Оптовый оператор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптовый оператор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wholesale operator
Translate
оптовый оператор -

- оптовый

имя прилагательное: wholesale, gross

- оператор [имя существительное]

имя существительное: operator, manipulator, statement, instruction, operation, controller, projectionist



Оператор мобильной связи сказал им, что у них уйдет минимум неделя... на обработку документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellular carrier is telling them they need nearly a week to process the paperwork.

В оператор Альфа-композитинг эквивалент когтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The in operator is the alpha compositing equivalent of clipping.

Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape.

По прибытии в морской погрузочный терминал оператор наземной перевозки передает контейнер на хранение оператору терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon arrival at the loading ocean terminal, the land transport operator transfers custody of the container to the terminal operator.

В конечном счете ущерб должен нести оператор, который непосредственно контролирует деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator who had direct control over the operation should ultimately bear the loss.

В соответствии с этим Законом автодорожный оператор должен лишь выполнить три требования, для того чтобы получить доступ к профессиональной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means a road haulage operator only had to fulfil three requirements to get acces to the profession.

«Мы никогда не забудем, что русские для нас сделали, и всегда будем рады их здесь видеть, — утверждает 42-летняя Зоэ Эрнандес (Zoe Hernandez), оператор телефонной сети из Гаваны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“We will never forget what the Russians have done for us, we will always welcome them here,” said Zoe Hernandez, a 42-year-old telephone network operator in Havana.

Однажды, счастливый и веселый оператор бура, на другой день он бросается на телевизор, потому что появилась какая-то леди - спортивный комментатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, happy-go-lucky rotary drill operator, the next he's throwing his schlitz at the TV 'cause some lady sportscaster came on.

Оператор мне говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(laughter) —The cameraman said.

Это значит оператор-постановщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means director of photography.

Похоже, что оператор просто стоял на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like the cameraman was just in the way.

Девушка-оператор, в Виннипеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this camera operator in Winnipeg.

Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those...

Это одна из причин почему я оператор-постановщик, а не режиссер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the reasons I'm a DP and not a director.

Оператор выключил камеру и остановил драку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cameraman turned off his camera and broke up the fight.

Когда съёмки подходили к концу, оператор Кевин Флэй заметил, что некоторым черепахам, прорвавшимся через прибой, грозила одна последняя опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the shoot was coming to the end, cameraman Kevin Flay noticed that some of the turtles that made it through the surf, faced one last danger.

Их оператор был моряк из Сомали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their cameraman was a decorated marine in Somalia.

Турецкий трубопроводный оператор приобрел дополнительные 10% в мае 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turkish pipeline operator acquired an additional 10% in May 2014.

Затем оператор удаляется в салон грузовика и начинает осмотр, удаленно управляя камерой трактора из грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator then retires to the inside of the truck and begins the inspection, remotely operating the camera tractor from the truck.

В Python 2.2 был введен новый оператор // для деления по полу, как для целых чисел, так и для Аргументов с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Python 2.2, a new operator // was introduced for floor division, both for integer and floating-point arguments.

Профессиональное программное обеспечение САПР, такое как AutoCAD, является сложным и требует как обучения, так и опыта, прежде чем оператор станет полностью продуктивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional CAD software such as AutoCAD is complex and requires both training and experience before the operator becomes fully productive.

Чтобы получить этот оператор, мы должны коммутировать Гамильтонов оператор Ĥ ' 0 с каноническими операторами положения xi, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To obtain this operator, we must commute the Hamiltonian operator Ĥ′0 with the canonical position operators xi, i.e., we must calculate.

Алан Кальцатти-режиссер, оператор и киноредактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Calzatti is a director, cinematographer, and a movie editor.

Вызываемые единицы, такие как процедуры, функции, методы или подпрограммы, используются для того, чтобы позволить последовательности ссылаться на один оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subroutines; callable units such as procedures, functions, methods, or subprograms are used to allow a sequence to be referred to by a single statement.

На этой стадии производственного процесса продюсеры объединяют таких людей, как режиссер, оператор и художник-постановщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this stage of the production process, producers bring together people like the film director, cinematographer, and production designer.

В этом случае термин собственный вектор используется в несколько более общем смысле, поскольку оператор Фока явно зависит от орбиталей и их собственных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the term eigenvector is used in a somewhat more general meaning, since the Fock operator is explicitly dependent on the orbitals and their eigenvalues.

Каждый метод возвращает объект, что позволяет объединить вызовы в один оператор, не требуя от переменных хранения промежуточных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each method returns an object, allowing the calls to be chained together in a single statement without requiring variables to store the intermediate results.

Переход через однострочный оператор в отладчике также может быть менее удобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepping through a single-line statement in a debugger may also be less convenient.

Оператор continue сразу перейдет к следующей итерации без дальнейшего прохождения через тело цикла для текущей итерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continue statement will move at once to the next iteration without further progress through the loop body for the current iteration.

Шведский оператор электроснабжения Svenska Kraftnät зафиксировал снижение потребления электроэнергии на 2,1% по сравнению с прогнозируемым показателем в период с 8 вечера до 9 вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish electricity operator Svenska Kraftnät recorded a 2.1% decrease in power consumption from its projected figure between 8 p.m. and 9 pm.

Часто оператор мобильной связи предоставляет заблокированный модем или другое беспроводное устройство, которое может использоваться только в его сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often a mobile network operator will supply a 'locked' modem or other wireless device that can only be used on their network.

