Классификацию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификацию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classification
Translate
классификацию -


Контролируемое обучение включает в себя как классификацию, так и численную регрессию, которая требует, чтобы человек сначала обозначил входные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supervised learning includes both classification and numerical regression, which requires a human to label the input data first.

Придется для Вас ввести новую классификацию безумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall have to invent a new classification of lunatic for you.

Он основывал свою классификацию на относительном положении первого моляра верхней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He based his classifications on the relative position of the maxillary first molar.

Китайское общество психиатрии также выпустило диагностическое пособие-китайскую классификацию психических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese Society of Psychiatry has also produced a diagnostic manual, the Chinese Classification of Mental Disorders.

Многие авторы пытались изменить или заменить классификацию углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many authors have tried to modify or replace Angle's classification.

Впоследствии эту классификацию приняли и другие лингвисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other linguists have subsequently adopted this classification.

В обзоре удаления я предложил альтернативную классификацию, которая объединила бы несколько категорий верхнего уровня в одну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a deletion review, I proposed an alternative categorization that would merge several top-level categories into one.

ISO 13406-2 также содержит классификацию классов дальности обзора и классов отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 13406-2 also provides a classification of Viewing Direction Range Classes and Reflection Classes.

Для летних Паралимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро Международный паралимпийский комитет провел нулевую классификацию на Играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2016 Summer Paralympics in Rio, the International Paralympic Committee had a zero classification at the Games policy.

Перед началом тура он поделился рекордом с Забелом, выиграв классификацию в шести из последних семи выпусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Tour he shared the record with Zabel, after winning the classification in six out of the past seven editions.

МКБ-11, который вступит в силу 1 января 2022 года, существенно пересматривает классификацию условий, связанных с гендерной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICD-11, which will come into effect on 1 January 2022, significantly revises classification of gender identity-related conditions.

Это значит, что YouTube не удалось получить информацию об устройстве, на котором смотрели видео, или в нашу классификацию пока не включена установленная на нем ОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that we either haven't classified this operating system or we don't receive this information from the device the content was watched on.

Трудно вписать канцеллорииды в классификацию губок или более сложных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to fit chancelloriids into classifications of sponges or more complex animals.

Несмотря на внешний вид пьющей птицы и классификацию ее как игрушки, существует потенциальная опасность попадания тонких осколков стекла в случае поломки колбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the drinking bird's appearance and classification as a toy there is a potential danger of thin shards of glass should the bulb break.

Алгоритмы контролируемого обучения включают классификацию и регрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supervised learning algorithms include classification and regression.

По его мнению, любую классификацию правил, выходящую за рамки их роли в качестве авторитетных инструментов посредничества, лучше оставить социологии, а не юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his view, any categorisation of rules beyond their role as authoritative instruments in mediation are best left to sociology, rather than jurisprudence.

Патрисия Маккинзи Криттенден разработала классификацию дальнейших форм избегающего и амбивалентного поведения привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patricia McKinsey Crittenden has elaborated classifications of further forms of avoidant and ambivalent attachment behaviour.

Джон Конрад Уотерлоу создал новую классификацию недоедания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Conrad Waterlow established a new classification for malnutrition.

Несмотря на это, многие люди имеют перекрывающиеся симптомы, которые могут затруднить классификацию в отдельных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, many people have overlapping symptoms that can make the classification difficult in individual cases.

Если можно найти надежную ссылку на ее назначение в другую категорию, пожалуйста, измените классификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a reliable reference can be found for her appointment to a different grade, please amend the categorisation.

Отвертка классифицируется по ее наконечнику, который имеет форму, соответствующую приводным поверхностям-пазам, канавкам, углублениям и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A screwdriver is classified by its tip, which is shaped to fit the driving surfaces—slots, grooves, recesses, etc.

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

Всемирная организация здравоохранения классифицирует генетические варианты G6PD на пять классов, первые три из которых являются дефицитными состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization classifies G6PD genetic variants into five classes, the first three of which are deficiency states.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

Эти основания представляют собой гетероциклические кольца, содержащие азот, классифицируемые как пурины или пиримидины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

Думаю, это классифицируется, как прикосновение к чему-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that classifies as touching something.

Существует также множество других схем классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other classification schemes also.

