Вольт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- вольт сущ м
- volt, v(в)
- volte
-
- Вольта сущ ж
- Volta
-
- вольта сущ ж
- the volta
-
| имя существительное | |||
| volt | вольт, уклонение от удара противника | ||
| volte | вольт, уклонение от удара противника | ||
| сокращение | |||
| v | объем, вольт, скорость, громкость, победа | ||
единица, дорожка, поворот, уклонение, передергивание
Вольт В манежной езде: крутой круговой поворот направо или налево, выполняемый одним всадником или группой всадников одновременно.
Voltages can be greater than 10,000 volts. |
|
Project Volt didn't achieve anything other than losing a ton of dough. |
|
Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор. |
When single-phase or three-phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used. |
В модуляции IQ и I, и Q обычно находятся в единицах вольт, и мгновенная мощность сигнала пропорциональна I^2+Q^2. |
In an IQ modulation, both I and Q are typically in units of volts, and the instantaneous power of the signal is proportional to I^2+Q^2. |
Мощность керамических конденсаторов в основном определяется для гораздо более высоких, чем 200 вольт-ампер. |
Power ceramic capacitors are mostly specified for much higher than 200 volt-amps. |
Вольт был идеальным судьей, чтобы реформировать систему правосудия, которая при его двух предшественниках стала сильно коррумпированной и поврежденной. |
Volt was the perfect Judge to reform the Justice System which under his two predecessors had become badly corrupt and damaged. |
Эмиссия электронов проводимости из типичных металлов обычно требует нескольких электрон-вольт, соответствующих коротковолновому видимому или ультрафиолетовому свету. |
Emission of conduction electrons from typical metals usually requires a few electron-volts, corresponding to short-wavelength visible or ultraviolet light. |
Коробки задержки дрэг-рейсинга предназначены для работы от электрической системы 12 вольт постоянного тока автомобилей. |
Drag racing delay boxes are designed to operate from the vehicles 12 volt DC electrical system. |
50000 вольт электричества проходят в мышечные ткани его скелета. |
50,000 volts of electricity are now passing into your skeletal muscle tissue. |
Выговор будет приведен в исполнение этим ошейником на 50 тысяч вольт. |
A warning that will be administered by this 50,000-volt shock collar. |
Диапазон напряжений был расширен до ±25 вольт, а предельная емкость цепи была четко определена как 2500 ПФ. |
The voltage range was extended to ±25 volts, and the circuit capacitance limit was expressly stated as 2500 pF. |
Четыре триодные трубки, соединенные параллельно, чтобы сформировать генератор, каждая производила около 4 киловатт с 12 тысячами вольт на своих анодах. |
The 4 triode tubes, connected in parallel to form an oscillator, each produced around 4 kilowatts with 12 thousand volts on their anodes. |
Учитель остановился после того, как поднялся до 90 вольт, и участника попросили продолжить с того места, где остановился Конфедерат. |
The teacher stopped after going up to 90 volts, and the participant was asked to continue where the confederate left off. |
Если ты взглянешь на правый телевизор то получишь разряд током в 10.000 вольт. |
If you so much as glance at the right TV, I'm giving you 10,000 volts. |
Для выходных напряжений выше десяти вольт или около того обычно используются обычные кремниевые диоды. |
For output voltages above ten volts or so, ordinary silicon diodes are commonly used. |
Мой аккумулятор вырабатывает 12,9 вольт. |
My battery is producing 12.9 volts. |
Он имеет 28 модулей из 6 ячеек для общего номинального напряжения всего 201,6 вольт. |
It has 28 modules of 6 cells for a total nominal voltage of only 201.6 volts. |
Приложенное напряжение может превышать два миллиона вольт для высоковольтной аппаратуры. |
Voltages applied may exceed two million volts for high-voltage apparatus. |
Конденсатор 1 Фарада, заряженный 1 кулоном электрического заряда, имеет разность потенциалов 1 вольт между своими пластинами. |
A 1 farad capacitor, when charged with 1 coulomb of electrical charge, has a potential difference of 1 volt between its plates. |
careful. There's 2,000 volts running through that thing. |
|
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Этот иностранный рабочий получил 20 000 вольт во время работы над городской энергосистемой. |
This foreign contractor's had 20,000 volts passed through him working on the city grid. |
У нас есть инвертер, чтобы получить 117 Вольт переменного тока, а также вы получаете горячую воду. |
We have AC and DC, get 12 volts DC, so that could be used for certain have an inverter in there, so you get 117 volts AC. |
Драйверы и приемники RS-232 должны выдерживать неопределенное короткое замыкание на землю или любой уровень напряжения до ±25 вольт. |
RS-232 drivers and receivers must be able to withstand indefinite short circuit to ground or to any voltage level up to ±25 volts. |
Итак, он рядом с линией электропередач напряжением полмиллиона вольт, и что он собирается сейчас делать? |
So, he's next to a half million volt power line, and what's he going to do now? |
Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения. |
Local systems in one building could be connected to local low-voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. |
She gets zapped by 10,000 volts. |
|
Повышающий преобразователь используется для получения постоянного напряжения 500 вольт для инверторов MG1 и MG2. |
A boost converter is used to produce 500 volt DC supply voltage for the inverters for MG1 and MG2. |
