Никогда не делал вещи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances
словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment
когда-никогда - had never
никогда прежде - never before
вы никогда не - you do not ever
Вы никогда не хотели бы - you would never want
Вы никогда ничего не говорил о - you never said anything about
никогда не дают - never yield
никогда бы не сделал это - never would have made it
никогда не вернулся - never came back
я никогда тебя не отпущу - i will never let you go
никогда не задавать вопросы - never ask questions
Синонимы к никогда: никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть, ни при каких условиях
Значение никогда: Ни в какое время, ни при каких обстоятельствах.
не обращая внимания ни на что - regardless
не выполняться - not be fulfilled
не оправдать - not justify
ничем не обремененный - unburdened
не вызывающий симпатии - unlovable
не получающий облегчения - unrelieved
спичка, не гаснущая на ветру - fusee
не чувствовать склонности - disincline
не сухим - not by a jugful
не похоже, чтобы - it is unlikely that
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
как они делали раньше - as they did before
как они это делали с - as they did with
Вы никогда не делали - you have never done
он не делал это - he didn't make it
я делал немного - i was doing a little
я делал некоторые - i have been doing some
Что бы мы делали - what would we do
я делал до того - i was doing before
я делал вещи - i have done stuff
что мы делали вчера вечером - what we did last night
Синонимы к делал: пародировал, высмеивал, карикатурно, подражал
делает вещи лучше - makes things better
верить в такие вещи - believe in such things
вещи были странно - things have been weird
вещи в мире - things in the world
вещи получить захватывающие - things get exciting
вещи придумать - things a come up
вещи, которые вы говорили о - things you said about
вещи, которые я не знаю, - things i do not know
вещи, чтобы быть в курсе - things to be aware of
вы делаете вещи свой собственный путь - you do things your own way
Синонимы к вещи: хозяйство, движимое имущество, имущество, добро, тряпки, багаж, барахло, утварь, шмотки, пожитки
Антонимы к вещи: субъект, ерунда
Значение вещи: Всякое материальное явление, отдельный предмет, изделие и т. п..
Но мне все равно, даже если я никогда больше не буду делать ничего подобного тому, что делал в Коламбия Пикчерс. |
But I don't care if I never do another like the kind I worked in for Columbia Pictures. |
Эмма говорит Клэр, что Соломон никогда ничего ей не делал, но Клэр не верит ей, заставляя ее отвернуться от своей матери. |
Emma tells Claire that Solomon never did anything to her but Claire doesn't believe her, causing her to turn against her mother. |
К сожалению, он никогда не делал другой картины и вполовину такой же хорошей. |
Unfortunately, he never made another picture half as good. |
Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь делал комплименты относительно еды. |
I'd never heard anyone make compliments about food. |
Наверстываю все, что я когда-либо делал и никогда не делал. |
Making up for everything I ever did and never did. |
Please, like you've never gotten manicures before. |
|
Сначала он ошибочно принимает приглашение Эвелин Дженни остаться в качестве сексуальной причины, как он никогда раньше не делал комбинацию бабушка/внук. |
He initially mistakes Evelyn inviting Jenny to stay as a sexual reason as he had never done a grandmother/grandchild combination before. |
Я делал невероятные вещи. во имя веры, которую никогда не принимал душой. |
I've done unbelievable things in the name of a faith that was never my own. |
You know I've never done it with a Viking god before. |
|
I've never done a solid before. |
|
Я никогда не делал этого в комнате в которой пахнет компостом. |
I've never done it in a room that smells of compost. |
Ким говорит Брайану, что она беременна, и что Стюарт ведет себя испуганно и нанял телохранителей, чего он никогда раньше не делал. |
Kim tells Bryan that she is pregnant and that Stuart is acting scared and has hired bodyguards, which he has never done before. |
Последние пару месяцев я занимался архивированием; я решил, что это нужно сделать, но никогда раньше не делал этого и хотел научиться этому. |