С этой целью был завербован оператор из Fox Movietone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards that end, a cinematographer from Fox Movietone was enlisted.

Оператор брал эти верхние карты, складывал их вместе и делал то же самое с нижними картами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator would take these upper cards, pack them together and do the same with the lower cards.

Компания не учитывает, как быстро едет автомобиль, хотя она учитывает, как быстро и часто тормозит оператор транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company doesn't take into account how fast the car goes although it does take into account how fast and frequently the vehicle operator brakes.

В ноябре 2008 года Turkcell, оператор мобильной связи в Турции, начал использовать SIM-решение Gemalto для мобильной подписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008, Turkcell, a mobile operator in Turkey, began using Gemalto's SIM-based mobile signature solution.

Старые модели требуют, чтобы оператор удерживал спусковой крючок для испускания света, в отличие от более новых моделей, которые требуют только однократного нажатия на спусковой крючок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older models require the operator to hold down the trigger for the light to emit unlike newer models that only require that the trigger be pressed once.

В векторном исчислении завиток-это векторный оператор, описывающий бесконечно малое вращение векторного поля в трехмерном евклидовом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vector calculus, the curl is a vector operator that describes the infinitesimal rotation of a vector field in three-dimensional Euclidean space.

Расширенное .. оператор не присоединяется к объектам буфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extended .. operator does not append to Buffer objects.

Принимающий оператор, видя повторяющийся ключ сообщения, будет знать, что не было никакого повреждения, и использовать МГП для расшифровки сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiving operator, seeing the repeated message key would know that there had been no corruption and use IHL to decipher the message.

В большинстве случаев вы можете использовать буферные объекты, такие как обычная строка, включая using .. оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, you may use Buffer objects like a normal string, including using .. operator.

В результате того же боя десять солдат армии США, девять спецназовцев и один боевой оператор получили серебряную звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the same battle ten U.S. Army soldiers, nine Special Forces and one Combat Cameraman, received the Silver Star.

Чрезмерно буйный оператор, разбивающий новый автомобиль, вредит людям, репутации и продажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overly exuberant operator crashing the new vehicle hurts people, reputation and sales.

Специально обученный оператор STS TRS пересматривает то, что говорит человек с дефектом речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specially–trained STS TRS operator revoices what the person with a speech disability says.

Оператор может как услышать щелчок сигнала, так и увидеть видимый индикатор при достижении желаемого крутящего момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator can both hear the signal click and see a visible indicator when the desired torque is reached.

Оператор держится за сопло и контролирует, взрывается ли машина или нет, управляя спусковым крючком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator holds onto the nozzle and controls whether the machine is blasting or not by operating a trigger.

Если оператор увидит аномалию на сканере или возникнут другие проблемы, пассажир также должен будет получить патч-Даун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the operator sees an anomaly on the scanner, or if other problems occur, the passenger will also have to receive the pat-down.

Оператор радио / радара сидел позади пилотов, повернувшись боком, а иногда и в качестве поясного стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radio/radar operator sat behind the pilots, facing sideways and sometimes doubled as a waist gunner.

В квантовой механике оператор подъема иногда называют оператором созидания, а оператор опускания-оператором аннигиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In quantum mechanics, the raising operator is sometimes called the creation operator, and the lowering operator the annihilation operator.

Это соглашение имеет то преимущество, что оператор Майораны соответствует идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This convention has the advantage that the Majorana operator squares to the identity.

Примерно в это же время оператор мог ехать позади животных, которые тянули большие машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About this time, an operator could ride behind animals that pulled the large machines.

Некоторые косилки имеют регулятор дроссельной заслонки на руле, с помощью которого оператор может регулировать обороты двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some mowers have a throttle control on the handlebar with which the operator can adjust the engine speed.

Затем оператор может легко перемещать косилку, когда она плавает над травой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator can then easily move the mower as it floats over the grass.

Игрок задает вопрос, и оператор использует алгоритм для манипулирования формой гадалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player asks a question and the operator uses an algorithm to manipulate the fortune teller's shape.

Похоже, что единодушно считается, что владелец / оператор бизнеса должен раскрывать себя как платный вкладчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like it's unanimously believed that the owner/operator of a business must disclose themselves as a paid contributor.

Приведенные выше фрагменты кода будут вести себя по-разному, поскольку оператор Smalltalk ^ и оператор возврата JavaScript не являются аналогичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above code snippets will behave differently because the Smalltalk ^ operator and the JavaScript return operator are not analogous.

В приемнике они звучали как гудки, требуя, чтобы оператор, знающий азбуку Морзе, перевел их обратно в текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receiver these sounded like beeps, requiring an operator who knew Morse code to translate them back to text.

Для краткого стиля это уже сделано, но в статьях нет реального указания на то, что оператор суммирует что-то дальше вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For summary style that is done already but within articles there's no real indication that a statement summarizes something further down.

В квантовой механике оператор обращения времени является сложным и может быть как унитарным, так и антиунитарным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In quantum mechanics, the time reversal operator is complex, and can either be unitary or antiunitary.

Оператор бота запускает автономную программу для загрузки данных видов для текущего рода / семейства из базы данных WoRMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bot operator will run an offline program to download species data for the current genus/family from the WoRMS database.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптовый оператор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптовый оператор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптовый, оператор . Также, к фразе «оптовый оператор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information