Объединенные рабочие авто - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Объединенные рабочие авто - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
united auto workers
Translate
объединенные рабочие авто -

- рабочий

имя прилагательное: working, operative, operating, worker, workman, laboring, labouring, full-time

имя существительное: worker, laborer, labourer, workman, working man, operator, laboring man, hand, roustabout, mudlark

- авто

cars



Что касается крупной промышленности, то он поддерживал рабочие объединения для замены наемного труда и выступал против собственности на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For large-scale industry, he supported workers associations to replace wage labour and opposed the ownership of land.

Объединенные сельскохозяйственные рабочие во время правления Сезара Чавеса были привержены ограничению иммиграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Farm Workers during Cesar Chavez tenure was committed to restricting immigration.

Начиная с успешной всеобщей забастовки в 1954 году, рабочие настаивали на повышении заработной платы, сокращении рабочего времени, пособиях по безработице, объединении в профсоюзы и земельной реформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with a successful general strike in 1954, workers pushed for better pay, shorter hours, job benefits, unionization, and land reform.

Рабочие пивоварни проголосовали 31 голосом против 16 в пользу объединения в профсоюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers at the brewery voted 31 to 16 in favor of unionizing.

В первой половине 20-го века мексиканско-американские рабочие создали свои собственные профсоюзы и присоединились к Объединенным профсоюзам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first half of the 20th century, Mexican-American workers formed unions of their own and joined integrated unions.

В Объединенных Арабских Эмиратах некоторые иностранные рабочие подвергаются эксплуатации и более или менее порабощаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Arab Emirates, some foreign workers are exploited and more or less enslaved.

За прошедшие годы ЭКОВАС установило очень тесные рабочие отношения с системой Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, ECOWAS has developed very close working relations with the United Nations system.

Улей и его рабочие пчелы будут с минуты на минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hive and his worker bees will be down here any second.

О связанных с ООН событиях можно ознакомиться на веб-сайте Центра новостей Организации Объединенных Наций по адресу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centre also provides an e-mail news service and RSS feeds.

Оно принимает информационные базы данных о заболеваниях, которые помогают осуществлять эпиднадзор, стимулирует исследования и поощряет сетевое объединение соответствующих индивидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hosts disease information databases which help in disease surveillance, stimulates research and encourages networking of relevant individuals.

Примером таких объединений являются движения или партии, которые в условиях республиканской формы правления отстаивают конституционную монархию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example would be movements or parties which propose the establishment of a constitutional monarchy in a republican system.

Реестр географических названий включает Реестр населенных пунктов и Реестр названий на картах, объединенные в одну базу данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geographic Names Register comprises the Place Name Register and the Map Name Register, integrated as a single database.

Существует эмоциональное объединение с информацией потому что она исходит от нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an emotional connection to information because it's from us.

Термин, исключенный в психиатрии в 2004 вместе с психопатией и объединённый в более широкую категорию — антисоциальное расстройство личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term eliminated by the DSM in 2004 along with psychopath and combined into one broader category, antisocial personality disorder.

Мы были так близки к объединению нашего народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wewereso close to uniting our people.

Объединенный профсоюз транспорта и судоходства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgamated Transport and Shipping Union?

Ситуация нынче такова, что мне необходимы отношения с человеком, с которым я смогу объединиться и всё разделять, как с вами, скажем, работу, рабочие часы и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place I'm in now is that I want a relationship with someone I can team up with and share, like we share, the same job and hours and whatnot.

И вы, как опекуны этой жизненной формы, ...должны быть под полной официальной защитой... Объединенной Галактической Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as caretaker of the alien life form, Stitch, this family is now under the official protection of the United Galactic Federation.

Мы не просто маршируем, чтобы защитить ... нашу страну - рабочие места для людей... ..но и для сохранения нашего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We aren't marching just to protect our country... - Jobs for humans... .. but to preserve our species.

Система электроснабжения нашей белой зоны в какой-то своей части объединена с системой архивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portions of our white zones are cross wired with that building.

Естественно, объединение под нашими условиями более приемлимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course reunification under our own terms is desirable.

Я знаю, вы убеждены, что слишком поздно менять условия, но, возможно, мы можем использовать рабочие силы Мьянмы для постройки станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I know that you are aware that it's too late to change the terms now, but perhaps we can use Myanmar's labor force to build the dams.

Но здешние рабочие иногда находят кое-что более ценное, чем материал для кровли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those who work here sometimes find something far more valuable than just roof tiles.

Я четыре года прокачивал его до самого грозного бойца объединенного Королевства Кратнора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I,ve spent four years developing him into the most dangerous fighter... in the entire kingdom of Krapnor.

Ему нужны наши рабочие, но не так сильно, как мне нужна эта дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs our workers, but not as badly as I need his road.

Его проверили на отсутствие жучков, но постарайтесь свести рабочие разговоры к минимуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been swept by counter-intel, but try to keep the shop talk down to a minimum.

Последний раз Джека Бауэра видели в Первом Объединенном Сбербанке на Лексингтон, куда приехала полиция на звонок в службу спасения, предположительно от Даны Уолш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Bauer's last known location was First Unity Savings Bank on Lexington, where police responded to a 911 call, apparently from Dana Walsh.

Мы обсуждаем объединение усилий по борьбе с наркотиками КБР, ФБР и полицией округа Напа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're discussing a joint anti-narcotics effort by the CBI, the F.B.I, and Napa county.