I've done the archiving stuff for the last couple of months; I figured it needed doing and I'd never done it before and wanted to learn how. |
Никто никогда такого не делал. |
No one's ever done anything as hard as this. |
Будто ты никогда так не делал. |
Don't pretend like you don't also dip into the well. |
Но мне все равно, даже если я никогда больше не буду делать ничего подобного тому, что делал в Коламбия Пикчерс. |
But I don't care if I never do another like the kind I worked in for Columbia Pictures. |
Никогда не думала, что я делал все это, чтобы произвести на тебя впечатление? |
Did it ever occur to you that I did the things I did to impress you? |
Оуэн не делал никаких замечаний или опровержений; он никогда не делал никаких ошибок, которые он сделал. |
Owen made no comment or retraction; he never did on any errors he made. |
Работая как часть нашей команды, работая как парапрофессионал, такие медработники в общинах могут гарантировать, что многое из того, что делал бы ваш участковый врач, доступно там, куда участковый врач никогда бы не смог добраться. |
Working as part of our team, working as paraprofessionals, community health workers can help ensure that a lot of what your family doctor would do reaches the places that most family doctors could never go. |
Он никогда не ходил в школу, но очень рано собирал тростник в долинах, из которого делал пробковые фитили для продажи. |
He never went to school, but very early gathered rushes in the valleys, from which he made pith wicks for sale. |
Эйдан никогда не делал то, чего вы от него ждали, дядя. |
Aidan never paid you much heed, Uncle. |
Я не вижу здесь никакого упоминания о том, что Мухаммад известен как пророк, но никогда на самом деле не делал никаких пророчеств в Коране, которые сбывались. |
I see no mention here of the fact that Muhammad is known as a prophet, yet never actually made any prophecy in the Qur'an that came true. |
Я не хотел просто продолжать и редактировать его, так как до сих пор никогда этого не делал. |
Didn't want to just go on and edit it as I've never done that so far. |
Героиновый Робин Гуд... потому что он вытеснил Мексиканские картели и делал ставки на скидки для покупателей, и он никогда не смешивал свою дурь с кирпичной пылью. |
Heroin Robin Hood. Because he cut out the Mexican cartels and passed on the savings to the consumer, and he never cut his shit with brick dust. |
Он имел возможность играть в нескольких баскетбольных программах NCAA Division I, но никогда не делал этого из-за сочетания академических и личных трудностей. |
He had the opportunity to play for several NCAA Division I basketball programs, but never did due to a combination of academic and personal difficulties. |
I've never done anything resembling this. |
|
Сам Иисус никогда лично не крестил водой, но делал это через своих учеников. |
Jesus himself never personally baptized with water, but did so through his disciples. |
Мой Walkman никогда этого не делал. |
So, I mean, and my Walkman never did that. |
Против меня не может быть выдвинуто ни одного обвинения в импичменте. Против меня не может быть выдвинуто никаких обвинений, потому что я никогда ничего не делал для себя, все это было для Пакистана. |
Not a single charge in the impeachment can stand against me. No charge can be proved against me because I never did anything for myself, it was all for Pakistan. |
I have never done homework in my life. |
|
I'd say he's never had a manicure. |
|
Конечно думал, но никогда не делал этого, потому что это противоречит правилам. |
Yeah, of course I did, but I never did it, because it's against the rules. |
Он никогда не рассматривал ситуацию как “квалифицированное экзистенциальное целое”, как это делал Дьюи. |
He never viewed a situation as a “qualified existential whole” as Dewey did. |
Джейсон никогда не делал это на полпути от дома. |
Uh, Jason never made it to his halfway house. |
Я никогда не делал этого раньше, поэтому заранее приношу извинения за любые ошибки этикета. |
I've never done this before, so apologies in advance for any etiquette errors. |
Линкольн никогда не делал четкой исповеди христианских верований. |
Lincoln never made a clear profession of Christian beliefs. |
Можете честно сказать, что никогда не делал ничего обманного? |
