Поверхность клеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поверхность клеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cell surface
Translate
поверхность клеток -

- поверхность [имя существительное]

имя существительное: surface, area, side, superficies

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



В центральной нервной системе перициты оборачиваются вокруг эндотелиальных клеток, которые выстилают внутреннюю поверхность капилляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the central nervous system, pericytes wrap around the endothelial cells that line the inside of the capillary.

Затем IgE связывается с рецепторами IgE на поверхности тучных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IgE then binds to IgE receptors on the surface of mast cells.

Считается, что травма является причиной анкилоза, вызывающего гибель клеток на поверхности корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trauma is believed to be the cause of ankylosis, causing cell death on the root surface.

Было зафиксировано, что лепестки горечавки кочианы и каланхоэ блоссфельдианы распускаются за счет Летучего тургорного давления клеток на адаксиальную поверхность растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been recorded that the petals of Gentiana kochiana and Kalanchoe blossfeldiana bloom via volatile turgor pressure of cells on the plant's adaxial surface.

Это происходит из-за рака уротелия, клеток, которые выстилают поверхность мочеточников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is due to cancer of the urothelium, the cells that line the surface of the ureters.

Как и многие другие биологически активные вещества, ацетилхолин оказывает свое действие путем связывания и активации рецепторов, расположенных на поверхности клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other biologically active substances, acetylcholine exerts its effects by binding to and activating receptors located on the surface of cells.

MUC1 отображает углеводные фрагменты на своем внеклеточном домене, которые являются лигандами L-селектина, белка, экспрессируемого на поверхности клеток трофобласта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUC1 displays carbohydrate moieties on its extracellular domain that are ligands of L-selectin, a protein expressed on the surface of trophoblast cells.

Он делает это путем пониженной регуляции экспрессии CXCR4 на поверхности клеток-мишеней ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does this by down-regulating the expression of CXCR4 on the surface of HIV target cells.

Кроме того, предполагалось также, что поверхностный заряд бактериальных клеток и их гидрофобность могут снижать способность к выпасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, bacterial cell surface charge and hydrophobicity have also been suggested that might reduce grazing ability.

Например, белки на поверхности некоторых бактериальных клеток помогают в их скользящем движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, proteins on the surface of certain bacterial cells aid in their gliding motion.

PD-1-это белок на поверхности активированных Т-клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD-1 is a protein on the surface of activated T cells.

Они обычно короткие по длине и присутствуют в большом количестве на всей поверхности бактериальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally short in length and present in high numbers about the entire bacterial cell surface.

Psoroptes ovis поражает поверхностные слои кожи среди мертвых клеток рогового слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoroptes ovis infests the superficial layers of the skin among the dead cells of the stratum corneum.

Распространение сигнала внутри и / или вдоль внутренней поверхности клеток зависит от ИПП между различными сигнальными молекулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signal propagation inside and/or along the interior of cells depends on PPIs between the various signaling molecules.

В ответ на присутствие патогенов растения развили рецепторы на поверхности клеток, чтобы обнаруживать патогены и реагировать на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to the presence of pathogens, plants have evolved receptors on the cell surface to detect and respond to pathogens.

Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated.

Это, скорее всего, фибробласты стволовых клеток, которые образуют основные группы волокон, которые будут выходить на поверхность по мере удлинения корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are most likely the stem cell fibroblasts that form principle fibre groups that will surface as the roots lengthen.

Эпидермис растения-это специализированная ткань, состоящая из клеток паренхимы, которая покрывает наружные поверхности листьев, стеблей и корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant epidermis is specialised tissue, composed of parenchyma cells, that covers the external surfaces of leaves, stems and roots.

Эндотелий роговицы представляет собой один слой клеток на внутренней поверхности роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corneal endothelium is a single layer of cells on the inner surface of the cornea.

Они также могут действовать как антигены и участвовать в распознавании клеток, а также помогать прикреплению к поверхностям и образованию биопленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also act as antigens and be involved in cell recognition, as well as aiding attachment to surfaces and the formation of biofilms.

Местом ферментативной активности эндотелиальной липазы является поверхность эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of endothelial lipase enzymatic activity is the surface of endothelial cells.

