Эпизоды малярии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
депрессивные эпизоды - depressive episodes
более ранние эпизоды - earlier episodes
будущие эпизоды - future episodes
жестокие эпизоды - violent episodes
жизненные эпизоды - life episodes
некоторые эпизоды - some episodes
последние эпизоды - past episodes
эпизоды насилия - episodes of violence
эпизоды болезни - episodes of illness
эпизоды ухода - episodes of care
Синонимы к эпизоды: отрывки, рассказы, сцены, происшествия
он очень рекомендует принимать хинин от малярии - he swears by quinine for malaria
всемирный день борьбы против малярии - Malaria Awareness Day
вакцины против малярии - malaria vaccine
Всемирный отчет по малярии - world malaria report
вспышка малярии - outbreak of malaria
диагноз малярии - malaria diagnosis
возрождение малярии - resurgence of malaria
ликвидация малярии - malaria elimination
сокращение малярии - reducing malaria
смертность в результате малярии - mortality due to malaria
Синонимы к малярии: заболевания малярией, заболевания, заболеваемости, болезни
В некоторых случаях сцены, записанные на этих мероприятиях, планируются и редактируются в эпизоды незадолго до передачи. |
On some occasions, scenes recorded at these events are planned and edited into episodes shortly before transmission. |
Он содержит статьи, которые подробно описывают телесериалы, отдельные эпизоды и отдельных персонажей. |
It contains articles that describe in depth TV series, individual episodes, and individual characters. |
Все эпизоды доступны в виде потокового видео по запросу через Britbox, Netflix и Amazon Prime Video. |
All episodes are available as streamed video-on-demand via Britbox, Netflix and Amazon Prime Video. |
Были и другие эпизоды, которые напоминали мне, что занимаю чужое место. |
' There were some other moments that reminded me that I didn't belong. |
Эпизоды финансового ужесточения в центре и падения фондовых рынков пугают инвесторов на возникающих рынках. |
Episodes of financial tightening at the center and falling stock markets scare emerging market investors. |
9 мая 2018 года было объявлено, что эпизоды, транслируемые в августе 2018 года, будут включать аварию на автостраде и поворот бензинового танкера на бок. |
On 9 May 2018, it was announced that episodes broadcast in August 2018 would feature a motorway crash and a petrol tanker turning on its side. |
Уидон обычно снимал эпизоды из своих собственных сценариев, которые содержали самые катарсические моменты в истории Баффи. |
Whedon usually directed episodes from his own scripts that held the most cathartic moments in Buffy's story. |
Эпизоды в фильме включают как несколько самолетов изобретательной конструкции, так и вой, превращающийся в птицу. |
Sequences in the film include both several aircraft of inventive design, as well as Howl transforming into a bird. |
Начиная с 2009 года, эпизоды были доступны в Соединенных Штатах через Amazon. |
Beginning in 2009, episodes were available in the United States through Amazon. |
Мини-эпизоды были написаны для рекламы мобильной телефонной компании Sprint и включают всего три персонажа. |
The mini-episodes were written to advertise mobile phone company Sprint and involve just three characters. |
Эпизоды выходят в эфир на два месяца позже графика Великобритании. |
Episodes air two months behind the UK schedule. |
Эпизоды показываются примерно через неделю после их трансляции в Великобритании. |
Episodes are shown roughly one week after their UK broadcast. |
Эпизоды обычно записываются в офисах QI в Ковент-Гардене, хотя были и живые записи в других местах. |
Episodes are normally recorded at the QI offices in Covent Garden, although there have been live recordings in other locations. |
Хотя оба актера имели разные карьеры, их снятые вместе танцевальные эпизоды, которые включали изображения замков, достигли культового статуса. |
Although both actors had separate careers, their filmed dance sequences together, which included portrayals of the Castles, have reached iconic status. |
Различные эпизоды, которые изображаются происходящими после события воплощения, называются здесь пост-инкарнационными событиями. |
The various episodes, that are portrayed to be occurring after the event of incarnation, are called here as post-incarnational events. |
Ближе к концу первого сезона Эпизоды Prison Break стали доступны для покупки онлайн в iTunes Store, которая началась 9 мая 2006 года. |
Towards the end of the first season, episodes of Prison Break were made available for purchase online at the iTunes Store, which began on May 9, 2006. |
Episodes of DS9 were made available on VHS cassettes. |
|
