Психотический эпизод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: episode, sequence, scene, incident, passage, anecdote, byplay, underaction, page
романический эпизод - romance
вставной эпизод - parenthesis
пробный эпизод - trial episode
забавный эпизод - funny episode
любопытный эпизод - curious episode
неприятный эпизод - unpleasant episode
драматичный эпизод - dramatic episode
последний эпизод сезона - the last episode of the season
эпизод его жизни - his life episode
безумный эпизод - manic episode
Синонимы к эпизод: дело, место, случай, часть, событие, сцена, факт, воспоминание, кусок
Значение эпизод: Случай, происшествие.
Я знаю, восьмой эпизод — фильм Райана, но нет сомнений, что вы в сюжете седьмого эпизода ставите вопросы, отвечать на которые придется в восьмом эпизоде. |
I know VIII is Rian’s movie, but you’ve no doubt created story questions in Episode VII that have to be addressed. |
Дел ухватывается за отвращение убийцы к победе, предлагая им играть на деньги, и эпизод заканчивается тем, что пара начинает свою игру. |
Del seizes on the murderer's aversion to winning by proposing they play for money, and the episode ends with the pair beginning their game. |
Имя персонажа было основано на реальном писателе, который встречался с Минди Калинг, когда выпускался этот эпизод. |
The character's name was based on a real-life writer who was dating Mindy Kaling when the episode was produced. |
Первый эпизод обычно заканчивается полосой препятствий или экзаменационной задачей, предназначенной для оценки навыков каждого водителя. |
The first episode typically concludes with an obstacle course or assessment challenge, meant to evaluate the skills of each driver. |
Byron returned in the second episode of season eight. |
|
Каждый из главных актеров зарабатывал около 75 000 долларов за эпизод, а подтвержденная зарплата Шина составляла 300 000 долларов. |
Each of the principal actors made approximately $75,000 per episode, with Sheen's confirmed salary being $300,000. |
И так как, погружаясь в малую смерть, я не имел власти направлять мои скитания, то часто я видел себя переживающим именно этот отвратительный эпизод. |
And since, when I went into the little death I had no power of directing my journeys, I often found myself reliving this particularly detestable experience. |
Как мы говорили, президент- албанский эпизод вытолкнул его на вершину популярности. |
As we said, the president- thrust of the Albanian episode to put him over the top. |
И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси. |
And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it. |
The fuss you made over that childish episode! |
|
О, когда я расскажу об этом своему продюсеру, тебе определенно дадут снять эпизод Сестёр по крови. |
Oh, when I tell my EP about this, you'll totally get that empty Blood Sisters directing slot. |
Эпизод написала Кэролин Омайн, а режиссером выступил Пит Майклз. |
Carolyn Omine wrote the episode, and Pete Michels directed. |
Джеб Хоукс, лидер Левиафана, эпизод 935-980. |
Jeb Hawkes the Leviathan Leader, episode 935 to 980. |
Призраки Джерарда Стайлза и Дафны Хэрридж преследуют Коллинвуда, эпизод с 1071 по 1109 год. |
The Ghosts of Gerard Stiles and Daphne Harridge Haunt Collinwood, episode 1071 to 1109. |
Тот эпизод в Марселе включал в себя несмертельное одурманивание проституток предполагаемым афродизиаком шпанской мухой и содомию с Латуром. |
That episode in Marseille involved the non-lethal drugging of prostitutes with the supposed aphrodisiac Spanish fly and sodomy with Latour. |
Он чувствовал, что эпизод, возможно, не был доступен для случайных зрителей, но предложил много для поклонников к пятидесятилетию программы. |
He felt that the episode may not have been accessible for casual viewers, but offered much for fans in time for the programme's fiftieth anniversary. |
Пилотный эпизод набрал 5,8 миллиона зрителей, что стало самым просматриваемым в общей сложности зрителями за 2,5 года с момента выхода сериала Shake It Up! |
The pilot episode gained 5.8 million viewers, which was the most-watched in total viewers in 2.5 years since the series Shake It Up! |
В период с 2001 по 2004 год Джосс Уэдон и Джеф Леб разработали 4-минутный пилотный эпизод для мультсериала Баффи, действие которого было начато в первом сезоне шоу. |