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

Пожар при ремонте, неисправная проводка, взрыв бойлера - все эти происшествия классифицированы как случайные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon build-up, electrical fire, water heater explosion - all of these were ruled as accidental.

Хотя неодим классифицируется как редкоземельный элемент, он довольно распространен, не реже кобальта, никеля или меди, и широко распространен в земной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although neodymium is classed as a rare-earth element, it is fairly common, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust.

В целом, однако, существуют основные классификации, которые многие производители используют для описания качества волос, используемых в их щетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, though, there are basic classifications that many manufacturers use to describe the quality of hair used in their brushes.

При первоначальном выявлении камптокормия была классифицирована как психогенное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When initially identified, camptocormia was classified as a psychogenic disease.

Градуировочные шкалы также существуют для классификации тяжести легкой ЧМТ, обычно называемой сотрясением мозга; они используют длительность Лок, ПТА и другие симптомы сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grading scales also exist to classify the severity of mild TBI, commonly called concussion; these use duration of LOC, PTA, and other concussion symptoms.

Кошачьи вокализации были классифицированы по целому ряду характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cat vocalisations have been categorised according to a range of characteristics.

В 2010-2011 годах многие новые классификации DOCG были созданы или повышены из DOC, в спешке, чтобы зарегистрировать их до истечения срока реформы ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010-2011 many new DOCG classifications were created or elevated from DOC, in the rush to register them before the EU reform deadline.

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

В частности, см. таксономию Сибли-Алквиста для совершенно другой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular see Sibley-Ahlquist taxonomy for a very different classification.

Классификацией занимается Международный паралимпийский комитет, причем классификация прописана в справочнике МПК по легкой атлетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification is handled by the International Paralympic Committee, with classification spelled in the IPC Athletics Classification Handbook.

Мы можем классифицировать энергию, как тепловую, механическую и электрическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different forms of energy are the following: Kinetic energy electrical energy and heat.

Пенфолдс-Грейндж был классифицирован как первый рост в рекреации Liv-ev 2017 года по классификации Бордо 1855 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penfolds Grange was classified as a First Growth in Liv-ev's 2017 recreation of the Bordeaux 1855 classification.

В конечном счете насилие было смягчено, так что Британский Совет по классификации фильмов присудил фильму сертификат 15, а не более ограничительный 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the violence was toned down so that the British Board of Film Classification would award the film a 15 certificate and not a more restrictive 18.

Стэнтон говорит,что более тысячи четырехсот фермеров, убитых в Южной Африке, могут быть классифицированы в соответствии с Конвенцией о геноциде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanton says the more than one thousand four hundred farmers killed in South Africa could be classified under the Genocide Convention.

В приведенных ниже примерах классифицированный глагол или прилагательное заключены в квадратные скобки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the examples below, the classified verb or adjective is placed in square brackets.

Поскольку роль вингера может быть классифицирована как форвард или полузащитник, эта роль стирает пропасть между защитником и полузащитником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the role of winger can be classed as a forward or a midfielder, this role blurs the divide between defender and midfielder.

Однако в 2014 году Митчелл и др. предложили альтернативную классификацию., основанный на анализе митохондриальной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an alternate classification was proposed in 2014 by Mitchell et al., based on analysis of mitochondrial DNA.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Классификация Дана присваивает минеральному виду номер из четырех частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dana classification assigns a four-part number to a mineral species.

Как уже отмечалось, 3 Яны очень приблизительно соответствуют классификации ученых, причем главной аномалией является Шингон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As has already been noted, the 3 yanas correspond very roughly to the scholars' classification, the main anomaly being Shingon.

ПТРС можно классифицировать по их форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTRs can be classified according to their shape.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

В новой системе классификации классификация кленового сиропа в конечном счете зависит от его внутреннего пропускания при длине волны 560 Нм через образец толщиной 10 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new grading system, the classification of maple syrup depends ultimately on its internal transmittance at 560 nm wavelength through a 10 mm sample.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Таким образом, термин Каджун стал социально-экономической классификацией мультикультурной амальгамы нескольких культурно и лингвистически различных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Cajun thus became a socioeconomic classification for the multicultural amalgam of several culturally and linguistically distinct groups.

Это был зауропод, хотя его точная классификация в пределах клада неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a sauropod, though its exact classification within the clade is unknown.

В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born.

Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei.



0You have only looked at
% of the information