Пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plastic fitment
Translate
пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки -

- пластмассовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: plastic

- наконечник [имя существительное]

имя существительное: tip, point, nozzle, cap, arrowhead, shoe, nosepiece, thimble, adapter, tab

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- пробки

traffic jams



В его зубах все еще был зажат пластмассовый наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mouth was still wrapped around the plastic hose.

Две пластмассовые детали соединяются вместе, где нагретые наконечники сжимают их, плавя и соединяя детали в процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two plastic parts are brought together where heated tips pinch them, melting and joining the parts in the process.

Все 254 дома построены как времянки из пластмассовых листов и лишь пять домов из кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 254 houses are still made of temporary plastic sheeting, and only 5 are being built with brick.

Та часть, которая состоит из смеси пластмассовых материалов, вывозится на свалки или сжигается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are stripped down mechanically, whereupon the copper is sold and the plastic mixture is landfilled or incinerated.

Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console.

Эмалево-пластмассовое лицо разваливалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enamel-and-plastic face was caving in.

А главный приз, липкий пластмассовый ангел сделанный на Филиппинах двенадцатилетним рабом, получает... хоровой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the winner of the tacky plastic angel made in the Philippines by a 12-year-old child slave is... bah, humbug... the glee club.

Что это за пластмассовая каска пожарного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the plastic fireman's hat?

Синяя машина, кожаные сиденья, на зеркале заднего вида висела пластмассовая птичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a blue car, leather seats, plastic bird hanging from the rear view mirror.

Что делать, если она кукла, вся там пластмассовая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if she's a doll, like, all plastic down there?

Ангел поднял свое огненное копье, и его наконечник был похож на указующий луч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angel's fiery spear was raised like a beacon, pointing the way.

Когда одежда из полиэстера стирается, микро-пластмассы осыпаются и попадают в систему водоснабжения, что приводит к микро-загрязнению водных путей, включая океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When polyester clothing is washed micro plastics are shedding and entering the water system which is leading to micro pollution in water ways, including oceans.

Он нес спортивную сумку с кислородным баллоном, маской, веревкой, упряжью и баллоном в форме ракеты с красным наконечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He carried a duffel bag with an oxygen tank, mask, rope, harness and a balloon in the shape of a rocket with a red tip.

При значениях n, превышающих примерно 0,7, наконечник достаточно острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For values of n above about 0.7, the tip is fairly sharp.

Наконечник стрелы при неполном раскрытии верхнего пищеводного сфинктера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrowhead on incomplete opening of the upper esophageal sphincter.

Устройство разделенного наконечника крыла предназначено для максимизации подъемной силы при нахождении в тех же воротах опорного кода аэродрома ИКАО буквой C, что и нынешние 737s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The split tip wingtip device is designed to maximize lift while staying in the same ICAO Aerodrome Reference Code letter C gates as current 737s.

Разграничительные линии между различными типами пластмасс основаны не на материале, а скорее на их свойствах и применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dividing lines between the various types of plastics is not based on material but rather on their properties and applications.

Морская охрана природы предсказала скорость разложения нескольких пластмассовых изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marine Conservancy has predicted the decomposition rates of several plastic products.

Было использовано много различных конфигураций этих телефонных штекеров, некоторые из которых вмещали пять или более проводников с несколькими профилями наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different configurations of these phone plugs were used, some accommodating five or more conductors, with several tip profiles.

Может ли наконечник RGB заставить солнце потерять более 42% солнечной массы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can tip of RGB make sun lose to more than 42% of the solar mass?

Такое увеличение подъемной силы наконечника под нагрузкой заставляет крыло затягиваться в повороты и может привести к спиральному пикированию, из которого восстановление невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an increase in tip lift under load causes the wing to tighten into turns and may result in a spiral dive from which recovery is not possible.

Этот фриттованный стеклянный наконечник помещается внутрь сосуда с жидкостью внутри во время использования таким образом, что фриттованный наконечник погружается в жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fritted glass tip is placed inside the vessel with liquid inside during use such that the fritted tip is submerged in the liquid.

Тупой наконечник ножниц предотвращает случайную травму, делая снятие повязки очень легким, гладким и быстрым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt tip design of the scissor prevents accidental injury while making bandage removal very easy, smooth, and quick.

Франсуа Минго изучал игру в бильярд, находясь в Париже в качестве политического заключенного, и экспериментировал с кожаным наконечником Кия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

François Mingaud was studying the game of billiards while being held in Paris as a political prisoner, and experimented with a leather cue tip.

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

Финчам заявил, что это не его деньги, и Пайл оставил их себе. Этот пластмассовый человек появляется в конце титров на каждом шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fincham claimed it was not his, so Pile kept it. This plastic man appears at the end of the credits on every show.

Зазоры между наконечниками проблематичны для размеров 16 нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip-to-tip gaps are problematic for 16 nm dimensions.

В таз одного из мужчин был воткнут костяной наконечник копья. У других были серьезные переломы черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pelvis of one male had a bone spear point embedded in it. Others had severe skull fractures.

Тупой наконечник удаляют, вытягивая его из пишущего конца корпуса и снова вставляя его в открытую нижнюю часть корпуса, тем самым подталкивая новый наконечник к вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blunt tip is removed by pulling it from the writing end of the body and re-inserting it into the open-ended bottom of the body, thereby pushing a new tip to the top.

