Покупать товары британского производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
покупать что-л. - buy smth.
покупательская привычка - buying habit
заведующий отделом погашения покупательской задолженности - collections representative
право (покупателя) на выбор маршрута (при приобретении продукта по цене франко завод) - right (buyer) in the route selection (when purchasing the product at the price ex-factory)
продавец и покупатель - vendor and purchaser
старшинство покупателей - seniority of buyers
первоначальный покупатель, который - the original purchaser that
премия покупателя - buyer's premium
покупать страховой полис - to purchase [buy] insurance
образец покупатель - buyer sample
Синонимы к покупать: купить, приобретать, делать закупки, совершить покупку, сторговать что, разбирать, расхватать, разметать, раскупать, очищать прилавок
Значение покупать: Немного помыть, подержать в воде, купая.
абсорбировать товары - absorb goods
другие товары из - other products from
канцелярские товары и услуги - office supplies and services
капитальные товары промышленности - capital goods industry
Инвестиции в товары - investments in goods
товары перевозки - goods carriage
низкие цены на товары - low commodity prices
неработающие товары - idle goods
товары, для которых - goods for which
потребительские товары кратковременного пользования - nondurable consumer goods
Синонимы к товары: объект, товар, Импортировать, материал, статья, экспорт, пункт, хороший
Значение товары: Продукт труда, имеющий стоимость и распределяющийся в обществе путём обмена, купли-продажи.
Британская академия кино и телевидения - british academy of film and television
британская сталь - british steel
британские клиенты - british clients
британские корабли - british ships
британские министры - british ministers
британский воздух - british air
британский канал - british channel
британский подход - british approach
Британское чувство юмора - british sense of humour
лучших британских - best of british
Синонимы к британского: англичанка
этап максимальной производительности - peak productive phase
Блок высокой производительности - high performance unit
достичь производительности - accomplish performance
компания-производитель продуктов и напитков - food and drinks company
лифт производитель - elevator manufacturer
производители компонентов - producers of components
производитель обуви - footwear manufacturer
производители телекоммуникационного оборудования - telecom equipment manufacturers
прямые производители - direct producers
резиновые ассоциации производителей - rubber manufacturers association
Синонимы к производства: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Несмотря на это, бомба Mills оставалась стандартной гранатой британских вооруженных сил и производилась в Великобритании до 1972 года, когда ее заменили на серию L2. |
Despite this, the Mills bomb remained the standard grenade of the British Armed Forces and was manufactured in the UK until 1972, when it was replaced by the L2 series. |
Одновременно новые производители столкнулись с острой конкуренцией со стороны британских товаров, которые внезапно вновь стали доступны. |
Simultaneously, new manufacturers faced sharp competition from British products which were suddenly available again. |
Автомобиль премьер-министра относится к ряду автомобилей британского производства, используемых премьер-министром Соединенного Королевства. |
The Prime Ministerial Car refers to a number of British manufactured vehicles used by the Prime Minister of the United Kingdom. |
Многие из транспортных средств JSP-это красные двухэтажные автобусы, построенные китайским производителем автобусов Yutong и спроектированные так, чтобы напоминать классический британский AEC Routemaster. |
Many of the JSP vehicles are red double-decker buses built by Chinese bus manufacturer Yutong and designed to resemble the classic British AEC Routemaster. |
Этот завод также производил внедорожник Jeep Wagoneer для израильской армии, а также британские автомобили Ford Escort и Ford Transit для гражданского рынка. |
This factory also produced the Jeep Wagoneer SUV for the Israeli army, and UK Ford Escort and Ford Transit vehicles for the civilian market. |
Илфорд-британский производитель фотоматериалов, базирующийся в Мобберли, Чешир, известный во всем мире своими черно-белыми пленками, бумагами и химикатами. |
Ilford is a UK manufacturer of photographic materials based in Mobberley, Cheshire known worldwide for its black and white films, papers and chemicals. |
В 1780-х годах Сен-Доминго был самой богатой колонией Франции, производившей больше сахара, чем все британские вест-индские колонии вместе взятые. |
In the 1780s, Saint-Domingue had been France's wealthiest colony, producing more sugar than all the British West Indies colonies put together. |
В то время производство было полностью британским, за исключением двигателей, импортированных из Франции. |
At that time production was entirely British made except for the engines imported from France. |
В том же году британская кинокомпания Rank Organisation искала продукт, который можно было бы поставить рядом с небольшим предприятием, производящим объективы для фотоаппаратов. |
That same year, the British motion picture company Rank Organisation was looking for a product to sit alongside a small business it had making camera lenses. |
Один британский производитель, Чарльз Гудолл, выпускал пакеты с Джокерами для американского рынка в 1871 году. |
One British manufacturer, Charles Goodall, was manufacturing packs with Jokers for the American market in 1871. |
Выглядит неприветливо и в лучшие времена, но в сочетании с британским гением производит особенно мрачное впечатление, являясь частью городского пейзажа, который и без того не напоминает Элизиум. |