Эпидермис рыб полностью состоит из живых клеток, причем в клетках поверхностного слоя содержится лишь минимальное количество кератина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epidermis of fish consists entirely of live cells, with only minimal quantities of keratin in the cells of the superficial layer.

За этим следует прикрепление лейкоцитов, моноцитов и Т-лимфоцитов к поверхности эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is followed by the attachment of leukocytes, monocytes, and T-lymphocytes to the endothelial cell surface.

В этом процессе участвуют Пекам-1 и фосфатидилсерин на поверхности клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PECAM-1 and phosphatidylserine on the cell surface are involved in this process.

Моноклональная антителотерапия - это еще одна стратегия, в которой терапевтическим агентом является антитело, которое специфически связывается с белком на поверхности раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monoclonal antibody therapy is another strategy in which the therapeutic agent is an antibody which specifically binds to a protein on the surface of the cancer cells.

Делеции в генах, кодирующих поверхностные белки клеток и цитокиновые рецепторы, такие как CD19, CD20, CD21 и CD80, являются вероятной причиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deletions in genes that encode cell surface proteins and cytokine receptors, such as CD19, CD20, CD21, and CD80, is a likely cause.

Эпителий влагалища состоит из слоев клеток, включая базальные клетки, парабазальные клетки, поверхностные плоские клетки и промежуточные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaginal epithelium is made up of layers of cells, including the basal cells, the parabasal cells, the superficial squamous flat cells, and the intermediate cells.

Гликокаликс расположен на апикальной поверхности эндотелиальных клеток сосудов, которые выстилают просвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glycocalyx is located on the apical surface of vascular endothelial cells which line the lumen.

Жесткие пенные поверхностно-активные вещества предназначены для получения очень тонких клеток и очень высокого содержания закрытых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rigid foam surfactants are designed to produce very fine cells and a very high closed cell content.

В больших гнездах, как только слой клеток завершен, поверхность покрывается грязью, чтобы сделать новый пол для следующего слоя клеток, которые будут построены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In larger nests, once a layer of cells is complete, the surface is covered with mud to make a new floor for the next layer of cells to be built.

Эндотелий - это один слой плоских эндотелиальных клеток, которые выстилают внутреннюю поверхность кровеносных сосудов и лимфатических сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endothelium is a single layer of squamous endothelial cells that line the interior surface of blood vessels, and lymphatic vessels.

Бета-хемокины, такие как эотаксин и мип-1 Альфа, были вовлечены в прайминг и активацию тучных клеток на поверхности глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beta chemokines such as eotaxin and MIP-1 alpha have been implicated in the priming and activation of mast cells in the ocular surface.

При почковании агрегаты клеток дифференцируются в небольшие губки, которые высвобождаются поверхностно или вытесняются через оскулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In budding, aggregates of cells differentiate into small sponges that are released superficially or expelled through the oscula.

Эктодерма делится, образуя плоский слой клеток на поверхности, известный как перидерма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ectoderm divides to form a flat layer of cells on the surface known as the periderm.

Система комплемента - это биохимический каскад, который атакует поверхности чужеродных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complement system is a biochemical cascade that attacks the surfaces of foreign cells.

Кит-это цитокиновый рецептор, экспрессирующийся на поверхности гемопоэтических стволовых клеток, а также других типов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIT is a cytokine receptor expressed on the surface of hematopoietic stem cells as well as other cell types.

Согласно этой теории, иммунная система состоит из клеток, имеющих на своей поверхности специфические рецепторы для распознавания антигенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory, the immune system consists of cells that have specific receptors on their surface to recognize antigens.

Соприкосновение парализованных участков тела с твёрдой поверхностью ванной приводит к уничтожению клеток крови в некоторых местах контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead weight of your body against the hard surface of the bath killed the blood cells in certain contact points.

Этот слой клеток, расположенный на внешней поверхности мозжечка, производит гранулярные нейроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This layer of cells—found on the exterior of the cerebellum—produces the granule neurons.

Ближе к раневой поверхности находится эпителиальная пробка-ложе из клеток, образующих нормальный эпителий роговицы, попавших в рану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closer to the wound surface lies the epithelial plug, a bed of the cells that form the normal corneal epithelium which have fallen into the wound.

