Обзорный гидрофон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обзорный доклад - review report
обзорные статьи - precis articles
в обзорных докладах страны - in the country review reports
обзорные копии - review copies
обзорный отчет - scoping report
что обзорные конференции - that the review conferences
обзорный доклад о - overview report on
обзорные чертежи - review drawings
обзорные доклады производительности - performance review reports
обзорные публикации - institutional publications
Синонимы к обзорный: синоптический
Значение обзорный: Являющийся обзором (в 3 знач.) , кратким обозрением чего-н..
гидрофобное заполнение - hygrofobic filling
гидрофобность - water-repellent properties
гидрофобия - hydrophobia
гидрофобизатора - hydrophobizing
гидрофон с протяжённым преобразователем - line hydrophone
гидрофон со сферической оболочкой - spherical-shell hydrophone
гидрофон-приёмник - listening hydrophone
линейный гидрофон - linear hydrophone
поршневой гидрофон - piston hydrophone
обзорный гидрофон - searchlight hydrophone
Синонимы к гидрофон: звукоприемник
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает, что 73% из 26 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг составляет 6.22 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports that 73% of 26 surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 6.22/10. |
В воде используются гидрофоны, которые преобразуют изменения давления в электрические сигналы. |
A pair of latches at the rear of the magazine hold the rounds in place and facilitate feeding of one shell at a time. |
Подготовительному комитету на его второй сессии будет представлен обзорный документ, подготовленный с учетом этих исследований. |
An overview paper drawing on these essays will be made available to the Preparatory Committee at its second session. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 71% на основе 58 отзывов, со средним рейтингом 6.47 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports an approval rating of 71% based on 58 reviews, with an average rating of 6.47/10. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 82%, основанном на 188 отзывах, со средним рейтингом 7,44 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reported an approval rating of 82% based on 188 reviews, with an average rating of 7.44/10. |
В общем, операция с гидрофоном была пробным шаром, чтобы понять, сможем ли мы уйти оттуда. |
So the hydrophone was sort of a trial run to see if we could get away with it. |
Апхолдер подвергся длительной контратаке, а затем был вынужден совершить аварийное погружение на глубину, когда гидрофоны обнаружили торпеду, приближающуюся к судну. |
Upholder was subjected to a sustained counter-attack and was then forced to crash-dive deep when the hydrophones detected a torpedo closing on the vessel. |
He heard the torpedo through the hydrophones. |
|
Более поздние машины оборудовали круговой обзорный купол, чтобы командир мог идентифицировать и отслеживать цели. |
Later vehicles fitted an all-round view cupola for the commander to identify and track targets. |
В 2002 году этот процесс был упорядочен, и Комитет по санкциям учредил обзорный список товаров для некоторых пунктов. |
In 2002 the process was streamlined, and the sanctions committee established a 'Goods Review List' for certain items. |
Обзорный слайд вставляется после последнего слайда. |
The summary slide is inserted behind the last slide. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 78% из 34 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 78% of 34 critics gave the season a positive review. |
Всепогодный обзорный радар 96L6 изображен в крайнем правом углу на заднем плане на российской авиабазе Хмеймим в Сирии. |
All-weather acquisition radar 96L6 pictured in the far right in the background at Russia's Khmeimim airbase in Syria. |
Гидрофон с титановой оболочкой был сконструирован так, чтобы выдерживать огромное давление на глубине 7 миль. |
The titanium-shelled hydrophone was designed to withstand the immense pressure 7 miles under. |
Исследователям холодного синтеза было предложено представить обзорный документ всех доказательств, начиная с обзора 1989 года. |
Cold fusion researchers were asked to present a review document of all the evidence since the 1989 review. |
Она начиналась как научный обзорный журнал, издаваемый отделом по связям с общественностью имперской химической промышленности при поддержке Британского правительства. |
It began as a scientific review journal published by the public relations department of Imperial Chemical Industries, with support from the British government. |
В воде используются гидрофоны, которые преобразуют изменения давления в электрические сигналы. |
In water, hydrophones are used, which convert pressure changes into electrical signals. |
Эсминец сбросил 17 глубинных бомб в течение двух часов и предпринял попытку гидрофонной охоты, но Ванклин нырнул на 150 футов и ушел на северо-запад. |
The destroyer dropped 17 depth charges over two hours and attempted a hydrophone hunt, but Wanklyn dived to 150 feet and retired to the north-west. |