Пластмассы находят широкое применение и в медицине, в частности, при внедрении полимерных имплантатов и других медицинских устройств, по крайней мере частично изготовленных из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics have many uses in the medical field as well, with the introduction of polymer implants and other medical devices derived at least partially from plastic.

Единственной частью гильзы, израсходованной при стрельбе, было топливо и пластмассовый колпачок на конце латунной гильзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only part of the cartridge case consumed during firing was the propellant and a plastic cap on the end of the brass cartridge case.

Кольцо у основания тростниковой крышки представляет собой наконечник и является чисто декоративным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring at the base of the reed cover is a ferrule, and is purely decorative.

Порча наконечников не образуется из шлака, но в некоторых районах их называют шлаковыми кучами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoil tips are not formed of slag, but in some areas they are referred to as slag heaps.

БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials.

Отдельно стоящие туалеты УДДТ сделанные из пластмассы с или без встроенных электрических вентиляторов также доступны на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-alone UDDT toilets made of plastic with or without built-in electrical fans are also commercially available.

При использовании отверждающего света, свет следует держать как можно ближе к поверхности смолы, экран должен быть помещен между световым наконечником и глазами оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using a curing light, the light should be held as close to the resin surface as possible, a shield should be placed between the light tip and the operator's eyes.

Это хронология развития пластмасс, включающая ключевые открытия и разработки в области производства пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of the development of plastics, comprising key discoveries and developments in the production of plastics.

Использование коммерческих ножей с несогласованной остротой и формой наконечника создавало проблемы с консистенцией теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of commercial knives with inconsistent sharpness and tip shape created problems with test consistency.

Отрывок, в котором говорится, что обычно найденные наконечники стрел не использовались американскими индейцами исторического периода, - это кодсуолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage stating that arrowheads commonly found were not used by historic period American Indians is codswallop.

Я нахожу эту статью очень вводящей в заблуждение, поскольку о наконечниках стрел говорят так, как будто они являются всего лишь археологическими находками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find this article very misleading as arrowheads are spoken of as though they are only arcaelogical finds.

С помощью пипеточного шприца не требуется никаких одноразовых наконечников или вспомогательных средств для пипетирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No disposable tips or pipetting aids are needed with the pipetting syringe.

Стрельчатый холм был назван в 1997 году по форме холма, которая наводит на мысль о наконечнике стрелы или характерной форме листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sagittate Hill was named in 1997 from the shape of the hill which is suggestive of an arrowhead, or the characteristic leaf form.

Наконечники MSIA обычно содержат пористую твердую опору, к которой ковалентно присоединены дериватизированные антигены или антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSIA tips typically contain porous solid support which has derivatized antigens or antibodies covalently attached.

Золото и большинство стальных и титановых наконечников имеют наконечники из твердого износостойкого сплава, который обычно включает металлы платиновой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold and most steel and titanium nibs are tipped with a hard, wear-resistant alloy that typically includes metals from the platinum group.

Выброс древесной стружки, графитовой пыли, сломанных графитовых наконечников и соединений чернил представляет собой опасную опасность для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of wood shavings, graphite dust, broken graphite tips, and ink compounds are a dangerous flight hazard.

Были произведены деревянные ручки для погружения и перьевые ручки, а золотые наконечники - компания A. Morton & Co. их привезли из Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wooden dip pens and fountain pens were produced, while gold nibs manufactured by A. Morton & Co. were imported from New York.

Версии piano black и paladium Studio стоят дороже, так как они имеют наконечники, содержащие золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano black and paladium Studio versions are more expensive as they feature nibs containing gold.

Его острие имеет хромированную коническую форму и содержит выдвижной наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its point has a chrome conical shape and contains a retractable tip.

Стоимость пластмасс, отличных от ПЭТ-бутылок, оставалась высокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of the plastics other than PET bottles remained high.

Нагретые пластмассы под давлением свариваются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heated plastics under pressure weld together.

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

Из-за условий сохранения Мэри Роуз не сохранилось ни одного наконечника стрелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the preservation conditions of the Mary Rose, no arrowheads survived.

Индия входит в пятерку крупнейших производителей агрохимикатов, полимеров и пластмасс, красителей и различных органических и неорганических химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is one of the five-largest producers of agrochemicals, polymers and plastics, dyes and various organic and inorganic chemicals.

К ним относятся гибридные пластмассы, пластмассы на основе целлюлозы, полимолочная кислота и биополиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include hybrid plastics, cellulose based plastics, poly-lactic acid, and bio-polyethylene.

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating filament is fitted into its tip.

Следует ли нам отказаться от целевой страницы или пересмотреть наконечник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we spruce of the landing page, or overhaul the Tip?

Рыболовные крючки, наконечники стрел и копья помогали охотиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fishing hooks, arrow heads and spears aided hunting.

Два наконечника копий должны были встретиться под Курском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two spearheads were to meet near Kursk.

Другое оружие-паяльная трубка со стрелами, наконечниками которых являются ядовитые соки дерева под названием Ипох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their population density decreases with increasing distance from the core.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пластмассовый, наконечник, на, стебле, стеклянной, пробки . Также, к фразе «пластмассовый наконечник на стебле стеклянной пробки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information