Опубликованная патент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опубликованная патент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
published patent
Translate
опубликованная патент -

- патент [имя существительное]

имя существительное: patent, license, licence, patent right

сокращение: pat.



Он был запатентован в Канаде Университетом Британской Колумбии и опубликован Дэвидом Лоу в 1999 году; в настоящее время этот патент истек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was patented in Canada by the University of British Columbia and published by David Lowe in 1999; this patent has now expired.

Среди них была патентная заявка под названием автоматическое огнестрельное оружие патент США № 2 090 656, опубликованный 24 августа 1937 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amongst these was a patent application entitled “Automatic Firearm” U.S. Patent 2,090,656 published August 24, 1937.

Французский патент №888.281 был выдан в августе 1943 года и опубликован в декабре того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French patent #888.281 was granted in August 1943 and published in December of the same year.

Петрарка также опубликовал много томов своих писем, в том числе несколько, написанных его давно умершим друзьям из истории, таким как Цицерон и Вергилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrarch also published many volumes of his letters, including a few written to his long-dead friends from history such as Cicero and Virgil.

Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers.

Его патент просуществовал 14 лет, задерживая разработку, потому что Эллиот не разрешал другим лицензировать и использовать его патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His patent lasted 14 years delaying development because Elliott allowed no others to license and use his patent.

В 1916 году норвежский писатель Микал Сильтен опубликовал антисемитское периодическое издание под названием Nationalt Tidsskrift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916 Norwegian writer Mikal Sylten published an antisemitic periodical called Nationalt Tidsskrift.

(В США у ISCC есть патент на стволовые клетки).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(The ISCC does hold patents for its stem cells in the United States.)

Нет, но он не опубликовал последнюю статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but he didn't have a chance to run the last installment.

Мы даже не видели ваши базовые принципы перед подачей на патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've never even seen your fundamental principles prior to applying for that patent.

Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access.

Да, я бы с радостью рассказывал такую историю про себя, но теперь у него на нее патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it sounds like a tale I'd tell about me self, which tells me he's taking a bit of license.

В ответ, месяц спустя, Советский Союз опубликовал фальсификаторы истории, сталинскую отредактированную и частично переписанную книгу, нападающую на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, one month later, the Soviet Union published Falsifiers of History, a Stalin-edited and partially re-written book attacking the West.

Берр отплатил по посмертно, опубликовав в старой гвардии ряд статей в защиту По, даже стихи, явно основанные на стихах по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burr repaid Poe posthumously by publishing a number of pro-Poe articles in The Old Guard, even poems clearly based on Poe's.

Затем в 1951 году он опубликовал переработанную и расширенную версию этой книги в качестве своей магистерской диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then published a revised and expanded version of it as his master's thesis in 1951.

Ahl опубликовал исходный код этой игры в своем бестселлере BASIC Computer Games, а варианты игры широко распространились на персональные компьютерные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahl published source code for this game in his best selling BASIC Computer Games, and variants of the game spread widely to personal computer systems.

Неделю спустя Косгроув опубликовал заявление, в котором говорилось, что тур был отменен по распоряжению врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week later, Cosgrove released a statement stating that the tour was canceled by the doctor's orders.

В этом качестве он опубликовал в 2008 году через Éditions du Marais бескомпромиссную пьесу Monsieur Le Président.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this capacity, he published in 2008, through Éditions du Marais, an uncompromising play, Monsieur Le Président.

В 1949 году он опубликовал Diwan of Al-Andalus, сборник адаптаций произведений Испано-арабских поэтов X-XIII веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949 he published Diwan of Al-Andalus, a collection of adaptations of works by Hispano-Arab poets of the 10th to 13th century.

Кроме того, предпринимались попытки описать процессы, которые не удовлетворяют критерию машина-или-преобразование, но тем не менее, по-видимому, имеют право на патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts have been made, also, to describe processes that fail to satisfy the machine-or-transformation test but nonetheless seem clearly to be patent-eligible.

