Приступать к - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол | |||
set about | приступать к, делать, начинать, распространять, начинать драку с, побуждать | ||
enter upon | приступать к, начинать, браться, вступать во владение | ||
enter on | приступать к |
глагол: proceed, initiate, enter into, settle down
словосочетание: gird up one’s loins
приступать к прениям - take issue
приступать к обязанностям - start responsibilities
приступать к основному блюду - proceed to main course
приступать к разоружению - bring about disarmament
Синонимы к приступать: продолжать, действовать, исходить, отправляться, отправляться дальше, приступать, вступать, входить, заниматься, понимать
привязывать к дому - domesticate
не прикасаться к - do not touch
вернуться к преследованию - come back to haunt
допуск к совершенно секретной работе - top secret clearance
отношение скорости бега волны на мелководье к скорости хода на глубокой волне - wave speed ratio
отношение длины дополюсной части активной линии зацепления к основному шагу - contact ratio of pinion
временно разрешенный к применению - provisionally permitted
доступ к выписке по счету кредитной карты через интернет - access your credit card statement online
методы принуждения к соблюдению установленных норм качества воды - water quality enforcement procedures
призывать к реформе ценообразования - call for price reform
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
начать, начинать, переходить к, инициировать, предпринимать, перейти к, заняться, приступать, двигаться к, вступить на, начаться, начинаться, провести, запустить, проводить, предпринять, развернуть, возбуждать, вступить в, организовать, перейти в, стать на, пойти по, открыть, осуществлять, осуществить, принять, запускать, принимать, возбудить, продолжить, запускаться, перейти на, вступать в, производить, вступить, произвести, участвовать в, наладить, принять участие в, совершать, подключиться к, стать, проявлять, продолжать, встать, заниматься, положить начало, представить, вести, дать, заключить
Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы. |
Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury. |
Он умер от предполагаемого сердечного приступа во сне в Мерседесе, Аргентина, 6 декабря 1976 года. |
He died of an alleged heart attack in his sleep in Mercedes, Argentina, on 6 December 1976. |
—ейчас, летом 1925 года, он особенно страдал от приступа сенной лихорадки. |
Now, in the summer of 1925, he was suffering from a particularly bad bout of hay fever. |
Он также был недееспособен из-за тяжелого приступа болезни, вероятно нефрита в обеих почках, из-за которого он отказался от госпитализации. |
He was also incapacitated by a severe bout of illness, probably nephritis in both kidneys, for which he refused hospitalisation. |
В самом деле, Европа находится в одном шаге от прямой дефляции и очередного приступа рецессии. |
Indeed, Europe is one shock away from outright deflation and another bout of recession. |
Ее брат умер в 1995 году от сердечного приступа. |
Her brother died in 1995 of heart attack. |
В 1809 году ее муж умер от травм, полученных при падении с воздушного шара в Гааге после перенесенного сердечного приступа. |
In 1809, her husband died from injuries sustained when he fell from his balloon in the Hague after suffering a heart attack. |
Что может случиться во время твоего ещё одного приступа, если ты будешь на трассе? |
What happens next time that you have one of your passing episodes, and you're driving on the expressway? |
После приступа я представляю интересы отца, поэтому я попросила Реджи помочь мне с финансами. |
Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances. |
Владелец машины, старик, которого Дэй вытянул с водительского кресла, скончался от сердечного приступа. |
The owner of the car, an elderly man, who Day yanked out of the driver's seat, had a heart attack and croaked. |
Триппа Дарлинга, главу семьи и отца кандидата в сенат Патрика Дарлинга забрала скорая, очевидно, после сердечного приступа. |
Tripp Darling, the family patriarch and father to senate candidate Patrick Darling, was rushed by ambulance here after suffering an apparent heart attack. |
Три дня назад скоропостижно скончался от сердечного приступа. |
He dropped dead of a heart attack three days ago. |
Я упал лицом вниз, и можно было подумать... что я умер от сердечного приступа... вызванного избыточным весом. |
