Профессиональный спортсмен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: professional, vocational, occupational, pro, profession, regular, shoppy, high-end
профессиональный жаргон - professional jargon
профессиональный бокс - professional boxing
профессиональный игрок - professional player
профессиональный тест - occupational test
профессиональный спасатель - professional salvor
профессиональный политик - professional politician
профессиональный преступник - career criminal
профессиональный маникюр - salon manicure
профессиональный футболист - pro soccer player
профессиональный работник - professional employee
Синонимы к профессиональный: профессиональный, служебный, деловой, специальный, компетентный, умелый, квалифицированный
Значение профессиональный: Относящийся к какой-н. профессии, связанный с профессией.
выдающийся спортсмен - distinguished athlete
спортсмен легкого веса - lightweight
паралимпийский спортсмен - paralympic athlete
соревнующийся спортсмен - competitive athlete
хорошо подготовленный спортсмен - well prepared athlete
Синонимы к спортсмен: автомобилист, яхтсмен, автоспортсмен, атлет, баскетболист, барьерист, радиоспортсмен, шестовик, физкультурник, футболист
Значение спортсмен: Человек, занимающийся спортом.
Съезд завершился без объявления Нурми профессионалом, но полномочия Совета по отстранению спортсмена от должности были подтверждены 13-12 голосами. |
The congress concluded without Nurmi being declared a professional, but the council's authority to disbar an athlete was upheld on a 13–12 vote. |
С первых дней своего существования профессиональная борьба была связана с участием карликовых спортсменов. |
Since its early days, professional wrestling has had the involvement of dwarf athletes. |
Они почти исключительно встречаются у профессиональных и высокоуровневых рекреационных спортсменов— в частности, у бейсбольных питчеров. |
They are almost exclusively encountered in professional and high-level recreational athletes— baseball pitchers in particular. |
В 1997 году MLB уволил свой форменный номер 42 во всех командах высшей лиги; он был первым профессиональным спортсменом в любом виде спорта, удостоенным такой чести. |
In 1997, MLB retired his uniform number 42 across all major league teams; he was the first professional athlete in any sport to be so honored. |
Но она профессиональная спортсменка. |
But she is a professional athlete. |
Кажется, она это хорошо перенесла. Впрочем, профессиональные спортсмены - такие бесстрастные. |
She seems to be taking it well, but then again, professional athletes are so emotionless |
Кроме того, были подписаны контракты с профессиональными спортсменами Хидэки Мацуямой, Энди Роддиком, Анникой Серенстам и Питером Якобсеном. |
Endorsement contracts have also been signed with professional athletes Hideki Matsuyama, Andy Roddick, Annika Sörenstam, and Peter Jacobsen. |
Сегодня правительство выплачивает ученым зарплату, эквивалентную зарплате профессиональных спортсменов. |
The government paid scientists the equivalent salary of professional athletes today. |
Более того, профессиональные спортсмены часто не получают профессии и лишаются своих должностей в раннем возрасте. |
Moreover, athletes often don`t have a profession and are forced to retire young. |
Согласно этому тесту на профпригодность, я должна быть профессиональным спортсменом, смотрителем парка или сотрудником исправительного учреждения. |
According to this aptitude test, I should be a professional athlete, a park ranger, or a correctional officer. |
Исследования, проведенные на травмах профессиональных спортсменов, таких как игроки НФЛ, ставят под сомнение эффективность существующих средств индивидуальной защиты. |
Studies performed on the injuries of professional athletes, such as that on NFL players, question the effectiveness of existing personal protective equipment. |
Анекдотическое охлаждение может уменьшить головокружение у профессиональных или серьезных спортсменов и вокальных исполнителей после напряженных тренировок. |
Anecdotally cooling down may reduce dizziness for professional or serious athletes and vocal performers after strenuous workouts. |
В 2006 году рокер появился в программе Spike TV Network Pros vs. Joes, которая противопоставляет отставных профессиональных спортсменов любителям. |
In 2006, Rocker appeared on the Spike TV network's Pros vs. Joes, a program that pits retired professional athletes against amateurs. |
Завоевав в 2007 году титул профессионального спортсмена № 1, Терек вышел в 19-е соревнование, но провалил первый этап прыжкового Спайдера. |
After earning the title of Pro Sportsman No. 1 in 2007, Terek appeared in the 19th competition but failed the First Stage's Jumping Spider. |
Технически, не каждый, кто занимается спортом, является спортсменом по профессии. |
Technically, not everybody who plays a sport is a sportsperson by occupation. |
Оптимальная физическая и умственная работоспособность имеет решающее значение для профессиональных спортсменов,которые тесно связаны с перфекционизмом. |