Dispiriting at the best of times, but when combined with the British genius for creating the dismal, makes for a cityscape which is anything but Elysian. |
BBC Films совместно производит около восьми фильмов в год, работая в партнерстве с крупными международными и британскими дистрибьюторами. |
BBC Films co-produces around eight films a year, working in partnership with major international and UK distributors. |
Буш рекомендовал принять меры для производства британского двигателя в Соединенных Штатах путем поиска подходящей компании. |
Bush recommended that arrangements should be made to produce the British engine in the United States by finding a suitable company. |
Канадская серия 1980 года была записана на пленку в студии Panorama в Ванкувере, Британская Колумбия, которую производственная компания Catalena Productions использовала в качестве своей операционной базы. |
The 1980 Canadian series taped at Panorama Studios in Vancouver, BC, which production company Catalena Productions used as its base of operations. |
Premier Foods plc-британский производитель продуктов питания со штаб-квартирой в Сент-Олбансе, графство Хартфордшир. |
Premier Foods plc is a British food manufacturer headquartered in St Albans, Hertfordshire. |
В 1913 году британская компания Троян подготовила к производству свой прототип. |
In 1913 the British Trojan company had its prototype ready for production. |
Говоря грубым, хотя и вполне британским голосом высшего класса, он производит впечатление дружелюбного, очень хорошо воспитанного человека. |
Speaking in a rough though quite British, upper class voice, he appears to be a friendly, very well mannered man. |
Тем не менее, к концу 1850-х годов у Хасси были производители на Британских островах, делавшие версию его машины. |
Nevertheless, by the late 1850s, Hussey had manufacturers in the British Isles making a version of his machine. |
Я ознакомлюсь со всеми британскими производителями сплавов никелированной стали. |
I'll initiate a survey of all the british steel manufacturers that work with nickel-steel alloys. |
Малайзийский английский, также известный как малайзийский стандартный английский, является формой английского языка, производной от британского английского. |
Malaysian English, also known as Malaysian Standard English, is a form of English derived from British English. |
Он помогает американским и британским компаниям заключать договора с китайскими производителями. |
He negotiates contracts between US and British corporations and their Chinese manufacturers. |
Он внес большой вклад в возрождение традиционных британских текстильных искусств и методов производства. |
He was a major contributor to the revival of traditional British textile arts and methods of production. |
Нехватка запасных частей для иранского оборудования американского и британского производства начала калечить вооруженные силы Ирана. |
A shortage of spare parts for Iran's U.S.-made and British-made equipment began to cripple Iran's military forces. |
Noble Automotive Ltd, более известная просто как Noble, является британским производителем спортивных автомобилей, базирующимся в Лестере. |
Noble Automotive Ltd, more commonly known simply as Noble, is a British sports car manufacturer based in Leicester. |
Premier Foods plc-британский производитель продуктов питания со штаб-квартирой в Сент-Олбансе, графство Хартфордшир. |
If contact with a person is not made, a second call is placed to a different number. |
Lotus Cars-британский производитель спортивных и гоночных автомобилей. |
Lotus Cars is a British producer of sports and racing cars. |
Британский производитель Джеймс Джордж Акклес, ранее работавший на Colt 1867-1886, разработал модифицированную пушку Гатлинга около 1888 года, известную как пулемет Акклеса. |
British manufacturer James George Accles, previously employed by Colt 1867–1886, developed a modified Gatling gun circa 1888 known as the Accles Machine Gun. |
Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства. |
The use of local GMC Detroit Diesel engines in Canadian production was a success and the engine was adopted for British production. |
С 2014 года британский производитель автобусов Wrightbus начал использовать батареи Microvast LpTO для 1000 единиц двухэтажных новых автобусов Routemaster. |
As of 2014, a British bus OEM, Wrightbus, started to use Microvast LpTO batteries for 1,000 units of double-decker New Routemaster buses. |
В 1988 году швейцарский Водный метод был внедрен швейцарской компанией по производству кофе без кофеина из Бернаби, Британская Колумбия, Канада. |
In 1988, the Swiss Water Method was introduced by The Swiss Water Decaffeinated Coffee Company of Burnaby, British Columbia, Canada. |
Британский производитель снеков Walkers Cripps долгое время сотрудничал с клубом, спонсируя его с 1987 по 2001 год. |
British snack food manufacturer Walkers Crisps held a long association with the club, sponsoring them from 1987 to 2001. |
Бритва Роллс-Ройс была настолько успешной, что у нее появился аналогичный британский конкурент - Дарвин, производимый компанией Дарвинс Лтд. |
The Rolls Razor was successful enough that it had a similar British competitor, The Darwin, made by Darwins Ltd. |
Это была первая стандартная винтовка британского производства, принятая на вооружение британских вооруженных сил. |
It was the first standard-issue, British-made rifle accepted by the British armed forces. |
Производство первого сезона началось в феврале 2017 года в Ванкувере, Британская Колумбия, и завершилось в июле 2017 года. |
Production on the first season began in February 2017, in Vancouver, British Columbia, and concluded in July 2017. |
В 1986 году VEKA основала дочернюю компанию в Великобритании, которая быстро начала производство для британского рынка. |
