Поэтому легко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: therefore, thus, thence, consequently, accordingly
союз: so, thus, accordingly, thus and so
местоимение: so
поэтому я взял на себя смелость - so i took the liberty
поэтому мы оба - so we both
поэтому лучше - therefore it is better
поэтому с учетом - so considering
поэтому мы вернулись - so we went back
нет поэтому не нужно - therefore no need
Поэтому он считает, - it therefore considers
поэтому мы предоставляем - so we provide
Поэтому мы были бы признательны - we would therefore appreciate
поэтому под вопросом - it is therefore questionable
Синонимы к поэтому: поэтому, следовательно, потому, таким образом, так, до такой степени, настолько, соответственно, в соответствии, в результате
Значение поэтому: По этой причине, вот почему.
наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily
словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake
легко адаптируемый - adaptable
легко быть продлен - easily be extended
Легко влюбиться в - easy to fall in love with
легко вскрываемый контейнер - easy open container
легко вступает в реакцию - reacts readily
легко выяснить - easy to figure out
легко измерения - easy measuring
Легко нагрузки - easy to load
легко перемещаться - easily navigated
легко примирить - easy to reconcile
Синонимы к легко: легко, свободно, слегка
Антонимы к легко: трудно, сложно, тяжело, тяжело, сильно
Пакеты для грудного молока - это пластиковые пакеты с двойной застежкой-молнией, поэтому их легче запечатать, чем презерватив, и они не прокалываются так легко. |
Breast milk bags are plastic bags that double-Ziploc, so they are easier to reseal than a condom and they do not puncture as easily. |
Карандаши Плотников, как правило, овальные или прямоугольные, поэтому они не могут легко откатываться во время работы. |
Carpenters' pencils are typically oval or rectangular, so they cannot easily roll away during work. |
Активы, которые легко продаются, называются ликвидными, поэтому этот тип риска называется риском ликвидности. |
Assets that are easily sold are termed liquid therefore this type of risk is termed liquidity risk. |
К ним можно легко получить доступ через страницы категорий, поэтому я удаляю их до тех пор, пока они не будут оправданы. |
These can be easily accessed via the category pages, therefore i am removing them until they can be justified. |
Отчасти из-за того, что они, как правило, не были христианами, чернокожие люди рассматривались как принципиально разные, и поэтому общие добродетели не так легко применялись. |
In part because they were generally not Christian, black people were seen as fundamentally different, and therefore common virtues did not so readily apply. |
Женщинам в Кении приходится не легко поэтому здесь высоко ценится благородство. |
Kenya is a hard country for women... so there is a chivalry here, of a sort. |
Шить ее было сравнительно легко, и поэтому она легко прижилась в стране. |
It was relatively easy to sew and thus was easily adopted in the country. |
Насыщенные жиры могут складываться в плотно упакованном виде, поэтому они могут легко затвердевать и, как правило, твердеют при комнатной температуре. |
Saturated fats can stack themselves in a closely packed arrangement, so they can solidify easily and are typically solid at room temperature. |
Изящные, но неглубокие рельефы прежних фараонов легко трансформировались, и поэтому их изображения и слова могли быть легко уничтожены их преемниками. |
The elegant but shallow reliefs of previous pharaohs were easily transformed, and so their images and words could easily be obliterated by their successors. |
Я действительно считаю, что ссылки для получения помощи должны быть очень легко доступны, и именно поэтому эти ссылки помещаются на первую страницу. |
I do believe that links for getting help should be very easily accessible, and that is the reason for putting those links on the front page. |
Несмотря на то, что относительно немногие случаи злоупотреблений были предметом безумия средств массовой информации и тому подобного, и поэтому их легко найти. |
Whatever relatively few cases of abuse have been subjects of media frenzy and whatnot, and therefore are easily sourced. |
Поэтому, как группы с преимуществом, позитивное отношение к себе и группе легко соответствует вере в то, что статус-кво является законным. |
Therefore, as the advantaged groups, holding positive regard for the self and group corresponds readily with believing the status quo is legitimate. |
Ожидается, что небольшие астероиды будут представлять собой рыхлые груды щебня, поэтому их легко извлечь. |
Small asteroids are expected to be loose piles of rubble, therefore providing for easy extraction. |
Полиамиды легко сополимеризуются, и поэтому возможны многие смеси мономеров, которые, в свою очередь, могут привести ко многим сополимерам. |
Polyamides are easily copolymerized, and thus many mixtures of monomers are possible which can in turn lead to many copolymers. |
Названия многих из этих соединений часто нетривиальны и поэтому не очень легко запомнить или точно процитировать. |
