Переместить курсор мыши - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переместить курсор мыши - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
move the mouse cursor
Translate
переместить курсор мыши -

- курсор [имя существительное]

имя существительное: cursor

- мыши

mouse



Вы можете переместить курсор, щелкнув необходимое расположение мышью или воспользовавшись клавишами перемещения (см. раздел Использование клавиш перемещения в этой статье).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can move the cursor by clicking in the desired location with the mouse, or by using the navigation keys (see the Using navigation keys section of this article).

В Ленте новостей проведите 1 пальцем вправо или влево (или коснитесь), чтобы переместить курсор на вариант Нравится для нужной публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From News Feed, swipe right or left (or tap) using 1 finger to move the focus to the desired post's Like option.

Чтобы восстановить представление всех открытых окон, просто переместите курсор или нажмите и удерживайте край панели задач еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To restore the view of all your open windows, just move the cursor away or press and hold the edge one more time.

Чтобы отобразить скрытую панель задач, проведите пальцем вверх от низа экрана или переместите курсор мыши вниз экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To see the hidden taskbar, swipe up from or move the mouse pointer down to the bottom of the screen.

Пожалуйста, переместите мышь и поместите курсор на изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please move your mouse and land your cursor on the image.

Курсор можно перенести в другое место, переместив туда указатель мыши и щелкнув ее левой кнопкой, или с помощью клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can move the cursor to another location by moving the pointer and then clicking, or by using the keyboard.

Это ведь не сложно открыть e-mail, переместить курсор на нет, нажать и отправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You expend the energy it takes to open an e-mail, move the cursor to the no box, click, and send.

Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем вправо или влево (либо коснитесь).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From News Feed, swipe right or left (or tap) using 1 finger to move VoiceOver focus to the desired post.

Чтобы переместить курсор на вариант Нравится, проведите 1 пальцем влево или вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swipe left or right using 1 finger to move focus to Like.

Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем влево или вправо (либо коснитесь).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From News Feed, swipe left or right (or tap) using 1 finger to move Voice Over focus to the desired post.

Чтобы вставить ее, просто переместите курсор туда, где нужно вставить строку, и введите Ctrl+U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To paste it, you simply move the cursor to where you want to paste it and punch Ctrl+U.

2. Переместите курсор в желаемое место и нажмите левую кнопку мыши, чтобы установить линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Move the mouse point to the desired place and press the left mouse button to drop the line.

Чтобы переместить раздел, наведите курсор на значок сетки и перетащите виджет в нужное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move section: Hover over the grid icon and drag the section to where you'd like it on the page.

Я собираюсь переместить ТАРДИС в отсек этого корабля, тогда мы сможем выехать с его помощью, остановиться где-нибудь и чинить ее так долго, как захотим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to move the Tardis into the hold of this ship, then we can ride out with it, park somewhere, and repair it with as much time as we like.

Курсор должен находиться в ячейке, в которой требуется отобразить сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the cursor must be in the cell where you want the sum to appear.

Одно из решений могло бы заключаться в том, чтобы переместить фарватер и в максимально возможной степени сохранить соответствующие речные участки в их естественном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solution might be to remove the fairway from the river bed, and leave the river sections concerned as far as possible in their natural state.

Editior запускается в командном режиме, где движение курсора, редактирование, копирование и вставка текста происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editior starts in command mode, where cursor movement, editing, copying and pasting text occurs.

Нажмите кнопку Обзор, выберите автономный файл данных Outlook (OST), который вы переместили в новую папку, и нажмите кнопку Открыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose Browse, select the offline Outlook Data File (.ost) that you moved to a new folder location, and then choose Open.

Чёрт, когда ты сдвинул этот курсор купил своей первой девушке колье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, when you moved that cursor... Bought my first girlfriend a necklace, it was silver.

Эльза возненавидела их с той минуты, как только они оказались здесь и переместили на себя центр внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsa hated them from the minute they got here for taking her spotlight away.

Если во время нахождения в убежище кто-то умер, переместите тело в другое место и тщательно укройте, приложив документы или указав имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a death occurs while you're confined to the fallout room, place the body in another room and cover it as securely as possible. Attach identification.

Их переместили в архив, когда мы расширялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had been moved into storage when we did the expansion.

Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant.

Ладно, дамы, Уэстон, давайте переместимся в столовую, где мы начиним утку по-пекински равиоли и колбасными изделиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, ladies, Weston, let's head into the dining room, where we fill up on Peking ravioli and charcuterie.

Я его разрезал и насверлил отверстий, а затем переместил весь часовой механизм в изготовленный корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plexiglas and started hacking away at this bit of Plexiglas and drilling holes, and I transplanted this movement from this once-working watch into it.

Если нажать еще раз, а потом еще раз - пока курсор находится в верхней половине, то выбирается то, что он хочет сказать в верхней половине экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you press it and then press it again while it's over the top half, it's now worked out that he wants to say something in the top half of the screen.

Я могу переместить себя и подействовать на подсознание Прю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With it, I can transport myself psychically and implant a subliminal thought into Prue's brain.

Есть все еще несколько белых пятен, как мы переместились из пещер Kawachi к Северному полюсу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are still a few blind spots, though like how did we get beamed from the Kawachi cave to the North pole ?

Мы переместим вас и Джека в безопасное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna bring you and Jack in here safely.

Переместите на забастовку этот ответ, ваша честь, особенно при отсутствии фактического вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move to strike the response, Your Honor, especially in the absence of an actual question.

Но эти злодеи хотят переместить внимание на тебя и твою причастность к гибели Лайла Гибсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But these men are going to shift the attention to you and your involvement with Lyle Gibson's death.

