Определить монитор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Определить монитор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to define monitor
Translate
определить монитор -

- определить

глагол: spot

- монитор

имя существительное: monitor, monitor screen



Монитор измеряет эстроген и ЛГ, чтобы определить пиковый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monitor measures estrogen and LH to determine the peak day.

Мы уже определили потрясающую мощь этого безымянного синего слаша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have already determined the awesome power Of non-trademark blue slush drink.

И мы можем взглянуть на исторические записи и определить, так ли это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we can go and look at the historical record, we can determine whether that seems to be true.

Этого не определить, глядя на процентное соотношение полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't tell this by looking at gender breakdowns.

Труднее определить направление их движения по отношению к галактической базовой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direction they were traveling with reference to the Galactic Baseline was more difficult to determine.

Я все еще не определился с этим клубом целомудрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still on the fence about the Celibacy Club.

Я определил красное пятно на рубашке Барри Слоана как губную помаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I confirmed the red smudge on Barry Sloan's shirt as lipstick.

Конкретная тема или конкретные темы совещания еще предстоит определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise topic or topics for the meeting had yet to be decided.

Перечень оборудования был сопоставлен с предварительным планом ликвидации имущества МООНСЛ с целью определить, можно ли его продать этому учреждению по соответствующей остаточной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of equipment was compared to the UNAMSIL preliminary asset disposal plan to determine if it could be sold to the agency at a properly depreciated value.

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

Мы были атакованы подводной лодкой чью национальную принадлежность мы не смогли определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we were seeking for a place for our base an unidentified submarine attacked us.

Можно определить соглашение на обслуживание в качестве шаблона, и в дальнейшем копировать строки шаблона в другое соглашение на обслуживание или в заказ на обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can define a service agreement as a template and copy the lines of the template later into another service agreement or into a service order.

Для произведенной номенклатуры можно определить одну или несколько версий маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or more route versions can be defined for the manufactured item.

Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually.

Можно определить тип балла поощрения, валюту для поощрений на основе суммы и даты окончания срока действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You define the type of reward point, the currency for amount-based rewards, and expiration dates.

Я не могу определить, откуда шел этот вой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hard to say whence it came.

И знаете, они могут примерно определить, когда у убитого появился шрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can tell roughly, you know, how long a man has had a scar.'

Если перчаток не было, мы можем определить рельеф сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absence of gloves means we may be able to detect a knuckle pattern on the tissue.

Определили вы, какой это язык? -поинтересовался я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you recognize the language? I said.

Я просто пытаюсь определить, что ты этим пытался сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just trying to decipher what you mean by it.

Мне сказали не оставлять его, но я должен доставить этот монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They told me not to leave him, but I gotta get this monitor over to the recipient.

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

Мы также определили компьютер в департаменте, с которого связывались с Пауэллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also, uh, tracked down the computer in PD that Powell was communicating with.

Тут пять тысяч или около того, которые НАСА определила как потенциально опасные, те, чьи орбиты пересекаются с орбитой Земли и потому представляют угрозу катастрофического столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the 5,000 or so that NASA has deemed potentially hazardous, those whose orbits intersect with the Earth's and therefore pose a threat of cataclysmic collision.

Они определили это совпадение в 2443 до н.э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They placed the conjunction in 2443 B.C.

Это помогает нам определить, попала ли случайно какая-то ДНК на образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it helps us monitor if any unintentional DNA is introduced into the sample.

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

Когда меня там, на краю света, определили пасти овец, я, наверно, сам с тоски превратился бы в овцу, кабы не курево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was first hired out as shepherd t'other side the world, it's my belief I should ha' turned into a molloncolly-mad sheep myself, if I hadn't a had my smoke.

Я смогла определить пару мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been able to flag several locations of interest.

Необходимо расследовать, чтобы восстановить пирамиду и определить Исполнительное бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must investigate to reconstruct the pyramid and identify the Executive Bureau.

Вам нужно попытаться выпустить тихо и очень аккуратно около 10-15% от общего количества, для того чтобы определить смогут ли окружающие это вынести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to arrange to release quietly and in a carefully controlled manner about ten to fifteen percent of the total fart in order to determine if those around you can handle it.

я определил местонахождение шестой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have located the sixth piece here.

Я лежала в кабинете врача, смотрела на монитор УЗИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was lying in the doctor's office, staring at the ultrasound.

Ассоциативное мышление, - не задумываясь определил Ланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Association of ideas, said Lance easily.

