Преобразование фурье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: transformation, converting, change, reform, mapping, reorganization, reformation, transfiguration, remake
преобразование звезды в треугольник - star-to-delta conversion
сбор и преобразование побочной энергии - energy harvesting
преобразование из десятичной системы в двоичную - decimaltobinary conversion
унитарное преобразование - unitary transformation
видовое преобразование - kinds of transformations
необратимое преобразование - irreversible transformation
преобразование сигнала одного вида энергии в другой - transduction
коренное преобразование - radical restructuring
взаимное преобразование - interconversion
преобразование из двоичного кода в десятичный - binary-to-decimal conversion
Синонимы к преобразование: реформация, преобразование, конверсия, перемена, изменение, видоизменение, превращение, метаморфоза, преображение, конвертирование
Значение преобразование: Крупное изменение, реформа.
теорема преобразования Фурье - Fourier inversion theorem
интеграл Фурье - Fourier integral
метод Фурье-преобразования в ИК-области - fourier transform infrared technique
анализ Фурье - Fourier analysis
быстрое преобразование Фурье - fast Fourier transform
дискретное преобразование Фурье - discrete Fourier transform
член ряда Фурье - Fourier component
разложение в ряд Фурье - Fourier-series expansion
ряд Фурье - Fourier series
Синонимы к фурье: философ, физик, математик, социолог
Двумерное преобразование Фурье ребра также ненулево только на одной прямой, ортогональной к краю. |
The two-dimensional Fourier transform of an edge is also only non-zero on a single line, orthogonal to the edge. |
Преобразование периодической функции в сумму тригонометрических функций образует ряд Фурье-метод, широко используемый в физике и технике. |
Resolving a periodic function into a sum of trigonometric functions forms a Fourier series, a technique much used in physics and engineering. |
Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения. |
A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function. |
Например, Норберт Винер освоил преобразование Фурье. |
For example, Norbert Wiener had mastered Fourier transforms. |
Оптическая передаточная функция в этом случае вычисляется как двумерное дискретное преобразование Фурье изображения и делится на функцию протяженного объекта. |
The optical transfer function is in this case calculated as the two-dimensional discrete Fourier transform of the image and divided by that of the extended object. |
Быстрое преобразование Фурье-это алгоритм быстрого вычисления дискретного преобразования Фурье. |
The fast Fourier transform is an algorithm for rapidly computing the discrete Fourier transform. |
Приведен анализ интегральной нелинейности аналого-цифровых преобразователей с использованием дискретного преобразования Фурье. |
This work considers the analysis of integrated nonlinearity of analog-digital converters applying discrete transformation Furier. |
Окно Ханна, умноженное на окно Пуассона, которое не имеет боковых лепестков, в том смысле, что его преобразование Фурье падает навсегда от главного лепестка. |
A Hann window multiplied by a Poisson window, which has no side-lobes, in the sense that its Fourier transform drops off forever away from the main lobe. |
Методы преобразования Лапласа и Фурье широко используются для поиска аналитических решений дифференциальных и интегральных уравнений. |
Laplace and Fourier transform methods are widely used to find analytic solutions to differential and integral equations. |
Двумерное преобразование Фурье линии через начало координат, является линией, ортогональной к ней и через начало координат. |
The two-dimensional Fourier transform of a line through the origin, is a line orthogonal to it and through the origin. |
Преобразование Фурье результата является квадратом значений преобразования прямоугольного окна половинной ширины. |
The Fourier transform of the result is the squared values of the transform of the half-width rectangular window. |
Определения и свойства преобразования Лапласа, непрерывных и дискретных рядов Фурье, непрерывных и дискретных преобразований Фурье, z-преобразования. |
Definitions and properties of Laplace transform, continuous-time and discrete-time Fourier series, continuous-time and discrete-time Fourier Transform, z-transform. |
В линейной системе удобнее взять преобразование Фурье и записать эту зависимость как функцию частоты. |
It is more convenient in a linear system to take the Fourier transform and write this relationship as a function of frequency. |
Строго говоря, теорема применима только к классу математических функций, имеющих преобразование Фурье, которое равно нулю вне конечной области частот. |
Strictly speaking, the theorem only applies to a class of mathematical functions having a Fourier transform that is zero outside of a finite region of frequencies. |
Каждый фиксированный вклад τ является гауссовым в x, преобразование Фурье которого является другим гауссовым с обратной шириной в k. |
Each fixed τ contribution is a Gaussian in x, whose Fourier transform is another Gaussian of reciprocal width in k. |
