Однофазный или трехфазный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Однофазный или трехфазный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
single-phase or three-phase
Translate
однофазный или трехфазный -

- однофазный

single-phase

- или [союз]

союз: or, either



В современном использовании источники питания переменного тока можно разделить на однофазные и трехфазные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern use, AC power supplies can be divided into single phase and three phase systems.

Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When single-phase or three-phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used.

В наше время люди пытаются возродить связь Скотта как способ питания однофазных электрических железных дорог от трехфазных источников питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times people have tried to revive the Scott connection as a way to power single-phase electric railways from three-phase Utility supplies.

Для полуволновой ректификации требуется один диод в однофазном источнике питания или три в трехфазном источнике питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-wave rectification requires a single diode in a single-phase supply, or three in a three-phase supply.

трехфазный двигатель полагается на все три фазы обмоток, чтобы повернуть якорь двигателя на один полный оборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a three phase motor relies on all three phases of the windings to rotate the motor armature one complete revoluton.

Распределение электроэнергии обычно осуществляется в виде сбалансированной трехфазной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric power distribution is normally in the form of balanced three-phase transmission.

Однако, по мере увеличения дальности передачи, более эффективная трехфазная система передачи стала более распространенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as transmission distances increased, the more transmission-line efficient three-phase system became more common.

Цель состоит в том, чтобы восстановить коэффициент диффузии в параболическом дифференциальном уравнении в частных производных, моделирующем однофазные потоки жидкости в пористых средах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to recover the diffusion coefficient in the parabolic partial differential equation that models single phase fluid flows in porous media.

Таким образом, разность фаз между каждой волной также должна быть 120°, как и в случае трехфазной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the phase difference between each wave must also be 120°, as is the case in three-phase power.

Активный трехфазный цифровой буфер высокого уровня - это буфер с управляющим входом высокого уровня в качестве активного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active high tri-state digital buffer is a buffer with control input high as an active state.

В некоторых трехфазных и многофазных приложениях коэффициент преобразования достаточно высок, что сглаживающая схема не нужна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some three-phase and multi-phase applications the conversion ratio is high enough that smoothing circuitry is unnecessary.

Однофазные двигатели переменного тока и двигатели постоянного тока требуют дополнительных устройств для реверсивного вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single phase AC motors and direct-current motors require additional devices for reversing rotation.

Он может потенциально пострадать от разделения фаз / образования водяных бассейнов и замораживания / кипения в системе с течением времени - основная причина, по которой используются однофазные гигроскопичные жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can potentially suffer phase separation/water pooling and freezing/boiling in the system over time - the main reason single phase hygroscopic fluids are used.

Поскольку три термина, заключенные в квадратные скобки, являются трехфазной системой, они складываются до нуля, и общая мощность становится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the three terms enclosed in square brackets are a three-phase system, they add up to zero and the total power becomes.

Также показан трехфазный трансформатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-phase transformer is also shown.

Среди систем, предложенных несколькими американскими и европейскими компаниями, были двухфазный и трехфазный переменный ток, высоковольтный постоянный ток и сжатый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the systems proposed by several US and European companies were two-phase and three-phase AC, high-voltage DC, and compressed air.

Трехфазные буферы напряжения широко используются на шинах, что позволяет нескольким устройствам взаимодействовать друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tri-state voltage buffers are used widely on buses, which allows multiple devices communicate with each other.

Вы знаете, как сделать трехфазную посадку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how to make a three-point-landing?

Это были роторно-конвертерные локомотивы, и долгосрочная цель состояла в том, чтобы запустить их от однофазного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were rotary converter locomotives and the long-term aim was to run them from a single-phase supply.

Дифиллоботриум проявляет более сложный, трехфазный жизненный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphyllobothrium exhibits a more complex, three-phase lifecycle.

Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application.

В энергетике напряжение между двумя фазами в трехфазной системе равно √3-кратному напряжению линии до нейтрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In power engineering, the voltage between two phases in a three-phase system equals √3 times the line to neutral voltage.

Такие конденсаторы часто бывают в виде трех конденсаторов, Соединенных в виде трехфазной электрической нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such capacitors often come as three capacitors connected as a three phase Electrical load.

Для неконтролируемого трехфазного мостового выпрямителя используется шесть диодов, и схема снова имеет число импульсов шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an uncontrolled three-phase bridge rectifier, six diodes are used, and the circuit again has a pulse number of six.

Однако для того, чтобы заменить трехфазный полугерметичный двигатель, вам придется заменить обмотки двигателя и якорь в одну фазу, а это не является экономически эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However in order to change a three phase semi-hermetic you would have to replace the motor windings and armature into a single phase and this is not cost effective.

Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters.

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

Элементарный шестипроводный трехфазный генератор переменного тока, причем для каждой фазы используется отдельная пара проводов передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementary six-wire three-phase alternator, with each phase using a separate pair of transmission wires.

