Охота на белого медведя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Охота на белого медведя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hunting of polar bears
Translate
охота на белого медведя -

- охота [имя существительное]

имя существительное: hunting, hunt, chase, shoot, shooting, sport, hunting party, shikar, appetite, sporting

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- медведь [имя существительное]

имя существительное: bear



Модели, показывающие уменьшение морского льда, также показывают соответствующее уменьшение ареала обитания белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models showing decreasing sea ice also show a corresponding decrease in polar bear habitat.

Когда хозяин придумывал название для него, он заметил, что на этикетке банки из-под сгущенного молока была напечатана фотография белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the owner was thinking of a name for it, he noticed the picture of a polar bear was printed on the labels of the condensed milk's can.

Было подсчитано, что потребление 500 граммов печени белого медведя приведет к токсической дозе для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been estimated that consumption of 500 grams of polar bear liver would result in a toxic dose for a human.

В Арктике два детёныша белого медведя теперь не зависят от своей матери, но они воссоединяются на короткое время там, где их зоны обитания перекрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Arctic, the two polar bear cubs are now independent of their mother and they briefly reunite where their home ranges overlap.

8гризли Медведь против белого медведя Битва медведей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8Grizzly Bear vs. Polar bear Battle Of The Bears.

В послевоенный период были добавлены дополнительные достопримечательности, такие как выставка белого медведя, аквариум и миниатюрный поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional attractions, such as a polar bear exhibit, aquarium, and miniature train, were added in the post-war period.

Здесь такая жарища, что можно изжарить белого медведя! - возразил тот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hot enough to roast a polar bear here, the North Wind protested.

Я так понимаю вы просите отмену казни, как вы это называете, для белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand you are asking for a stay of execution, as you put it, for a polar bear.

Детёныши белого медведя появляются из логова, в котором они родились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polar bear cubs emerge from the den in which they were born.

После взрыва Люка Чарли помогает Локу стоять на страже, пока Локк общается с островом и помогает ему спасти ЭКО из пещеры белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Hatch's implosion, Charlie helps Locke standing guard while Locke communes with the island and helping him rescue Eko from a polar bear's cave.

Но я видел белого медведя с манго и на роликах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saw a polar bear on rollerblades with a mango.

Белый медведь, ты сказала про Белого медведя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White Bear, you said White Bear...

Чья это была светлая мысль перевозить белого медведя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whose bright idea was it to ship a polar bear?

Константин Джон Фиппс был первым, кто описал белого медведя как отдельный вид в 1774 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine John Phipps was the first to describe the polar bear as a distinct species in 1774.

Самое древнее известное ископаемое белого медведя-это челюстная кость возрастом от 130 000 до 110 000 лет, найденная на острове Принца Чарльза Форленда в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest known polar bear fossil is a 130,000 to 110,000-year-old jaw bone, found on Prince Charles Foreland in 2004.

Взгляните на белого полярного медведя или на белую тропическую акулу; что иное, если не ровный белоснежный цвет, делает их столь непередаваемо страшными?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witness the white bear of the poles, and the white shark of the tropics; what but their smooth, flaky whiteness makes them the transcendent horrors they are?

Канадские рейнджеры используют его для выживания и защиты белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian Rangers use it for survival and polar bear protection.

Таким образом, белизна шерсти белого медведя объясняется его камуфляжным назначением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the whiteness of the polar bear's coat is explained by its purpose of camouflage.

Когда Хагенбеку было 14 лет, отец подарил ему несколько тюленей и белого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Hagenbeck was 14, his father gave him some seals and a polar bear.

Эти высокие энергии .500 патронов S&W Magnum могут убить чрезвычайно крупного бурого медведя, белого медведя и даже африканскую Большую Пятерку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These high energy .500 S&W Magnum rounds can kill extremely large Brown bear, Polar bear and even the African Big Five.

Эти прогнозы сыграли важную роль в принятии решения о включении белого медведя в список угрожаемых видов в соответствии с Законом США об исчезающих видах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These projections were important in the decision to list the polar bear as a threatened species under the U.S. Endangered Species Act.

Хочу на день рождения огромного белого медведя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a big white bear for my birthday.

Все хищники, от огромного белого медведя до маленькой выдры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All predators, from a giant polar bear to a teensy little otter.

И с тобой происходит несчастный случай по всему маминому новому ковру из белого полярного медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you have an accident all over your mother's brand-new polar bear rug.

И с тобой происходит несчастный случай по всему маминому новому ковру из белого полярного медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you have an accident all over your mother's brand-new polar bear rug.

