Отец двоих детей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отец двоих детей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
father of two
Translate
отец двоих детей -

- отец [имя существительное]

имя существительное: father, begetter, sire, pater, governor

сокращение: fr.

- двое

имя существительное: two, twain, two

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick



Он женат на Джоанне, воздухоплавательнице, и имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is married to Joanna, a balloonist, and has two children.

Маслоу был уже 33-летним отцом и имел двоих детей, когда Соединенные Штаты вступили во Вторую Мировую войну в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maslow was already a 33-year-old father and had two children when the United States entered World War II in 1941.

Екои вышла замуж за Ядзиму Цусеко и родила от нее двоих детей-Мияко и Токио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yokoi married Yajima Tsuseko and had two children with her, Miyako and Tokio.

Как правило, канадская семья состоит, я бы сказала, обычно из двоих родителей и двоих детей, но, конечно, всегда могут быть вариации, нельзя сказать, что один тип семьи лучше, чем другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally a Canadian family has, I would say, typically two parents and mostly two children, but, of course, there is always variations, and it's not better to have one type of family or the other.

Однажды, без предупреждения, он взял двоих своих детей... и поджарил их на огне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night, without warning, he took two of his own children... and roasted them on a fire.

Мэйбл Толкин учила дома двоих своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mabel Tolkien taught her two children at home.

Дютру женился в возрасте 20 лет и имел двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dutroux married at age 20 and had two children.

Адиб в настоящее время женат на Мариям Нашва и является отцом двоих детей, дочери Иви и сына Изяна от его предыдущего брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adeeb is currently married to Mariyam Nashwa and is the dad of two children, daughter Eevie and son Izyan from his previous marriage.

Школьный учитель, мать двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A schoolteacher here, a mother of two there.

Только после семи лет и двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After only seven years and two kids.

Моррисон позже развила эту историю как свой первый роман самый голубой глаз, вставая каждое утро в 4 часа утра, чтобы писать, в то время как воспитывала двоих детей в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morrison later developed the story as her first novel, The Bluest Eye, getting up every morning at 4 am to write, while raising two children alone.

Маккинли женат и имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKinley is married and a mother of two children.

Заде был женат на Фэй Заде и имел двоих детей-Стеллу Заде и Нормана Заде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zadeh was married to Fay Zadeh and had two children, Stella Zadeh and Norman Zada.

Отлично, Пресвятая Богородица только что подарила мне двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, but the Blessed Virgin has just given me two children.

В 1669 году, когда ей было около 30 лет, она вышла замуж за кирпичного мастера по имени Галле и родила от него двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1669, at around 30 years old, she married a brick-master named Galle and had two children with him.

У его жены Вильмы Тальябуэ и у него самого есть сын Паоло Лугиато, генеральный менеджер, который женат на Стефании Нери, имеет двоих детей, Филиппо и Валентину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife Vilma Tagliabue and himself have a son Paolo Lugiato, a General Manager who, married with Stefania Neri, has two children, Filippo and Valentina.

Знаем, что женщина сошла с ума, задушила двоих детей, а потом застрелилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know the woman, went mad smothered her two children and then shot herself.

В некоторых шоу Кэри выводила своих детей, марокканца и Монро, на сцену во время сверхъестественного, которое было написано о них двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In select shows, Carey brought her kids, Moroccan and Monroe out on stage during 'Supernatural', which was written about the two.

Он отец двоих детей, но когда умирает его мать, начинает одеваться как она, только представь, потому что он не может сказать детям, что их бабушка умерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a successful father of two, but then his mom dies, so he starts to dress up like her, you know, as you do, because he can't break it to the kids that grandma's dead.

Курцвейл женился на Соне Розенвальд Курцвейл в 1975 году и имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurzweil married Sonya Rosenwald Kurzweil in 1975 and has two children.

Она мать двоих детей с Джиджи, которых никогда не видели, но говорят, что Джиджи готовится к поступлению в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the mother of two children with Gigi that are never seen but are said by Gigi to be getting ready to go to college.

Гуларт ненадолго задержался в Бразилии, забрал жену и двоих детей и вылетел в Порту-Алегри на самолете ВВС Avro 748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goulart stayed for a short time in Brasília, gathering his wife and two children, and flying to Porto Alegre in an Air Force Avro 748 aircraft.

В 1972 году Уильямс женился на Сатико Каненобу, японской певице и композиторе; они воспитали двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Williams married Sachiko Kanenobu, a Japanese singer-songwriter; they raised two children.

Когда отец Ван Гога узнал подробности их отношений, он оказал давление на своего сына, чтобы тот бросил Сиен и ее двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Van Gogh's father discovered the details of their relationship, he put pressure on his son to abandon Sien and her two children.

Ей было всего 24 года, она была матерью двоих детей и гражданским лицом, когда она совершила этот подвиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was just 24 years old, a mother of two children, and a civilian when she achieved this feat.

Перед смертью она родила ему двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She bore him two children before she died.

Мало-помалу он подружился с соседями и в 1887 году женился на дочери местного пивовара, от которой теперь имеет уже двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He waved his hands frantically to her, and then vanished from the window so suddenly that it seemed to her that he had been plucked back by some irresistible force from behind.