In 1986, VEKA established a subsidiary in the United Kingdom, which quickly began production for the British market. |
Dart Aircraft Limited была британским производителем самолетов в 1930-е годы. |
Dart Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer during the 1930s. |
Компания также производила поворотные секции для Малберри-Харбор для британского военного министерства 1944 года. |
The company also produced pivoting sections for the Mulberry Harbour for the British War Office 1944. |
Британские ожидания были заданы показателями производительности, установленными невооруженным и небронированным прототипом XP-39. |
British expectations had been set by performance figures established by the unarmed and unarmored XP-39 prototype. |
Шоу представляло собой совместное производство британских и голландских продюсеров. |
The show was a co-production between British and Dutch producers. |
Муммери не пытался использовать свою конструкцию в коммерческих целях, но в 1892 году британская фирма Benjamin Edgington запустила палатку в производство. |
Mummery did not attempt to exploit his design commercially but in 1892 the British firm Benjamin Edgington put the tent into production. |
В период с 2005 по 2009 год ведущие британские производители сообщили о 70-процентном увеличении площади кровли, покрываемой поставляемыми системами покрытия. |
Between 2005 and 2009 the UK's leading manufacturers have reported a 70% increase in the roof area covered by the coating systems supplied. |
Vertu-британский производитель и розничный продавец роскошных мобильных телефонов ручной работы, основанный финской компанией Nokia в 1998 году. |
Vertu was a British-based manufacturer and retailer of luxury handmade mobile phones, established by Finnish mobile-phone manufacturer Nokia in 1998. |
Timbaland, популярный современный производитель R&B в Америке, был главным новатором, стоящим за современным R&B в то время, от которого британская rave-культура сильно заимствовала. |
Timbaland, a popular contemporary R&B producer in America, was the major innovator behind contemporary R&B at the time, from which UK rave culture borrowed heavily. |
В споре с производителями Top Gear ведущие утверждали, что британская Leyland все-таки произвела несколько хороших автомобилей. |
In an argument with the producers of Top Gear, the presenters claimed British Leyland did produce some good cars after all. |
Заводы Форда в Соединенном Королевстве производили тракторы Фордсон для увеличения британских поставок продовольствия, а также грузовики и авиационные двигатели. |
Ford plants in the United Kingdom produced Fordson tractors to increase the British food supply, as well as trucks and aircraft engines. |
Полный переход на танки Шерман был неприемлем для британских войск, которые тогда зависели бы от США в производстве танков. |
A complete move to Sherman tanks was not acceptable to British forces who would then be dependent on the US for tank production. |
Британский производитель снеков Walkers Cripps долгое время сотрудничал с клубом, спонсируя его с 1987 по 2001 год. |
British snack food manufacturer Walkers Crisps held a long association with the club, sponsoring them from 1987 to 2001. |
Основные съемки на ирландско-британско-американском производстве начались 3 января 2017 года. |
Principal photography on the Irish-British-American production began on 3 January 2017. |
Autovia была недолговечной маркой британских автомобилей из Ковентри, существовавшей с 1935 по 1938 год, производство началось в январе 1937 года. |
Autovia was a short lived brand of British car from Coventry existing from 1935 to 1938 with production starting in January 1937. |
В результате этого британский производитель рулетки Джон Хаксли изготовил колесо рулетки, чтобы противодействовать этой проблеме. |
As a result of this, the British roulette wheel manufacturer John Huxley manufactured a roulette wheel to counteract the problem. |
Но мы видим создание нового, технологического института, который существенно изменит то, как мы производим перемещение средств, и он называется блокчейн. |
But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain. |
Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами. |
The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down. |
Ассоциация ведет борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин, в частности насилия над женщинами в сфере труда, и производит их анализ. |
Its sphere of action and thought is all forms of violence against women, although it specializes in condemning sexist and sexual violence perpetrated in the workplace. |
Но приходит болезнь, и мы забываем свою роль и перестаем заботиться о том, какое впечатление производим на зрителей. |
But with sickness comes forgetfulness of our part, and carelessness of the impression we are making upon the audience. |
— Сыр назвали в честь города Стилтон из-за того, что он продавался там, не потому что его там производили. |
The town of Stilton - the cheese is named after it because that's where the cheese was sold, not where it was manufactured. |
Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь. |
Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible. |
О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным. |
Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось. |
There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покупать товары британского производства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покупать товары британского производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покупать, товары, британского, производства . Также, к фразе «покупать товары британского производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.