Операционная система управления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мыслительные операции - mental operations
операции над нечёткими множествами - operations on fuzzy sets
безопасность санкционированного Совет операции - security council-mandated operations
арбитражные с золотом операции - arbitrage in bullion
вскоре после операции - soon after surgery
другие операции со связанными сторонами - other related party transactions
возврат операции - return operation
лебедка операции - winch operation
операции взвешивания - weighing operations
разведывательные операции под руководством - intelligence-led operations
Синонимы к операционная: автооперационная, барооперационная
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
система указания глубины моря и места корабля - depth and position indicating system
система объемного звучания - surround sound system
система ручной центровки - manual centring system
привязная система экипажа - crew restraint assembly
система отслеживания ошибок - bug tracking system
денежно-финансовая система - monetary financial system
система автоматической проверки - automatic checkout system
автоматизированная система электронных платежей - electronic funds transfer system
культурная система - cultural system
система обращения - treatment system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
прямое цифровое управление - direct digital control
управление трудовой миграцией - management of labor migration
управление людскими ресурсами - human resources management
удаленное управление - remote control
главное управление Министерства юстиции России по СПб - Main Department of the Ministry of Justice of the Russian Federation for St. Petersburg
главное управление МЧС России по Москве - Moscow Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
управление пограничным слоем путем отсоса через пористую поверхность - porous boundary-layer control
управление служб внутреннего надзора - Department of Internal Oversight Services
вакансии управление - management job
Вышестоящий управление энергией - superordinate energy management
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
Microsoft разработала операционную систему на компьютерах, работающих под управлением NT daily build, сначала только текст, затем с графикой и, наконец, с сетью. |
Microsoft developed the operating system on computers running NT daily builds, initially text only, then with graphics, and finally with networking. |
Ноутбуки работают под управлением операционных систем Windows 95, Windows 2000, Windows XP, Windows 7, Windows 10 и Linux. |
The laptops have run Windows 95, Windows 2000, Windows XP, Windows 7, Windows 10 and Linux operating systems. |
Это позволяет программе вызывать функцию ядра напрямую, используя безопасный механизм передачи управления, который операционная система настраивает заранее. |
It allows a program to call a kernel function directly using a safe control transfer mechanism, which the operating system sets up in advance. |
Функция микропрограммных средств заключается в обеспечении связей между распределенными системами, независимо от операционных систем и применяемых методов управления данными. |
The role of middleware is to link distributed systems independently of the operating systems or data management methods being employed. |
Начиная с iOS 13, линии iPad работают под управлением отдельной операционной системы, производной от iOS, названной iPadOS. |
As of iOS 13, the iPad lines run a separate operating system, derived from iOS, named iPadOS. |
HTC Touch Dual работает под управлением операционной системы Microsoft Windows Mobile 6.1 Professional и имеет возможность установки других устройств. |
The HTC Touch Dual runs the Microsoft operating system Windows Mobile 6.1 Professional, and features the ability to install others. |
Snappy-это система развертывания программного обеспечения и управления пакетами, разработанная компанией Canonical для операционной системы Linux. |
Snappy is a software deployment and package management system developed by Canonical for the Linux operating system. |
В некоторых хакатонах вся работа ведется над одним приложением, таким как операционная система, язык программирования или система управления контентом. |
In some hackathons, all work is on a single application, such as an operating system, programming language, or content management system. |
Типичное использование системы управления пакетами заключается в том, чтобы облегчить интеграцию кода из возможно различных источников в единый автономный операционный блок. |
A typical use of a package management system is to facilitate the integration of code from possibly different sources into a coherent stand-alone operating unit. |
Резиденты ГПР могут также ознакомиться с выполнением стоматологических / оральных хирургических процедур в операционной и управлением пребыванием пациента в больнице. |
GPR residents may also become familiar with performing dental/oral surgical procedures in the operating room and managing the patient's stay while in the hospital. |
Машина PDP-10 AI в Массачусетском технологическом институте, работающая под управлением своей операционной системы и подключенная к Arpanet, обеспечивала раннее Место встречи хакеров. |
The PDP-10 AI machine at MIT, running the ITS operating system and connected to the Arpanet, provided an early hacker meeting point. |
Компьютер работает под управлением операционной системы CP / M и использует дисководы для хранения данных. |
The computer runs under the CP/M operating system and uses floppy disk drives for mass storage. |