And I pitched forward on my face like this... and died of a heart attack... caused by overweight. |
Заморыш Джо взвился, как от приступа невыносимой боли. |
Hungry Joe flew into the air with a screech of intolerable pain. |
Потерпевший страдал параличом, и есть основания полагать, что падение его произошло вследствие очередного приступа болезни. |
As Mr. Malthus was paralytic, it is thought that his fall may have been occasioned by another seizure. |
— Мы полагаем, что мистер Фентон скончался от сердечного приступа, возможно, вызванного передозировкой стимуляторов. |
We believe Mr. Fenton died of a heart attack, possibly due to over stimulation. |
Это не значит, что я внезапно умру от сердечного приступа. |
It doesn't mean that I'm about to drop down dead of a heart attack. |
Он умер от сердечного приступа. |
He was dead from a heart attack. |
Банкрот, потерявший здоровье и умерший от сердечного приступа в 42. |
Bankrupt, health ruined, dead of a heart attack at 42. |
Да, ничего такого, как твой отец, едва не свалившийся замертво от сердечного приступа, отчасти давший тебе этим иной взгляд на вещи. |
Yeah, nothing like having your father almost drop dead of a heart attack to kind of give you some perspective on things. |
Сороколетние так просто не заваливаются от сердечного приступа. |
40-year-olds don't just drop dead of a heart attack. |
Мсье Пуаро, мама умерла естественной смертью от сердечного приступа. |
Indeed, indeed, M. Poirot, Mother died naturally of heart failure. |
He had been fine prior to onset. |
|
Но сообщается, он получил несколько укусов пчел в день приступа. |
But it was reported, he sustained several bee stings in the field on the day he collapsed. |
В кафе вы мне сказали, что из-за вашего приступа случилась авария? |
In the coffee shop, you mentioned a panic attack that led to an auto accident. |
Это явный признак сердечного приступа. |
It shows pretty clearly that he had a heart attack. |
Но он умер от сердечного приступа. |
But he died of heart failure, Nothing else. |
Одна от сердечного приступа, одна от инфекции, одна от столбняка и одна - самоубийство. |
One heart failure, one poisoning, one tetanus, and one suicide. |
Вы сказали, что он умер от сердечного приступа. |
We were told he died of heart failure. |
Это был тип приступа гнева, который можно наблюдать у наркомана. |
It was the kind of rage you see from an addict. |
Лафферти купил особняк стоимостью 2,5 миллиона долларов в Бель-Эйре, где он жил до тех пор, пока не умер во сне от сердечного приступа в 1996 году. |
Lafferty purchased a $2.5-million mansion in Bel Air, where he resided until he died in his sleep of a heart attack in 1996. |
Пока Джеймс в отъезде, его собака, Дэн, страдает от сердечного приступа. |
While James is away, his dog, Dan, suffers a heart attack. |
Исследование Национального института здоровья показало, что люди, у которых есть собаки, реже умирают в результате сердечного приступа, чем те, у кого его нет. |
A study by the National Institute of Health found that people who owned dogs were less likely to die as a result of a heart attack than those who did not own one. |
Он умер от сердечного приступа в пути, и Алина прибыла в Перу вдовой с 18-месячным полом и его 21-летней сестрой Мари. |
He died of a heart attack en route, and Aline arrived in Peru a widow with the 18-month-old Paul and his 21⁄2 year-old sister, Marie. |
Годвард умер от сердечного приступа 2 декабря 1936 года на борту Монголии, возвращаясь домой в Инверкаргилл. |
Godward died of a heart attack on 2 December 1936 on board the SS Mongolia while returning home to Invercargill. |
Он умер в Теобальдс-Хаусе 27 марта во время сильного приступа дизентерии, а Бекингем находился у его постели. |
He died at Theobalds House on 27 March during a violent attack of dysentery, with Buckingham at his bedside. |
Он умер 24 марта 1962 года от сердечного приступа в своем доме в Лозанне, Швейцария, ему было 78 лет. |
He died on 24 March 1962 of a heart attack at his home in Lausanne, Switzerland, he was 78 years old. |
В ноябре 2008 года он прекратил обучение пилотов после того, как был госпитализирован из-за тяжелого приступа депрессии. |
He suspended his pilot training in November 2008 after being hospitalized for a severe episode of depression. |
Берлин умер во сне в своем таунхаусе 17 Beekman Place на Манхэттене 22 сентября 1989 года от сердечного приступа и естественных причин в возрасте 101 года. |