В бислое сахарные группы гликолипидов экспонируются на поверхности клеток, где они могут образовывать водородные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the bilayer, the sugar groups of glycolipids are exposed at the cell surface, where they can form hydrogen bonds.

Поверхностные слои кожи полового члена содержат клетки Лангерганса, которые являются мишенью ВИЧ; удаление крайней плоти уменьшает количество этих клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superficial skin layers of the penis contain Langerhans cells, which are targeted by HIV; removing the foreskin reduces the number of these cells.

Большинство эпителиальных клеток животных имеют пушистое покрытие на внешней поверхности их плазматических мембран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most animal epithelial cells have a fuzz-like coating on the external surface of their plasma membranes.

Кроме того, NK-клетки участвуют в уничтожении опухолевых клеток и других клеток, которые могут не иметь MHC I на своей поверхности, что указывает на несамостоятельность клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, NK cells are involved in killing tumor cells and other cells that may lack MHC I on their surface, indicating a non-self cell.

Цепь рицина в связывает сложные углеводы на поверхности эукариотических клеток, содержащих либо концевые N-ацетилгалактозамин, либо бета-1,4-связанные остатки галактозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricin B chain binds complex carbohydrates on the surface of eukaryotic cells containing either terminal N-acetylgalactosamine or beta-1,4-linked galactose residues.

Как центральные, так и поверхностные клетки капсулы стерильны, но между ними находится слой клеток, которые будут делиться, чтобы произвести псевдо-элатеры и споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the central and surface cells of the capsule are sterile, but between them is a layer of cells that will divide to produce pseudo-elaters and spores.

Взаимодействие между интегрином avß3 и ММП-2 на поверхности клеток ЭК может быть необходимо для активности ММП-2 во время ангиогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interactions between integrin αvβ3 and MMP-2 on the EC cell surface may be necessary for MMP-2 activity during angiogenesis.

Задняя поверхность покрыта слоем столбчатых клеток с ресничками, похожими на остальную часть дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back surface is covered in a layer of column-shaped cells with cilia, similar to the rest of the respiratory tract.

Моноклональные антитела, благодаря своему размеру, используются против поверхностных мишеней клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monoclonal antibodies, due to their size, are utilized against cell surface targets.

Образования шпоры и паза находятся под влиянием входящих поверхностных волн, и волны наводят картину циркуляции встречных вращающихся клеток циркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spur and groove formations are influenced by the incoming surface waves, and the waves induce a circulation pattern of counter rotating circulation cells.

Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib.

Нашествие карбонных элементов должно быть стерто с поверхности планеты создателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon-unit infestation is to be removed from the Creator's planet.

Внизу воздух плавился: по поверхности гранита пробегали огненные искорки, и ей показалось, что камни шевелятся, плавятся и бегут белыми потоками лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air shimmered below, sparks of fire shot through the granite; she thought the stone was stirring, melting, running in white trickles of lava.

Ио находится далеко от Солнца, поэтому большая часть его поверхности холодная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being so far from the Sun, Io's surface is mostly very cold.

Значит, ты мог бы подумать, раз у кита больше клеток, то больше и раковых заболеваний, или как минимум они распространены среди китов, потому что у них так много клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you would think, because it has more cells, that blue whales would have more cancers, or at least have a greater number of them, because it has so many more cells.

Вижу активность на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading activity on the surface.

Сетчатка состоит из большого количества фоторецепторных клеток, которые содержат определенные белковые молекулы, называемые опсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retina consists of a large number of photoreceptor cells which contain particular protein molecules called opsins.

В некоторых тканях слой столбчатых клеток может казаться стратифицированным из-за расположения ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some tissues, a layer of columnar cells may appear to be stratified due to the placement of the nuclei.

Дополнительными функциями БСП являются ангиогенез и защита от комплемент-опосредованного лизиса клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional roles of BSP are angiogenesis and protection from complement-mediated cell lysis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поверхность клеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поверхность клеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поверхность, клеток . Также, к фразе «поверхность клеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information