Продукты звездного нуклеосинтеза обычно рассеиваются в межзвездном газе через эпизоды потери массы и звездные ветры звезд с низкой массой. |
The products of stellar nucleosynthesis are generally dispersed into the interstellar gas through mass loss episodes and the stellar winds of low mass stars. |
Чаще всего это эпизоды гастроэнтерита или инфекции дыхательных путей. |
Most commonly these are episodes of gastroenteritis or a respiratory tract infection. |
Паралич может быть кратковременным или длиться несколько дней, много раз эпизоды будут разрешаться после сна. |
The paralysis may be brief or it may last for several days, many times the episodes will resolve after sleep. |
Хотя Северная Ирландия была в значительной степени избавлена от междоусобиц гражданской войны, в течение десятилетий, последовавших за разделом, имели место спорадические эпизоды межобщинного насилия. |
Although Northern Ireland was largely spared the strife of the civil war, in decades that followed partition there were sporadic episodes of inter-communal violence. |
Однако Cartoon Network обычно сжигает эпизоды своего оригинального программирования в своей собственной сети, чтобы обеспечить закрытие для зрителей. |
However, Cartoon Network usually burns off episodes of their original programming on their own network in order to provide closure to viewers. |
С тех пор функция оплаты за просмотр была удалена, хотя многие эпизоды Mr.Wong не доступны для просмотра на сайте, а доступны только для покупки на DVD. |
The pay-per-view feature has since been removed, although many episodes of Mr. Wong are not viewable on the site, instead only available for purchase on DVD. |
В некоторых случаях депрессивные эпизоды обычно случаются осенью или зимой, а гипоманиакальные-весной или летом. |
In some cases, depressive episodes routinely occur during the fall or winter and hypomanic ones in the spring or summer. |
Отдельные эпизоды были показаны на международных воздушных рейсах. |
Selected episodes were shown on international air flights. |
After The Thrones-это живой афтершоу, в котором ведущие Энди Гринвальд и Крис Райан обсуждают эпизоды сериала. |
After the Thrones is a live aftershow in which hosts Andy Greenwald and Chris Ryan discuss episodes of the series. |
Первый эпизод сериала стартовал в его родном городе Нью-Йорке; за ним следуют эпизоды в Лос-Анджелесе, Токио и Дубае. |
The first episode in the series launched in his hometown of New York City; it is followed by episodes in LA, Tokyo, and Dubai. |
29 июля 2019 года, во время официального мероприятия fanmeeting, Tencent объявила, что VIP-пользователи смогут посмотреть все эпизоды 7 августа. |
On July 29, 2019, during an official fanmeeting event, Tencent announced that VIP members would be able to watch all the episodes on August 7 instead. |
Эти эпизоды были включены в рейтинг 25 любимых комедийных эпизодов критика Мэтта Цоллера зайца 2012 года. |
These episodes were ranked in critic Matt Zoller Seitz's favorite 25 comedy episodes of 2012. |
Эпизоды можно посмотреть на сайте шоу, а также на официальной странице шоу в YouTube. |
Episodes can be viewed on the show's website, as well as the show's official YouTube page. |
Последующие эпизоды стали доступны в интернете всего через несколько часов после показа по телевидению. |
Subsequent episodes became available online just hours after being televised. |
Примерно в то же время эпизоды были также доступны для загрузки на Microsoft Xbox Live Marketplace. |
Around the same time, episodes were also made available for download on Microsoft's Xbox Live Marketplace. |
Некоторые эпизоды монстра недели даже содержали сатирические элементы и комедийные сюжетные линии. |
Some of the Monster-of-the-Week episodes even featured satiric elements and comedic story lines. |
Он также снял эпизоды почти взрослая и я улетаю в 1988 и 1992 годах соответственно. |
He also directed episodes of Almost Grown and I'll Fly Away in 1988 and 1992, respectively. |
Некоторые эпизоды часто выделялись критиками как лучшие в шоу. |
Certain episodes have frequently been singled out by critics as the show's best. |
Эпизоды происходят в течение одного часа, изображая события так, как они происходят, в реальном времени. |
The episodes take place over the course of one hour, depicting events as they happen, in real time. |
Считалось, что, как и большинство радиопередач того времени, эти эпизоды не были записаны. |
It appeared in graphic arts in the posters of Alphonse Mucha, and the glassware of René Lalique and Émile Gallé. |
Он также дважды снимал многие эпизоды из-за их почти параллельного появления на видеомониторах в комнате страха. |
He also filmed many sequences twice due to their near-parallel appearance on the panic room's video monitors. |
