Поведенческая физиология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поведенческая физиология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
behavioral physiology
Translate
поведенческая физиология -

- физиология [имя существительное]

имя существительное: physiology



Выживание в экстремальных условиях обитания, таких как ледяная среда обитания, возможно благодаря поведенческим и/ или физиологическим адаптациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survival in extreme habitats such as ice habitats is possible due to behavioural and/ or physiological adaptations.

Клиницисты должны наблюдать физиологические и поведенческие сигналы, проявляемые ребенком, чтобы сделать оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinicians must observe physiological and behavioral cues exhibited by the child to make an assessment.

Недремлющий и быстрый сон настолько различны, что физиологи идентифицируют их как различные поведенческие состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-REM and REM sleep are so different that physiologists identify them as distinct behavioral states.

Его определение опирается только на субъективный опыт, оставляя в стороне поведенческие изменения и физиологические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His definition relies only on subjective experience, leaving aside behavioral changes and physiological response.

Контроль за приемом пищи-это физиологически сложная, мотивированная поведенческая система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system.

Травма может повторяться на поведенческом, эмоциональном, физиологическом и нейроэндокринологическом уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trauma can be repeated on behavioural, emotional, physiologic, and neuroendocrinologic levels.

Использование медицинских и рекреационных препаратов также может повлиять на пригодность к погружению, как по физиологическим, так и по поведенческим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medical and recreational drugs, can also influence fitness to dive, both for physiological and behavioural reasons.

Биометрические идентификаторы часто классифицируются как физиологические и поведенческие характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biometric identifiers are often categorized as physiological versus behavioral characteristics.

Модуляция реакции включает в себя попытки прямого воздействия на эмпирические, поведенческие и физиологические системы реагирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Response modulation involves attempts to directly influence experiential, behavioral, and physiological response systems.

Полученные результаты свидетельствуют о том, что данная программа способствовала снижению потребления медикаментов в сочетании с уменьшением поведенческих и физиологических симптомов деменции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results suggest that this program helped reduce medicine use, in combination with the reduction of and behavioral and physiological symptoms of dementia.

Это было первое определение, которое придавало одинаковый вес поведенческим и физиологическим факторам в диагностике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first definition to give equal weight to behavioural and physiological factors in diagnosis.

Эмоции описываются как состоящие из скоординированного набора реакций, которые могут включать вербальные, физиологические, поведенческие и нервные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotions have been described as consisting of a coordinated set of responses, which may include verbal, physiological, behavioral, and neural mechanisms.

Эмоции кратковременны и состоят из скоординированного набора реакций, которые могут включать физиологические, поведенческие и нервные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotions are brief in duration and consist of a coordinated set of responses, which may include physiological, behavioural, and neural mechanisms.

Но совсем недавно стало возможным смоделировать подобные поведенческие сцены с точки зрения физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But very, very recently, it's been possible to modify these sorts of behavioral arenas for physiologies.

Таким образом, глубинная макрофауна характеризуется физиологической и поведенческой адаптацией к низкой концентрации кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The profundal macrofauna is therefore characterized by physiological and behavioural adaptations to low oxygen concentration.

Поведенческие и аффективные симптомы заслуживают особого внимания в этой группе пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioral and affective symptoms deserve special consideration in this patient group.

Следовательно, в XVI веке физиология означала примерно то же, что сейчас делает внутренняя медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, in the 16th century, physic meant roughly what internal medicine does now.

Ты написал статью об установлении личности подозреваемых с использованием поведенческой динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wrote that article About identifying suspects using behavioral dynamics.

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

Если же есть физиологическая проблема... то не в вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a physiological problem... it's not yours.

Для этого периода характерны физические, психологические, физиологические и эмоциональные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical, psychological, physiological and emotional changes are characteristic of the period.

Потому что для мужчин это физиологично, а для женщин - эмоционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because with a man it is physical, with women, it is partly emotional.

Потом Швейка взяли под мышки и отвели в отхожее место, где его попросили удовлетворить большую и малую физиологические потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they had finished feeding him, they took him under the arms and led him off to the W.C., where they asked him to perform his large and small bodily needs.

Это оживило Ансельмо, как введение физиологического раствора оживляет человека, потерявшего много крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as good a thing for his spirit as a saline injection is for a man who has suffered a great hemorrhage.

Она очень смутно представляла себе, какие перемены и в общественном и в физиологическом смысле могут повлечь за собою ее новые взаимоотношения с Брэндером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had no definite realization of what social and physical changes this new relationship to the Senator might entail.

Поэтому парни из отдела поведенческого анализа уверены, что он живет в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, our behavioral-science guys feel pretty sure he lives in LA.

Я порылся в справочниках, ее диагноз как психологический, так и физиологический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did some research, and her diagnosis is as psychological as it is physiological.

раздражительность и большинство поведенческих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gluten causes sluggishness, irritability, and nearly all behavioral problems.

Благодаря работам лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине за 2019 год станет возможным применение новых методов лечения анемии, рака и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ways to fight anemia, cancer and other diseases will be possible because of the work of this year’s winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine.

Повязку следует менять, а рану орошать обычным физиологическим раствором не реже двух раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dressing should be changed and the wound irrigated with normal saline at least twice each day.

Операции, которые могут быть сделаны для исправления этого дефекта, могут варьироваться из-за различной физиологии и кровотока в поврежденном сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgeries that can be done to fix this defect can vary due to the different physiology and blood flow in the defected heart.