The names of many of these compounds are often nontrivial and hence not very easy to remember or cite accurately. |
В графите связи между ближайшими соседями еще сильнее, но связи между плоскостями слабы, поэтому плоскости могут легко проскальзывать друг мимо друга. |
In graphite, the bonds between nearest neighbors are even stronger but the bonds between planes are weak, so the planes can easily slip past each other. |
Поэтому не имеет смысла повышать безопасность аэропорта в Лондоне, если террорист может легко проникнуть в систему, скажем, в Риме или Лагосе. |
It makes no sense to beef up airport security in London if a terrorist can enter the system easily in, say, Rome or Lagos. |
Пары горчичного агента легко проникают в ткани одежды, такие как шерсть или хлопок, поэтому ожоги получают не только открытые участки кожи жертв. |
Mustard agent vapor easily penetrates clothing fabrics such as wool or cotton, so it is not only the exposed skin of victims that gets burned. |
Современные драмы имеют гораздо меньшие размеры элементов, поэтому осаждение аналогичного количества заряда может легко привести к переворачиванию гораздо большего количества битов. |
Modern DRAMs have much smaller feature sizes, so the deposition of a similar amount of charge could easily cause many more bits to flip. |
Поэтому сигналы легко распознаются, когда они связаны с таким психическим состоянием или ассоциацией. |
Therefore, cues are readily recognized when they are related to such a mental state or association. |
Поэтому переменные масла могут быть легко вычислены с помощью, например, алгоритма гауссовского сокращения. |
Therefore, the oil variables can be computed easily using, for example, a Gaussian reduction algorithm. |
Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека. |
I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body. |
Река легко судоходна, поэтому Будапешт исторически имеет крупный торговый порт в районе Чепель, а также в районе Новый Пешт. |
The river is easily navigable and so Budapest historically has a major commercial port at Csepel District and at New Pest District also. |
Но они не усваиваются, поэтому они легко могут подавиться. |
But they don't digest, so they choke easy. |
Они запутывают нас и поэтому легко могут меняться местами Без проблем. |
They're confusing us so they can swap in and out without us noticing it. |
Большинство домов были сделаны из глины, поэтому они легко растворялись в паводковой воде. |
Most of the houses were made of clay, so they easy dissolved in the flood water. |
Кроме того, платформа была на одном уровне с вагоном, поэтому было легко залезть в поезд. |
By the way, the platform was on a level with the floor of the carriage, so it was easy to get on the train. |
Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления. |
These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures. |
Ткани вокруг глаза мягкие и поэтому легко повреждаются, когда их прижимают к краям кости, которые окружают глазницу. |
The tissues around the eye are soft and thus bruise easily when pinched against margins of bone which surround the eye socket. |
Белье очень легко морщится, и поэтому некоторые более формальные предметы одежды требуют частого глажения, чтобы поддерживать идеальную гладкость. |
Linen wrinkles very easily, and thus some more formal garments require ironing often, in order to maintain perfect smoothness. |
Ультразвук требует, чтобы ультрасонограф был опытен в УЗИ венозных сосудов, и поэтому он не всегда легко доступен. |
Ultrasound requires that the ultrasonographer be experienced in venous vascular ultrasound and so is not always readily available. |
Сенаторы слишком напуганы, чтобы выступить против него, и поэтому ему легко стать императором. |
Senators are too frightened to speak out against him and therefore it is easy for him to become Emperor. |
В море легко получить солнечный удар, поэтому 5 дешевых соломенных шляп. |
Exposure to direct sunlight causes exhaustion, so five cheap straw hats. |
S-мина была сделана в основном из металла, поэтому ее легко можно было обнаружить с помощью металлоискателей. |
The S-mine was constructed mostly of metal, so it could be easily detected by metal detectors. |
Поэтому не думай, что мне легко. |
So don't think I had an easy life. |
Но эти красные флаги объективны и легко распознаются, поэтому я отметил их как таковые. |
But these red flags are objective and easy to recognize so I have tagged them as such. |
Древние, высокие соотношения 3He/4He были бы особенно легко сохранены в материалах, лишенных U или Th, поэтому 4He не добавлялось с течением времени. |
Ancient, high 3He/4He ratios would be particularly easily preserved in materials lacking U or Th, so 4He was not added over time. |
Я скажу, однако, что я не слишком эксперт в этой теме, поэтому легко могут возникнуть проблемы с этим предложением, которые я не рассматривал. |
I'll say though that I'm not too expert on this topic, so there might easily be problems with this proposal that I've not considered. |