Between 2001 and 2004, Joss Whedon and Jeph Loeb developed a 4-minute pilot episode for Buffy the Animated Series, which was set during the show's first season. |
Финальный эпизод, который был спродюсирован как возможный финал сериала, вышел в эфир 25 декабря 2012 года. |
The final episode, which was produced as a possible series finale, aired on December 25, 2012. |
NBC отредактировал эпизод из-за протестов, но сидячая забастовка была устроена в офисе главы NBC. |
NBC edited the episode because of the protests, but a sit-in was staged in the head of NBC's offices. |
Сезон в среднем составил 520 000 зрителей за эпизод и 0,2 рейтинга в возрастной группе 18-49 лет в прямом эфире плюс просмотры в тот же день. |
The season averaged 520,000 viewers per episode and a 0.2 rating in the 18–49 age demographic in live plus same-day viewings. |
Подробности фрагментарны; однако эпизод включал драку, которая вспыхнула между двумя испанскими жителями и 40 местными жителями. |
The details are fragmentary; however, the episode involved a fight that broke out between two Spaniard residents and 40 local citizens. |
Эти три группы становятся известными приблизительно как негативные симптомы, психотические симптомы и симптомы дезорганизации. |
The three clusters become known roughly as negative symptoms, psychotic symptoms, and disorganization symtpoms. |
Этот эпизод был написан Крисом Шериданом и режиссером Брайаном Хоганом до завершения третьего сезона производства. |
This episode was written by Chris Sheridan and directed by Brian Hogan before the conclusion of the third production season. |
Эпизод был написан Джоном Шибаном, а режиссер-Феликс Алькала. |
The episode was written by John Shiban, and directed by Felix Alcala. |
Эпизод содержит культурные отсылки к нескольким фильмам, телевизионным шоу и песням. |
The episode features cultural references to several films, television shows, and songs. |
Это изменение было сделано, чтобы привести оригинальный фильм в соответствие с названием его продолжения Империя Наносит Ответный удар, которое было выпущено в 1980 году с подзаголовком эпизод V. |
This change was made to bring the original film in line with the titling of its sequel The Empire Strikes Back, which was released in 1980 with the subtitle Episode V. |
There was an episode of Mythbusters about yawn contagion. |
|
Эпизод получил положительные отзывы критиков. |
The episode received positive reviews from critics. |
Начиная с 19 мая 2014 года, премьерный эпизод был доступен через сервисы video on demand и TV Everywhere, а также Онлайн для трансляции на AMC. |
Beginning on May 19, 2014, the premiere episode was made available through video on demand and TV Everywhere services, as well as online for streaming on AMC. |
Я видел каждый эпизод, и я не могу дождаться, когда выйдет прямой фильм на видео. |
I've seen every episode and i can't wait until a direct-to-video movie will come out. |
Эпизод с драконом показан на одной из двадцати панелей, изображающих жизнь святого. |
The dragon episode is shown in one of twenty panels depicting the saint's life. |
Путешествие Лютера в Рим в качестве молодого Августинского монаха-это знаменитый эпизод его жизни до Реформации. |
Luther's journey to Rome as young Augustinian friar is a famous episode of his life period before the Reformation. |
Это второй эпизод восьмого сезона шоу, который был показан 2 октября 2011 года. |
It is the second episode of the show's eighth season and was broadcast on October 2, 2011. |
Во время своего пребывания в должности исполнительных продюсеров Билл Оукли и Джош Вайнштейн пытались вписаться в один эпизод, относящийся к шоу Itchy & Scratchy каждый сезон. |
During their tenure as executive producers, Bill Oakley and Josh Weinstein tried to fit in one episode relating to The Itchy & Scratchy Show every season. |
Это последний эпизод радиосериала. |
This is the last episode of the radio series. |
Первая серия доступна в Великобритании через Amazon Prime, но отсутствует заключительный эпизод серии-Megattack. |
The first series is available in the UK through Amazon Prime, but is missing the final episode of the series; Megattack. |
Высокое качество Columbo, McMillan & Wife и McCloud было во многом обусловлено дополнительным временем, потраченным на каждый эпизод. |