Преобразования Фурье преобразуют сигналы назад и вперед между временной областью и частотной областью. |
Fourier transforms convert signals back and forth between the time domain and frequency domain. |
Демодуляция основана на быстрых алгоритмах преобразования Фурье. |
Demodulation is based on Fast Fourier Transform algorithms. |
Для декодирования можно использовать дискретное преобразование Фурье. |
A discrete Fourier transform can be used for decoding. |
Преобразование Лапласа аналогично преобразованию Фурье. |
The Laplace transform is similar to the Fourier transform. |
Итак, несмотря на изменение голоса, мне удалось выявить специфические фонемы, проведя голос через преобразование Фурье. |
Now, despite the voice scrambler, I was able to extract specific phonemes by running the waveform through a Fourier Transform. |
Ненулевая функция и ее преобразование Фурье не могут быть резко локализованы. |
A nonzero function and its Fourier transform cannot both be sharply localized. |
Эквивалентное утверждение можно сделать о преобразованиях Фурье, поскольку характеристическая функция по существу является преобразованием Фурье. |
An equivalent statement can be made about Fourier transforms, since the characteristic function is essentially a Fourier transform. |
Аналогичные замечания применимы и к преобразованию; процесс есть преобразование, результат процесса есть преобразование, как в преобразовании Лапласа, преобразовании Фурье и т. д. |
Similar remarks apply to transform; the process is transformation, the result of the process is the transform, as in Laplace transform, Fourier transform, etc. |
Это соотношение между преобразованиями Лапласа и Фурье часто используется для определения частотного спектра сигнала или динамической системы. |
This relationship between the Laplace and Fourier transforms is often used to determine the frequency spectrum of a signal or dynamical system. |
Это следует из следующего выражения преобразования Фурье для двумерной импульсной функции,. |
This follows from the following Fourier transform expression for a 2D impulse function,. |
Они обеспечивают основу для решения аналитических и геометрических задач или используются в преобразовании Фурье. |
They provide a framework to deal with analytical and geometrical problems, or are used in the Fourier transform. |
Следовательно, преобразования Фурье могут использовать тот факт, что любая сложная форма волны может быть разложена на ряд простых синусоид. |
Consequently, Fourier transforms can exploit the fact that any complex waveform may be decomposed into a series of simple sinusoids. |
Человеческое ухо функционирует подобно преобразованию Фурье, в котором оно слышит отдельные частоты. |
The human ear functions much like a Fourier transform, wherein it hears individual frequencies. |
Применение обратного преобразования Фурье дает. |
Applying the inverse Fourier transform gives. |
Преобразование Фурье функции cos wt равно нулю, за исключением частоты ±ω. |
The Fourier transform of the function cos ωt is zero, except at frequency ±ω. |
Быстрые преобразования Фурье широко применяются в технике, музыке, естественных науках и математике. |
Fast Fourier transforms are widely used for applications in engineering, music, science, and mathematics. |
Фактические сигналы имеют конечную длительность, а их частотное содержание, определяемое преобразованием Фурье, не имеет верхней границы. |
Actual signals have a finite duration and their frequency content, as defined by the Fourier transform, has no upper bound. |
Существует много хорошо разработанных методов для работы с откликом линейных инвариантных по времени систем, таких как преобразования Лапласа и Фурье. |
There are many well developed techniques for dealing with the response of linear time invariant systems, such as Laplace and Fourier transforms. |
Одномерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как дискретное преобразование Фурье линейной функции распространения. |
The one-dimensional optical transfer function can be calculated as the discrete Fourier transform of the line spread function. |
Быстрые преобразования Фурье - это численные алгоритмы, используемые компьютерами для выполнения вычислений DFT. |
Fast Fourier transforms are numerical algorithms used by computers to perform DFT calculations. |
Оптическая передаточная функция определяется как преобразование Фурье импульсной характеристики оптической системы, также называемое функцией разброса точек. |
The optical transfer function is defined as the Fourier transform of the impulse response of the optical system, also called the point spread function. |
В оптике сложение и преобразование Фурье уже легко выполняются в линейных материалах, причем последние просто с помощью линзы. |
In optics, addition and Fourier transform are already easily performed in linear materials, the latter simply by a lens. |
Поскольку коэффициенты постоянны, это означает, что матрица T может быть диагонализирована преобразованиями Фурье. |
Since the coefficients are constant, this means that the T matrix can be diagonalized by Fourier transforms. |
Попытка у Юнчжэна с помощью быстрого анализа преобразования Фурье дала результат, очень похожий на утечку кода. |
