Академия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- академия сущ ж
- Academy, academia(школа, научное сообщество)
-
| имя существительное | |||
| academy | академия, школа, высшее учебное заведение, специальное учебное заведение | ||
Российская академия наук, Российская академия народного хозяйства, РАО, РАН, Российская академия образования, Российская академия сельскохозяйственных наук, Российская академия медицинских наук
ЦПШ, ПТУ
Академия Высшее научное или художественное учреждение.
Также в Мэриленде находится военно-морская академия США, расположенная в Аннаполисе. |
Also located in Maryland is the United States Naval Academy, situated in Annapolis. |
Можно утверждать, что Академия частично ответственна за единообразный французский. |
You could argue that the Academy has been partly responsible for homogeneity of French. |
Городская Академия, Хэкни имеет специализацию в бизнесе и финансовых услугах, но включает в себя полный спектр предметов, которые можно найти в любой государственной школе. |
City Academy, Hackney has a specialism in business and financial services, but includes the full range of subjects that are found in any state school. |
Простите, сэр но это не Академия и студенческие работы далеки от реальных рабочих планов. |
Excuse me, sir but this isn't the Academy and a student thesis is a long way from a workable plan. |
Академия Филлипса была основана во время Американской революции как школа для всех мальчиков в 1778 году Сэмюэлем Филлипсом-младшим. |
Phillips Academy was founded during the American Revolution as an all-boys school in 1778 by Samuel Phillips, Jr. |
В своем анализе коллекции частных писем, написанных Краммеллом, Мосс объясняет, что почти с самого начала Академия была обречена на полный упадок. |
In his analysis of a collection of private letters written by Crummell, Moss explains that nearly from the beginning, the Academy was bound to become fully defunct. |
Харфилдская Академия, Нортвуд-Роуд, открылась в сентябре 2005 года на территории школы Джона Пенроуза. |
The Harefield Academy, Northwood Road, opened in September 2005 on the John Penrose School site. |
The 108-meter high Academy is not the tallest building in Riga. |
|
Академия при монастыре отличная находка для спокойного обучения. |
Cloisters Academy is a refuge for quiet learning. |
Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы. |
It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes. |
Академия предлагает многое на пути финансовой стабильности. |
Academia offers much in the way of financial stability. |
I'm lucky the academy was a bit shorthanded. |
|
Среди них шведская Общинная школа, индийская Общинная школа, Бингемская Академия, Международная Общинная Школа и другие. |
Among them are Swedish Community School, Indian Community School, Bingham Academy, International Community School and others. |
Другие учреждения, такие как Академия изящных искусств в Варшаве, были более инновационными и сосредоточены как на историческом, так и на современном стилях. |
Other institutions such as the Academy of Fine Arts in Warsaw were more innovative and focused on both historical and contemporary styles. |
Академия Пейс расположена на 37 акрах земли в районе Бакхед в Атланте. |
Pace Academy is situated on 37 acres in Atlanta's Buckhead neighborhood. |
Уникальная Академия Хардин-Вэлли является официальным филиалом UT Federal Credit Union, известного как Nest Egg. |
Unique to Hardin Valley Academy is an official branch of the UT Federal Credit Union known as the Nest Egg. |
Что-то вроде: Национальная академия наук доказала, что каждый галлон бензина, который вы сжигаете, создает 29 центов дополнительных расходов на здравоохранение. |
And what it says is, The National Academy of Sciences estimates that every gallon of gas you burn in your car creates 29 cents in health care costs. |
Академия специализируется на обучении и обучении бейсболу и софтболу и является бесплатной для участников. |
The academy focuses on baseball and softball training and education and is free to participants. |
К 1914 году академия была известна как масонский колледж Пи-Ридж. |
By 1914, the academy was known as the Pea Ridge Masonic College. |
Но есть другая действительность: когда лауреата Нобелевской премии по физике за 2010 год Андрея Гейма проинформировали о том, что шведская академия признала его заслуги и намерена наградить, он ответил: «Нобелевская премия помешала моей работе. |
What is true is that when the 2010 Physics laureate Andre Geim was informed of his recognition by the Swedish Academy, he replied, “The Nobel Prize has interrupted my work. |
Несмотря на свое название, Папская духовная академия не входит в число десяти папских академий Святого Престола. |