Этот ключ следует использовать только на серверах Exchange, имеющих память объемом 1 ГБ или более и работающих под управлением любой из следующих операционных систем. |
This switch should only be used on Exchange servers with 1 GB or more of memory that are running any of the following operating systems. |
Вы инженер-программист, специализирующийся на удалённом управлении операционными системами. |
You are a software engineer who specializes in remote operating systems. |
Этот переключатель следует использовать только на серверах Active Directory, имеющих память объемом 1 ГБ или более и работающих под управлением любой из следующих операционных систем. |
This switch should only be used on Active Directory servers with 1 GB or more of memory that are running any of the following operating systems. |
Курсы по этой теме посвящены операционным и организационным вопросам, связанным с управлением инновациями и технологическими изменениями. |
Courses in this theme deal with operational and organizational issues related to managing innovation and technological change. |
Это были в основном однопользовательские многозадачные операционные системы, предназначенные для разработки и запуска приложений типа управления технологическими процессами. |
These were basically single-user multi-tasking operating systems, designed for developing and running Process control type applications. |
Apple внесла Java в черный список в ограниченном порядке для всех компьютеров, работающих под управлением операционной системы OS X через программу защиты от вирусов. |
Apple blacklisted Java in limited order for all computers running its OS X operating system through a virus protection program. |
В ноябре 2009 года Barnes и Noble запустили приложение Barnes & Noble Nook, работающее под управлением операционной системы Android. |
In November 2009, Barnes and Noble launched the Barnes & Noble Nook, running an Android operating system. |
Компьютер Apple Macintosh, работающий под управлением Disk Copy 6.3.3 на операционной системе Mac OS 7.6 или более поздней версии, может копировать и создавать диски DMF. |
An Apple Macintosh computer running Disk Copy 6.3.3 on the Mac OS 7.6 or later operating system can copy and make DMF disks. |
Как в JVM, CLR обеспечивает управление памятью с помощью автоматизированной системы сбора мусора, а также позволяет .Чистая байт-код для выполнения на нескольких операционных системах. |
Like the JVM, the CLR provides memory management through automatic garbage collection, and allows .NET byte code to run on multiple operating systems. |
Самая низкая возможная частота, которая также обычно используется компьютерами, работающими под управлением MS-DOS или совместимых операционных систем, составляет около 18,2 Гц. |
The slowest possible frequency, which is also the one normally used by computers running MS-DOS or compatible operating systems, is about 18.2 Hz. |
Со временем разработчики создали новые системы управления версиями на основе CVS, чтобы добавить новые функции, изменить операционную модель и повысить производительность разработчиков. |
Over time, developers have created new version control systems based on CVS in order to add features, alter the operational model, and improve developers' productivity. |
Боковая панель-это графический элемент управления, который отображает различные формы информации в правой или левой части окна приложения или рабочего стола операционной системы. |
The sidebar is a graphical control element that displays various forms of information to the right or left side of an application window or operating system desktop. |
Среда разработки представляла собой мэйнфрейм CDC, работающий под управлением операционной системы Kronos. |
The development environment was a CDC mainframe running the Kronos operating system. |
1. Reasonable management fees or fund operating expenses |
|
Они могут не соответствовать стандартным функциям управления питанием, предлагаемым операционной системой. |
These may not match the standard power management features offered by an operating system. |
ARMD-совместимый BIOS позволяет загружать эти устройства и использовать их под управлением операционной системы, не требуя специального кода устройства в операционной системе. |
An ARMD-compliant BIOS allows these devices to be booted from and used under the operating system without requiring device-specific code in the OS. |
Крипер использовал ARPANET для заражения компьютеров DEC PDP-10, работающих под управлением операционной системы TENEX. |
Creeper used the ARPANET to infect DEC PDP-10 computers running the TENEX operating system. |
В результате он не требует установки локального драйвера, не требует управления исправлениями и не требует платы за лицензирование локальной операционной системы или обновления. |
As a result, it requires no local driver to install, no patch management, and no local operating system licensing fees or updates. |
Интенсивный код управления включает такие вещи, как вложенные ветви, которые часто встречаются в ядрах операционных систем. |
Control intensive code include such things as nested branches that occur frequently in operating system kernels. |
32-разрядную версию средств управления Exchange можно использовать в производстве для администрирования серверов Exchange Server 2007 в операционной системе Windows Server 2003 или Windows XP. |
You can use the 32-bit version of the Exchange Management Tools in production to administer Exchange 2007 servers from Windows Server 2003 or Windows XP. |
Это достигается за счет устранения операционных издержек, которые необходимы для поддержки уровней управления. |
This is accomplished by eliminating the operating costs that are needed to support levels of management. |
