Первый эпизод второй - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первый эпизод второй - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the first episode of the second
Translate
первый эпизод второй -

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- эпизод [имя существительное]

имя существительное: episode, sequence, scene, incident, passage, anecdote, byplay, underaction, page

- второй

имя прилагательное: second, secondary, second



Первый эпизод сериала, часть первая из двух частей специального, получил похвалу от зрителей в Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of the series, part one of the two-part special, received praise from viewers on Twitter.

Первый ведущий Saturday Night Live 14 апреля 2007 года он также вернется всего через год, чтобы провести Эпизод 10 мая 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First hosting Saturday Night Live on April 14, 2007 he would also return barely a year later to host the May 10, 2008 episode.

Первый эпизод с окончательной стоимостью 18 миллионов долларов был снят режиссером Мартином Скорсезе и стал самым дорогим пилотным эпизодом в истории телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode, with a final cost of $18 million, was directed by Martin Scorsese and was the most expensive pilot episode produced in television history.

Первый эпизод сериала стартовал в его родном городе Нью-Йорке; за ним следуют эпизоды в Лос-Анджелесе, Токио и Дубае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode in the series launched in his hometown of New York City; it is followed by episodes in LA, Tokyo, and Dubai.

Наиболее восприимчивы к этому дети, и первый эпизод обычно происходит в возрасте от 4 до 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those most susceptible to this are children, and the first episode usually occurs between 4–12 years old.

Первый эпизод Южного парка вышел в эфир на Comedy Central 13 августа 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of South Park aired on Comedy Central on August 13, 1997.

Пилотный эпизод и первый сезон доступны на DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot episode and the first season are both available on DVD.

Первый эпизод аниме-сериала получил плохие отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительного просмотра сезона зимы 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime series' first episode received poor reviews from Anime News Network's staff during the Winter 2017 season previews.

Первый эпизод аниме-адаптации заработал процент зрительских рейтингов 12,4, уступая покемону и опережая Оджамаджо ДоРеМи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of the anime adaptation earned a viewer ratings percentage of 12.4, behind Pokémon and ahead of Ojamajo Doremi.

Это был первый эфирный эпизод второго сезона, который не был написан Родом Серлингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first aired episode of the second season that was not written by Rod Serling.

Идея маскировки полицейского ящика пришла от штатного писателя Би-би-си Энтони Коберна, который переписал первый эпизод программы из черновика К. Э. Уэббера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for the police-box disguise came from a BBC staff writer, Anthony Coburn, who rewrote the programme's first episode from a draft by C. E. Webber.

Первый эпизод начинается, когда до Аббатства Даунтон доходит новость о том, что Джеймс и Патрик погибли при крушении океанского лайнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode starts as news reaches Downton Abbey that both James and Patrick have perished in the sinking of the ocean liner.

Первый эпизод вышел в эфир в феврале 2010 года, а последняя премьера состоялась в январе 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode aired in February 2010, and the last premiered in January 2015.

Это был первый эпизод, когда-либо транслировавшийся на HDTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first episode ever aired in HDTV.

Сериал написан Джорджией Притчетт; первый эпизод был показан на BBC 2 8 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is written by Georgia Pritchett; the first episode was broadcast on BBC 2 on 8 May 2006.

На YouTube есть первый эпизод и многие другие, доступные в виде повторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube has the first episode and many others available as reruns.

29 сентября 2001 года Уизерспун провел субботний вечер в прямом эфире, Первый эпизод, вышедший в эфир после терактов 11 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witherspoon hosted Saturday Night Live on September 29, 2001, the first episode to air after the September 11 attacks.

Впоследствии Гилл атаковал первый эпизод второй серии, в частности использование последовательности сновидений в начале эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, Gill attacked the first episode of series two, in particular the use of a dream sequence at the beginning of the episode.

