Отдел полиции округа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end
сокращение: Dept.
уточноперемоточный отдел - quilling department
отдел метеорологического обеспечения охраны окружающей среды - environmental meteorological support unit
великобритания отдел международного развития - united kingdom department of international development
морской отдел - marine department
математика отдел - math department
отдел инструмента - instrument department
Отдел наук об окружающей среде - department of environmental sciences
пояснично-спинной отдел позвоночника - lumbodorsal spine
просила отдел общественности - requested the department of public
Отдел сотрудничества в целях развития - department of development cooperation
Синонимы к отдел: отделение, дивизион, отдел, цех, секция, отсек, часть, доля, раздел, серия
Значение отдел: Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой-н. организации.
уголовная полиция - criminal police
полиция уже здесь - the police are already here
греческая полиция - greek police
независимая полиция - independent police force
полиция справедливости - police justice
Центральная криминальная полиция - central criminal police
полиция и судебные органы - the police and the judiciary
национальная полиция перу - the national police of peru
силы и национальная полиция - forces and the national police
полиция перекрыла все дороги - the police got all the roads covered
Синонимы к полиция: дефензива, интерпол, охранка, гестапо, асфалия, жандармерия, сигуранца, скотленд-ярд
Значение полиция: В нек-рых странах: орган государственного управления, имеющий своей задачей охрану безопасности существующего строя и защиту порядков, установленных в интересах господствующего класса.
имя существительное: neighborhood, vicinity, neighbourhood, region, countryside, community, radius, circumference
ввс киевского особого военного округа - Air Force of the Kiev Special Military District
избирательные округа для голосования - voting constituencies
здание суда округа Чарльстон - charleston county courthouse
все избирательные округа - all constituencies
города и округа Сан-Франциско - city and county of san francisco
для избирательного округа - for the constituency
внутренние округа - domestic constituencies
выборы избирательного округа - constituency elections
основные избирательные округа - major constituencies
федеральные округа России - federal districts of russia
Синонимы к округа: окрестности, район, соседство, близость, округа, соседи, область, регион, край, участок
Значение округа: Окружающая местность.
Он был бывшим сержантом шерифа округа Лос-Анджелес и первым чернокожим, назначенным начальником полиции в штате Калифорния. |
He was a former Los Angeles County Sheriff's sergeant and was the first black to be appointed as a police chief in the state of California. |
В ответ на заявление адвокатов Глейза Департамент полиции Миннеаполиса и прокуратура округа Хеннепин проводят повторное расследование этого дела. |
In response to the filing by Glaze's attorneys, the Minneapolis Police Department and the Hennepin County Attorney's Office are re-investigating the case. |
Около 2 часов ночи 15 апреля 1865 года сотрудники полиции округа Колумбия посетили пансион Сюррата, разыскивая Джона Уилкса Бута и Джона Сюррата. |
Around 2 A.M. on April 15, 1865, members of the District of Columbia police visited the Surratt boarding house, seeking John Wilkes Booth and John Surratt. |
Лу, ведомство полиции округа контролирует мосты и тоннели, и камеры на них. |
Lou, sheriff's department oversees Bridges and tunnels- The cameras on them. |
В 1983 году начальник полиции городского округа Коулун объявил, что уровень преступности в городе-крепости находится под контролем. |
In 1983, the police commander of Kowloon City District declared the Walled City's crime rate to be under control. |
В четверг апелляционный суд федерального округа приостановил исполнение судебного постановления, требующего изменений в программе остановить-и-обыскать Нью-Йоркского департамента полиции, и отстранил судью от дела. |
A federal appeals court on Thursday blocked a judge's order requiring changes to the New York Police Department's stop-and-frisk program and removed the judge from the case. |
Аналогичным образом, здание суда округа Делавэр и Департамент полиции парка обеспечивают функции полиции безопасности. |
When the continents separated and reformed themselves, it changed the flow of the oceanic currents and winds. |
Дел местной полиции нет в сети, так что я покопался в записях округа. |
Um, the local police files are not online, so I had to dig through the county records. |
Специальные агенты ФБР присоединились к полиции округа для оцепления зоны. |
FBI special agents have joined D.C. police in cordoning off the area. |
Через несколько часов Ричмонда перевезут из камеры городской полиции в тюрьму округа. |
Richmond will be transferred from city holding to county jail within the next few hours. |
Из полиции округа Нортумберленд, миледи. |
Northumberland and City Police, m'lady. |
Около 2 часов ночи 15 апреля 1865 года сотрудники полиции округа Колумбия посетили пансион Сюррата, разыскивая Джона Уилкса Бута и Джона Сюррата. |
Around 2 A.M. on April 15, 1865, members of the District of Columbia police visited the Surratt boarding house, seeking John Wilkes Booth and John Surratt. |
В 2016 году столичный Департамент полиции округа насчитал 135 убийств, что на 53% больше, чем в 2012 году, но на 17% меньше, чем в 2015 году. |