Optimal physical and mental performance is critical for professional athletes, which are aspects that closely relate to perfectionism. |
It will be the first time it's ever been done on a pro athlete. |
|
Профессиональным спортсменам, бейсболистам, особенно. |
Professional athletes, baseball players, especially. |
Я также люблю теннис, но не хочу быть профессиональным спортсменом. |
Also I like tennis, but I don’t want to be a professional sportsman. |
В Соединенных Штатах шоу называется Танцы со звездами, которое транслируется на канале ABC с участием спортсменов, певцов, актеров и профессиональных танцоров. |
In the United States, the show is called Dancing with the Stars, which airs on ABC featuring athletes, singers, actors, and professional dancers. |
Главным органом, санкционирующим деятельность профессиональных спортсменок родео, является женская профессиональная ассоциация Родео. |
The main sanctioning body of professional female rodeo athletes is the Women's Professional Rodeo Association. |
Может быть, профессионал, ученый или спортсмен? |
Perhaps a professional, scientist or athlete? |
Похороны Джефферсона оплатили два профессиональных спортсмена: бывший игрок Даллас Маверикс Харрисон Барнс и игрок Филадельфия Иглз Малик Джексон. |
Jefferson's funeral was paid for by two professional athletes; former Dallas Mavericks player, Harrison Barnes and Philadelphia Eagles player Malik Jackson. |
Эта форма упражнений является важной частью всех тренировочных полков, начиная от профессиональных спортсменов и заканчивая обычным человеком. |
This form of exercise is an important part of all training regiments ranging from professional athletes to the everyday person. |
В результате этого выдающиеся спортсменки, став матерями, уже не уходят безвозвратно из польского профессионального спорта. |
As a result, outstanding sportswomen no longer were unavoidably lost to Polish competitive sports upon becoming mothers. |
В другом профессиональном контексте у спортсменов могут развиться перфекционистские тенденции. |
In a different occupational context, athletes may develop perfectionist tendencies. |
Он часто выполняется на профессиональных спортсменах и становится все более распространенным для всех типов пациентов. |
It is frequently performed on professional athletes and is becoming increasingly common for all types of patients. |
Было много известных профессиональных спортсменов, которые прошли эту процедуру. |
There have been many notable professional athletes who have undergone the procedure. |
Их можно было бы считать профессиональными спортсменами, поскольку они зарабатывают себе на жизнь данью, которую платят горожане, если они побеждают местную команду. |
They might be considered professional athletes, as they make their living through the tribute paid by the town people, should they defeat the local team. |
Мне бы очень хотелось увидеть, как профессиональная спортсменка попытается выйти сухим из воды. |
I'd love to see a professional female athlete try to get away with THAT one. |
Победители, как правило, становятся профессиональными спортсменами. |
Winners generally go on to become professional athletes. |
Она была всего лишь четвертой профессиональной спортсменкой в спортивной серии Backyard, после Брианны Скарри, Брэнди Честейн и Тиффани Милбретт. |
She was only the fourth female professional athlete in the Backyard Sports series, after Brianna Scurry, Brandi Chastain, and Tiffeny Milbrett. |
Профессиональные спортсмены принимают участие в различных важных соревнованиях и чемпионатах. |
Professional sportsmen take part in different important competitions and championships. |
Однако Финляндия настаивала на том, что до тех пор, пока спортсмен не объявлен профессионалом, он должен иметь право участвовать в гонке официально. |
However, Finland maintained that as long as the athlete is not declared a professional, he must have the right to participate in the race officially. |
Клинические исследования, в которых принимали участие профессиональные спортсмены и любители, показали, что прием добавки Л-карнитина существенно снижает концентрацию молочной кислоты. |
Aerobic fitness of humans is determined by measuring maximum oxygen consumption. |
В последние годы бренд Gatorade продолжает привлекать профессиональных спортсменов для продвижения своей продукции. |
In more recent years, the Gatorade brand has continued to employ professional sports athletes in the promotion of its products. |
Основанная в 1978 году, академия ежегодно готовит тысячи юношей, старшеклассников, коллегиальных и профессиональных спортсменов. |
Founded in 1978, the academy trains thousands of youth, high school, collegiate and professional athletes annually. |
В некоторых эпизодах главные герои взаимодействуют со знаменитостями, историческими личностями или профессиональными спортсменами. |
Some episodes feature the protagonists interacting with celebrities, historical figures, or professional athletes. |
Говоря о социальном аспекте, профессиональный спорт не заботится о нуждах и желаниях спортсменов, и как результат они не имеют возможности сами принимать решения. |