И это очень необычно, потому что он поёт на самой высокой частоте, которую когда-либо засекали гидрофонами — микрофонами, которые опускают на глубину. |
And it's very unusual because it's the highest-pitched whale that's ever been recorded by hydrophones, the microphones you pop down into the depths. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 46% из 39 кинокритиков дали фильму положительную оценку, со средним рейтингом 5,17 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 46% of 39 film critics gave the film a positive review, with an average rating of 5.17/10. |
Планируемый результат: Обзорный документ, посвященный эксперименту, осуществляемому под руководством Статистического управления Канады. |
Expected output: Review document of experiment led by Statistics Canada. |
Golden Fleece petrol спонсировала крикет, размещая рекламу на овале, а Совет построил обзорный экран и еще одну калитку из дерна. |
Golden Fleece petrol sponsored cricket by contributing advertising on the oval and Council built a sightscreen and a further turf wicket. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 83% из 183 критиков дали фильму положительный отзыв, со средним рейтингом 7,01 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83% of 183 critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.01/10. |
Существует несколько способов использования такой связи, но наиболее распространенным является использование гидрофонов. |
There are several ways of employing such communication but the most common is by using hydrophones. |
Он был достаточно громким, чтобы быть услышанным по всей экваториальной части Тихого океана автономной гидрофонной антенной, с длительностью около 15 секунд. |
It was loud enough to be heard over the entire Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array, with a duration of about 15 seconds. |
Эти сжатия и разрежения обнаруживаются приемником, таким как человеческое ухо или гидрофон, как изменения давления. |
These compressions and rarefactions are detected by a receiver, such as the human ear or a hydrophone, as changes in pressure. |
Обзорный эффект-это когнитивный сдвиг в сознании, о котором сообщают некоторые астронавты во время космического полета, часто во время наблюдения Земли из космоса. |
The overview effect is a cognitive shift in awareness reported by some astronauts during spaceflight, often while viewing the Earth from outer space. |
Корабль имел гидролокатор типа 93 и два гидрофона типа 0 для поиска подводных лодок. |
The ship had a Type 93 sonar and two Type 0 hydrophones with which to search for submarines. |
Представленная здесь информация подготовлена Renesource Capital и имеет обзорный характер о порядке применения налога. |
The information presented here is prepared by Renesource Capital to review the application of tax. |
Он имеет активный компонент, собственно LFA, и пассивную матрицу гидрофонов SURTASS. |
It has an active component, the LFA proper, and the passive SURTASS hydrophone array. |
Он был записан с помощью автономной гидрофонной решетки. |
It was recorded using an autonomous hydrophone array. |
Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике. |
It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic. |
Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию. |
A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm. |
Некоторые приложения PVDF-это датчики давления, гидрофоны и датчики ударной волны. |
Some applications of PVDF are pressure sensors, hydrophones, and shock wave sensors. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes дает фильму оценку 10% на основе отзывов 93 критиков, со средним рейтингом 2,65/10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes gives the film a score of 10% based on reviews from 93 critics, with an average rating of 2.65/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 38% из 149 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг составляет 5,3/10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 38% of 149 surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 5.3/10. |
Однако командир подводной лодки был подозрителен, особенно после того, как его гидрофоны уловили звук канадской оперативной группы поблизости. |
However the U-boat commander was suspicious, particularly after his hydrophones picked up the sound of the Canadian task group nearby. |
Город Хиббинг долгое время поддерживал общественный обзорный и туристический центр на краю шахты, привлекая десятки тысяч туристов каждый год. |
The city of Hibbing has long maintained a public overlook and visitor center on the rim of the mine, attracting tens of thousands of tourists each year. |
Детектор состоял из преобразователя, сделанного из тонких кристаллов кварца, тщательно склеенных между двумя стальными пластинами, и гидрофона для обнаружения возвращенного Эха. |
The detector consisted of a transducer, made of thin quartz crystals carefully glued between two steel plates, and a hydrophone to detect the returned echo. |
