Подавать заявку на патент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подавать мяч - serve a ball
подавать в кастрюле - pan
подавать петицию - file a petition
подавать вторичное возражение - rejoin
подавать заявку - submit an application
подавать сверху - top
подавать в суд на алименты - sue for alimony
подавать заявление об отставке - submit resignation
и вида не подавать - show no sign
подавать встречную жалобу - countercharge
Синонимы к подавать: давать, передавать, вручать, отдавать, представлять, подводить, снабжать, питать, предлагать, угощать
имя существительное: bid, application, request, claim, proposal, requisition
заявка на участие в аукционе - auction participation application
заявка в письменной форме - letter request
заявка на воздушную перевозку - airlift request
регистрационная заявка - registration application
заявка на патент - pct application
заявка на получение займа - Application for a loan
международная заявка - international application
поданная заявка - filed application
заявка на страхование - order to insurance
заявка на электроэнергию - electricity order
Синонимы к заявка: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, приложение, применение, заявление, прилежание
Значение заявка: Заявление о своих правах или о предоставлении прав на что-н..
езда на салазках - sledding
положа руку на сердце - in all honesty
брусья на конце стропил под нижний ряд черепицы - eaves lath
по состоянию на вчера - as of yesterday
вертикальный подъем судна на качке - vertical lift vessel to roll
сажание на кол - impalement
бык на крыше (балет) - Bull roof (ballet)
был на голову выше - was head and shoulders above
на зубок выучить - learn by heart
игра на ударных - drumming
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: patent, license, licence, patent right
сокращение: pat.
брать патент - take a patent
патент на звание мирового судьи - commission
британский патент - British patent
заявленный патент - patent pending
независимый патент - independent patent
сбор за патент - permit fee
обходить (закон, патент) - bypass (the law, the patent)
отстаивать притязание на патент - assert a claim for a patent
действующий патент - existing patent
королевский патент - king's bill
Синонимы к патент: свидетельство, актив, документ
Значение патент: Документ, свидетельствующий право изобретателя на его изобретение.
Когда его заявка попала в штаб-квартиру, его имя было вычеркнуто из списка кандидатов, и его попросили не подавать свою заявку повторно. |
When the job posting reached headquarters, Hilbert was dropped from the candidate list and told not to reapply. |
Перед тем как подавать заявку на размещение вашего сайта, изучите и выполните требования данного руководства. |
Before you submit your website, be sure you’ve read and comply with these guidelines. |
Однако для получения лицензии на работу телевизионных сетей, работающих по системе бесплатного вещания и подписки, не требуется подавать заявку. |
Free-to-air and subscription television networks, however, are not required to file for a license to operate. |
Каждые шесть месяцев мистер Чиленти должен подавать заявку на новую лицензию. |
Every six months, Mr Cilenti has to apply for a fresh license. |
10. Клиент, получивший WelcomeBonus, не может подавать заявку на партнерство до проторговки, либо в случае отказа от бонуса. |
10. It is not allowed to make a request for a partnership before reaching necessary trading volume amount or bonus will be annulated. |
В настоящее время существующие радио- и телевизионные станции, а также станции, намеревающиеся начать вещание, должны подавать заявку на получение временной лицензии на вещание. |
Currently, existing radio and television stations, as well as those planning to commence operations, are required to apply for temporary broadcasting licences. |
Основываясь на комментариях там, есть ли вообще смысл для меня подавать заявку здесь? |
Based on the comments there, does it even make sense for me to apply here? |
По словам Мадеи, на каждую корректировку плана компании должны подавать заявку, которую правительство может рассматривать месяцами и даже годами, прежде чем утвердить. |
For every adjustment of the plan, companies must file a request that can take the government months, or even years, to approve, Cuadrilla’s Madeja said. |
В Китае до сих пор ведутся споры о том, стоит ли подавать заявку на включение старого Летнего дворца в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
It is still debated in China whether to apply for an inclusion of the Old Summer Palace on the list of UNESCO World Heritage Sites. |