Терон Мартин наслаждался сериалом больше всего, заявив, что с клише он должен был ненавидеть первый эпизод, но вместо этого он нашел его довольно интересным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theron Martin enjoyed the series the most, stating that with the clichés he should have hated the first episode, but instead he found it quite entertaining.

Это был первый эпизод, который вращался вокруг Нельсона, и был сделан, чтобы частично объяснить, почему Нельсон действует так, как он делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first episode to revolve around Nelson, and was done to partly explain why Nelson acts the way he does.

Это был первый эпизод Ангела, вышедший в эфир после того, как ВБ объявил, что сериал не будет продлен еще на один сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first episode of Angel to be aired after The WB announced that the series would not be renewed for another season.

Этот эпизод знаменует собой первый случай из всех эпизодов Treehouse of Horror, когда настоящий терменвокс использовался для музыкальных реплик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode marks the first time of all the Treehouse of Horror episodes that an actual theremin was used for music cues.

Первый сезон привлек скромную общую аудиторию, в среднем 760 000 зрителей за эпизод, и рейтинг 0,3 в возрастной группе 18-49 лет для просмотра в прямом эфире плюс просмотры в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season drew modest overall viewership, averaging 760,000 viewers per episode, and a 0.3 rating in the 18–49 age demographic for live plus same-day viewings.

Первый эпизод обычно заканчивается полосой препятствий или экзаменационной задачей, предназначенной для оценки навыков каждого водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode typically concludes with an obstacle course or assessment challenge, meant to evaluate the skills of each driver.

Кадыров запустил свое реалити-шоу Команда, первый эпизод которого вышел в эфир Первого канала 30 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadyrov launched his reality show titled The Team with the first episode being aired by Channel One on 30 June.

Первый эпизод 8-го сезона вышел в эфир 14 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of season 8 was broadcast on April 14, 2019.

25 января 2012 года на канале BBTV 7 транслировался первый эпизод программы Iron Chef Thailand. Председатель - г-н Санти Саватвимол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 25, 2012, the first episode of Iron Chef Thailand broadcast on BBTV channel 7. The chairman is Mr. Santi Sawatwimol.

Первый эпизод-часовая премьера-вышел в эфир 21 февраля 2005 года на канале Nickelodeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode—an-hour-long premiere—aired on February 21, 2005, on Nickelodeon.

Съемки пятой серии из шести эпизодов начались весной 2017 года, а первый эпизод вышел в эфир 4 февраля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming of a fifth series of six episodes began in Spring 2017 with the first episode aired on 4 February 2018.

Первый эпизод был просто потрясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode was pretty phenomenal.

Первый эпизод получил высокую оценку по индексу удорожания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode rated highly on the Appreciation Index.

Это было связано с тем, что первый эпизод сезона значительно превысил бюджет, и предполагаемым оскорбительным поведением пары, направленным на писательский персонал сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to the first episode of the season going significantly over budget, and alleged abusive behavior by the pair directed at the series' writing staff.

Первый эпизод был сделан для рекламы игрушек TMNT Supermutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode was made to advertise the TMNT Supermutants toys.

Трейлер был выпущен 19 апреля 2017 года, в тот же день, когда его забрали. Первый эпизод был показан на нью-йоркском Comic Con в октябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trailer was released on April 19, 2017, the same day it was picked up. The first episode was shown at the New York Comic Con in October 2017.

Это был также первый эпизод, вышедший в эфир на Cartoon Network после месячного перерыва Cartoon Planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also the first episode to air on Cartoon Network after Cartoon Planet's month-long hiatus.

TLC выпустила в эфир пилотный эпизод сериала в декабре 2011 года и заказала первый сезон из шести эпизодов 23 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TLC aired the series' pilot episode in December 2011, and ordered a six episode first season on February 23, 2012.

Мой первый сюжет затрагивает наиболее любопытный эпизод в моей жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first story concerns a most curious episode in my life

В 4-м сезоне версия Мальвины Рейнольдс открывает первый эпизод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In season 4, the Malvina Reynolds version opens the first episode.