In 2016, the District's Metropolitan Police Department tallied 135 homicides, a 53% increase from 2012 but a 17% decrease from 2015. |
Не по мнению прокурора округа, помощника прокурора округа, детектива полиции, которые выдвинули обвинение против него. |
Not according to the district attorney, assistant district attorney, investigating detective in the police department that filed charges against him. |
Помощники шерифа оказывают обычные правоохранительные услуги неинкорпорированным частям округа и считаются сотрудниками полиции. |
Sheriff's deputies provide routine law enforcement services to the unincorporated portions of the county and are considered police officers. |
Вообще-то, этот факт бросил бы тень на вас, но вы всё рассказываете полиции округа Нассау, так что вынуждены спросить. Вам приказали молчать? |
Normally, that would look bad for you, but you've been an open book with the Nassau County PD, so we have to ask... were you told not to say anything? |
Комиссар полиции Брэттон и мэр Билл Де Блазио потребовали убрать площадь, хотя президент округа Манхэттен Гейл Брюэр выступил против этого предложения. |
There were calls from Police Commissioner Bratton and Mayor Bill de Blasio to remove the plaza, although Manhattan Borough President Gale Brewer opposed the proposal. |
Я хотел его обвинить, хотел вышвырнуть его из полиции, но глава округа отказался. |
I wanted him charged, I wanted him tossed off the force, but the county executive, he had other ideas. |
3 октября начальник полиции Фергюсона Томас Джексон передал ответственность за организацию протестов в городе департаменту полиции округа Сент-Луис. |
On October 3, Ferguson police chief Thomas Jackson ceded responsibility for managing protests in the city to the St. Louis County police department. |
Я предполагаю сопровождающие из полиции округа Саффолк пришли с тобой. |
I assume the Suffolk County police cruisers downstairs are with you. |
Помощники шерифа округа уошита и начальник караульной полиции Луис Росс совершили насильственное проникновение в резиденцию Хортона. |
Washita County Sheriff's Deputies and Sentinel Police Chief Louis Ross made forced entry into Horton's residence. |
Шеф городской полиции поблагодарил Тони еще раз и тут же стал звонить шерифу округа Мэрион. |
The chief thanked him and called the Marion County Sheriff's Department. |
Управление шерифа округа Миллер было уведомлено буквально через несколько минут после того, как тревога достигла полиции Хоуп-Сити. |
The Miller County Sheriff's Department was notified just minutes after the alarm reached Hope City Police. |
К сожалению, у полиции Южного округа ещё впереди набор женщин-полицейских. |
Well, unfortunately, City South Police have yet to appoint any policewomen. |
Тот факт, что Крокетт и Таббс были офицерами округа Дейд, а не городской полиции Майами, представлял растущее представление о правительстве метро в Майами. |
The fact that Crockett and Tubbs were Dade County officers and not City of Miami police represented the growing notion of metro government in Miami. |
Бунтовщики, гулявшие по 7-й улице Северо-Западного округа и в районе Атлас, вступили в ожесточенные столкновения с управлением столичной полиции округа Колумбия. |
Rioters walking down 7th Street NW and in the Atlas District came into violent confrontations with the Metropolitan Police Department of the District of Columbia. |
Офицер полиции округа Колумбия Томас Делаханти узнал звук выстрела и резко повернул голову влево, чтобы найти Рейгана. |
District of Columbia police officer Thomas Delahanty recognised the sound as a gunshot and turned his head sharply to the left to locate Reagan. |
На сколько хочешь поспорить, что в полиции округа Майами нет записи о том аресте в отеле? |
How much do you want to bet the Miami-dade police have no record of that hotel bust? |
Аналогичным образом, здание суда округа Делавэр и Департамент полиции парка обеспечивают функции полиции безопасности. |
Similarly, the Delaware County Courthouse and Park Police Department provides security police functions. |
Сотрудник полиции Гарландского независимого школьного округа был ранен выстрелом в лодыжку, но выжил. |
A Garland Independent School District police officer was injured by a shot to the ankle but survived. |
Он расположен в деревне Хункэн, городке Хукэн округа Юндин. |
It is located in Hongkeng village, Hukeng township of Yongding County. |
Хорошо, спуститесь на 2 этаж, к секретарю прокуратуры округа Кук. |
Okay, go down to the third floor, the Office of the Cook County Clerk. |
Несмотря на то, что военнослужащие 81й и 83й бригад не подчинялись командованию 8го военного округа, они продолжали получать денежное содержание от ВСДРК. |
Even while in rebellion against the chain of command of the 8th Military Region, the 81st and 83rd brigades continued to receive money for salaries from FARDC. |
И в срочных местных новостях: жители округа столкнулись с нарушением движения транспорта... |
Andin breaking localnews, area residents face traffic disruptions... |
Первый снаряд с Марса приземлился почти двое суток назад; по логике вещей, вся округа уже должна быть наводнена войсками... |
The first projectile had landed nearly two days ago; surely by now the whole area would be ringed by guns? |
Детектив Гудман довезёт вас до округа. |
Detective Goodman will take you to County. |
Мой уважаемый коллега из округа Стаффорд, Вирджиния, сделал тщательное и хорошо задокументированное вскрытие мистера Баскома. |