Google Nexus - это линейка потребительских электронных устройств, работающих под управлением операционной системы Android. |
Google Nexus was a line of consumer electronic devices that ran the Android operating system. |
На этом телефоне установлена проприетарная операционная система используемая для управления БПЛА |
This phone that you recovered has a proprietary operating system that was used to control the drone. |
В течение 1940-х и 1950-х годов совокупность знаний для научного управления эволюционировала в операционный менеджмент, операционные исследования и управленческую кибернетику. |
During the 1940s and 1950s, the body of knowledge for doing scientific management evolved into operations management, operations research, and management cybernetics. |
625-й был 635-м с отключенным перекрытием блока управления и операционного блока и 72-битным каналом памяти. |
The 625 was a 635 with Control Unit and Operations Unit overlap disabled and 72-bit-wide memory path. |
Pegasus - это название шпионского ПО, которое может быть установлено на устройствах, работающих под управлением определенных версий iOS, мобильной операционной системы Apple. |
Pegasus is the name of a spyware that can be installed on devices running certain versions of iOS, Apple's mobile operating system. |
Это нарушение в управлении и операционной деятельности привело к резкому падению производства. |
This disruption in management and operations created a sharp drop in production. |
Центр обеспечения управления корабельными линиями связи и операционными системами. |
The electronic hub of the ship's communications and operations system. |
Системные программисты, напротив, пишут программы для обслуживания и управления программным обеспечением компьютерных систем, таких как операционные системы и системы управления базами данных. |
Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems. |
С операционной точки зрения, это добавляет некоторую сложность, и хедж-фонды должны инвестировать в технологии и дополнительные ресурсы для управления различными отношениями. |
From an operational standpoint, it is adding some complexity and hedge funds have to invest in technologies and extra resources to manage the different relationships. |
Удаленное управление может использоваться для настройки параметров BIOS, которые могут быть недоступны после загрузки операционной системы. |
Remote management can be used to adjust BIOS settings that may not be accessible after the operating system has already booted. |
Последним суперкомпьютером, занявшим 1-е место при использовании операционной системы, отличной от Linux, был ASCI White, работавший под управлением AIX. |
The last supercomputer to rank #1 while using an operating system other than Linux was ASCI White, which ran AIX. |
Различные прикладные программы, пользовательские интерфейсы и операционные системы используют различные комбинации клавиш управления для различных целей. |
Different application programs, user interfaces, and operating systems use the various control key combinations for different purposes. |
Современные операционные системы имеют сложные системы для правильного управления памятью. |
Modern operating systems have complex systems to properly manage memory. |
Впоследствии генеральный директор Cyanogen хвастался своим намерением вытеснить Google в управлении операционной системой Android. |
Subsequently, Cyanogen's CEO boasted of their intention to displace Google in controlling the Android operating system. |
Компьютер, работающий под управлением настольной операционной системы с соответствующим программным обеспечением, может выступать в качестве беспроводного маршрутизатора. |
It is possible for a computer running a desktop operating system with appropriate software to act as a wireless router. |
Для управления операционным центром лейтенанты Организации разделились на две группы. |
The Organization lieutenants had split into two fractions to run their operations centre. |
Его шахматная программа была написана на языке Си и работала под управлением операционной системы AIX. |
Its chess playing program was written in C and ran under the AIX operating system. |
Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано. |
The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished. |
Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия. |
Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO. |
Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству. |
An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator. |
Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль. |
The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good. |
Я потерял все управление Стрелой. |
I've lost all control of the Dart. |
She died in the operating theatre. |
|
Ее было трудно понять, но думаю она сказала что позвонит в городское управление. |
She was hard to understand, but I think she said she's calling the alderman. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
Через два дня стало известно, что управление по борьбе с серьезными мошенничествами Великобритании также возбудило уголовное дело по факту манипулирования процентными ставками. |
Two days later, it was announced that the UK Serious Fraud Office had also opened a criminal investigation into manipulation of interest rates. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «операционная система управления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «операционная система управления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: операционная, система, управления . Также, к фразе «операционная система управления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.