Despite its name, the Pontifical Ecclesiastical Academy is not one of the ten Pontifical Academies of the Holy See. |
В 1790 году Шведская академия присудила Беллману ежегодную премию Лундблада в размере 50 риксдалеров за самое интересное литературное произведение года. |
In 1790, the Swedish Academy awarded Bellman its annual Lundblad prize of 50 Riksdaler for the most interesting piece of literature of the year. |
Yes, they have a very good academy there. |
|
Академия Щ.И.Т.а, лучшая в своей группе, две докторские в очень продвинутых областях. |
S.H.I.E.L.D. academy, top of your class, two PHDs in very advanced fields. |
Хорватская Академия Наук и искусств в Загребе - это образованное общество, пропагандирующее язык, культуру, искусство и науку с момента своего основания в 1866 году. |
The Croatian Academy of Sciences and Arts in Zagreb is a learned society promoting language, culture, arts and science from its inception in 1866. |
В 1967 году Французская академия присудила ему Гран-При литературы. |
In 1967, the Académie française awarded him the Grand Prix de littérature. |
Американская академия хирургов-ортопедов определяет травмы ACL с точки зрения тяжести и классифицирует их как растяжения 1-й, 2-й или 3-й степени. |
The American Academy of Orthopedic Surgeons defines ACL injury in terms of severity and classifies them as Grade 1, 2, or 3 sprains. |
В 1901 году Академия наук Моралеса и политики избрала Бергсона своим членом, и он стал членом этого института. |
In 1901 the Académie des sciences morales et politiques elected Bergson as a member, and he became a member of the Institute. |
Есть Академия Наук и 16 университетских учреждений там, самые большие из которых - Университет и Политехническая Академия. |
There is the Academy of Sciences and 16 higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnic Academy. |
Ленинградская Военная академия начала культивировать тиф в куриных эмбрионах. |
The Leningrad Military academy began cultivating typhus in chicken embryos. |
Немецкая академия кино и телевидения представляет |
The German Film and Television Academy presents |
Его приветствовали также большинство академий Европы, особенно французская Академия наук. |
He was also welcomed by most of the academies of Europe, especially the French Academy of Sciences. |
Национальная академия медицины обновила оценочные средние потребности и рекомендуемые диетические нормы в 2001 году. |
The National Academy of Medicine updated Estimated Average Requirements and Recommended Dietary Allowances in 2001. |
В некоторых областях игры, таких как Академия зла, Кортекс будет идти один, вооруженный лучевым пистолетом и ограниченным количеством боеприпасов. |
In some areas of the game, such as the Academy of Evil, Cortex will go solo, armed with a raygun and a limited amount of ammo. |
Военное министерство в Вашингтоне, округ Колумбия, не установило никаких крайних сроков, хотя ожидалось, что Академия сделает это как можно скорее. |
No deadline was given by the War Department in Washington, DC, though the academy was expected to get it done as soon as possible. |
Национальная академия наук Соединенных Штатов также приняла аналогичную резолюцию осенью 1972 года. |
The United States National Academy of Sciences also passed a similar resolution in the fall of 1972. |
В 2009 году Международная академия наук, здравоохранения и экологии наградила его золотой медалью имени Конрада Лоренца. |
In 2009 the International Academy of Sciences, Health and Ecology awarded him the Konrad Lorenz Gold Medal. |
Первой известной школой, работавшей в Пи-Ридж, была Академия Шелтона, открытая в 1851 году с профессором Локхартом в качестве преподавателя. |
The first known school to operate at Pea Ridge was the Shelton Academy, opened in 1851 with a Professor Lockhart as teacher. |
She has a dancing school somewhere here. Alicia was her student. |
|
В 2005 году была создана Академия зумбы для лицензирования инструкторов для преподавания занятий зумбой. |
In 2005, the Zumba Academy was launched to license instructors for teaching Zumba classes. |
Во время Первой мировой войны академия произвела генерала армии Джона Дж.Першинга, а также генерал-майоров Чарльза т. Менохера и Мейсона Патрика. |
During World War I, the academy produced General of the Armies John J. Pershing, and Major Generals Charles T. Menoher and Mason Patrick. |
Городская Академия, Хэкни-это средняя школа совместного обучения и шестой класс со статусом академии, расположенная в районе Хомертон лондонского района Хэкни, Англия. |
The City Academy, Hackney is a coeducational secondary school and sixth form with academy status, located in the Homerton area of the London Borough of Hackney, England. |