В Мюнхене на стадионе Руди-Седльмайер-Галле были сняты эпизоды с участием Роллербол-арены. |
Rollerball's arena sequences were shot at the Rudi-Sedlmayer-Halle in Munich. |
выпустили первые два сезона на Blu-ray, отметив первый раз, когда все эпизоды были доступны в формате диска Blu-ray. |
Returning to the United States, he again took up residence in San Francisco. |
Я знаю, что были и другие эпизоды, в которых говорится, что он христианин, но эпизод с Мелом Гибсоном довольно недавний. |
I know there have been other episodes which say that he is Christian but the Mel Gibson episode is fairly recent. |
Стационар, случаи смертности, амбулаторные эпизоды, визиты врача общей практики и исследования здоровья населения - все это может быть закодировано. |
Inpatient, mortality events, outpatient episodes, general practitioner visits and population health studies can all be coded. |
Со временем вы можете обнаружить, что некоторые эпизоды имеют достаточно реальной информации, чтобы оправдать свою собственную статью. |
Over time, you might find that some episodes have enough real-world information to warrant their own article. |
Other episodes of the series were released on VHS in 1995. |
|
Психотические эпизоды хорошо документированы и обычно разрешаются в течение нескольких минут или часов. |
Psychotic episodes are well-documented and typically resolve within minutes or hours. |
Эти эпизоды также можно спутать с поведенческими и эмоциональными расстройствами. |
The episodes can also be confused with behavioral and emotional disorders. |
В частности, экспозиция и кода имеют тенденцию подчеркивать тоническую тональность, тогда как эпизоды обычно исследуют более отдаленные тональности. |
In particular, the exposition and coda tend to emphasize the tonic key, whereas the episodes usually explore more distant tonalities. |
Эпизоды сосредоточены на Гилмане, выслеживающем грабителей банков, конокрадов, мошенников и убийц. |
Episodes focus on Gilman tracking down bank robbers, horse thieves, swindlers, and murderers. |
Эпизоды представлены в развернутом широкоэкранном формате 16x9 на 6 дисках за сезон. |
The episodes are presented in uncropped 16x9 widescreen on 6 discs per season. |
Первые эпизоды поразили меня тем, что Голливуд высмеивал идею Голливуда о Силиконовой долине...но это не совсем так. |
The first episodes struck me as Hollywood making fun of Hollywood's idea of Silicon Valley...which is not on point. |
Разработка Дракулы началась в июне 2017 года, когда Марк Гатисс и Стивен Моффат воссоединились, чтобы написать эти эпизоды. |
Development on Dracula began in June 2017, with Mark Gatiss and Steven Moffat reuniting to write the episodes. |
Эпизоды также были показаны с английскими субтитрами под названием Magical × Heroine Magimajo Pures! |
Episodes were also screened with English subtitles under the name Magical × Heroine Magimajo Pures! |
При первоначальной передаче отдельные эпизоды не имели никаких экранных названий. |
When originally transmitted, the individual episodes had no on-screen titles. |
Happinet Pictures распространила эпизоды в 25 томах в формате DVD по всей Японии. |
Happinet Pictures distributed the episodes in 25 volumes in DVD format across Japan. |
Эпизоды морозного моросящего дождя иногда сопровождают события тумана Туле в течение зимы. |
Episodes of freezing drizzle occasionally accompany tule fog events during winter. |
Весной 1998 года, восемь из десяти самых рейтинговых шоу на кабельном были Южный Парк эпизоды. |
During the spring of 1998, eight of the ten highest-rated shows on basic cable were South Park episodes. |
Сохранение зуба требует улучшения гигиены полости рта в этой области, чтобы предотвратить дальнейшие эпизоды острого перикоронита. |
Retaining the tooth requires improved oral hygiene in the area to prevent further acute pericoronitis episodes. |
Я создал и вставил навигацию в эпизоды, пожалуйста, добавьте ее, если вы создадите новую статью. |
I created and put in the navigation in episodes, please add it if you create a new article. |
Формат заголовка статьи предписывает “ не заключайте названия в кавычки”, в том числе для второстепенных названий работ, таких как песни и телевизионные эпизоды—почему бы и нет? |
Article title format instructs, “Do not enclose titles in quotes,” including for minor work titles like songs and TV episodes—why not? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эпизоды малярии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эпизоды малярии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эпизоды, малярии . Также, к фразе «эпизоды малярии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