Здесь живут рабочие люди, и нам не нравится шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working people live here and we don't like the noise.

и со всей страны нам поступают доклады об объединение сил для воссоединения осколков нашей нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And from all over the country, we have more reports of Americans joining forces to fix the broken pieces of our nation.

Вопрос времени, когда они перероют все рабочие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only a matter of time before they sweep all the work sites.

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

Рабочие чертежи могут включать тона или штрихи, чтобы подчеркнуть различные материалы, но они являются диаграммами, не предназначенными для того, чтобы казаться реалистичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working drawings may include tones or hatches to emphasise different materials, but they are diagrams, not intended to appear realistic.

Это похоже на объединение нескольких образов в один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is like combining some images into one.

Однако кладбищенские рабочие не нашли никаких останков под ее надгробием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, cemetery workers found no remains beneath her tombstone.

Он часто производится промышленным путем путем объединения этиленгликоля и бутиральдегида в реакторе Парр с палладием на углероде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often produced industrially by combining ethylene glycol and butyraldehyde in a Parr reactor with palladium on carbon.

15-летний пациент скончался, пока рабочие искали антитоксин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 15-year-old male patient died while workers searched for antitoxin.

Очередная задержка с дождем прервала эту последовательность, но 26 сентября французы и англичане смогли провести самую крупную объединенную атаку с 1 июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another rain delay interrupted the sequence but on 26 September, the French and British were able to conduct the biggest combined attack since 1 July.

Могут ли это сделать демократы, либертарианцы, объединения и другие политические партии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can Democrats, Libertarians, Unities, and other political parties do it, too?

Садат пренебрег модернизацией Египта, и его кумовство стоило стране инфраструктурных отраслей, которые могли бы генерировать новые рабочие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadat neglected the modernization of Egypt, and his cronyism cost the country infrastructure industries which could generate new jobs.

Царица и рабочие осы имеют сходную морфологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen and worker wasps have similar morphologies.

Китайские и индийские рабочие переехали в Сингапур, чтобы работать в порту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese and Indian workers moved to Singapore to work at the harbour.

В 1958 году она объединилась с Сирией, образовав Объединенную Арабскую Республику, которая распалась в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958 it merged with Syria to form the United Arab Republic, which dissolved in 1961.

Влодроп был отдельным муниципалитетом до 1991 года, когда он был объединен с Мелик-Эн-Херкенбосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlodrop was a separate municipality until 1991, when it was merged with Melick en Herkenbosch.

Эти объединенные коды теперь заменяются более мощными турбо-кодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These concatenated codes are now being replaced by more powerful turbo codes.

Если соответствующие источники не могут быть найдены после добросовестного поиска, рассмотрите возможность объединения проверяемого содержания статьи в более широкую статью, обеспечивающую контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If appropriate sources cannot be found after a good-faith search for them, consider merging the article's verifiable content into a broader article providing context.

Однако в течение следующих двух лет несколько человек создали рабочие приложения для веб-почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next two years, however, several people produced working webmail applications.

Объединенная информация из различных источников говорит о разнообразии кухни и ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined information from various sources suggests a diverse cuisine and ingredients.

Американские рабочие работали в среднем чуть более 60 часов в течение шестидневной рабочей недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American workers worked on average slightly over 60 hours, during a six-day work week.

Рабочие места исчезли, а заработная плата резко упала, оставив людей в отчаянии и благотворительные организации не в состоянии справиться с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should any one oppose, he must on no account feel hurt for not until matters are fully discussed can the right way be revealed.

Антисемитское объединение сохранилось и в наше время в Советской России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antisemitic association persisted into modern times in Soviet Russia.

Поскольку Япония не хотела, чтобы туда въезжали низкоквалифицированные рабочие, многие люди вместо этого пошли по пути убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Japan did not desire low-skilled workers to enter, many people went through the asylum route instead.

Он был создан в 1953 году в результате объединения Министерства пенсий и Министерства национального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created in 1953 as a result of the amalgamation of the Ministry of Pensions and the Ministry of National Insurance.

Объединенная заявка на 2026 год победила соперничающую заявку Марокко во время финального голосования на 68-м конгрессе ФИФА в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United 2026 bid beat a rival bid by Morocco during a final vote at the 68th FIFA Congress in Moscow.

Во время Второй мировой войны рабочие места на фабриках открылись для белых рабочих, оставив араб почти полностью афроамериканским призванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, factory jobs opened to white laborers, leaving arabbing an almost entirely African-American vocation.

Там должны быть рабочие отношения с вашим чужим духом и вашими предками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a working relationship with your foreign spirit and your ancestors.

Они выглядят уставшими от этого. ...Это не музыканты на вершине своего искусства, а рабочие в последний день работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They look tired of it. ...These are not musicians at the top of their art, but laborers on the last day of the job.

Объединенная церковь Христа решительно поддерживает права на аборты с 1971 года в рамках своего служения правосудия и свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Church of Christ has strongly supported abortion rights since 1971 as a part of their Justice and Witness Ministry.

К этой дивизии присоединились в большом количестве восточные рабочие, что заставило ее почти удвоиться по мере продвижения на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This division was joined in large numbers by eastern workers, which caused it to nearly double in size as it marched south.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «объединенные рабочие авто». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «объединенные рабочие авто» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: объединенные, рабочие, авто . Также, к фразе «объединенные рабочие авто» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information