Он повторно подал заявку на место в Академии Славы 2 в следующем году и был проголосован публикой с самым высоким голосованием предварительного раунда. |
He re-applied for a place on Fame Academy 2 the following year and was voted through by the public with the highest vote of the preliminary round. |
I don't know what I'll be serving, but you'll be eating crow. |
|
And we have to deny your request for a license at this time. |
|
I'll take your request for truth under advisement. |
|
Просто Вы и ваша жена подали заявку на паспорта на прошлой неделе. |
Just you and your wife applied for passports last week. |
Одновременно со звуковым сигналом следует подавать и световой сигнал, указанный в п. 2 ст. |
The light signal, referred to in article 4.01, paragraph 2, shall be given simultaneously with the sound signal. |
Потому что он изменил свой телефон, подавать тот же сигнал, что и устройство на его лодыжке. |
'Cause he modified his cellphone to give out the same signal as the ankle monitor. |
I shouldn't have served garbanzo beans. |
|
And for all these reasons, I have to turn down your application. |
|
И поэтому я потратил месяц подавая заявку и ползая перед всеми на коленях каждому мешку с деньгами в Филадельфии |
Mm-hmm, which is why I spent months writing grant proposals and wining and dining every major benefactor in Philly. |
Тете Александре это тоже, наверно, очень нравилось, потому что она позволила сегодня Кэлпурнии подавать на стол. |
So did Aunt Alexandra, I guess, because she had let Calpurnia serve today. |
Я подал заявку на работу в Линкольне. |
I applied for a job in Lincoln. |
Did you apply for silk last time? |
|
I didn't want anybody to know I was even wounded. |
|
Я поражена тем, что вы предложили мне подать заявку на поступление в ваш университет и прислали список стипендий, которые я могла бы получать. |
I have been overwhelmed... by your encouragement to apply to your university... and your list of scholarships available to me. |
Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это. |
I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it. |
Когда я впервые подала заявку на должность замглавврача, мне было 29 лет. |
When I first applied for the VP Admin job, I was 29 years old. |
Ты должен взять бифштекс в одну руку, а другой показать ему издалека раскаленный уголек и, проделав это, подавать к столу; ты слышишь меня? |
Hold the steak in one hand, and show a live coal to it with the other; that done, dish it; d'ye hear? |
Мне не стоило подавать иск. |
I never should have filed the lawsuit. |
Осталась ещё одна стипендия, по которой нужно подать заявку с экспериментом. Я подумал, что если получится, маме не придётся продавать дом. |
You know, there's this one last scholarship where I have to submit a proposal for an experiment and I thought maybe if I got it, |
I'll try and get her application form. |
|
Со всем уважением, я не могу делать миелограмму, отодвигать сосуды и подавать фиксатор одновременно. |
All due respect, but I can't set up a myelogram, retract vessels, and get a spacer simultaneously. |
I'd like to serve it to the men.' |
|
Извольте подавать на стол, - прозвучало в ответ, и так яростно, что меня передернуло. |
'Get it ready, will you?' was the answer, uttered so savagely that I started. |
Как обычно, я буду обозревать любой жизненный опыт, заявку на который вы мне отправите, а вручит мне его, в свою очередь, мисс Эй Джей Гиббс. |
As usual, I will be reviewing whatever experiences you send in that are, in turn, handed off to me by Miss A.J. Gibbs. |
Тайный Совет одобрил заявку столичного университета Лидса на изменение его названия на Лидский университет Беккета в ноябре 2013 года. |
The Privy Council approved Leeds Metropolitan University's application to change its name to Leeds Beckett University in November 2013. |
С сертификацией MBO студент может подать заявку на HBO. |
With the MBO certification, a student can apply for the HBO. |
Кроме того, некоторые Кафо не обязаны были подавать заявки на получение разрешений на сброс сточных вод, если они удовлетворяли двум основным оперативным требованиям. |
Additionally, some CAFOs were not required to apply for wastewater discharge permits if they met the two major operational-based exemptions. |
Несмотря на некоторую первоначальную неуверенность в себе, Уэстовер подает заявку и выигрывает стипендию Гейтса. |
Despite some initial self-doubt, Westover applies for and wins the Gates Scholarship. |
Лима подала заявку на проведение игр во второй раз подряд после поражения от Торонто на Играх 2015 года. |