Это был дом знаменитого белого медведя кнута, рожденного в неволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the home of the captive-born celebrity polar bear Knut.

Окаменелости показывают, что между 10 000 и 20 000 лет назад коренные зубы белого медведя значительно изменились по сравнению с зубами бурого медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fossils show that between 10,000 and 20,000 years ago, the polar bear's molar teeth changed significantly from those of the brown bear.

Однако даже раненый морж является грозным противником для белого медведя, и прямые атаки случаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even an injured walrus is a formidable opponent for a polar bear, and direct attacks are rare.

Ты вероятно испугался из-за белого медведя И у тебя начались галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You probably just panicked because of the polar bear and started hallucinating.

Косматый приобрел репутацию медведя для банковских каникул, потому что он всегда появляется на острове во время банковских каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy gained a reputation as the Bank Holiday Bear because he always shows up on island Bank Holidays.

Хотел посмотреть на место поединка медведя с не слишком прекрасной девой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wished to see where the bear danced with the maiden not-so-fair.

Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner.

Они дошли до каштанов-двойняшек и того белого дома, что прятался за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had reached the twin chestnuts and the white house that stood behind them.

Видимо, это связано с его целенаправленной предвыборной враждебностью в отношении русского медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odds are, that's got more than a little to do with his campaign's pointed animosity for the Russian bear.

Если с медведя снять шкуру, видно, что мускулатура почти такая же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the hide removed from the bear, there are many similarities in the muscles.

Ну, обычно мы убиваем медведя, а потом просто его зажариваем на костре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we usually kill a bear and then roast it over an open fire.

Некоторые бессовестные дрессировщики покажут вам медведя, чьи зубы были вырваны, а другие трусы будут силой натягивать намордник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some unscrupulous trainers will show you a bear whose teeth have all been pulled, while other cowards will force the brute into a muzzle.

Каждое обещание Белого дома только что улетучилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single one of the White House's assurances to me just went out the window.

Люди всегда спрашивают у меня, как мы можем искать смысл в том, что состоит из градации белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People always ask me how can we charge so much for what amounts to gradations of white.

Вот и я так. Мне нельзя его выпустить... а я хочу жениться на вас; а чтобы жениться на вас, я должен выпустить хвост медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't let go; and I want you, and I've got to let go to get you.

Тронешь хоть волосок на голове Говарда - и я пристрелю тебя как огромного медведя из Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You touch one hair on Howard's head, and I will shoot you down like a large German bear.

Белого Клыка оберегали от смерти только широкие складки кожи и густой мех на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that saved White Fang from death was the loose skin of his neck and the thick fur that covered it.

ОН НЕМНОГО ПОХОЖ На МЕДВЕДЯ ГРИЗЛИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looks like kind of a grizzly bear.

Но слухи о прекращении участия русской делегации были быстро опровергнуты администрацией Белого дома, и в скором времени президент Суваров должен прибыть в штаб-квартиру ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But rumors of a Russian withdrawal were soon dismissed by the White House, and President Suvarov is expected to arrive at the U.N. shortly.

Я нервничаю из-за приема корреспондентов Белого Дома

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am freaking out about the white house correspondents' dinner.

Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow.

23 августа 2012 года директор по цифровой стратегии Белого дома Мейкон Филлипс опубликовал исходный код платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 23, 2012, the White House Director of Digital Strategy Macon Phillips released the source code for the platform.

Ягода поручил это дело заместителю медведя Ване Запорожцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yagoda ordered Medved's deputy, Vania Zaporozhets, to undertake the job.

Кожа покрыта мохнатым мехом, его окраска варьируется в зависимости от вида от черного до серого и коричневого до белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin is covered in shaggy fur, its coloring varies depending upon species from black to grey and brown up to white.

Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations.

Его цвет варьируется от бежевого до белого, красного, розового, фиолетового, желтого, оранжевого и фиолетового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its flesh ranges from beige through white, red, pink, violet, yellow, orange, and purple.

Уорд-это поющий голос медведя Синди в фильме Эй там, это медведь йоги!.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ward is the singing voice of Cindy Bear in Hey There, It's Yogi Bear!

То.Патрон 303 British подходит для всех видов средней дичи и является отличным выбором для охоты на белохвостого оленя и черного медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The .303 British cartridge is suitable for all medium-sized game and is an excellent choice for whitetail deer and black bear hunting.

Злой принц превратился в ужасного медведя-демона морду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wicked prince had become the dreaded demon bear Mor'du.

В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «охота на белого медведя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «охота на белого медведя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: охота, на, белого, медведя . Также, к фразе «охота на белого медведя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information