Отделитель твердых частиц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отделитель твердых частиц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solid particles separator
Translate
отделитель твердых частиц -

- отделитель [имя существительное]

имя существительное: separator, eliminator

- твёрдый

имя прилагательное: solid, firm, hard, strong, steadfast, staunch, rigid, fixed, set, steady

- частица [имя существительное]

имя существительное: particle, corpuscle, bit, fleck, fraction, shred, corpuscule, quantum



Наземный движитель - это любой механизм для перемещения твердых тел по земле, обычно для целей транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground propulsion is any mechanism for propelling solid bodies along the ground, usually for the purposes of transportation.

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

Изобретение предназначено для сортировки твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is used for sorting domestic solid waste.

Поощрять те приносящие доход виды деятельности, которые направлены на утилизацию твердых отходов и другие меры природоохранного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foster activities for generating income through the reuse of solid waste and other actions of an environmental nature.

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

В докладе проанализированы многие попытки незаконного сброса твердых отходов Израиля на палестинские земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report reviewed the many attempts to smuggle Israeli solid waste into the Palestinian land.

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

Цель работы в данной приоритетной области заключается в том, чтобы города имели комплексные стратегии регулирования отходов, предусматривающие как утилизацию твердых отходов, так и очистку сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of this focus area is for selected cities to have integrated waste-management strategies that include both solid waste and wastewater management.

Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City.

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

Помощь в сборе и утилизации твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistance in solid waste collection and disposal.

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

выгрузку твердых отходов на свалках мусора в окрестностях палестинских деревень и городов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dumping of solid waste in garbage dumps near Palestinian villages and towns;.

Также, согласно статистике АООС, количество городских твердых отходов в США в 2007 году составило 254 млн. тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, according to EPA statistics, municipal solid waste generation in the US was 254 million tons in 2007.

Кроме того, серьезные экологические проблемы создаются в результате загрязнения вод и из-за наличия отходов, причем как твердых городских отходов, так и промышленных и опасных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, water pollution and waste - both municipal solid waste and industrial and hazardous waste - create serious environmental problems.

Сведения до минимума твердых отходов можно добиться путем производства упаковочной тары на основе использования прочных материалов многоразового, а не одноразового пользования по крайней мере местными производителями в МОРГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid waste minimization can be advanced through durable packaging, instead of single-use packaging, at least by local producers in SIDS.

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

Но твердых научных доказательств о времени написания Корана для разрешения спора было недостаточно, и опираться приходилось на религиозную точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there has been little clinching evidence to settle the debate about the dating of the text from a scholarly rather than devotional perspective.

Эта кость не содержит твердых частиц кварца и полевого шпата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bone contains particulates of quartz and feldspar.

Я когда-то знала человека... благородного, твердых убеждений, который любил моего отца, а отец любил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew a man once a noble man, a man of principle who loved my father and my father loved him

За новую возможность понять твердых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For giving me new insight into the solids.

Следовательно, рассчитанные потоки массы твердых тел всегда должны рассматриваться в одном и том же направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the calculated solids mass fluxes always have to be considered in the same direction.

Колебание полярных молекул вызывает фрикционный нагрев, что в конечном итоге приводит к некрозу тканей в твердых опухолях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oscillation of polar molecules produces frictional heating, ultimately generating tissue necrosis within solid tumors.

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

Первые 6 твердых тел Джонсона-это пирамиды, купола или ротонды, имеющие не более 5 боковых граней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 6 Johnson solids are pyramids, cupolae, or rotundae with at most 5 lateral faces.

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

Часто твердые частицы доступны в виде приллов, твердых глобул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often solids are available as prills, a solid globule.

Район вокруг Белдинга, штат Мичиган, имел квалифицированную рабочую силу датских мастеров и хороший запас древесины твердых пород, включая Ясень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area around Belding, Michigan, had a skilled workforce of Danish craftsmen and a good supply of hardwoods including ash.

Пробирки представляют собой удобные емкости для нагрева небольших количеств жидкостей или твердых веществ с помощью горелки Бунзена или спиртовой горелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test tubes are convenient containers for heating small amounts of liquids or solids with a Bunsen burner or alcohol burner.

Этот фрукт, как правило, остается светлым, мягким и очень низким содержанием растворимых твердых веществ и сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fruit will typically remain light colored, soft, and very low in soluble solids and sugar.

Существуют различные степени твердости наконечников, начиная от очень мягких до очень твердых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different grades of hardness for tips, ranging from very soft to very hard.

Воздух может быть загрязнен радиоактивными изотопами в виде твердых частиц, что представляет особую опасность для вдыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air can be contaminated with radioactive isotopes in particulate form, which poses a particular inhalation hazard.