Наши силы использовали выгоду отсутствия флота Гелиума, который ушел на поиски принцессы, и поэтому нам легко довести город до очень печального состояния. |
Our forces took advantage of the absence of the principal fleet of Helium on their search for the princess, and so we have been able easily to reduce the city to a sorry plight. |
Они наиболее полезны, если их можно легко напечатать, поэтому они всегда используют дефисы вместо тире. |
They are most useful if they can be readily typed, so they always use hyphens instead of dashes. |
Этот вид очень похож на близкородственный вид Halictus sexcinctus, и поэтому их легко спутать. |
This species looks very similar to a closely related species, Halictus sexcinctus, and thus the two can be easily confused. |
Это относительно простые задачи, поэтому они могут быть легко выполнены с помощью Twinkle и также часто выполняются. |
These are relatively simple tasks, so could be easily accomplished by Twinkle and are also often done. |
Поэтому на негативных настроениях легко можно играть, можно подталкивать людей и напоминать им: „Смотрите, как хорошо и счастливо вы жили в Советском Союзе“. |
That's why it's easy to play on these negative sentiments, to encourage people and remind them: ‘Look how lucky you were in the Soviet Union.' |
Легко проверить, что приведенное выше преобразование действительно дает ту же кривую V-I,и поэтому преобразование действительно. |
It is readily to verify that the above transformation indeed gives the same V-I curve, and therefore the transformation is valid. |
Металл гольмий легко окисляется на воздухе, поэтому присутствие гольмия в природе является синонимом присутствия холмия. |
Holmium metal readily oxidizes in air; therefore presence of holmium in nature is synonymous with that of holmia. |
Однако эталонный эллипсоид имеет множество возможных экземпляров и не может быть легко осуществим, поэтому он является абстрактной поверхностью. |
The reference ellipsoid, however, has many possible instantiations and is not readily realizable, therefore it is an abstract surface. |
Умеренные виды и многие мексиканские маслобойки относительно легко выращиваются и поэтому приобрели относительную популярность. |
The temperate species and many of the Mexican butterworts are relatively easy to grow and have therefore gained relative popularity. |
Поэтому участие общин не относится к категории вопросов, которые можно легко урегулировать в Типовом законе. |
As such, community participation was not a matter that could be easily addressed in the Model Law. |
Диоксид кремния является первым легко измеряемым видом, высвобождаемым отработанной анионообменной смолой, и поэтому используется в качестве триггера для регенерации анионной смолы. |
Silica is the first readily measurable species to be released by a spent anion exchange resin and is therefore used as the trigger for anion resin regeneration. |
Поэтому, включая эту недвижимость, и дом в Мантоке, и акции и облигации, находящиеся в доверительном управлении от моего деда, удача, оставленная мне, могла бы легко поддерживать маленькую страну. |
So, including this estate and the house in Montauk and the stocks and bonds held in trust from my grandfather, the fortune left to me could easily sustain a small country. |
Мне очень нравится индийская, но и все виды карри, поэтому малайзийские, тайские, индонезийские блюда с карри. |
I really like Indian, but also all types of curries, so Malaysian, Thai, Indonesian curries. |
Поэтому я предпринял некоторые перемены в своем бизнесе:. |
So I have made certain changes to my business interests. |
Поэтому мы настоятельно призываем к скорейшему заключению международной конвенции, дополненной соответствующим финансовым механизмом для того, чтобы бороться с засухой и опустыниванием. |
We therefore urge the speedy conclusion of an international convention, complete with a funding mechanism, to combat drought and desertification. |
Сеть Wi-Fi не требуется, что позволяет легко подключаться в пути. |
No Wi-Fi network is required, making it easy to connect on the go. |
Еще много можно было бы привести примеров так легко приобретенной и невольной популярности. |
Instances might be multiplied of this easily gained and unconscious popularity. |
Generals never dismount, but gallop on. |
|
Look, I am not saying it's going to be easy. |
|
Послушай, дорогая, я знаю что тебе все дается легко, но я обещаю, в какой-то момент, за это придется заплатить. |
Look, honey, I know everything comes easy to you, but I promise you, at some point, everybody pays the piper. |
Она так легко достала деньги, что я подумал, почему бы не поднять цену до 50 штук? |
It was so easy for her to get this money, so I figured, why not up the price to 50 grand? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поэтому легко».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поэтому легко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поэтому, легко . Также, к фразе «поэтому легко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
