Пирамида почки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пирамида почки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cone of kidney
Translate
пирамида почки -

- пирамида [имя существительное]

имя существительное: pyramid

- почка [имя существительное]

имя существительное: bud, kidney, gemma, bourgeon, burgeon



Но и пирамида с низким содержанием жиров тоже не работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But neither did the low fat food pyramid.

Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex.

Деревья начинают распускать почки , появляются крошечные зеленые листочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trees begin to bud, tiny green leaves appear.

Но не так просто получить такие органы, как, например, сердце, печень или почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it isn't easy to get such organs as, for example, heart, liver or kidneys.

А вот мясо... в мирное время или нет, но раздобыть добротный кусок вырезки или телячьи почки непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the meat, peacetime or not, getting your hands on a good bottom round steak and calves' kidneys is not easy.

Травмы у женщины говорят, что ребрв с 8-го по 11-е сзади разрушены, повреждены легкие и почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries on the female indicate that the left posterior ribs eight through 11 shattered, piercing the heart, lungs and kidneys.

с одной стороны, это тысячи пациентов, умирающих ежегодно из-за отсутствия почки;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on one side, the thousands of patients who die each year for want of a kidney;

Мне - ничего! у меня и легкие, и почки, и печенка, и селезенка - все в исправности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing. My lungs and kidneys and liver and spleen are in excellent condition.

У тебя повреждены почки, селезенка и печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your spleen, kidneys, and liver are bruised.

Она как-то делала химический пилинг и некоторое время мы могли видеть её почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she did have one chemical peel where you could see her kidneys for a while.

И они не используют его для высасывания твоей почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they do not use it to suck out your kidney.

Здесь куча продавцов со всего мира, но вот этот, Посредник, продал пару роговиц, почки, печень, поджелудочную железу и два ахиллова сухожилия 8 дней назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there are all sorts of brokers from all over the world, but this one, the Matchmaker, sold, uh, a pair of corneas, kidneys, a liver, pancreas and two Achilles tendons eight days ago.

Пищевая пирамида дяди Сэма - плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food pyramid promulgated by Uncle Sam, bad.

Ещё есть куриная печень. Почки, в них много железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we got you some chicken livers kidneys, packed with iron.

Бостон взял наши почки, Янкиз забрали наше сердце, а вы сидите тут все, несёте всякую чушь про красивую фигуру, как будто, мы торгуем джинсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston's taken our kidneys, Yankees have taken our heart. And you guys sit around talking the same old good body nonsense like we're selling jeans.

И оно не отключает почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it doesn't shut down your kidneys.

Ты знаешь, у меня больные почки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my kidneys are failing...

Несмотря на то что все эти годы ты губил себе лёгкие, почки, печень, единственное, чего ты лишился - своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite all those years of abusing your lungs, your kidneys, your liver, the only thing you've had removed is your kids.

Мне там все почки разорвало, и это сильно сказалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My kidneys were all tore up from it all over there, and it came on strong.

У обоих задеты почки и развилась сердечная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both invading the kidneys, both causing early heart failure.

Желудок и кишечник быстро поглощают воду из кровяной муки, которая быстро транспортируется в почки и далее в мочевой пузырь для выведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stomach and intestine rapidly absorb the water in the blood meal, which is quickly transported to the kidneys, and on to the bladder for excretion.

Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc.

Первая гипотеза была выдвинута компанией Tickle et al. ВОЗ показала, что при помещении ретиноевой кислоты в передний край почки конечности происходит зеркальное дублирование изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first hypothesis came from Tickle et al. who showed that when retinoic acid is placed in the anterior margin of the limb bud, mirror image duplications result.

Почки также могут генерировать разбавленную мочу, чтобы сбалансировать уровень натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys can also generate dilute urine to balance sodium levels.

Его личинки разрушают нежные листовые почки и сдирают ткань с листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its larvae destroy tender leaf buds and strip the tissue from the leaves.

Личинки обычно продолжают выдалбливать цветочные почки и использовать их в качестве безопасных мест для окукливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae usually proceed to hollow out the flower buds and use them as safe places to pupate.

Это генетическое заболевание, которое поражает легкие, но также поджелудочную железу, печень, почки и кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a genetic disorder that affects the lungs, but also the pancreas, liver, kidneys, and intestine.

Выработка грудного молока происходит примерно у 5% новорожденных и может сохраняться в течение двух месяцев, хотя грудные почки могут сохраняться и в детском возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk production occurs in about 5% of newborns and can persist for two months though breast buds can persist into childhood.

Исследования показали, что почки являются основным органом-мишенью цитринина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that the kidney is the main target organ of citrinin.