Джессика Савич опубликовала свою собственную автобиографию ведущая в 1982 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessica Savitch published her own autobiography, Anchorwoman, in 1982.

В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design.

В 1856 году он опубликовал свою первую работу под именем, которое сделает его знаменитым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1856, he published his first piece of work under the name that would make him famous.

Этот критерий сходимости назван в честь Огюстена-Луи Коши, который опубликовал его в своем учебнике Cours d'Analyse 1821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This convergence criterion is named after Augustin-Louis Cauchy who published it in his textbook Cours d'Analyse 1821.

В рамках сделки Sierra опубликовала популярные французские названия во всем мире, а Coktel локализовала и опубликовала игры Sierra через свой издательский лейбл Tomahawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the deal, Sierra published popular French titles worldwide while Coktel localised and published Sierra's games through its Tomahawk publishing label.

Глушитель двигателя внутреннего сгорания был изобретен Милтоном О. Ривзом, который получил патент в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal combustion engine muffler was invented by Milton O. Reeves who received a patent in 1897.

В феврале 1996 года он провел двухлетние слушания, посвященные изнасилованиям, пыткам, взрывам и убийствам, а в октябре 1998 года опубликовал свой окончательный доклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dedicated in February 1996, it held two years of hearings detailing rapes, torture, bombings, and assassinations, before issuing its final report in October 1998.

Совет по борьбе с раком Альберты опубликовал исследование уровня заболеваемости раком среди тех, кто живет в Форт-Чипевиане, Альберта, в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alberta Cancer Board published research of the cancer rates of those living in Fort Chipewyan, Alberta in 2009.

Ранее на него распространялся немецкий патент DE 34 45 617, срок действия которого истек в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was formerly covered by the German patent DE 34 45 617 which expired in 1990.

Главным конкурентом Хейла был Нильс Вальтерсен Аасен, который изобрел свой дизайн в 1906 году в Норвегии, получив патент на него в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hale's chief competitor was Nils Waltersen Aasen, who invented his design in 1906 in Norway, receiving a patent for it in England.

В 1777 году он опубликовал работу о оспе, представляющую собой прогресс по сравнению с предыдущими трактатами Ричарда МИДа и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1777 he published a work on smallpox representing an advance on the previous treatises by Richard Mead and others.

В 2009 году Кинг опубликовал Ur, новеллу, написанную исключительно для запуска второго поколения Amazon Kindle и доступную только на Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, King published Ur, a novella written exclusively for the launch of the second-generation Amazon Kindle and available only on Amazon.

В начале января 1990 года Стив Киркендолл опубликовал новый клон vi, Элвиса, в группе новостей Usenet comp.ос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early January 1990, Steve Kirkendall posted a new clone of vi, Elvis, to the Usenet newsgroup comp.os.

Лютер решительно поддержал это учение, опубликовав в 1526 году таинство тела и Крови Христовых —против фанатиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luther decidedly supported the doctrine, publishing The Sacrament of the Body and Blood of Christ—Against the Fanatics in 1526.

Патент Плимутской колонии был передан Брэдфордом свободным людям в 1640 году, за вычетом небольшого запаса в три участка земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patent of Plymouth Colony was surrendered by Bradford to the freemen in 1640, minus a small reserve of three tracts of land.

Первый патент на дробеструйную обработку был получен в Германии в 1934 году, но так и не был реализован в коммерческом масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first patent for shot peening was taken out in Germany in 1934, but was never commercially implemented.

Город рос в течение 1870-х годов, и президент Улисс С. Грант выдал патент на землю для участка Феникс 10 апреля 1874 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town grew during the 1870s, and President Ulysses S. Grant issued a land patent for the site of Phoenix on April 10, 1874.

В период с 15 октября 2006 года по 26 декабря 2017 года Коданша собрал и опубликовал в 63 томах танкобон 545 отдельных глав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 545 individual chapters were collected and published into 63 tankōbon volumes by Kodansha between October 15, 2006 and December 26, 2017.