В первый раз мой выбор пал на Селину Варанс, -еще один жизненный эпизод, при мысли о котором меня охватывает горькое презрение к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first I chose was C?line Varens-another of those steps which make a man spurn himself when he recalls them.

В 11-м сезоне это был первый эпизод сезона, за который проголосовали зрители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In season 11 it was the first episode of the season upon which viewers voted.

Первый эпизод доказательства невиновности стал доступен для просмотра в Интернете 8 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of Proof of Innocence became available on the Internet for viewing on May 8, 2006.

На следующий день началась инсценировка суда, а вместе с ней и первый эпизод шоу, переименованного в...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the next day, the mock trial began, as did the mock episode of what had now been renamed...

Первый эпизод показывает, что оружие Шугарфута, отправленное ему матерью, было оружием его покойного отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening episode reveals that Sugarfoot's guns, mailed to him by his mother, were those of his late father.

Новая Зеландия стала первой страной, транслировавшей EastEnders overseas, первый эпизод был показан 27 сентября 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand became the first to broadcast EastEnders overseas, the first episode being shown on 27 September 1985.

Давайте посмотрим на первый эпизод SDF Macross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's look at the first episode of SDF Macross.

Появление Knight Rider сезон 3 первый эпизод Knight of the Drones в начале и девять эпизодов Dead of Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appearance Knight Rider Season 3 first episode Knight of the Drones at the beginning and nine episode Dead of Knight.

Это был первый эпизод, который Рич Мур снял в фильме Роман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first episode that Rich Moore directed at Film Roman.

Первый эпизод собрал в среднем 5,06 миллиона зрителей, что составляет 29,7% телевизионной доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode drew an average of 5.06 million viewers, a 29.7% TV share.

Пять пилотных эпизодов были показаны в 1950 году, а первый эпизод был показан на национальном уровне 1 января 1951 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five pilot episodes were aired in 1950 and the first episode was broadcast nationally on 1 January 1951.

Это также первый эпизод девятого и последнего сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the first episode of the ninth and final season.

Семейные неприятности-это короткометражная комедия с одним барабаном и эпизод из серии Наша банда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family Troubles is a one-reel comedy short subject and is an episode of the Our Gang series.

Мадонна предоставила американскому телешоу Glee права на весь свой музыкальный каталог, а продюсеры создали эпизод, в котором были представлены исключительно ее песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madonna granted American television show, Glee, the rights to her entire catalog of music, and the producers created an episode featuring her songs exclusively.

41 эпизод и Возвращение Джокера были ремастированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

41 of the episodes and Return of the Joker were remastered.

Эпизод призван показать развитие характера после того, как в феврале 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode aims to show character developments after the in February 1999.

Эпизод был написан Дэнни Зукером и режиссером Гейл Манкузо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode was written by Danny Zuker and directed by Gail Mancuso.

Несмотря на своевременность и благие намерения, этот эпизод был подвергнут критике Джеймсом Поневозиком за то, что он был снисходительным и проповедническим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although timely and well-intentioned, the episode was criticized by James Poniewozik for being condescending and preachy.

Это был третий эпизод серии 3, и впервые он был показан 24 ноября 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the third episode of series 3, and was first screened on 24 November 1983.

Заключительный эпизод повышения температуры вышел в эфир 29 августа 1974 года, что положило конец первоначальному контракту Уильяма Ашера с околдованным и ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final episode of Temperatures Rising aired on August 29, 1974 which ended William Asher’s original contract with Bewitched and ABC.

Переживая очередной психотический эпизод, Гарри нападает на забор, кастрирует и стреляет в своего подельника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While experiencing another psychotic episode, Harry assaults a fence, and castrates and shoots his partner-in-crime.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первый эпизод второй». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первый эпизод второй» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первый, эпизод, второй . Также, к фразе «первый эпизод второй» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information