Мы тоже используем его, но только в крайнем случае чтобы переместить больное или опасное животное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we use that, but only as a last resort to move a sick or a dangerous animal.

Мы можем переместить наш сеанс в мужской туалет, если так вы будете чувствовать себя комфортнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could move our session to the men's room if that would make you feel more comfortable.

Мы лишь сегодня переместили штаб расследования, и я много времени потратил на организацию стола, телефона и видеоконференции, знаете ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only got allocated the incident room this morning and I've spent a lot of time since trying to organise a desk and a phone and the video conferencing thing, as you know.

Итак, в комнате было очень жарко, поэтому синюшность наступила быстрее, а это значит, что не осталось бы следов волочения, если тело переместили посмертно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the room was so warm that the lividity of the body would have been quicker, meaning that there would be no drag marks if the body was moved posthumously.

В результате, Кори Тейлор был завербован из коллег Де-Мойна группы Stone Sour; это переместило Colsefni на бэк-вокал и перкуссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Corey Taylor was recruited from fellow Des Moines band Stone Sour; this moved Colsefni to backing vocals and percussion.

Изменение в нашем методе консервирования пищи переместило нас от солей к более управляемому уровню натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in our method of food preservation moved us away from salts to a more manageable sodium level.

Выставка началась в Лос-Анджелесе, затем переместилась в Форт-Лодердейл, Чикаго, Филадельфию и Лондон, прежде чем окончательно вернуться в Египет в августе 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhibition started in Los Angeles, then moved to Fort Lauderdale, Chicago, Philadelphia and London before finally returning to Egypt in August 2008.

Буферы пробелов особенно распространены в текстовых редакторах, где большинство изменений текста происходит в текущем местоположении курсора или рядом с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gap buffers are especially common in text editors, where most changes to the text occur at or near the current location of the cursor.

Когда люди мигрировали из Африки, они переместились в более северные широты с менее интенсивным солнечным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When humans migrated out of Africa, they moved to more northern latitudes with less intense sunlight.

Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies.

Цель состоит в том, чтобы переместить ферзя по заданной схеме; например, из одного угла в другой, или посетить все квадраты на доске только один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to move the queen along a predetermined pattern; for example from one corner to the other, or visit all squares on the board only once.

Он переместил свое местоположение в Posieux FR в 1974 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved its location to Posieux FR in 1974.

Менее чем за два месяца до своего потопления, 7 октября 2014 года, Джемфьорд был оставлен со списком в Пентленд-Ферте, после того как его груз переместился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than two months prior to her sinking, on 7 October 2014 Cemfjord was left with a list in the Pentland Firth, after her cargo shifted.

Быстрое изменение может привести к тому, что сильный вихрь будет сброшен с передней кромки аэродинамического крыла и переместится назад над крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing.

Производство переместилось в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, с сокращенным бюджетом, менее чем на треть от первоначального бюджета CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production moved to Vancouver, British Columbia, Canada, with a reduced budget, less than one third of the original CBS budget.

Курсор может также записать промежуточный результат на любой из шкал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cursor can also record an intermediate result on any of the scales.

Круговые логарифмические линейки бывают двух основных типов: одна с двумя курсорами, а другая со свободной тарелкой и одним курсором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular slide rules come in two basic types, one with two cursors, and another with a free dish and one cursor.

На Ротаруле имелся фрикционный тормоз для курсора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RotaRule featured a friction brake for the cursor.

Оригинальный High дебютировал под номером три в Billboard 200, продав 42 000 альбомов и переместив 47 000 общих единиц, включая трековые и потоковые эквивалентные альбомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Original High debuted at number three on the Billboard 200 selling 42,000 albums and moving 47,000 total units, including track and streaming equivalent albums.

Он решил переместить команду через залив из коровьего дворца в Дейли-Сити в Окленд, чтобы играть на новой арене Колизея округа Окленд-Аламеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decided to move the team across the Bay from the Cow Palace in Daly City to Oakland to play in the new Oakland–Alameda County Coliseum Arena.

С тех пор Praxidicae переместила все списки обратно в основное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Praxidicae has since moved all the lists back to mainspace.

В 2013 году Лига переместила Red Wings в Восточную конференцию, оставив Чикаго единственной оригинальной командой из шести на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the League moved the Red Wings to the Eastern Conference, leaving Chicago as the only Original Six team in the West.

Это совершенно неправильная часть статьи, и она дублирует некоторые сведения о статье, поэтому я переместил ее сюда для обзора/повторного слияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in completely the wrong part of the article, and duplicates some of the article information, so I've moved it here for review/re-merge.

В будущем я был бы более чем доволен, если бы кто-то переместил содержание из раздела два утверждения в раздел История и поместил его в исторический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the future, it would be more than fine with me, if someone moved the content from the two claims section into the history section and put it into historical context.

В конце 1930-х годов Тил переместила свои ежегодные осенние патрули с юго-восточной Аляски в район пролива принца Уильяма в юго-центральной части Аляски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1930s, Teal shifted her annual autumn patrols from Southeast Alaska to the Prince William Sound area in Southcentral Alaska.

После многообещающего старта Уэллс переместился из первой тройки в десятую после того, как многие игроки ушли играть на более высоком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a promising start, Wells drifted from the top three to tenth after many players left to play at a higher level.

Кроме того, место производства переместилось в Майами, и это была первая запись в серии, в которой был показан давний актерский состав Ludacris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since severely malnourished people cannot eat solid food, atmit is an ideal way to get them essential nutrients.

Я предлагаю переместить и перенаправить страницу, чтобы отразить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose moving and redirecting the page to reflect this.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переместить курсор мыши». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переместить курсор мыши» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переместить, курсор, мыши . Также, к фразе «переместить курсор мыши» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information