Новый тестер имеет патент США 1,516,207.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new tester holds U.S. Patent 1,516,207.

В 2015 году он опубликовал пикантный роман лестница поэта, издательство черный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 he published a picaresque novel, The Poet's Stairwell, Black Pepper publishing.

В 2014 году китайский исследователь Гао Цайся подал патент на создание штамма пшеницы, устойчивого к мучнистой росе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Chinese researcher Gao Caixia filed patents on the creation of a strain of wheat that is resistant to powdery mildew.

Металлический наконечник пера был запатентован в 1803 году, но этот патент не был использован в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal pen point was patented in 1803, but the patent was not commercially exploited.

Он опубликовал материалы, разоблачающие опасности, исходящие от атомного флота ВМФ России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published material exposing hazards posed by the Russian Navy's nuclear fleet.

Он опубликовал более пятидесяти книг и эссе на различные темы, включая эпиграфику, живопись, латинскую и английскую поэзию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published more than fifty books and essays on topics including epigraphy, painting, and Latin and English poetry.

В 1987 году Джон Закман, который был специалистом по маркетингу в IBM, опубликовал статью структура архитектуры информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, John Zachman, who was a marketing specialist at IBM, published the paper, A Framework for Information Systems Architecture.

В 1585 году Касторе Дюранте опубликовал свой гербарий Нуово, описывающий лекарственные растения из Европы, Восточной и Вест-Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castore Durante published his Herbario Nuovo in 1585 describing medicinal plants from Europe and the East and West Indies.

Сэр Мартин Мур-Бик опубликовал первую часть отчета в среду, 30 октября 2019 года, хотя некоторые части были просочены несколькими днями ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Martin Moore-Bick issued the first part of the report Wednesday 30 October 2019, though some parts had been leaked days earlier.

В 1980-х годах он работал внештатным писателем, а в 1983 году опубликовал свою книгу критик дер зинишен Вернунфт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s he worked as a freelance writer, and published his Kritik der zynischen Vernunft in 1983.

Иллюзия достигла еще большей популярности, когда друг студента опубликовал ее на Reddit на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illusion reached further popularity when the student's friend posted it on Reddit the next day.

В тот же день президент опубликовал соответствующее воззвание с уже упомянутыми выше речитативами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On that very day, the President issued the Proclamation in question with the recitals already referred to above.

Этот образец был тщательно исследован и привел к подаче заявки на патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sample was painstakingly researched, and led to the patent application.

14 февраля 1863 года он получил патент C. S. A., и его имя появляется на бочке tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a C.S.A. patent on February 14, 1863, and his name appears on the barrel tang.

Аза Грей опубликовал в Атлантик Мьюзли три статьи в поддержку своей идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asa Gray had published three supportive articles in the Atlantic Monthly.

В 2018 году журнал New York magazine опубликовал профиль о ее жизни, деловых отношениях и аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, New York magazine published a profile about her life, business dealings, and arrest.

Его самый заметный вклад в эту область был сделан в 1981 году, когда он опубликовал свою книгу семейное конструирование реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most notable contribution to the field came in 1981, when he published his book, The Family's Construction of Reality.

В пространной брошюре, которую он опубликовал, Хансен отрицал это обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a lengthy pamphlet he published, Hansen denied the charge.

Хотя Болтвуд опубликовал свою статью в известном геологическом журнале, геологическое сообщество мало интересовалось радиоактивностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Boltwood published his paper in a prominent geological journal, the geological community had little interest in radioactivity.

Лейтенанты Анри Хердуин и Пьер Миллан были немедленно расстреляны 11 июня, и Нивель опубликовал приказ дня, запрещающий сдаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenants, Henri Herduin and Pierre Millant were summarily shot on 11 June and Nivelle published an Order of the Day forbidding surrender.

Уравнения поля, которые он опубликовал в октябре 1915 года, были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field equations he published in October 1915 were.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опубликованная патент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опубликованная патент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опубликованная, патент . Также, к фразе «опубликованная патент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information