Этот вид видимого загрязнения воздуха состоит из оксидов азота, оксидов серы, озона, дыма и других твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of visible air pollution is composed of nitrogen oxides, sulphur oxides, ozone, smoke and other particulates.

Лед имеет пятнадцать известных кристаллических структур, или пятнадцать твердых фаз, которые существуют при различных температурах и давлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice has fifteen known crystal structures, or fifteen solid phases, which exist at various temperatures and pressures.

Цвет был насыщенным; затенение в твердых телах может происходить к нижней стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color was rich; shading in solids may occur toward the underside.

Природный газ может храниться путем адсорбции его на пористых твердых телах, называемых сорбентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas may be stored by adsorbing it to the porous solids called sorbents.

Теосинте относится к роду Zea, так же как и кукуруза, но имеет очень маленькое соцветие, 5-10 твердых початков и сильно разветвленный и распростертый стебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teosinte belongs to the genus Zea, just as maize, but bears very small inflorescence, 5–10 hard cobs and a highly branched and spread out stem.

Считается, что эти структуры используют слабую силу ван-дер-Ваальса, чтобы помочь геккону подняться на большинство твердых поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed these structures exploit the weak van der Waals force to help the gecko climb on most solid surfaces.

Влажная очистка работает через контакт целевых соединений или твердых частиц с раствором для очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wet scrubbing works via the contact of target compounds or particulate matter with the scrubbing solution.

Молоко с более высокой концентрацией твердых веществ, чем обычное молоко, может быть использовано; более высокое содержание твердых веществ производит более твердый йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk with a higher concentration of solids than normal milk may be used; the higher solids content produces a firmer yogurt.

Протестантские церкви, следуя догмату о непорочном зачатии, но не о вечной девственности, не придерживаются твердых взглядов на этот предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Protestant churches, following the tenet of Virgin Birth but not that of Perpetual Virginity, hold no strong views on the subject.

Они отличаются по консистенции от жидких до твердых, в зависимости от молекулярной массы, о чем свидетельствует цифра, следующая за названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They vary in consistency from liquid to solid, depending on the molecular weight, as indicated by a number following the name.

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

При выращивании на твердых средах некоторые бактерии образуют колонии по мере размножения, которые могут вырасти достаточно большими, чтобы их можно было увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When grown on solid media, some bacteria form colonies as they multiply which may grow large enough to be seen.

Их вязкоупругая природа приводит к образованию мягкотканного компонента тела, несопоставимого с минеральной основой твердых тканей скелетной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their viscoelastic nature results in the soft tissue component of the body, disparate from the mineral-based hard tissue of the skeletal system.

Третья категория твердых тел-это аморфные твердые тела, в которых атомы вообще не имеют периодической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third category of solids is amorphous solids, where the atoms have no periodic structure whatsoever.

Важно оценить эстетику мягких и твердых тканей пациента, прежде чем пытаться использовать Эластики класса 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to evaluate soft tissue and hard tissue esthetics of a patient before attempting to use Class 3 elastics.

Кроме того, 2D-эскизы, включая те, которые используются для создания экструзии и твердых тел, также могут быть ограничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, 2D sketches -including the ones used to create extrusions and solid bodies- can also be constrained.

Это сочетание жидких и твердых свойств делает его жидкостью Максвелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination of fluid-like and solid-like properties makes it a Maxwell fluid.

Часовое стекло можно использовать не только для наблюдения за осадками и кристаллами, но и для сушки твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only can a watch glass be used for observing precipitation patterns and crystals, it can also be used for drying solids.

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

Ранние исследования нелинейной оптики и материалов были сосредоточены на неорганических твердых телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early studies of nonlinear optics and materials focused on the inorganic solids.

Они имеют один уровень воды для жидких отходов и более высокий уровень для твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have one level of water for liquid waste and a higher level for solid waste.

Золь - это коллоид, состоящий из очень мелких твердых частиц в непрерывной жидкой среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sol is a colloid made out of very small solid particles in a continuous liquid medium.

Коллоид - это смесь твердых частиц, диспергированных в жидкой среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A colloid is a mixture which has solid particles dispersed in a liquid medium.

Показатель преломления жидкостей или твердых тел может быть измерен с помощью рефрактометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refractive index of liquids or solids can be measured with refractometers.

Нет никаких твердых современных доказательств для этих предположений, кроме анекдотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no firm contemporary evidence for these suggestions other than anecdotes.

Для непрерывного разделения твердых и жидких сред можно использовать декантерную центрифугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decanter centrifuge may be used for continuous solid-liquid separation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отделитель твердых частиц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отделитель твердых частиц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отделитель, твердых, частиц . Также, к фразе «отделитель твердых частиц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information