Область физиологии животных распространяет инструменты и методы человеческой физиологии на нечеловеческие виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of animal physiology extends the tools and methods of human physiology to non-human species.

Профессор Уоррен Мек разработал физиологическую модель для измерения хода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Warren Meck devised a physiological model for measuring the passage of time.

Увеличение потребления магния также может быть полезным по сходным физиологическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing magnesium intake may also be beneficial for similar physiological reasons.

Цитоцидные инфекции часто связаны с изменениями морфологии и физиологии клеток и, таким образом, имеют важное значение для полной репликации и трансформации вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cytocidal infections are often associated with changes in cell morphology, physiology and are thus important for the complete viral replication and transformation.

Гигиена сна-это рекомендуемая поведенческая и экологическая практика, которая призвана способствовать улучшению качества сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep hygiene is the recommended behavioral and environmental practice that is intended to promote better quality sleep.

Они также могут быть нанесены на сухие раны после того, как обычный физиологический раствор сначала нанесен на место нанесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also be applied onto dry wounds after normal saline is first applied to the site of application.

Был признан вклад чараки в области физиологии, этиологии и эмбриологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charaka contributions to the fields of physiology, etiology and embryology have been recognised.

Дефибрилляторы были впервые продемонстрированы в 1899 году Жаном-Луи Прево и Фредериком Бателли, двумя физиологами из Женевского университета, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defibrillators were first demonstrated in 1899 b Jean-Louis Prévost and Frédéric Batelli, two physiologists from University of Geneva, Switzerland.

Местная или местная анестезия используется для уменьшения боли и физиологического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical or locally injected anesthesia is used to reduce pain and physiologic stress.

Упражнение, являющееся примером модуляции реакции, может быть использовано для регуляции физиологических и эмпирических эффектов негативных эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise, an example of response modulation, can be used to downregulate the physiological and experiential effects of negative emotions.

В 1962 году Шахтер и Джером Сингер разработали эксперимент, чтобы объяснить физиологические и психологические факторы в эмоциональном оценочном поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, Schachter and Jerome E. Singer devised an experiment to explain the physiological and psychological factors in emotional appraising behaviors.

Наиболее выраженные физиологические изменения во сне происходят в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most pronounced physiological changes in sleep occur in the brain.

Связано ли это с ограниченными ресурсами, наличием энергии или другими физиологическими ограничениями, неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether this is due to the limited recourses, energy availability, or other physiological constraints is unknown.

Эритроциты промывают три-четыре раза изотоническим физиологическим раствором и затем инкубируют с антигуманным глобулином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RBCs are washed three or four times with isotonic saline solution and then incubated with antihuman globulin.

Истинным определением должно быть последнее, поскольку Лингвистика вообще проявляет мало интереса к человеческой физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The true definition must be the latter, since linguistics generally shows little interest in human physiology.

Это повреждение миндалевидного тела заставило физиологов Клювера и Бьюси точно определить основные изменения в поведении обезьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This damage done to the amygdala led the physiologists Kluver and Bucy to pinpoint major changes in the behavior of the monkeys.

Эта диспозиция оказывает важное влияние на физиологию распределения систолического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This disposition has important effects on systolic stress distribution physiology.

Хотя физикальное обследование не выявило каких-либо грубых физиологических нарушений, была отмечена ортостатическая непереносимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a physical examination does not reveal any gross physiological abnormalities, orthostatic intolerance has been noted.

Раствор Рингера технически относится только к физиологическому компоненту, без лактата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringer's solution technically refers only to the saline component, without lactate.

Существует множество физиологических механизмов, контролирующих начало и прекращение приема пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many physiological mechanisms that control starting and stopping a meal.

Обычный физиологический раствор стал широко использоваться в современной медицине, но из-за несоответствия с реальной кровью другие растворы оказались лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal saline has become widely used in modern medicine, but due to the mismatch with real blood, other solutions have proved better.

Употребление сырой пищи считалось безошибочным признаком дикости, которая отражалась на физиологическом состоянии Варвара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumption of raw food was regarded as an infallible sign of savagery that affected the physiological state of the barbarian.

Помимо физиологических эффектов, отдых, по-видимому, оказывает положительное влияние на самочувствие и работоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from physiological effects, REST seems to have positive effects on well-being and performance.

и окончил Бристольский университет по специальности Физиология и фармакология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and graduated with a degree in Physiology and Pharmacology from Bristol University.

Часто используется теплый физиологический раствор, но другие растворы могут содержать перекись водорода, хлоргексидин или другие антисептики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often warm saline is used but other solutions may contain hydrogen peroxide, chlorhexidine or other antiseptics.

Мы не узнаем этого без лучшего контроля над нашей физиологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will not know without better control of our physiology.

Я сам не специалист по физиологии и не знаю, стоит ли мне доверять вам в том, что аппендиксы не отрастают снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not an expert in physiology myself, and I don't know if I should trust you about the fact that appendixes do not grow back.

Физиологические эффекты снижения давления окружающей среды зависят от скорости роста пузырьков, места их образования и поверхностной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physiological effects of a reduction in environmental pressure depend on the rate of bubble growth, the site, and surface activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поведенческая физиология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поведенческая физиология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поведенческая, физиология . Также, к фразе «поведенческая физиология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information