Если мы будем работать вместе, давай определим деловые рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're gonna be working together, let's define professional space.

Этот акт положил конец различным областям и определил, где человек живет в соответствии с расой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Act put an end to diverse areas and determined where one lived according to race.

После того, как они определились с местом съемок BBC Elstree Centre в Хартфордшире, Смит и Холланд приступили к созданию необходимых 23 персонажей всего за 14 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they decided on the filming location of BBC Elstree Centre in Hertfordshire, Smith and Holland set about creating the 23 characters needed, in just 14 days.

Успешно установив подслушивающие устройства, агенты комитета вскоре определили, что они нуждаются в ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While successful with installing the listening devices, the Committee agents soon determined that they needed repairs.

Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage.

Кроме того, PVP может шифровать информацию во время передачи на монитор или видеокарту, что затрудняет несанкционированную запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, PVP can encrypt information during transmission to the monitor or the graphics card, which makes it more difficult to make unauthorized recordings.

Microsoft также определила, что отключение вещания SSID приводит к снижению безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft has also determined that switching off the broadcasting of the SSID leads to less security.

Министерство доходов определило, какие средства должны быть направлены центральному правительству в Пекине и какие могут быть сохранены для местного провинциального использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Revenue assigned which funds had to be sent to the central government in Beijing and which could be retained for local provincial use.

В результате каждый производитель определил свои собственные проприетарные коды команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, each manufacturer determined its own proprietary command codes.

Холтеровский монитор-это носимый амбулаторный кардиомонитор, который непрерывно контролирует частоту сердечных сокращений и сердечный ритм в течение короткого периода времени, обычно 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Holter monitor is a wearable ambulatory heart monitor that continuously monitors the heart rate and heart rhythm for a short duration, typically 24 hours.

Роберт Мойерс определил классификацию якорных стоянок по количеству единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Moyers defined the classification of anchorage in the number of units.

Средство просмотра, в котором отдельные медиафайлы могут быть предварительно просмотрены и обрезаны, повторяет исходный монитор более старых ленточных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viewer, where individual media files can be previewed and trimmed, replicates the source monitor of older tape-based systems.

Ноубл еще не определил максимальную скорость М600, и Таннеру поручено определить максимальную скорость автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noble has not yet determined the top speed of the M600 and Tanner is tasked with determining the top speed of the vehicle.

Все IdeaCentres-это универсальные машины, объединяющие процессор и монитор в единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All IdeaCentres are all-in-one machines, combining processor and monitor into a single unit.

Все было покрыто мелкой пылью, которая, как определил дух, была магнитной из-за минерального магнетита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was covered with a fine dust that Spirit determined was magnetic because of the mineral magnetite.

К 1820 году он определил, что в сочетании они могут выдерживать значительный вес, и начал экспериментировать с воздушными змеями, поднимающими человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1820 he had determined that in combination they could support considerable weight and began experimenting with man-lifting kites.

Для больных сахарным диабетом говорящий монитор глюкозы позволяет пациенту проверить уровень сахара в крови и принять соответствующую инъекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For diabetic patients a talking glucose monitor allows the patient to check their blood sugar level and take the appropriate injection.

Пересмотренная система определила пять классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revised system defined five classes.

Непрерывный монитор глюкозы принимает показания через определенные промежутки времени с помощью небольшого электрода, помещенного под кожу и удерживаемого на месте клеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A continuous glucose monitor takes a reading on set intervals with a small electrode placed under the skin and held in place by an adhesive.

Например, MTV News определила его как ключевое слово подросткового сленга для 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, MTV News identified it as a key teen slang word for 2016.

ВВС США до сих пор официально не определили, какой тип инцидента на самом деле произошел, согнутое копье или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USAF has yet to officially designate what type of incident actually occurred, Bent Spear or otherwise.

Позже он посещал лицей Луи-Ле-Гран В Париже, изучая право, популярный курс для тех, кто еще не определился с какой-либо конкретной карьерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he attended the Lycée Louis-le-Grand in Paris, studying law, a popular course for those not yet decided on any particular career.

С другой стороны, он определил такие страны, как Германия, Соединенные Штаты и Скандинавия, как культуры с низким контекстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When offered the last bit of food, it is considered rude to refuse the offer.

Я использую широкоэкранный монитор, и я вижу некоторые белые пробелы между изображением и текстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I use a widescreen monitor and I'm seeing some white spaces between a picture and the text.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определить монитор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определить монитор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определить, монитор . Также, к фразе «определить монитор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information