The high quality of Columbo, McMillan & Wife, and McCloud was due in large part to the extra time spent on each episode. |
Шоу называлось Ники, а пилотный эпизод был снят в родном городе Минаж в январе 2016 года. |
The show was titled Nicki and the pilot episode was filmed in Minaj's hometown in January 2016. |
В течение всего сезона каждый эпизод показывает события как в прошлом, настоящем, так и в будущем, которые приводят к этому событию и следуют за ним. |
Throughout the season, each episode shows events both in the past, present, and future that lead up to and follow said event. |
Первый эпизод сериала получил за ночь 286 000 зрителей в Канаде. |
The first episode of the series received 286,000 overnight viewers in Canada. |
Этот эпизод был написан Джудой Миллером и Мюрреем Миллером, а режиссером-Крисом Беннеттом. |
This episode was written by Judah Miller and Murray Miller and directed by Chris Bennett. |
Это был не страшный эпизод, поскольку не так уж много непосредственно связано с карнавалом, но он был эффективен. |
This wasn't a scary episode, as not much directly involving the carnival is, but it was effective. |
Этот эпизод слегка интересен и позволяет избежать ребячества недавних эпизодов. |
The episode is mildly interesting and avoids the puerility of recent episodes. |
8 декабря 2011 года ABC заказала дополнительный эпизод, доведя 4-й сезон до 23 эпизодов. |
On December 8, 2011, ABC ordered an additional episode bringing season 4 up to 23 episodes. |
Пайпер держал эпизод Piper's Pit на WrestleMania 21, где он брал интервью у холодного как камень Стива Остина. |
Piper held an episode of Piper's Pit at WrestleMania 21 where he interviewed Stone Cold Steve Austin. |
The final episode was aired on 1 January 2020. |
|
Они написали этот эпизод без какого-либо заключения в уме, решив выяснить его по возвращении к производству эпизодов осенью. |
They wrote the episode without a conclusion in mind, resolving to figure it out upon their return to producing episodes in the fall. |
12-й и последний эпизод был впервые показан 25 октября 1979 года. |
The 12th and final episode was first shown on 25 October 1979. |
Этот эпизод был написан Эндрю Чамблиссом и Яном Голдбергом, а режиссером-Майклом Э. Сатраземисом. |
The episode was written by Andrew Chambliss and Ian Goldberg, and directed by Michael E. Satrazemis. |
Бои в овертайме транслируются как отдельный эпизод. |
The overtime battles are aired as a separate episode. |
I don't think the episode deals with atheism. |
|
Они отметили этот эпизод для гостя в главной роли Майела Барретта в роли Льваксаны Трой, а также для изучения романтических отношений из-за инопланетной лихорадки. |
They noted this episode for guest starring Majel Barrett as Lwaxana Troi, and for exploring romantic relationships due to an alien fever. |
Этот эпизод также включал в себя первое появление Иисуса и приятелей, публичное телевизионное ток-шоу, организованное Иисусом Христом. |
The episode also included the first appearance of Jesus and Pals, the Public-access television talk show hosted by Jesus Christ. |
Этот эпизод посмотрели 3,20 миллиона человек во время его первоначальной трансляции, и он получил 1,7 процента рейтингов среди взрослых в возрасте 18-49 лет. |
The episode was watched by 3.20 million people during its original broadcast, and gained a 1.7 ratings share among adults aged 18–49. |
Это второй эпизод седьмого сезона шоу, который был показан 3 октября 2010 года. |
It is the second episode of the show's seventh season and was broadcast on October 3, 2010. |
Биньоль утверждал, что эпизод должен быть заархивирован/помечен как исторический. |
Bignole contended EPISODE needed to be archived/marked historical. |
Наложница Левита - это эпизод библейского повествования в судьях 19-21. |
The Levite's Concubine is an episode of the biblical narrative in Judges 19–21. |
Помните эпизод с агонией в саду? |
Remember the Agony in the Garden episode? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «психотический эпизод».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «психотический эпизод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: психотический, эпизод . Также, к фразе «психотический эпизод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