Акустический тепловой шум воды имеет фиолетовый спектр, в результате чего он доминирует в гидрофонных измерениях на высоких частотах. |
Acoustic thermal noise of water has a violet spectrum, causing it to dominate hydrophone measurements at high frequencies. |
Хотя исследователи не смогли восстановить гидрофон до ноября, емкость данных была заполнена в течение первых 23 дней. |
Although researchers were unable to retrieve the hydrophone until November, the data capacity was full within the first 23 days. |
В связи с успехом миссии исследователи объявили о планах развертывания второго гидрофона в 2017 году на длительный период времени. |
Due to the mission's success, the researchers announced plans to deploy a second hydrophone in 2017 for an extended period of time. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 72% из 40 критиков дали первому сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 72% of 40 critics gave the first season a positive review. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 84% из 44 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 84% of 44 critics gave the season a positive review. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 83% из 35 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 83% of 35 critics gave the season a positive review. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 33% на основе 127 отзывов, со средним рейтингом 4,91 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports an approval rating of 33% based on 127 reviews, with an average rating of 4.91/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 29% из 98 критиков дали фильму положительный отзыв, при этом средний рейтинг составил 4,23 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 29% of 98 critics gave the film a positive review, with a rating average of 4.23/10. |
В процессе проектирования архитектор Ма Яньсун создал уникальный обзорный коридор и смотровую площадку в Большом театре. |
During the design process, architect Ma Yansong has set up a unique sightseeing corridor and viewing platform in the Grand Theatre. |
Я ищу язык, который не поднимает слабый обзорный источник над сильными не обзорными источниками. |
I'm looking for language that doesn't raise a weak overview source over strong non-overview sources. |
Для тактического использования пассивные гидрофоны, как на кораблях, так и на аэродромных сонобуях, широко используются в противолодочной войне. |
For tactical use, passive hydrophones, both on ships and airdropped sonobuoys, are used extensively in antisubmarine warfare. |
Чисто с точки зрения обнаружения, буксируемые гидрофонные массивы предлагают длинную базовую линию и исключительную измерительную способность. |
Purely from the standpoint of detection, towed hydrophone arrays offer a long baseline and exceptional measurement capability. |
Гидрофонные станции мониторинга состоят из массива из трех гидрофонов, подвешенных на кабелях, привязанных к дну океана. |
Hydrophone monitoring stations consist of an array of three hydrophones suspended from cables tethered to the ocean floor. |
Каждый гидрофон записывает 250 проб в секунду, в то время как привязной кабель подает питание и несет информацию на берег. |
Each hydrophone records 250 samples per second, while the tethering cable supplies power and carries information to the shore. |
Как и гидрофонные станции, эта информация передается на берег и передается по спутниковой связи для дальнейшего анализа. |
Like hydrophone stations, this information is sent to the shore and transmitted via satellite link for further analysis. |
Звук в воде измеряется с помощью гидрофона, который является подводным эквивалентом микрофона. |
Sound in water is measured using a hydrophone, which is the underwater equivalent of a microphone. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes дал фильму оценку 96% на основе 196 отзывов, со средним баллом 8.03 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes gave the film a score of 96% based on 196 reviews, with an average score of 8.03/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 37% из 122 критиков дали фильму положительный отзыв, при этом средний рейтинг составил 4,59 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 37% of 122 critics have given the film a positive review, with a rating average of 4.59/10. |
Upsweep-это неопознанный звук, обнаруженный на экваториальных автономных гидрофонных решетках американского NOAA. |
Upsweep is an unidentified sound detected on the American NOAA's equatorial autonomous hydrophone arrays. |
Поезд-это название, данное звуку, записанному 5 марта 1997 года на автономной гидрофонной решетке экваториальной части Тихого океана. |
The Train is the name given to a sound recorded on March 5, 1997 on the Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обзорный гидрофон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обзорный гидрофон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обзорный, гидрофон . Также, к фразе «обзорный гидрофон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