Can you honestly tell me you've never done anything hypocritical? |
Хочешь сказать, что никогда раньше не делал ничего супер-непристойного? |
You telling me you never slipped up and had an inappropriate relationship? |
So keep in mind that she's never seen this done. |
|
Я никогда не подставлю того, кто не делал кто не заслуживает этого. |
I would never fit anybody up who didn't who didn't deserve it. |
Я его вырубила, хотя всего 4 недели как вернулась из учебки, и он больше никогда так не делал. |
I decked him and I'd only been out of training school four weeks, but he never did it again. |
Bobby played an opening move he'd never played before. |
|
Перед тем как заняться новым делом, он долго изучал поле будущих действий, затем делал вид, будто никогда о нём и не слышал, поступая вопреки всем сложившимся традициям. |
Before each new venture he studied the field for a long time, then proceeded to act as if he had never heard of it, upsetting all precedent. |
Я никогда не делал ничего подобного раньше, и, возможно, есть гораздо лучший способ сделать это. Если да, то, пожалуйста, рефакторинг по мере необходимости. |
I've never made one of these before, and there might be a much better way to do it. If so, please refactor as necessary. |
Он никогда не напрашивался ни на какую работу и ни от чего не отлынивал; но все, что он делал, было проникнуто духом того же медленного упрямства, что и во времена мистера Джонса. |
He did his work in the same slow obstinate way as he had done it in Jones's time, never shirking and never volunteering for extra work either. |
Он никогда не делал ничего недопустимого? |
He never did anything inappropriate? |
Я никогда не делал этого в комнате в которой пахнет компостом. |
I've never done it in a room that smells of compost. |
Перед отъездом я хотел бы чтобы вы знали, я вообще никогда ничего не делал до конца. |
Before I leave, I just want you to know I've never done any work whatsoever. |
Я не хотел просто продолжать и редактировать его, так как до сих пор никогда этого не делал. |
Contestants have regularly-scheduled interactions with the show's host on eviction nights. |
Это в нашей крови и что бы ты не делал, говорил, крал или придумывал, никогда не изменит этого. |
It's in our blood... and nothing that you do or say or steal... or dream up can ever change that. |
Подключение к компьютеру в спящем режиме или в режиме гибернации невозможно, поэтому убедитесь, что в настройках для спящего режима и режима гибернации на удаленном компьютере выбран вариант Никогда. |
You can’t connect to a computer that's asleep or hibernating, so make sure the settings for sleep and hibernation on the remote computer are set to Never. |
I'll never have a better excuse for killing you. |
|
Why don't you tell me the truth, katie? |
|
You're never gonna get through it in one shot. |
|
I have never thought more clearly in my life. |
|
Многим людям, которые ходят на работу, трудно прийти домой на обед и они идут в кафе или ресторан, но они никогда не пропускают приём пищи. |
Many people, who go out to work, find it difficult to come home for lunch and go to a caffee or a restaurant, but they never miss a meal. |
Однако планирование инфляции никогда не было очевидным понятием, и финансовый кризис дискредитировал ее окончательно. |
But inflation targeting was never an obvious concept, and the financial crisis has discredited it. |
Там, дома, работа, которую я делал, на десятилетия опережала современников, и на световые годы опережает мечты здешних умников. |
Back home, the work I was doing was decades ahead of my contemporaries and light years ahead of what the minds here have dreamed up. |
И я понял: если не буду постоянно заниматься саморазвитием (как это делал Морей), то я безнадёжно от него отстану и никогда не смогу догнать. |
I realised that if I did not try and match his hunger for betterment, then he would get so far ahead of me I would never catch him again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никогда не делал вещи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никогда не делал вещи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никогда, не, делал, вещи . Также, к фразе «никогда не делал вещи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
