Певица года - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Певица года - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
singer of the year
Translate
певица года -

- певица [имя существительное]

имя существительное: singer, vocalist, songstress, canary

- год [имя существительное]

имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun

сокращение: yr, y



Шведская певица Лена Филипссон и композитор Торгни Седерберг написали песню под названием Moder Swea, которая была представлена в альбоме Lena Philipsson 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish singer Lena Philipsson and composer Torgny Söderberg wrote a song entitled Moder Swea which was introduced in the 1995 album Lena Philipsson.

Затем певица отправилась в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы выступить на бесплатном концерте под открытым небом 27 июля 2003 года, который состоялся на поле Хатчинсона в южной части Грант-парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The singer then headed to Chicago, Illinois to perform a free outdoor concert on July 27, 2003, held at the Hutchinson Field in the south-side of Grant Park.

Певица Мария Мулдаур 1968 года рождения, одетая в цыганский платок и серьги-обручи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer Maria Muldaur in 1968, wearing a gypsy-style kerchief and hoop earrings.

Однако место Уэста в песне заняла кантри-певица Ли Энн Уомак, так как Уэст погиб в автомобильной катастрофе в сентябре 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, country singer Lee Ann Womack took the place of West's part in the song, as West died in an automobile accident in September 1991.

Продвигая свой второй по величине хитовый альбом Number Ones, певица исполнила восьмиминутное попурри из шести хитов во время американской музыкальной премии 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While promoting her second greatest hits album Number Ones, the singer performed an eight-minute medley of six hits during the American Music Awards of 2009.

Для пятого цикла сериала певица Леди Гага была объявлена первым и самым новым главным актером 25 февраля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the series' fifth cycle, singer-songwriter Lady Gaga was announced as the first and newest main cast member on February 25, 2015.

Певица провела серию релизных мероприятий по всей стране с 27 ноября по 13 января 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songstress held a series of release events nationwide from November 27 to January 13, 2014.

В декабре 2007 года пресс-секретарь Уайнхауса сообщил, что певица участвовала в программе под наблюдением врача и направляла свои трудности, написав много музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2007, Winehouse's spokesman reported that the singer was in a physician-supervised programme and was channelling her difficulties by writing a lot of music.

Последняя работа, которую он написал в школе Мункачи, певица, была выставлена в Парижском Салоне 1880 года, где она была удостоена почетного упоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final work he painted at Munkácsy's school, The Singer, was exhibited in the Paris Salon of 1880, where it was awarded an honorable mention.

Джилл Джонс, бэк-певица, также входила в состав группы для альбома и тура 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jill Jones, a backing singer, was also part of the lineup for the 1999 album and tour.

Ямайская певица и автор песен Милли Смолл записала версию Пауэлла на своем альбоме 1964 года My Boy Lollipop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamaican singer-songwriter Millie Small covered Powell's version on her 1964 album My Boy Lollipop.

Певица также исполнила песню на церемонии MTV Video Music Awards 2011, состоявшейся в театре Nokia Theatre в Лос-Анджелесе 28 августа 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The singer also performed the song at the 2011 MTV Video Music Awards held at the Nokia Theatre in Los Angeles on 28 August 2011.

После года гастролей певица отыграла последний концерт своего тура в Лондоне в сентябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a year of touring, the singer played the last show of her tour in London in September 2008.

В начале 1983 года Альбини встретила голая симпатичная певица Джефф Pezzati через общих друзей и убедил его играть на бас-гитаре с Биг-черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1983 Albini met Naked Raygun singer Jeff Pezzati through mutual friends and convinced him to play bass guitar with Big Black.

Американская поп-рок-певица Мари Дигби также записала его для своего альбома Second Home 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American pop rock singer Marié Digby also covered it for her 2009 album Second Home.

Около 1930 года певица постепенно отошла от сцены и начала работать учительницей в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1930 the singer retreated gradually from stage and started working as a teacher in Berlin.

В мае 2018 года певица была госпитализирована после падения на нестабильной сцене во время ее турне в Турции; турне не было затронуто событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, the singer was hospitalized after collapsing on an unstable stage during her tour in Turkey; the tour was not affected by the event.

В ноябре 2012 года певица самостоятельно выпустила EP через свой аккаунт SoundCloud для бесплатного скачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2012, the singer self-released the EP through her SoundCloud account for free download.

В начале августа 1976 года югославская актриса и певица Сильвана Арменулич была на гастролях в Болгарии и решила встретиться с Бабой Вангой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early August 1976, Yugoslav actress and singer Silvana Armenulić was on tour in Bulgaria and decided to meet with Baba Vanga.

В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition.

Мина Лайонесс, певица из Лондона, была признана соавтором песни 23 октября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mina Lioness, a singer based in London, was credited as a co-writer of the song on October 23, 2019.

Знаменитая оперная певица Мэри Гарден поставила Red Rocks на музыкальную карту мира своим выступлением 10 мая 1911 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renowned opera singer Mary Garden put Red Rocks on the world musical map with her performance on May 10, 1911.

Филиппинская певица Джолина Магдангал записала кавер на свой альбом 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filipina singer, Jolina Magdangal recorded a cover for her 2014 album.

Американская певица и автор песен Донна Саммер умирает от рака в 63 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American singer-songwriter Donna Summer dies of cancer at 63.

28 и 29 мая 2016 года английская певица Адель выступила в Вероне в рамках своего тура Adele Live 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 28th and 29th 2016, the English singer Adele performed in Verona as part of her Adele Live 2016 Tour.

Кантри-певица Дина Картер записала песню на своем альбоме 1999 года Top 10 Everything's going Be Alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country singer Deana Carter covered the song on her 1999 Top 10 album Everything's Gonna Be Alright.

TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose.

Он был пансексуалом, а Мэдисон в жизни и с женщиной-то не говорил до тех пор, пока ему не исполнилось 42 года, и тогда он женился на Долли и жил с ней долго и счастливо следующие 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was pansexual, where Madison didn't speak to a woman expect for once until he was 42 years old, and then married Dolley and lived happily ever after for 40 years.

До прошлого года, когда я ощутил тяжесть прожитых лет, впервые открыв Снапчат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until last year, when I felt the weight of my age on my shoulders the first time I opened Snapchat.

Например, вариант А: 24 000 долларов за машину и гарантия на пять лет, или вариант Б: 23 000 долларов и гарантия на три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty or option B: $23,000 and a three-year warranty.

В течение целого года чередовались приливы и отливы людских удач и перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through a whole year, the tides of human chance and change had set in their allotted courses.

Но равновесие будет смещаться в их пользу в течении следующего года или около того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that balance is going to shift steadily in their favor over the next year or so.

Машина - светло-голубая Королла 93 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kendrick is driving a light blue '93 Corolla.

Нам нужно найти светло-голубой фургон, с окнами сзади, нет производителя, модели или года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need you to find a light blue panel van, only has rear windows, no make, no model, no year.

Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years.

За первые восемь месяцев 1993 года снижение промышленного производства в Беларуси составило 15,6 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first eight months of 1993, industrial production in Belarus had fallen by 15.6 per cent.

Их расселение, которое в настоящее время идет полным ходом, должно завершиться к апрелю 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resettlement was progressing and should be finished in April 2005.

7 мая 1997 года Финляндия стала вторым государством, заключившим соглашение об исполнении приговоров с Трибуналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 May 1997, Finland had become the second State to enter into an agreement on the enforcement of sentences with the Tribunal.

Перенос решения об утверждении представленных Генеральным секретарем предложений на май 1996 года серьезно затрудняет планирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postponement to May 1996 of the approval of the Secretary-General's proposals made planning extremely difficult.

Его часто допрашивали и избивали. 2 мая 1979 года он был освобожден и вскоре после этого приписан к военно-воздушной базе в Мехрабаде, Тегеран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was frequently interrogated and 2 May 1979, he was released and soon afterwards was assigned to an Air Force base in Mehrabad, Tehran.

В других случаях протесты, такие как, например, первомайские демонстрации, превращались в средства общественной мобилизации, как это случилось во Франции 1-го мая 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other occasions, protests such as May Day marches were transformed into widespread social mobilization, as happened in France on May 1, 1968.

24 ноября 2009 года по всей стране началась кампания по популяризации «телефона доверия», предназначенного для оказания помощи женщинам, - Службы 180.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 November 2009, the Advertising Campaign for the 180 Call Center for Women Assistance was launched nationwide.

Сербия первой начала с 1996 года транслировать телевизионные программы на языке рома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serbia had been the first country to broadcast television programmes in the Roma language, since 1996.

С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013.

По оценкам этого доклада, накопившиеся обязательства по этим пособиям по состоянию на 31 декабря 2001 года составили 38,9 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This report estimates the accrued liability for these benefits to be $38.9 million as at 31 December 2001.

Вопросы управления были главной темой Иберо-американской встречи на уровне глав государств, которая состоялась в Сантьяго, Чили, в ноябре 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance was selected as the main theme for the Ibero-American Summit of Heads of State held in Santiago, Chile, in November 1996.

В сентябре 2002 года в Территории были установлены первые светофоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2002 the first traffic lights were installed in the Territory.

Используются категория гражданства и с 1 января 1993 года - категория этнической принадлежности для некоторых стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data are kept on nationalities and, since 1 January 1993, ethnic groups for some countries.

8.4 В мае 2008 года правительство Австралии объявило о налоговых льготах с целью оказания помощи работающим австралийским семьям в покрытии расходов на образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2008, the Australian Government announced a new Education Tax Refund to help Australian working families with the cost of education.

Инструментарий был введен в действие в декабре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toolkit was launched in December 2013.

В течение первых семи месяцев 1993 года в результате политического насилия были убиты 2000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first seven months of 1993, 2,000 people were killed as a result of political violence.

Невозможно прожить в Оксфорде З года и не почувствовать себя немного англичанином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, you can't be at Oxford three years... without feeling slightly British.

Правительство занимается составлением обширного доклада по вопросам политики в области прав человека в Финляндии, который будет представлен в парламент весной 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland and will give it to the Parliament in spring 2009.

В вымышленной Канаде после федеральных выборов 2015 года к власти приходит новое правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a fictitious Canada, a new government is in office after the federal elections of 2015.

13 декабря 2005 года было вынесено решение по делу подполковника в отставке и бывшего члена парламента Алоиса Симбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 December 2005, judgment was rendered in the case of Aloys Simba, a retired lieutenant colonel and former member of Parliament.

Что касается расходов на воинские контингенты и принадлежащее контингентам имущество, то к концу года объем непогашенной задолженности перед государствами-членами продолжит уменьшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards troop costs and contingent-owned equipment, there continues to be an improvement in the level of outstanding payments to Member States at year end.

Если вам не удалось отдохнуть летом, приезжайте к нам в любое время года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can stay in a spacious room for 5-6 persons with your family or a small company of your friends.

Весной 1991 года вступил в силу первый исландский закон о дошкольных детских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring 1991 the first Icelandic legislation on nursery schools took effect.

В настоящее время проводятся собеседования в рамках второго опроса общественного мнения о равноправии мужчин и женщин, и их результаты будут получены в начале 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interviews for the second gender barometer were currently under way, and the findings would be available at the beginning of 2002.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «певица года». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «певица года» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: певица, года . Также, к фразе «певица года» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information