– Да уйди же ты, Вольт! |
Just get out of here, Bolt! |
Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи. |
Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin. |
Когда Vcc составляет по крайней мере несколько вольт, МОП-транзистор может использоваться для Q1 для более низкого напряжения отключения. |
When Vcc is at least a few volts, a MOSFET can be used for Q1 for lower dropout voltage. |
Большинство перезаряжаемых цилиндрических ячеек используют химию с номинальным напряжением около 3,7 вольт, но ячейки LiFePO4 производят только 3,2 вольта. |
Most rechargeable cylindrical cells use a chemistry with a nominal voltage around 3.7 volts, but LiFePO4 cells produce only 3.2 volts. |
But if your answer to me is no, a thousand watts into them will go. |
|
Любая вакуумная трубка, работающая на нескольких тысячах вольт или более, может производить рентгеновские лучи как нежелательный побочный продукт, что создает проблемы безопасности. |
Any vacuum tube operating at several thousand volts or more can produce X-rays as an unwanted byproduct, raising safety issues. |
Разряд в сто тысяч вольт, направленный в ее череп! |
100,000 volts of electricity zapped into her skull! |
Максимальное обратное напряжение смещения обычно составляет от 5 до 7 Вольт, прежде чем начнется лавинообразный процесс. |
Maximum reverse bias voltage is usually between 5 and 7 Volts, before the avalanche process starts conducting. |
Главный судья Вольт назначил ее в новый Совет пяти, и в 2120 году она стала заместителем главного судьи. |
Chief Judge Volt appointee her to the new Council of Five, and in 2120 she became deputy chief judge. |
Он считал, что Вольт пересек черту электрических экспериментов и вторгся в сферу Бога, что было равносильно ереси. |
He believed Volta had crossed a fundamental line - from electrical experiments into God's realm, and that was tantamount to heresy. |
Некоторые микросхемы драйвера RS-232 имеют встроенную схему для получения требуемого напряжения от источника питания 3 или 5 вольт. |
Some RS-232 driver chips have inbuilt circuitry to produce the required voltages from a 3 or 5 volt supply. |
Ячейка была способна генерировать около 12 ампер тока при напряжении около 1,8 вольт. |
The cell was able to generate about 12 amperes of current at about 1.8 volts. |
Когда вольт работает в расширенном режиме с использованием своего премиального бензинового двигателя, подключаемый гибрид имеет стоимость 12,5 центов за милю. |
When the Volt runs in range-extended mode using its premium gasoline-powered engine, the plug-in hybrid has a cost of 12.5 cents per mile. |
Главный судья Адриан Вольт был главным судьей с 2116 по 2121 год. |
Chief Judge Hadrian Volt was chief judge from 2116 to 2121. |
Неверно. 150 вольт. Мокрая утка. |
Incorrect. 150 volts, wet duck. |
В то время как Приус является обычным автомобилем с двигателем внутреннего сгорания, имеющим маленький электромотор, Вольт будет электрическим транспортным средством, имеющим при себе двигатель. |
While the Prius is a normal ICE automobile with a small motor, the Volt will be an electric vehicle with an engine alongside. |
Это не следует путать с пробоем диэлектрика, который происходит при сотнях вольт. |
This should not be confused with dielectric breakdown, which occurs at hundreds of volts. |
И несмотря на это, она бродила по ж/д путям после того как была зарезана и пропустила 10 000 вольт сквозь свой мозг? |
And yet last night, she's walking down the train tracks after getting zapped with 10,000 volts in her noggin? |
Опять же толщина пленки зависит от напряжения анодирования и обычно колеблется от 18 до 23 Ангстрем на вольт в зависимости от электролита и температуры. |
Again the film thickness is dependent on the anodizing voltage and typically ranges from 18 to 23 Angstroms per volt depending on electrolyte and temperature. |
Если они дадут разряд Берни с достаточным количеством вольт, сможет ли это вообще очистить его память? |
If they pump Bernie with enough volts, could they completely wipe out his memory? |
Если будет меньше 14 вольт... а показывать должен 14 вольт... |
The volt meter reads less than 14 volts... you know, it should read 14. |
В международной системе единиц производная единица измерения напряжения называется вольт. |
In the International System of Units, the derived unit for voltage is named volt. |
Fires about, oh, 40,000 volts? |
- вольт ампер - volt ampere
- реактивный вольт-ампер - reactive volt-ampere
- на вольт - per volt
- 1000 вольт - 1000 volts
- 110 вольт - 110 volts
- 12 вольт - 12 volt
- 2 вольт среднеквадратичное - 2 volts rms
- 220 вольт - 220 volts
- 220 вольт 50 Гц - 220 volts 50 hz
- 24 вольт - 24 volt
- 24 вольт электрической системы - 24 volt electrical system
- 240 вольт - 240 volts
- 35 вольт постоянного тока - 35vdc
- 9 вольт - 9 volt
- абсолютный вольт - absolute volt
- вольт-амперная характеристика - volt ampere characteristic
- вольт на метр - volts per meter
- вольт на одну тысячную дюйма - volts per mil
- вольт номинального - volt nominal
- вольт отображаются - volt are displayed
- вольт питания - volt power supply
- вольт постоянного тока - volts direct current
- вольт через - volts through
- вольт-амперная характеристика диода - diode volt-ampere characteristic
- вольт-секундная характеристика в разрядника - arrester discharge voltage-time curve
- выход вольт - volts output
- в 24 вольт - in 24 volt
- строить вольт-амперную характеристику - plot a volt-ampere characteristic
- реактивный вольт-ампер-час - reactive volt-ampere-hour
- миллион электрон-вольт - million electron volt