Socially, professional sport doesn`t care about athlete`s wishes and needs, and as the result athletes don`t have a possibility to make decisions on their own. |
2 апреля 2013 года ESPN Jay-Z запустил свое собственное спортивное агентство Roc Nation Sports, в центре внимания которого были представления различных профессиональных спортсменов. |
On April 2, 2013, ESPN Jay-Z launched his own sports agency, Roc Nation Sports, with a focus on the representations of various professional athletes. |
Прекрасные примеры тому-профессиональные спортсмены. |
Great examples of this are professional athletes. |
В том же, в чем убеждают массмедиа профессиональных спортсменов. Будто они стоят выше закона. |
It's the same message that we as a culture send to our pro athletes... which is that they are above the law. |
В последнее время, однако, появились профессиональные спортсменки и спортсмены, которые вышли. |
Recently though, there have been professional sportswomen and sportsmen that have come out. |
После Игр 1988 года МОК принял решение сделать так, чтобы все профессиональные спортсмены имели право на участие в Олимпийских играх, при условии одобрения IFs. |
After the 1988 Games, the IOC decided to make all professional athletes eligible for the Olympics, subject to the approval of the IFs. |
Многие профессиональные и Олимпийские спортсмены используют плиометрические тренировки для улучшения мышечной силы и прыжковых способностей, что, следовательно, увеличивает их мощность. |
Many professional and Olympic athletes use plyometrics training to improve muscular strength and jumping abilities which therefore increases their power. |
Благодаря растущей популярности спорта, появляется все больше и больше фитнес – центров, где не только профессиональные спортсмены, но и любители могут заниматься йогой, аэробикой и упражнениями бодибилдинга. |
Thanks to the growing popularity of sport, there appear more and more fitness centers, where not only professional sportsmen but also the amateurs can do yoga, aerobics and bodybuilding exercises. |
К началу XXI века Олимпийские игры и все основные командные виды спорта приняли профессиональных спортсменов. |
By the early 21st century the Olympic Games and all the major team sports accepted professional competitors. |
Продукция представляет собой настенную графику высокой четкости с изображением профессиональных спортсменов, анимированных героев, развлекательных персонажей, командных шлемов и логотипов. |
The products are high-definition wall graphics of professional athletes, animated heroes, entertainment characters, team helmets and logos. |
Я, как профессиональный спортсмен. |
I'm like a professional athlete. |
Его выступление в 1972 году принесло ему первую награду Сай Янга и пояс Хикока как лучшему профессиональному спортсмену года. |
His 1972 performance earned him his first Cy Young Award and the Hickok Belt as the top professional athlete of the year. |
В предыдущем докладе указаны другие ставки взносов в зависимости от характера работы, профессии и т.д. |
Other levels of contributions, depending on the kind of work, occupation, etc., were described in the previous report. |
Yup, lancer athletic's code of conduct. |
|
В том же году Гретцки стал первым хоккеистом и первым канадцем, который был назван Ассошиэйтед Пресс спортсменом года. |
That year, Gretzky became the first hockey player and first Canadian to be named Associated Press Male Athlete of the Year. |
На протяжении всей истории баскетбола всегда были спортсмены с размером и силой, чтобы с размаху забить мяч через обод. |
Throughout the history of basketball there have always been athletes with the size and strength to slam dunk the ball through the rim. |
После 2012 года спортсмены Нидерландских Антильских островов могут представлять либо Нидерланды, либо Арубу. |
After 2012, Netherlands Antilles athletes can choose to represent either the Netherlands or Aruba. |
Уайт нашла работу модели,и ее первая профессиональная актерская работа была в маленьком театре Блисс Хейден. |
White found work modeling, and her first professional acting job was at the Bliss Hayden Little Theatre. |
Похоже, что большая часть работы в этой статье была сделана театральными профессионалами и учеными. |
It appears that the majority of the writing in this article has been done by theater professionals and academics. |
Mondetta Performance Gear-это линия спортивной одежды, которая направлена на то, чтобы объединить функции и моду для спортсменов и танцоров. |
Mondetta Performance Gear is a line of activewear that aims to bridge function and fashion for athletes and dancers. |
Довольно широко известно, что Торп считается одним из величайших спортсменов столетия. |
It's fairly common knowledge Thorpe is considered one of the greatest athletes of the century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональный спортсмен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональный спортсмен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональный, спортсмен . Также, к фразе «профессиональный спортсмен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
