Острые пикули с пряностями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Острые пикули с пряностями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
piccalilli
Translate
острые пикули с пряностями -

- острый [имя прилагательное]

имя прилагательное: acute, sharp, keen, incisive, penetrating, piercing, spicy, hot, poignant, pointed

- пикули

имя существительное: pickle, chow-chow

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- пряность [имя существительное]

имя существительное: spice

  • порошкообразная пряность - spice powder

  • Синонимы к пряность: приправа, пряность, заправка, изюминка, соль, специя

    Значение пряность: Пряное вещество.



Острые углы, скосы, отверстия для прокалывания и формы с минимальными внутренними радиусами-все это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp corners, bevels, pierce holes, and shapes with minimal inner radii are all possible.

Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth.

Они имеют 1/4-1/3 длины, узкие яйцевидные или ланцетные, острые, вогнутые сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are 1/4-1/3 in long, narrow ovate or lanceolate, acute, concave above.

Ноги Чери обтягивали черные ажурные чулки, а острые каблуки высотой три дюйма делали походку неуверенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her stockings were black mesh, and her three-inch stiletto heels forced her calves into high relief.

Я пытаюсь сгладить острые углы тут с тобой, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to smooth things over with you here, so...

Огромные черные глаза превратились в злобные узкие щелочки, а острые зубы обнажились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hissed at the light-at them-huge black eyes narrowed to angry slits, teeth pointed and sharp.

Основными причинами болезней у детей являются острые респираторные инфекции и ушные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major causes of illness in children are acute respiratory infections and ear disorders.

И действительно, острые внутренние конфликты утихли, с тех пор как Джон Келли занял пост руководителя аппарата Белого дома и навёл порядок в Западном крыле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal warfare may be quieter since John Kelly took over as White House Chief of Staff and imposed more order in the West Wing.

Глаза не закрывались - они как будто усмехались на мои усилия. Разомкнутые губы и острые белые зубы тоже усмехались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would not shut: they seemed to sneer at my attempts; and his parted lips and sharp white teeth sneered too!

затем бросают в них острые куски льда, ракушки, дубинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and they're heaving sharp cutting ice, oyster shells, clubs.

Острые с хрониками почти не общаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chronics and the Acutes don't generally mingle.

Острые выстраиваются в очередь к блокноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Acutes line up now, taking turns at the pad.

У меня есть острые деревья, которые нужно округлить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some pointy trees that I need to round off.

Они острые как шрапнель и взрываются при воздействии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're sharp like shrapnel and they explodes on impact.

Вокруг острые ножи и горячий металл. Береги руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp utensils, hot metal, keep your arms in.

Острые уши нашего слепого друга обнаружили примеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our sightless friend's keen ears have detected an impurity.

Вы всегда говорите острые вещи и в удовольствии от сказанного засыпаете спокойно, но тем самым себе повреждаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always say witty things, and sleep in peace satisfied with what you've said, but that's how you damage yourself.

Одно неверное движение и вы упадете с высоты 1000 футов на острые камни и ваша голова расколется, как тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One small slip, and you'll drop 1,000 feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin.

Мы давно за ним наблюдаем. Иногда он пишет острые политические статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sometimes writes problematic articles, so we've had our eyes on him for a while already.

И, мы заберем эти острые как бритва вольфрамовые иглы с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, we're taking these razor sharp tungsten knitting needles with us.

Узкие линии на остаточных полосках указывают на очень острые зубцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrow lines on the residual striae indicate very fine teeth.

Острые углы стирались, по всему телу разливалось тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard edges gone, and the warmth.

Ты смягчаешь её острые углы, слава богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You soften some of her sharp edges, thank God.

Все острые предметы нужно сдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sharp objects to the center.

Подняв весло, Джейми попытался оттолкнуть акулу, но острые зубы тут же раздробили деревянную лопатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie picked up a paddle and shoved it at a shark, and an instant later the paddle was bitten in two.

Это дествительно острые ощущения, как тебе известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really a thrill, as you know.

Если и существуют более острые наслаждения, я к ним не стремлюсь, я не хочу их познать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are more lively pleasures existing, I wish them not; I will not be acquainted with them.

Когда жажда мести становится превыше осторожности, даже самые острые умы легко обмануть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When passion for vengeance overtakes caution, even the keenest of minds is easily deceived.

Острые зубы соперника то и дело отгоняли прочь какого-нибудь одинокого волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally a solitary male was driven out by the sharp teeth of his rivals.

Я пытаюсь сгладить острые углы тут с тобой, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to smooth things over with you here, so...

Хардинг откидывается назад, и острые ждут, что скажет Макмерфи. Макмерфи видит, что его загнали в угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harding leans back and everybody waits for what McMurphy's going to say next. McMurphy can see he's backed up against the wall.

