Полученный символ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полученный символ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acquired character
Translate
полученный символ -

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Одновременно этот знак появился во всех буддийских и индуистских диаспорах как символ внутреннего совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporaneously the sign appeared throughout the Buddhist and Hindu diasporas as a symbol of inner perfection.

В этих заброшенных развалинах моралист увидит символ участи всей вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this ruined and forgotten place the moralist may behold a symbol of the universal destiny.

Должен заметить, доктор, это крайне мужественно с вашей стороны выставить этот символ на обозрение Белой Гвардии, стоящей у нас на пороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must say, doctor, it shows tremendous courage to display this symbol with the White Guard moments from the door.

В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section describes the good practice identified in the responses obtained.

Кодекс также содержит требование о конфискации движимого и недвижимого имущества, полученного в результате таких деяний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also required the confiscation of movable and immovable property derived from such acts.

Разработчики Viv уже представляют, как среди привычных всем иконок, таких как «Вкл.», «Wi-Fi» и «Bluetooth», будет красоваться символ, обозначающий их продукт — «Viv».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They envision its icon joining the pantheon of familiar symbols like Power On, Wi-Fi, and Bluetooth.

«Я никуда отсюда уезжать не собираюсь», — заявил Саакашвили, показав свой недавно полученный украинский паспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am here with serious intentions and for the long haul, Saakashvili said, holding up his recently acquired Ukrainian passport.

Один символ обозначает оба слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the same symbol for both words.

Все они сидят поверх орла. Это символ клана скульптора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they sit on top of the eagle, would be the carver's clan

Робота мы увидели, но он был металлический, мертвый просто символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a robot there, but it was metallic, it was dead, and it was merely a symbol.

Это символ Изиды, богини плодородия и магии, защитницы детей и мёртвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the symbol of Isis, Goddess of fertility and magic, protector of children and the dead.

Это символ элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an elemental symbol.

Вы говорите, что... На основании жалобы, полученной 12 дней назад,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're saying that... based on a compliant received, on the 12th of this month,

Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh?

Это 2000-летний символ лицемерия, рабства и подавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 2,000-year-old symbol of hypocrisy, slavery, and oppression.

Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord.

Так что теперь ты двойной агент и мы намерены обдурить моего предка, не купить ли нам машину на полученные деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you're a double agent and we're going to string my dad along, what if we were to buy a car with your expense money?

Его признание даже не соответствует травмам, полученным жертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His confession doesn't even tally with the victim's injuries.

Миссис Элсинг сообщила миссис Мерриуэзер о полученном даре и о разговоре во всех его подробностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Elsing reported the contribution and the conversation in detail to Mrs. Merriwether.

Это скан теломеров (ячейки цепочки ДНК) Джулии, полученный 8 дней назад, когда она только-только подцепила вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the scan of Julia's telomeres taken eight days ago when she was first infected with the virus.

Неофициальный химический символ Ln используется в общих обсуждениях химии лантаноидов для обозначения любого лантаноида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The informal chemical symbol Ln is used in general discussions of lanthanide chemistry to refer to any lanthanide.

Это также символ преемственности между древними и современными играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also a symbol of continuity between ancient and modern games.

Символ для 100 был написан по-разному как >I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol for 100 was written variously as >I.

Копье в левой руке-символ власти августа над империей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spear in the left hand is a symbol of Augustus' ruling power over the empire.

Аллополиплоиды или амфиполиплоиды или гетерополиплоиды - это полиплоиды с хромосомами, полученными из двух или более дивергентных таксонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allopolyploids or amphipolyploids or heteropolyploids are polyploids with chromosomes derived from two or more diverged taxa.

Киви как символ впервые появился в конце 19 века в новозеландских полковых значках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kiwi as a symbol first appeared in the late 19th century in New Zealand regimental badges.

Символ савастики, обращенный влево, встречается в тантрических ритуалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left facing sauwastika symbol is found in tantric rituals.

В культуре ожирение рассматривается как символ красоты и успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity is culturally seen as a representation of beauty and success.

Для того, чтобы использовать символ в печатных СМИ, Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use the symbol in print media, Warner Bros.

Первый том пятой главы текста рассказывает басню и предваряет каждый символ следующими сентенциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first volume of the fifth chapter of the text tells a fable and prefaces each character with the following maxims,.