Афроамериканец, отец двоих детей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An African-American father of two...

Ее старшая сестра Лу вышла замуж за человека по имени Альберт бил и родила двоих детей-Питера и Полину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her eldest sister, Lou, had married a man named Albert Beale and had two children, named Peter and Pauline.

В 1950 году они усыновили двоих детей, Сандру и Кристофера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, they adopted two children, Sandra and Christopher.

Каверин также женился на младшей сестре Юрия Тынянова Лидии и имел двоих детей Наталью и Николая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaverin also married the younger sister of Yury Tynyanov, Lidia and had two children Natalia and Nikolay.

Лоусон женат, имеет двоих детей и в настоящее время живет в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawson is married and has two children and is currently living in Melbourne.

Саша, профессиональная пианистка и мать двоих детей, выдала трогательное выступление с кантри-хитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sasha, a classically trained pianist and mother of two, delivered a moving performance of a country hit.

К началу 1950-х годов Кей родила двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kay gives birth to two children by the early 1950s.

Аграмунт женат с 1979 года и имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agramunt has been married since 1979 and has two children.

Мама двоих детей из Пасифик Палисейдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother of two from Pacific Palisades.

Ресснер женат на адвокате СМИ Карле-Эберхарде Хайне и имеет двоих детей от предыдущих отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rößner is married to media lawyer Karl-Eberhard Hain and has two children from a previous relationship.

Мари Спатафор замужем за Вито Спатафором и мать их двоих детей, Вито-младшего и Франчески, которые живут в Бельвилле, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marie Spatafore is married to Vito Spatafore and mother of their two children, Vito Jr. and Francesca, who live in Belleville, New Jersey.

Она в одиночку вырастила двоих детей, она успешная деловая женщина, у нее безупречный вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, she-she raised two kids on her own, she's a successful businesswoman, she has impeccable taste.

До взлома Бидерман упоминал, что он счастливо женатый отец двоих детей и сам не обманывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the hack, Biderman mentioned he is a happily married father of two and does not himself cheat.

Чуть позже, оставив мужа и двоих детей, она вышла замуж за барона Рудольфа фон Вейгля, талантливого, но бедного скульптора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little later, leaving her husband and two children, she married Baron Rudolf von Weigl, a talented but poor sculptor.

В 1961 году Брудос женился на 17-летней девушке, с которой он будет отцом двоих детей, и поселился в пригороде Салема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, Brudos married a 17-year-old girl with whom he would father two children, and settled in a Salem suburb.

Мадам Ауринг родила еще двоих детей в результате более поздних отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madam Auring bore two more children as a result of later relationships.

Халилходжич женат, имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halilhodžić is married and has two children.

У Джонса была ведущая роль в серии 2020 года, где он играл биполярную мать-одиночку двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones had a leading role in the 2020 series Spinning Out, playing a bipolar single mother of two.

Бандит врезался в машину и убил мать и двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect plows into another car and kills a mother and two kids.

Он женился на Яне Гофман 8 июля 1970 года и имел двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He married Jan Hofmann July 8, 1970 and had two children.

Берроуз усыновил двоих детей Дирхолтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burroughs adopted the Dearholts' two children.

После знакомства с Генри Пикке супруги поженились в 1850 году и родили двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After meeting Henry Picquet, the couple married in 1850 and had two children.

Аднан Марал играет роль вдовца с двумя детьми, который женится на этнической немецкой матери двоих детей-образуя семью Озтюрк-Шнайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adnan Maral plays the role of a widower of two children who marries an ethnic German mother of two children - forming the Öztürk-Schneider family.

Её сын Норман, 23 лет, отец двоих детей, был застрелен во время дневной поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her son Norman, 23 years old, a father of two, was gunned down while on an afternoon drive.

Я не хочу его потерять, и детей расстраивать не собираюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to lose him, but I wouldn't upset them, either.

Этот вычет предоставляется параллельно с полагающимся матери налоговым вычетом на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tax credit is compatible with the maternity tax credit.

Было также высказано одобрение усилению внимания к привлечению детей и подростков к участию в проектах в области медицинского воспитания и пропаганды здорового образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased focus on involving children and adolescents in projects for health education and promotion was also welcomed.

Он отметил, в частности, что одной из наиболее важных проблем, стоящих перед Советом, является проблема обеспечения соблюдения прав детей в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted, in particular, that one of the most important subjects before the Board was the issue of ensuring children's rights in Africa.

И вы устроили пожар, а детей отдали на усыновление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you started the fire and put 'em up for adoption.

Ты позволила материнскому инстинкту взять верх и чуть не убила двоих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You let your maternal instinct get the best of you and nearly kill two people.

Ему это еще незнакомо, но, на его счастье, я знаю это за двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This he is a stranger to; but, happily for him, I know it for us both.

Малыш, я тебе заказала пасту с бобами, а потом мы возьмем одну антипасту на двоих - тут какую-то импортную салями завезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered you pasta fagiol and we'll get an antipasto to share. They got some rare imported salami.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отец двоих детей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отец двоих детей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отец, двоих, детей . Также, к фразе «отец двоих детей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information