Только признается, что побаливает в боку, и даже сильно, но эти острые приступы боли нечасты и не продолжительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did admit to pains in her side, quite fierce, but they lasted only a little while and came only at intervals.

Нужна еще защита на углы стола. И все острые предметы должны быть вне пределов ее досягаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still need corner guards for the coffee table, and keep all sharp objects out of Yasmine's reach, mm-kay?

Такие острые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're so pointy.

Коровьи копыта очень острые, и при движении сверху вниз режут почти как нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, cow's hooves are sharp. They're like a knife coming down.

На немытом, чумазом личике блеснули острые и умные глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was smudged, but his eyes were bright and sharp.

Обзор 2017 года показал, что гомеопатические препараты не предотвращают и не лечат острые инфекции дыхательных путей у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that homeopathic medicines did not prevent or treat acute respiratory tract infections in children.

Стеклянная фритта имеет острые края частиц и хорошо режет, в то время как песчинки сглаживаются и не работают хорошо как абразив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass frit has sharp-edged particles and cuts well whereas sand grains are smoothed down and do not work well as an abrasive.

Многие Рыбы также имеют хеморецепторы, отвечающие за острые вкусовые и обонятельные ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many fish also have chemoreceptors responsible for acute senses of taste and smell.

Кроме того, конечности могут иметь смертельно заостренные края; специальные кинжалы, известные как каттари, обоюдоострые и острые как бритва, могут быть прикреплены к некоторым валари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the limbs may have lethally sharpened edges; special daggers are known as kattari, double-edged and razor sharp, may be attached to some valari.

Они гладкие, сизые, голые и грубовато-острые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are smooth, glaucous, glabrous and coarsely pungent.

Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required.

Острые побочные эффекты обычно являются результатом высоких или многократных доз, хотя однократная токсичность может возникнуть у восприимчивых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute adverse effects are usually the result of high or multiple doses, although single dose toxicity can occur in susceptible individuals.

Скашивание также удаляет острые края, что значительно снижает вероятность порезов и травм для людей, работающих с металлической деталью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chamfering also removes sharp edges which reduces significantly the possibility of cuts, and injuries, to people handling the metal piece.

Канавки, наиболее часто используемые в современных нарезах, имеют довольно острые края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grooves most commonly used in modern rifling have fairly sharp edges.

Острые шипы длинные, прямые или слегка изогнутые, различных оттенков желтого или, иногда, белого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharp spines are long, straight or slightly curved, and various shades of yellow or, occasionally, white.

В больнице Виктории говорят, что Конрад не должен есть острые блюда в гостинице Саут-Форк, потому что они расстраивают его желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital tells Victoria that Conrad should not eat spicy things at the South Fork Inn, because they upset his stomach.

Любые острые факторы, влияющие на нейромедиаторные, нейроэндокринные или нейровоспалительные пути, могут спровоцировать эпизод бреда в уязвимом мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any acute factors that affect neurotransmitter, neuroendocrine, or neuroinflammatory pathways can precipitate an episode of delirium in a vulnerable brain.

Кроме того, сильное падение на плечо может вызвать острые симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, falling forcefully on the shoulder can cause acute symptoms.

Геометрия режущего лезвия меча допускает острые углы кромки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geometry of a cutting sword blade allows for acute edge angles.

Существует много требований, связанных с безопасностью, включая ограничения, структурную целостность, стабильность, мелкие детали, острые края и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many safety-related requirements, including restraints, structural integrity, stability, small parts, sharp edges, etc.

Непрерывное обезвоживание может вызвать острые и хронические заболевания, но чаще всего связано с почечными и неврологическими расстройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we let the community comment without such frequent commentary from you on the status of the discussion?

Например, обжора, который может съесть даже самые твердые и острые предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such as a glutton who can eat even the most hardest and sharpest of items.

Верхняя поверхность диска и хвост несут многочисленные толстые, острые шипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper surface of the disc and the tail bear numerous stout, sharp thorns.

Кит использует свои острые зубы, чтобы удержать добычу, выталкивая воду изо рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whale uses its sharp teeth to hold onto prey while expelling water from the mouth.

Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel.

Острые симптомы, вероятно, являются результатом травмы или болезни, в то время как хронические симптомы, вероятно, являются врожденными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute symptoms are probably a result of trauma or disease, while chronic symptoms probably are congenital.

В 2018 году Клафлин присоединился пятый сезон Би-би-си телевизионной драме Острые козырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Claflin joined the fifth season of the BBC television drama Peaky Blinders.

Японские палочки для еды, как правило, острые и заостренные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese chopsticks are typically sharp and pointed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «острые пикули с пряностями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «острые пикули с пряностями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: острые, пикули, с, пряностями . Также, к фразе «острые пикули с пряностями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information