Berlin died in his sleep at his 17 Beekman Place town house in Manhattan on September 22, 1989, of heart attack and natural causes at the age of 101. |
Клейтон умер в больнице в Слау, Англия, от сердечного приступа после непродолжительной болезни 25 февраля 1995 года. |
Clayton died in hospital in Slough, England from a heart attack, following a short illness, on 25 February 1995. |
Дуэйн Д. Хэкни умер от сердечного приступа 3 сентября 1993 года. |
Duane D. Hackney died of a heart attack on September 3, 1993. |
Эрготамин полезен, если его дают за 1-2 часа до приступа. |
Ergotamine is useful if given 1–2 hours before an attack. |
The coroner ruled the death a heart attack. |
|
Самуил умер от сердечного приступа 6 октября 1014 года, через два месяца после катастрофической битвы при Клейдионе. |
Samuel died of a heart attack on 6 October 1014, two months after the catastrophic battle of Kleidion. |
Эмилия, которая была школьной учительницей, умерла от сердечного приступа и почечной недостаточности в 1929 году, когда Войтыле было восемь лет. |
Emilia, who was a schoolteacher, died from a heart attack and kidney failure in 1929 when Wojtyła was eight years old. |
В декабре 1995 года ему пришлось прервать свое благословение urbi et orbi на Рождество после приступа головокружения. |
In December 1995, he had to suspend his urbi et orbi blessing on Christmas Day after a dizzy spell. |
Дав Батлер скончался от сердечного приступа 18 мая 1988 года в Медицинском центре Cedars-Sinai. |
Daws Butler died from a heart attack on May 18, 1988 at Cedars-Sinai Medical Center. |
Особенно после сердечного приступа, симпатическая нервная активность имеет тенденцию к увеличению. |
Especially after a heart attack, sympathetic nervous activity tends to be increased. |
Луи де Фюнес умер от сердечного приступа 27 января 1983 года, через несколько месяцев после съемок своего последнего фильма. |
Louis de Funès died of a heart attack on 27 January 1983, a few months after making his final film. |
К сожалению, он неожиданно умер от сердечного приступа во время садоводства в возрасте 61 года. |
Sadly, he unexpectedly died of a heart attack while gardening at the age of 61. |
В 1928 году он умер от сердечного приступа, когда ехал по улице Лаффит на заседание Совета директоров в Париже. |
In 1928 he died of a heart attack while driving along the rue Laffitte to a meeting of a 'Board of Directors' in Paris. |
11 февраля 1936 года он умер в Монте-не из-за перитонита после приступа кишечного гриппа. |
On February 11, 1936, he died at Monte Ne due to peritonitis after an attack of intestinal influenza. |
Эд Хейли умер от сердечного приступа 3 февраля 1951 года у себя дома в Эшленде, штат Кентукки. |
Ed Haley died of a heart attack on February 3, 1951 at home in Ashland, Kentucky. |
Помимо аспирина, рецептурные и безрецептурные НПВП также повышают риск сердечного приступа и инсульта. |
Apart from aspirin, prescription and over-the-counter NSAIDs also increase the risk of heart attack and stroke. |
Подавляя физиологическую активность ЦОГ, все НПВП повышают риск развития заболеваний почек и через связанный с ними механизм-сердечного приступа. |
By inhibiting physiological COX activity, all NSAIDs increase the risk of kidney disease and through a related mechanism, heart attack. |
В некоторых газетах писали, что он умер от сердечного приступа. |
Some newspapers wrote that he had died of a heart attack. |
В 1970 году Нил Бойл умер от сердечного приступа. |
In 1970, Neal Boyle died following a heart attack. |
Он умер от сердечного приступа 4 февраля 1971 года, будучи приговорен к тюремному заключению за электронное подслушивание. |
He died from a heart attack on February 4, 1971, having been under a prison sentence for his electronic eavesdropping. |
Оправившись от приступа флебита, Кроули отправился в Соединенные Штаты на борту парохода Лузитания в октябре 1914 года. |
After recuperating from a bout of phlebitis, Crowley set sail for the United States aboard the RMS Lusitania in October 1914. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приступать к».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приступать к» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приступать, к . Также, к фразе «приступать к» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.