Подтяжка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Подтяжка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brace
Translate
подтяжка -

  • подтяжка сущ ж
    1. facelift, face lifting
      (подтяжка лица, косметический ремонт)
    2. suspender
      (подвеска)
      • красные подтяжки – red suspenders
    3. lift, lifting
      (лифт, лифтинг)
      • подтяжка лица – face lift
    4. supporter

имя существительное
supporterсторонник, приверженец, опора, подтяжка, жертвователь, подвязка

  • подтяжка сущ
    • лифтинг · косметический ремонт

сторонник, приверженец, жертвователь, опора, подвязка, подтяжка

Подтяжка Хирургическая косметическая операция по удалению морщин.



Многие люди получают глазные операции, такие как хирургия птоза верхнего века и подтяжка нижнего века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people get eye surgery, such as upper eyelid ptosis surgery and lower eyelid tightening.

Незначительная подтяжка лица и небольшие вариации отделки были главными новинками стиля Cadillac в 1951 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor face lift and small trim variations were the main Cadillac styling news in 1951.

Доктор, мне нужна подтяжка лица, липосакция под подбородком и на лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, I need a face lift, some lipo under the chin, plugs.

Предварительная подтяжка лица Hyundai Excel 3-дверный, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-facelift Hyundai Excel 3-door, Australia.

Подтяжка бровей, блефаропластика на верхних и нижних веках, контурная липосакция на животе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brow lift, blepharoplasty on my upper and lower eyelids, precision contour and liposuction on my gut.

Обычно люди приходят сюда для мелких операций липосакция, ботокс, возможно, подтяжка лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, people come in here for small jobs- liposuction, Botox, maybe a face-lift.

Пластические операции - это не только исправление носов и подтяжка морщин у кинозвезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic surgery isn't all nose jobs, or double-chin corrections for movie stars.

В 1980-х и 1990-х годах была проведена крупная подтяжка лица, и несколько крупных авиакомпаний превратили аэропорт в пункт назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s and 1990s, major facelifts took place and several major airline companies made the airport a destination.

Подтяжка лица была запущена в октябре 2016 года, а незначительные обновления произошли в феврале 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A facelift was launched in October 2016 and minor updates occurring in February 2018.

Bluetooth U Connect теперь был доступен в качестве опции, и передняя подтяжка лица была предоставлена всем моделям оперативной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bluetooth U Connect was now available as an option, and a front facelift was given to all Ram models.

Подтяжка лица для Индии была показана в марте 2020 года с помощью технологии подключенных автомобилей Hyundai Blue Link connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A facelift for India was revealed in March 2020 with Hyundai’s Blue Link connected car technology.

Незначительная подтяжка лица привела к изменению дизайна переднего бампера, задних фонарей, конструкции легкосплавного колеса для отделки G и улучшению на 5% экономии топлива для модели 2WD automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minor facelift brought redesigned front bumper, tail lamps, alloy wheel design for the G trim and a 5% improvement for fuel economy for the 2WD automatic model.

Единственные простые вмешательства, которые увеличивают воспринимаемый рост взрослого человека, - это улучшение одежды, например подтяжка обуви или прическа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only simple interventions that increase perceived adult height are dress enhancements, such as shoe lifts or hairstyle.

Мягкая подтяжка лица характеризовала тенденции стиля Cadillac 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mild face lift characterized Cadillac styling trends for 1962.

Dongfeng Rich второе поколение 2018 подтяжка лица сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dongfeng Rich second generation 2018 facelift rear.

В 2016 году подтяжка лица получила дополнительную точечную сварку, которая была добавлена для укрепления корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 facelift received additional spot welding was added to strengthen the body.

В 1993 модельном году была произведена подтяжка лица, причем большая часть изменений пришлась на новую решетку радиатора и новые пластиковые бамперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A facelift took place for the 1993 model year, with a new grille and new plastic bumpers comprising most of the changes.

Подтяжка лица, это косметическая хирургическая процедура, используемая для восстановления провисших тканей лица и удаления излишней кожи лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facelift is a cosmetic surgery procedure used to reposition sagging facial tissues and remove redundant facial skin.

Подтяжка лица приводит к коэффициенту сопротивления 0,27 кд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelift results in a drag coefficient of 0.27cd.