My esteemed colleague in Stafford County, Virginia, did a thorough and well-documented postmortem of Mr. Bascom. |
I'm an ADA here in Mohave County. |
|
Днем ранее прокуратура округа Уэйн и Хьюстон подали в Апелляционный суд Мичигана совместное ходатайство об освобождении Клэя. |
” A day earlier, the Wayne County prosecutor's office and Houston had filed a joint motion with the Michigan Court of Appeals seeking to release Clay. |
Город стал центром округа в 1839 году со 110 жителями и вырос до 650 к 1847 году. |
The city became the county seat in 1839 with 110 residents and grew to 650 by 1847. |
Он был поддержан в апелляционном порядке как в судах штата, так и в федеральных судах 9-го округа как надежное научное оборудование. |
It has been upheld on appeal in both State and Federal Courts in the 9th circuit as reliable scientific equipment. |
Уходящий в отставку конгрессмен от Республиканской партии 8-го округа Марк Грин из Грин-Бея выступил против действующего губернатора Джима Дойла. |
The retiring GOP 8th District Congressman, Mark Green, of Green Bay, ran against the incumbent Governor Jim Doyle. |
В 1925 году губернии были упразднены, а округа были непосредственно подчинены Украинской ССР. |
In 1925, the governorates were abolished, and okruhas were directly subordinated to Ukrainian SSR. |
Осужденный судом общей юрисдикции округа Гамильтон, Бранденбург был оштрафован на 1000 долларов и приговорен к тюремному заключению сроком от одного года до десяти лет. |
Convicted in the Court of Common Pleas of Hamilton County, Brandenburg was fined $1,000 and sentenced to one to ten years in prison. |
Есть ли у нас где-нибудь страницы, на которых перечислены округа на каждом телевизионном рынке? |
Do we have pages anywhere that list the counties in each television market? |
Токарный станок был древним административным подразделением Кента и возник, вероятно, в VI веке нашей эры, во время колонизации округа ютами. |
The lathe was an ancient administrative division of Kent and originated, probably in the 6th century AD, during the Jutish colonisation of the county. |
Исторически ранчо Спейд является важной особенностью ландшафта округа Шеридан, и оно продолжает оставаться таковым и сегодня. |
Historically, the Spade Ranch is an important feature of the landscape of Sheridan County, and it continues to be one today. |
В 1945-46 годах в Индии прошли массовые выборы, и Хан выиграл выборы в Центральный законодательный орган от избирательного округа Меерут в Соединенных провинциях. |
In 1945–46, mass elections were held in India and Khan won the Central Legislature election from the Meerut Constituency in the United Provinces. |
11 декабря 1932 года приказом Военно-Революционного совета была создана воздушно-десантная бригада из состава существующего отряда Ленинградского военного округа. |
On 11 December 1932, a Revolutionary Military Council order established an airborne brigade from the existing detachment in the Leningrad Military District. |
Владельцы недвижимости в Миннесоте платят налог на имущество в свой округ, муниципалитет, школьный округ и специальные налоговые округа. |
Owners of real property in Minnesota pay property tax to their county, municipality, school district, and special taxing districts. |
Аэропорт привлекает людей со всего округа, а также из районов побережья сокровищ и космического побережья на севере. |
The airport attracts people from all over the county as well as from the Treasure Coast and Space Coast counties to the north. |
Пенкридж является частью Стаффордского парламентского избирательного округа Великобритании, в настоящее время представленного консерватором Тео Кларком. |
Penkridge is part of the Stafford UK Parliamentary constituency, currently represented by the Conservative Theo Clarke. |
Премьера этой пьесы состоялась в сентябре 2011 года в актерской сети округа Бакс, штат Пенсильвания. |
This play premiered at Actors' NET of Bucks County, Pennsylvania in September 2011. |
По данным переписи населения 2000 года, население округа Гумбольдт составляло 126 518 человек. |
As of the 2000 census, the population of Humboldt County was 126,518. |
Некоторые члены семей жертв подали гражданские иски против округа Фултон, штат Джорджия. |
Some family members of the victims filed civil lawsuits against Fulton County, Georgia. |
Стивен Ф. Линч из 8-го округа, в объявлении, которое она сделала в Twitter. |
Stephen F. Lynch of the 8th District, in an announcement she made on Twitter. |
В 2014 году Уильямсон баллотировался в качестве независимого кандидата от 33-го округа Конгресса Калифорнии в Палате представителей США. |
In 2014 Williamson ran as an Independent for California's 33rd congressional district in the U.S. House of Representatives. |
Смотрите газеты округа Колумбия для Вашингтона, округ Колумбия. |
See District of Columbia for Washington, DC papers. |
Коммунистам помогало их подкрепление, состоявшее из двух батальонов Западного военного округа провинции Сычуань. |
Communists were helped by their reinforcements consisting of two battalions of Western Sichuan Military Sub-region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отдел полиции округа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отдел полиции округа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отдел, полиции, округа . Также, к фразе «отдел полиции округа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