An attempt by Wu Yongzheng using fast Fourier transform analysis gave a result much like the leaked code. |
Общие условия, связывающие предел преобразования Лапласа функции на границе с преобразованием Фурье, принимают вид теорем Пейли-Винера. |
General conditions relating the limit of the Laplace transform of a function on the boundary to the Fourier transform take the form of Paley–Wiener theorems. |
This is G, since the Fourier transform of this integral is easy. |
|
Функция спектральной плотности - это преобразование Фурье автоковариантной функции. |
The spectral density function is the Fourier transform of the autocovariance function. |
Здание было преобразовано в Хард-Рок Кафе Хард-Рок отель Чикаго в 2001-2004 годах. |
The building was transformed into the Hard Rock Cafe's Hard Rock Hotel Chicago from 2001-2004. |
Блоку ввода требуется 0,23 секунды на переписывание данных и преобразование их в стандартный формат. |
The reader requires 0.23 second to collect all the data and reassemble it into standard format. |
Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями. |
The progress made was attributable to strong project, risk and change management. |
Консультативный комитет отмечает, что Группа по управлению преобразованиями завершит выполнение своей основной задачи предположительно к концу 2011 года. |
The Advisory Committee notes that the change management team is expected to complete its primary task by the end of 2011. |
Основное внимание в ходе подготовки к внедрению МСУГС уделялось управлению проектами, регулированию степени риска и управлению преобразованиями. |
Preparation for IPSAS implementation had focused on project management, risk management and change management. |
В Закон от 3 июля 1978 года о трудовых договорах также была внесена поправка, направленная на защиту от увольнения работников в случае преобразования отпуска по беременности и родам в отцовский отпуск. |
The law of 3 July 1978 on labour contracts was also amended in order to protect from dismissal workers who take paternity leave. |
Если Бэннон действительно хочет преобразить американский политический ландшафт, тогда Трамп, подвергнутый импичменту или проигравший выборы, мог бы стать для его движения идеальным мучеником. |
If Bannon wants to transform the American political landscape, an impeached or defeated Trump could become an ideal martyr for his movement. |
Истборн в Восточном Суссексе Великобритании в настоящее время проходит проект по преобразованию 6000 своих уличных фонарей в светодиодные, и в начале 2014 года за ним будет пристально следить Hastings. |
Eastbourne in East Sussex UK is currently undergoing a project to see 6000 of its street lights converted to LED and will be closely followed by Hastings in early 2014. |
Дрожжи Candida albicans могут быть преобразованы в сферопласты с помощью ферментов литиказы, хитиназы и β-глюкуронидазы. |
The yeast Candida albicans can be converted to spheroplasts using the enzymes lyticase, chitinase and β-glucuronidase. |
Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике. |
Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics. |
Это постоянное движение символизирует ценности, которыми банк стремится жить-гибкость, инновации и непрерывные преобразования. |
This constant motion symbolizes the values that the bank strives to live by – agility, innovation and continuous transformation. |
DXD был первоначально разработан для объединяющейся рабочей станции Pyramix и представлен вместе с их преобразователем Sphynx 2, AD/DA в 2004 году. |
DXD was initially developed for the Merging Pyramix workstation and introduced together with their Sphynx 2, AD/DA converter in 2004. |
В 2001 году компания преобразовала себя из торговой компании программного обеспечения в онлайн-брокерскую компанию по ценным бумагам и переименовала себя в TradeStation. |
In 2001, the company converted itself from a trading software company to an online securities brokerage, and renamed itself “TradeStation”. |
Если A предшествует B в этом кадре, то A предшествует B во всех кадрах, доступных с помощью преобразования Лоренца. |
Over the next years, hundreds of physicists worked to complete the bootstrap program for this model, with many surprises. |
Первые преобразования APL в BCPL были завершены в 1966 году. |
The first APL to BCPL conversions were completed in 1966. |
Другие типы периодических событий, которые по своей сути не являются электронными по своей природе, должны быть преобразованы с помощью какой-либо формы преобразователя. |
Other types of periodic events that are not inherently electronic in nature will need to be converted using some form of transducer. |
Страница обсуждения показывает, что большинству этот раздел не нравится и должен быть преобразован в мимолетное упоминание. |
The talk page shows that the majority dislikes this section and should be converted into a passing mention. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преобразование фурье».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преобразование фурье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преобразование, фурье . Также, к фразе «преобразование фурье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