На следующий год Академия кинематографических искусств и наук объявила, что она больше не будет принимать письменные голоса за награды. |
The next year, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences declared that it would no longer accept write-in votes for the awards. |
С момента своего основания в 1917 году Академия набирала членов в каждом десятилетии. |
Since its founding in 1917, the Academy has gained members in every decade. |
Он также посещал различные классы, преподаваемые мастерами, в таких школах, как Школа изящных искусств и Академия Свисса. |
He also enrolled in various classes taught by masters, at schools such as École des Beaux-Arts and Académie Suisse. |
Капитан, Академия Звездного Флота запрашивает уточненное время нашего прибытия. |
Captain, Starfleet Academy requests our estimated arrival. |
Академия сестры Ниведиты, учреждение, посвященное ее памяти, была основана в Ченнаи, штат Тамилнад. |
The Sister Nivedita Academy, an institution dedicated to her memory has been established in Chennai, Tamil Nadu. |
He's naval academy, et cetera, et cetera. |
|
В 1897 году французская Академия наук сделала понимание динамики велосипеда целью своего конкурса Prix Fourneyron. |
In 1897, the French Academy of Sciences made understanding bicycle dynamics the goal of its Prix Fourneyron competition. |
Первый университет в Финляндии, Королевская Академия Турку, был основан в 1640 году. |
The first university in Finland, the Royal Academy of Turku, was established in 1640. |
В 1965 году в составе Академии наук Украинской ССР была создана Донецкая Академия наук. |
In 1965, the Donetsk Academy of Sciences was established as part of the Academy of Science of the Ukrainian SSR. |
Parker Prep was built over a graveyard for the criminally insane. |
|
До Аркесилая платоническая Академия признавала принцип нахождения общего единства во всех вещах, с помощью которого можно было бы найти Принцип определенности. |
Up to Arcesilaus, the Platonic Academy accepted the principle of finding a general unity in all things, by the aid of which a principle of certainty might be found. |
Академия уже пыталась провести подобную реформу в 1694 году, но отказалась от второго издания своего словаря. |
The Académie had already tried to introduce a similar reform in 1694, but had given up with their dictionary's second edition. |
На вилле Moynier, созданной в 2001 году и открытой в октябре 2009 года, размещается базирующаяся в Женеве Академия международного гуманитарного права и прав человека. |
Villa Moynier, created in 2001 and which opened in October 2009, houses the Institute-based Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights. |
Это академия драматических искусств. |
It's drama school... |
Королевская Академия, ну да. |
Royal Academy, oh, well. |
- Пенсильванская академия изящных искусств - pennsylvania academy of the fine arts
- Музыкальная академия Запада - music academy of the west
- академия витти - Vitti Academy
- академия изобразительных искусств в лодзи - Academy of Fine Arts in Lodz
- академия международного права - Academy of International Law
- академия цзися - Jixia Academy
- всемирная академия наук - World Academy of Sciences
- казанская государственная медицинская академия - Kazan State Medical Academy
- медицинская академия литовского университета для наук здравоохранения - Lithuanian University of Health Sciences
- императорская академия наук - Imperial Academy of Sciences
- Академия Святого Мартина в полях - Academy of St Martin in the Fields
- академия русского балета им. А . Я . Вагановой - Vaganova Ballet Academy
- полицейская академия - police Academy
- академия гольфа - golf academy
- академия изобразительного искусства - academy of visual arts
- Академия искусств, архитектуры и дизайна - academy of arts, architecture and design
- академия красоты - beauty academy
- Академия общественных наук - academy of social sciences
- Академия языков - academy of languages
- Британская академия кино и телевидения - british academy of film and television
- Европейская академия - european academy
- императорская академия искусств - the imperial academy of arts
- Китай Центральная академия изобразительного искусства - china central academy of fine arts
- кулинарная академия - culinary academy
- передовая академия - advanced academy
- Наиф араб академия - the naif arab academy
- налоговая академия - tax academy
- политехническая академия - polytechnic academy
- Национальная академия науки и техники - national academy of science and technology
- Международный бизнес-академия - international business academy