Элементарный трехпроводный трехфазный генератор переменного тока, показывающий, как фазы могут делиться только тремя проводами передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementary three-wire three-phase alternator, showing how the phases can share only three transmission wires.

Трехфазные сепараторы используются в нефтегазодобыче для разделения воды, нефти и газа на изолированные потоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three phase separators are used in oil and gas production to separate water, oil, and gas into isolated streams.

Schistocephalus solidus-еще один трехфазный пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schistocephalus solidus is another three-phase example.

Большинство современных микропроцессоров и микроконтроллеров используют однофазные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern microprocessors and microcontrollers use a single-phase clock.

Трехфазный инвертор, как показано справа, преобразует источник постоянного тока через ряд переключателей в три выходных ножки, которые могут быть подключены к трехфазному двигателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-phase inverter as shown to the right converts a DC supply, via a series of switches, to three output legs which could be connected to a three-phase motor.

После выхода на рынок доступны цифровые программируемые трехфазные контроллеры контроля линейного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After market digital programmable three-phase line voltage monitor controllers are available.

Двухфазные двигатели потребляют постоянную мощность, как и трехфазные двигатели, поэтому сбалансированная двухфазная нагрузка преобразуется в сбалансированную трехфазную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-phase motors draw constant power, just as three-phase motors do, so a balanced two-phase load is converted to a balanced three-phase load.

Трехфазные системы питаются через контакторы, подобные трехфазному двигателю прямой линии стартера, который управляется термостатом где-то в линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three phase systems are fed via contactors similar to a three phase motor 'direct on line' starter which is controlled by a thermostat somewhere in the line.

E3PC Кейдара и Долева уточняет трехфазный протокол фиксации Skeen и решает эту проблему таким образом, что* всегда * позволяет кворуму прогрессировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keidar and Dolev's E3PC refines Skeen's three-phase commit protocol and solves this problem in a way which *always* allows a quorum to make progress.

Можно измерить мощность в трехфазной системе с помощью двух датчиков, когда нет нейтрали, или трех датчиков, когда есть нейтраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to measure the power in a three-phase system using two transducers when there is no neutral, or three transducers when there is neutral.

Для трехфазного SMPS конфигурация Венского выпрямителя может быть использована для существенного улучшения коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a three-phase SMPS, the Vienna rectifier configuration may be used to substantially improve the power factor.

Существуют также некоторые другие виды компенсаторов, использующих маховики, такие как однофазная индукционная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some other kinds of compensator using flywheels, like the single phase induction machine.

Особенно это касается недорогих однофазных блоков потребительского класса, предназначенных для домашнего и офисного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true of inexpensive consumer-grade single-phase units designed for home and office use.

Самый простой выпрямительный преобразователь для привода VSI выполнен в виде трехфазного, шестимпульсного, полноволнового диодного моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most basic rectifier converter for the VSI drive is configured as a three-phase, six-pulse, full-wave diode bridge.

VFDs выпускаются с номинальным напряжением и током, охватывающим широкий спектр однофазных и многофазных двигателей переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VFDs are available with voltage and current ratings covering a wide range of single-phase and multi-phase AC motors.

Для трехфазных двигателей это достигается путем замены проводов, соединяющих любые две фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For three phase motors, this is achieved by swapping the wires connecting any two phases.

Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components.

Как правило, трехфазное сканирование на основе технеция 99 показывает повышенное поглощение на всех трех фазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally a triple phase technetium 99 based scan will show increased uptake on all three phases.

Напряжения в этой статье представляют собой номинальные однофазные напряжения питания, или двухфазные напряжения питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltages in this article are the nominal single-phase supply voltages, or split-phase supply voltages.

Трехфазные и промышленные нагрузки могут иметь другие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-phase and industrial loads may have other voltages.

Использование трехфазной логики не рекомендуется для внутричиповых соединений, а скорее для межчиповых соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usage of three-state logic is not recommended for on-chip connections but rather for inter-chip connections.

Выпрямительные цепи могут быть однофазными или многофазными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectifier circuits may be single-phase or multi-phase.

Однофазные выпрямители обычно используются для питания бытового оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single-phase rectifiers are commonly used for power supplies for domestic equipment.

Это самый простой тип трехфазного выпрямителя, но он страдает от относительно высоких гармонических искажений как на соединениях переменного, так и постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the simplest type of three-phase rectifier but suffers from relatively high harmonic distortion on both the AC and DC connections.

Каждый волос растет из волосяного фолликула, который имеет трехфазный цикл, как и большинство млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each hair grows from a hair follicle, which has a three phase cycle, as do most mammals.

Трехфазные трансформаторы, используемые в электроэнергетических системах, будут иметь заводскую табличку, указывающую фазовые соотношения между их клеммами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-phase transformers used in electric power systems will have a nameplate that indicate the phase relationships between their terminals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «однофазный или трехфазный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «однофазный или трехфазный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: однофазный, или, трехфазный . Также, к фразе «однофазный или трехфазный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information