Lima bid for the games for the second consecutive time after losing to Toronto for the 2015 edition of the games. |
У них была квартира в Челси, и они, по общему мнению, должны были подавать творения своих студентов для мимолетной торговли на стульях и столах на тротуаре. |
They had a flat in Chelsea and they would reputedly serve their students' creations to passing trade at chairs and tables on the pavement. |
Из-за финансовых трудностей Скайлер отправляется в свою старую компанию, чтобы подать заявку на работу начального уровня. |
Due to financial constraints, Skyler goes to her old company to apply for an entry-level job. |
Помимо традиционных маршрутов, жалобы можно подавать онлайн, а также есть бесплатные линии для детей и одна для пожилых граждан. |
Besides the traditional routes, complaints can be filed online and there are toll-free lines for children and one for senior citizens. |
В мае 2019 года Vista Equity Partners подала заявку на покупку Kantar, компании по анализу данных, принадлежащей WPP. |
In May 2019, Vista Equity Partners put in a bid to buy Kantar, the data analytics business owned by WPP. |
В 2006 году Florida Gulf Coast подала заявку на получение статуса NCAA Division I и стала временным подразделением I, действующим в сезоне 2007-08. |
In 2006, Florida Gulf Coast applied for NCAA Division I status and became a transitory Division I effective in the 2007–08 season. |
Женщины не нуждаются в мужском разрешении, чтобы подать заявку на получение карты, но они нуждаются в нем, чтобы выехать за границу. |
Women do not need male permission to apply for the card, but do need it to travel abroad. |
A BAE and GM-Holden Consortium also bid for the contract. |
|
В 1967 году Деннар подал заявку на патент IBM на однотранзисторную ячейку памяти DRAM, основанную на технологии MOS. |
In 1967, Dennard filed a patent under IBM for a single-transistor DRAM memory cell, based on MOS technology. |
После этого, я думаю, мы сможем подать повторную заявку на пересмотр GA в ближайшее время. |
That done, I think we should be able to reapply for a GA review soon. |
Американский профессор посоветовал Хиллу подать заявку на аспирантуру в США. |
An American professor encouraged Hill to apply for a graduate program in the U.S. |
10 февраля действующие импортные лицензии были отозваны, и импортерам пришлось заново подавать заявки на новые. |
On February 10 existing import licenses were revoked and importers had to reapply for new ones. |
В большинстве районов семьям разрешалось подавать заявление на рождение второго ребенка, если их первенцем была дочь. |
In most areas, families were allowed to apply to have a second child if their first-born was a daughter. |
Он представляет интересы Альмы, когда Бром убит, и нанимает Буллока, чтобы тот помог ему найти старателя, чтобы посмотреть на заявку. |
He represents Alma when Brom is killed and enlists Bullock to help him find a prospector to look at the claim. |
Поскольку группа одобряет заявку каждого члена на получение кредита, она берет на себя моральную ответственность за этот кредит. |
Because the group approves the loan request of each member, the group assumes moral responsibility for the loan. |
Однако благотворительная организация может подать заявку на регистрацию CIC в качестве дочерней компании. |
However, a charity may apply to register a CIC as a subsidiary company. |
В 1919 году он подал заявку на немецкий патент, который был выдан в 1926 году. |
He applied for a German patent in 1919 that was issued in 1926. |
ДПП также разрешает подавать апелляции в Высокий суд на решение об освобождении под залог или на условие об освобождении под залог. |
Appeals are also permitted by the DPP to the High Court against a decision to release on bail, or against a bail condition. |
Некоторые страны и локации будут подавать Балут сырым, хотя это не является распространенной практикой. |
Some countries and locations will serve balut raw, although this is not a common practice. |
Правительство инициировало эту заявку в ответ на состояние нападений, совершенных ЛНА Хафтара. |
The government initiated the bid in response to the state of assaults carried by Haftar’s LNA. |
Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено. |
Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подавать заявку на патент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подавать заявку на патент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подавать, заявку, на, патент . Также, к фразе «подавать заявку на патент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
