодного для производства бомб. |
This change drastically moved Iran's uranium toward bomb-grade material. |
Это исключает промежуточные преобразования и копирование данных, и обеспечивает хорошую производительность операции сохранения изменений в базе данных. |
It excludes intermediate conversions and data copying and it ensures a good productivity of operation of saving some changes in database. |
Изучение истории изменений на этой странице производит особенно смутное впечатление. |
A study of this page's history of change gives a particularly confused impression. |
Изменение динамики производства кокаино-вого куста можно объяснить рядом факторов. |
The shift in coca leaf production can be attributed to a number of factors. |
С 1936 года и до окончания производства в 1941 году эти стандартные корпуса будут предлагаться без дальнейших изменений. |
From 1936 until production ended in 1941 these standard bodies would be offered without further changes. |
Эффективная дальность действия варьируется в зависимости от условий распространения, покрытия материала, изменений производственного образца, конфигурации антенны и состояния батареи. |
The effective range varies depending on propagation conditions, material coverage, production sample variations, antenna configurations and battery conditions. |
При переключении между более низкими и более высокими относительными нагрузками метка производит изменение, которое может обнаружить считыватель. |
It is probably true that his passive knowledge of English and German is quite good, but that is where it ends. |
Он сказал, что не ожидает найти каких-либо изменений в производственном процессе, который использовался в течение предыдущих 16 лет или более. |
He said that he did not expect to find any change from the manufacturing process that had been used for the previous 16 years or more. |
Главная причина заключалась в том, что во время Второй мировой войны не было ни времени, ни ресурсов для крупных и инновационных изменений в производстве военной техники. |
The major reason was that during WWII there was neither time nor resources for large and innovative changes in the production of war equipment. |
В производственном изменении от маузера 98 и производного Спрингфилда Болт не оснащен третьим предохранительным выступом. |
In a manufacturing change from the Mauser 98 and the derivative Springfield, the bolt is not equipped with a third 'safety' lug. |
Это верно, но они не учитывают возрастающую взаимозависимость производства и услуг, и изменение характера многих услуг. |
This is true, but it neglects the increasing interconnectedness of manufacturing and services, and the changing nature of many services. |
Заявленная цель этого исследования состояла в том, чтобы определить, как изменение уровней SAT влияет на производительность пользователя, осведомленность о ситуации и доверие к агенту. |
The stated goal of this research was to determine how modifying levels of SAT affected user performance, situation awareness, and confidence in the agent. |
Эти ферменты позволяют часто обнаруживать, потому что они производят заметное изменение цвета в присутствии определенных реагентов. |
These enzymes allow for detection often because they produce an observable color change in the presence of certain reagents. |
В связи с изменением ситуации на рынке мы больше не производим интересующее Вас изделие. |
Due to poor demand, we no longer manufacture the item you are interested in. |
Как правило, это случается из-за изменений в производственном процессе или кодировании в программном обеспечении для записи DVD. |
Typically, this behavior occurs because of variations in the manufacturing process or software encoding of the DVD video software. |
Второй вопрос касается влияния производства и использования сырьевых товаров на изменение климата. |
The other relates to the impact of commodity production and use on climate change. |
В частности, в логике она встречается при обсуждении контрфактуалов, как сокращение для всех начальных и производных изменений, которые были ранее обсуждены. |
In particular, in logic, it is encountered when discussing counterfactuals, as a shorthand for all the initial and derived changes which have been previously discussed. |
Может потребоваться внесение изменений в другие законы в целях оказания поддержки и содействия как переговорам о добровольной реструктуризации, так и этому виду ускоренного реорганизационного производства. |
Other laws may need to be modified to encourage or accommodate both voluntary restructuring negotiations and this type of expedited reorganization proceedings. |
Мягко-акустическое изменение моря в 2002 году продемонстрировало более серьезный Бек, и в 2005 году Guero вернулся к производству сэмплов Odelay. |
The soft-acoustic Sea Change in 2002 showcased a more serious Beck, and 2005's Guero returned to Odelay's sample-based production. |
Влияние изменений в структуре производства, а также внешней и внутренней структурной перестройки на сферу распределения. |
Distributive effects of changing production patterns and external and domestic adjustments. |
Контейнер может быть перемещен из разработки в тестирование или производство без каких-либо или относительно небольших изменений конфигурации. |
A container can be moved from development to test or production with no or relatively few configuration changes. |
Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут. |
The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die. |
После этого было принято решение об изменении профиля завода и установки на нем оборудования для их производства. |
Then a decision was made to change the profile of the factory and install within it equipment for their production. |
Кроме того, они считают, что долгосрочный вклад компьютеризации и технологических изменений в производительность труда может быть даже больше. |
In addition, they find the long-term productivity contribution of computerization and technological changes might even be greater. |
Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия. |
Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade. |
Такой подход позволяет сократить затраты, время и риски, связанные с внесением изменений, позволяя производить дополнительные инкрементные обновления приложений в рабочей среде. |
The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production. |
Изменение климата может повысить уровень атмосферного метана за счет увеличения производства метана в природных экосистемах, формируя обратную связь по изменению климата. |
Climate change can increase atmospheric methane levels by increasing methane production in natural ecosystems, forming a Climate change feedback. |
Резервы также важны для стран, производящих всего несколько видов экспортной продукции - особенно товаров - и, таким образом, страдающих от крупных и непредсказуемых изменений в ценах на мировых рынках. |
Reserves are also clearly important for countries that produce only a few goods - especially commodity producers - and thus face big and unpredictable swings in world market prices. |
Индекс цен производителей (Producer Price Index/PPI) представляет собой среднее изменение цен на товары, закупленные у предприятий-производителей в отдельной стране. |
PPI (the Producer Price Index) is designed to show the average change in the price that domestic manufacturers receive for their goods. |
По результатам исследования было установлено, что до 1997 года существенный рост производительности был обусловлен осуществлением рекомендованных изменений. |
It confirmed that, up to 1997, significant productivity improvements had resulted from the implementation of the changes that had been recommended. |
При изменении ограничений необходимо перерассчитывать времена циклов для версии производственного потока. |
If you change the constraints, you must recalculate the cycle times for the production flow version. |
Первым изменением в производстве было добавление холодной работы на WS23 для решения этой проблемы. |
The first production change was to add cold working at WS23 to address this problem. |
При переключении между более низкими и более высокими относительными нагрузками метка производит изменение, которое может обнаружить считыватель. |
By switching between lower and higher relative loads, the tag produces a change that the reader can detect. |
Эта земля изобилует грибами, которые разлагают все отходы, производимые лесом. |
This ground is alive with fungi that digest all the litter discarded by the forest. |
Фарфор также производился в Корее и Японии с конца XVI века, после того как в этих странах был найден подходящий каолин. |
Porcelain was also made in Korea and in Japan from the end of the 16th century, after suitable kaolin was located in those countries. |
Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло. |
Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass. |
До времени Стедмана изменения производились путем обмена только одной парой колоколов за раз таким образом. |
Until Stedman's time changes were produced by exchanging only one pair of bells at a time in this manner. |
Она стройна и грациозна, и производит впечатление очень умной и очень милой девушки. |
She is slender and graceful, and makes an impression as a very intelligent and very cute girl. |
В реальных производимых суперконденсаторах с большим количеством двухслойной емкости величина емкости зависит в первую очередь от поверхности электрода и расстояния DL. |
In real produced supercapacitors with a high amount of double-layer capacitance the capacitance value depends first on electrode surface and DL distance. |
Цементный завод потребляет от 3 до 6 ГДж топлива на тонну производимого клинкера, в зависимости от используемого сырья и технологического процесса. |
A cement plant consumes 3 to 6 GJ of fuel per tonne of clinker produced, depending on the raw materials and the process used. |
К 1915 году Овальтин производился в Вилья-Парке, штат Иллинойс, для американского рынка. |
By 1915, Ovaltine was being manufactured in Villa Park, Illinois, for the U.S. market. |
Сталь производилась в Шри-Ланке С 300 года до нашей эры в Печах, продуваемых муссонными ветрами. |
Steel was produced in Sri Lanka from 300 BC by furnaces blown by the monsoon winds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никаких изменений в производительности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никаких изменений в производительности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никаких, изменений, в, производительности . Также, к фразе «никаких изменений в производительности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