Оно показывает изменение в гистопатологии и слабую болезненность почки крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows change in histopathology and mild morbidity of the rat's kidney.

Часто выше на стебле можно заметить остатки терминальной почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often a vestige of the terminal bud may be noticed higher on the stem.

В то время как внутренняя выстилка гортани берет свое начало от почки легкого, ее хрящи и мышцы берут начало от четвертой и шестой глоточных дуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the internal lining of the larynx originates from the lung bud, its cartilages and muscles originate from the fourth and sixth pharyngeal arches.

На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP.

Из-за размера жирового органа исследователи предполагают, что он отвечает за необычное перемещение почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the size of the fatty organ, researchers assume that it is responsible for the kidney's unusual relocation.

Почки и печень донора были пересажены двум другим пациентам, которые в конечном итоге умерли из-за вируса бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The donor's kidneys and liver were transplanted to two other patients, who eventually died due to the rabies virus.

Повреждение почечных сосочков может привести к гибели клеток в этой области почки, называемой почечным папиллярным некрозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the renal papillae may result in death to cells in this region of the kidney, called renal papillary necrosis.

Иногда врач ищет также почки и матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the physician looks for the kidney and uterus as well.

Галлы можно найти почти на всех частях таких деревьев, включая листья, почки, ветви и корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galls can be found on nearly all parts of such trees, including the leaves, buds, branches, and roots.

Почечная кора - это та часть почки, где происходит ультрафильтрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this definition is not included the relativistic correction of red-shift!

Почки не обладают явно подвижными структурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys possess no overtly moving structures.

Почки и нервная система общаются через почечное сплетение, волокна которого проходят вдоль почечных артерий, чтобы достичь каждой почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidney and nervous system communicate via the renal plexus, whose fibers course along the renal arteries to reach each kidney.

Почки выделяют в мочу различные отходы, образующиеся в результате обмена веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys excrete a variety of waste products produced by metabolism into the urine.

Почки помогают поддерживать уровень воды и соли в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys help maintain the water and salt level of the body.

Почки карги и миноги необычайно просты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hagfish and lamprey kidneys are unusually simple.

Повышенная нагрузка на почки является результатом увеличения реабсорбции NaCl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An increased load on the kidney is a result of an increase in reabsorption of NaCl.

Почки и мочеточники расположены в неправильном положении, в том числе подковообразная почка и эктопические мочеточники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidneys and ureters located in incorrect position, including horseshoe kidney and ectopic ureters.

Почки отвечают за превращение 25-гидроксивитамина D в 1,25-гидроксивитамин D. Это активная форма витамина D в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys are responsible for converting 25-hydroxyvitamin D to 1,25-hydroxyvitamin D. This is the active form of vitamin D in the body.

Эти органоиды вкусовой почки были успешно созданы как непосредственно из изолированных lgr5-или LGR6-экспрессирующих стволовых/прогениторных клеток вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These taste bud organoids have been successfully created both directly from isolated Lgr5- or LGR6-expressing taste stem/progenitor cells.

Подобно верхушечной меристеме, пазушные почки могут развиваться в стебель или цветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the apical meristem, axillary buds can develop into a stem or flower.

Пирамида мага доминирует в центре комплекса и расположена у туристического входа в центральный двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pyramid of the Magician dominates the center of the complex and is located at the tourist entrance to the central court.

Пирамида населения Китая по состоянию на 4-й День Национальной переписи населения 1 июля 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China population pyramid as of 4th National Census day on July 1, 1990.

Например, пирамида рекомендует две-три порции из группы богатых белком, но это должно быть максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the pyramid recommends two to three servings from the protein-rich group, but this is intended to be a maximum.

Осложнения могут включать гной вокруг почки, сепсис или почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications may include pus around the kidney, sepsis, or kidney failure.

Из этих миллионов несколько тысяч будут нуждаться в диализе или пересадке почки на ее конечной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of those millions, several thousand will need dialysis or a kidney transplant at its end-stage.

Чтобы быть подходящим для трансплантации почки, пациенты должны соответствовать группе крови и факторам человеческого лейкоцитарного антигена со своими донорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to be a match for a kidney transplant, patients must match blood type and human leukocyte antigen factors with their donors.

Диагноз обычно основывается на анализе мочи, а иногда и на биопсии почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is typically based on urine testing and sometimes a kidney biopsy.

Клубочек почки фильтрует кровь, которая поступает в почку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidney glomerulus filters the blood that arrives at the kidney.

Генетическое тестирование теперь является лучшей альтернативой, если биопсия почки невозможна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic testing is now a better alternative if kidney biopsy is not possible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пирамида почки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пирамида почки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пирамида, почки . Также, к фразе «пирамида почки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information