Подтяжка лица Altis была запущена в мае 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelift Altis was launched in May 2011.

Лежал он в подтяжках и зеленых носках, которые в Черноморске называют также карпетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore suspenders and green socks-known as karpetki in Chernomorsk.

На втором месте-увеличение груди, а на третьем, четвертом и пятом-глазная хирургия, подтяжка лица и химический пилинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast augmentations ranked second, while numbers three, four, and five went to eye surgery, face-lifts, and chemical peels.

Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening.

Испуганные нежданным приглашением, они сразу пришли и стали перед хозяйкой, оба в рабочих штанах, в подтяжках, в нижних рубахах, и от беспокойства вертели в руках мятые шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awed at the summons, they came within a few minutes and stood in work trousers, braces and flannel undershirts, hats screwed nervously in their hands.

Это разрыв, а не подтяжка лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a breakup, not a face-lift.

Что ей нужно – это подтяжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHAT IT NEEDS... IS A LIFT.

Скажем, круговая подтяжка... вот тут?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, say, up around... - like, there, maybe?

Он был в штанах с подтяжками и рабочей рубашке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore trousers on suspenders and a work shirt.

Судя по описанию, это было что-то вроде передника или юбки с подтяжками, хотя Раши утверждал, что это было похоже на женский пояс для верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this description it appears to have been something like an apron or skirt with braces, though Rashi argued that it was like a woman's riding girdle.

Но я никак не могла перестать переживать и варить лобстеров, и тусовать с женщинами в подтяжках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I couldn't stop worrying and cooking lobsters and hanging with women in suspenders.

Один из них-подтяжка лица, технически известная как лицевая ритидэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them is facelift, technically known as facial rhytidectomy.

Buick Verano II sedan 2018 подтяжка лица спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buick Verano II sedan 2018 facelift front.

Гичка летела мимо прогулочных лодок, где люди в подтяжках беспомощно барахтали веслами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gig flew past pleasure boats in which men in braces were helplessly catching crabs.

Обвиняемых заставляли носить поношенную одежду, отказывали в галстуках, ремнях и подтяжках для брюк, а затем приводили в зал суда в наручниках к полицейским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accused were forced to wear shabby clothes, denied neck ties and belts or suspenders for their pants, and were marched into the courtroom handcuffed to policemen.

Предварительная подтяжка лица Previa в качестве такси в Бристоль, Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-facelift Previa as a taxi in Bristol, UK.

MTV транслировало видео, в котором фигурировала знаменитая визажистка Кэти Чон в баскском костюме и подтяжках, только в поздние ночные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV broadcast the video, featuring celebrity make-up artist Kathy Jeung in a basque and suspenders, only during the late night hours.

Подтяжка лица была предложена в 3 классах, SE-G, XLi и Gli варианты были предложены в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A facelift was offered in 3 grades, SE-G, XLi and GLi variants was offered in 1998.

Он прошел через пластическую операцию, которая называется Покерная Подтяжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a plastic surgery procedure called Poker Lift.

У патефона хлопотал лысый мужчина в подтяжках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chap with a bald head and braces was attending to the instrument.

Они режут людей на куски, вешаются на подтяжках, кидаются с мостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cut people to pieces, hang themselves on their braces, and jump over bridges.

Короче говоря, вы просто воры в галстуках и подтяжках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So basically, you're just thieves in, uh, ties and suspenders.

Одежда, которую носили представители высших классов, имела рукава, начинающиеся под грудью, и поддерживалась подтяжками, завязанными на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garments worn by higher classes featured sleeves starting under the chest and were held up by suspenders tied onto the shoulders.

Подтяжка лица не очень помогла продажам, поэтому модель была полностью прекращена в мае 2000 года, без прямой замены для экспортных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelift did not help sales result much, so the model was discontinued altogether in May 2000, without a direct replacement for export markets.

В 1962 модельном году была проведена обширная подтяжка лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1962 model year saw an extensive facelift.

Подтяжка лица Lingyue была запущена в мае 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelifted Lingyue was launched in May 2011.

Глаза, подтяжка лица, филлеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyes, lift, filler.

Подтяжка лица прибыла в Австралию в апреле 1997 года с сопутствующими изменениями отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelift arrived in Australia in April 1997 with accompanying trim changes.



0You have only looked at
% of the information