Этот символ используется на гербах Ювяскюля и Тампере, Финляндия, и флаге Главного таможенного управления Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol is used on the coat of arms of Jyväskylä and Tampere, Finland and the flag of China's General Administration of Customs.

Получившаяся карта напоминает символ Организации Объединенных Наций, который Джонсон использовал в качестве доказательства своей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.

Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed.

Голубь, символ Святого Духа, может парить над нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dove, the symbol of the Holy Spirit may hover above.

Намереваясь подтвердить правильность значения Смитона, Уилбур выполнил свои собственные расчеты, используя измерения, полученные во время воздушных змеев и свободных полетов планера 1901 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intent on confirming the correct Smeaton value, Wilbur performed his own calculations using measurements collected during kite and free flights of the 1901 glider.

Зайцы часто изображаются в искусстве как символ возрождения и плодородия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hares are often portrayed in art as a symbol of rebirth and fertility.

Одним из таких примеров является статуя художника Рэймонда каски 1985 года Portlandia, культовый символ города Портленд, штат Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such example is the artist Raymond Kaskey's 1985 statue Portlandia, an iconic symbol of the city of Portland, Oregon.

Где R-полученная выручка, C-понесенные затраты, т. е. постоянные затраты + Переменные затраты или.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where R is revenue generated, C is cost incurred i.e. Fixed costs + Variable Costs or.

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

Несмотря на то, что одежда не была удобной, тип тканей и многочисленные слои носили как символ богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the clothes were not comfortable, the type of fabrics and the numerous layers were worn as a symbol of wealth.

Аналогично квадратичному символу Якоби, этот символ мультипликативен в верхнем и Нижнем параметрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogous to the quadratic Jacobi symbol, this symbol is multiplicative in the top and bottom parameters.

Поскольку епископы не особенно любили этот символ веры, паства охотно согласилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Episcopalians were not particularly fond of the creed, the congregation readily consented.

Полученный файл дампа памяти может быть отлажен позже с помощью отладчика ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting memory dump file may be debugged later, using a kernel debugger.

Черепаха-это символ древнегреческого бога Гермеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tortoise is a symbol of the Ancient Greek god, Hermes.

В QPSK именно абсолютная фаза модулированной несущей определяет соответствующий символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In QPSK it is just the absolute phase of the modulated carrier that determines the associated symbol.

В конце каждой строки есть символ новой строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a newline character at the end of each line.

Это был символ популярности старшеклассников, так как быть чирлидером было огромной привилегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also defeated the great wrestler Dara Singh in a dangal of Kolkata.

Во времена императорского Китая император Китая обычно использовал дракона как символ своей императорской силы и могущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the days of Imperial China, the Emperor of China usually used the dragon as a symbol of his imperial strength and power.

Спектр железа, полученный из породы Эль-Капитан, показывает убедительные доказательства существования минерала ярозит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron spectrum obtained from the rock El Capitan shows strong evidence for the mineral jarosite.

Также полезно отметить, что полученный размер будет включать любые другие молекулы или молекулы растворителя, которые движутся вместе с частицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also useful to point out that the obtained size will include any other molecules or solvent molecules that move with the particle.

Индийская знать часто носила декоративный Катар как символ своего социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian nobility often wore ornamental katar as a symbol of their social status.

Символ + указывает на валентность увеличиваемых вершин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The + symbol indicates the valence of the vertices being increased.

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

Полученный углерод полезен для гемоперфузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting carbon is useful for hemoperfusion.

Каждое правило синтаксического анализа в P имеет вид A ← e, где A-нетерминальный символ, А e-выражение синтаксического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these hackers almost always obscured their location, some of their activity was traced to a telecommunication network in Qatar.

Во время Французской революции красный цвет использовался якобинцами как символ мучеников революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Revolution saw red used by the Jacobins as a symbol of the martyrs of the Revolution.

Хотя Лев III не осуждал доктрину филиокве, папа твердо верил, что этот пункт не должен быть включен в Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Leo III did not disapprove the Filioque doctrine, the Pope strongly believed the clause should not be included into the Creed.

Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors.

Еще одно решение, также полученное от советов, состояло в том, чтобы поджечь топливо под двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution, also learned from the Soviets, was to ignite fuel under the engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полученный символ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полученный символ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полученный, символ . Также, к фразе «полученный символ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information