Профилирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
DRIP-seq впервые был использован для геномного профилирования R-петель у человека,что показало широкое распространение образования R-петель у промоторов CpG island. |
DRIP-seq was first used for genome-wide profiling of R-loops in humans, which showed widespread R-loop formation at CpG island promoters. |
Кроме того, благодаря таким законам, как CALEA, веб-трафик и онлайн-покупки также доступны для профилирования. |
In addition, due to laws like CALEA, web traffic and online purchases are also available for profiling. |
Политика нулевой терпимости увеличивает использование профилирования, очень распространенной практики, используемой в правоохранительных органах. |
Zero tolerance policies increase the use of profiling, a very common practice used in law enforcement. |
Мы раскроем это дело путем основательной полицейской работы, а не с помощью психилогического профилирования убийцы.. |
This case is gonna be solved with good, solid police work, not some PhD's half-baked psychological profile. |
В разных странах используются различные системы ДНК-профилирования на основе STR. |
From country to country, different STR-based DNA-profiling systems are in use. |
Первые методы для выяснения генетики, используемые для профилирования ДНК, включали анализ РФЛП. |
The first methods for finding out genetics used for DNA profiling involved RFLP analysis. |
Эти системы ДНК-профилирования основаны на мультиплексных реакциях, в результате которых одновременно тестируются многие области STR. |
These DNA-profiling systems are based on multiplex reactions, whereby many STR regions will be tested at the same time. |
Было два случая профилирования ДНК, которые ложно предполагали, что мать не была связана со своими детьми. |
There have been two cases of DNA profiling that falsely suggested that a mother was unrelated to her children. |
Иммуногистохимия также используется для профилирования белков при наиболее распространенных формах рака человека. |
Immunohistochemistry is also used for protein profiling in the most common forms of human cancer. |
Исследование причин гомосексуализма играет важную роль в политических и социальных дебатах, а также вызывает озабоченность по поводу генетического профилирования и пренатального тестирования. |
Research into the causes of homosexuality plays a role in political and social debates and also raises concerns about genetic profiling and prenatal testing. |
Ну что, вы все хотите получить свободный допуск на этот праздник расового профилирования? |
Well, you all want a free pass on all this, this racial profiling? |
You have been randomly selected for racial profiling. |
|
Изучается также возможность использования ATR-FTIR для профилирования лекарственных средств растительного происхождения. |
The potential of ATR-FTIR to be used for profiling of herbal drugs is also being studied. |
Коммунистическая партия выступает за прекращение расового профилирования. |
The Communist Party supports an end to racial profiling. |
Инструменты RN и системы профилирования исследований могут помочь исследователям получить признание. |
Banks agreed with Rutherford's view on the song, pointing out its comparison in terms of its complexity. |
Помимо транскриптов РНК-seq можно посмотреть на различных популяций РНК включить тотальную РНК, малые РНК, таких как микроРНК, РНК и рибосомного профилирования. |
In addition to mRNA transcripts, RNA-Seq can look at different populations of RNA to include total RNA, small RNA, such as miRNA, tRNA, and ribosomal profiling. |
Всякий, кто серьезно интересуется убийствами, знает об исследовании Техасского Института Уголовного Профилирования, в отношении убийства в людном месте. |
Any self-respecting murder aficionado would know about the Texas Institute of Criminal Profiling research into murder in a public place. |
Позднее DRIP-seq был использован для профилирования образования R-петли в местах начала и окончания транскрипции в человеческих плюрипотентных клетках Ntera2. |
DRIP-seq was later used to profile R-loop formation at transcription start and termination sites in human pluripotent Ntera2 cells. |
Инструменты RN и системы профилирования исследований могут помочь исследователям получить признание. |
RN tools and research profiling systems can help researchers gain recognition. |
Кроме того, разрабатываются новые способы сбора и использования информации для демографического профилирования. |
New ways are also in the works of collecting and using information for Demographic Profiling. |
Появился также ряд других инструментов отладки и профилирования. |
A number of other debugging and profiling tools have also emerged. |
Расовое профилирование, красная линия и отсутствие возможностей для получения образования, профессиональной подготовки и работы привели к тому, что афроамериканские жители города почувствовали себя беспомощными и бесправными. |
Racial profiling, redlining, and lack of opportunity in education, training, and jobs led the city's African-American residents to feel powerless and disenfranchised. |
Эксперты проанализировали мотивацию, тайную жизнь и профилирование Криса Уоттса. |
The experts analyzed the motivation, secret life, and profiling of Chris Watts. |
С помощью mOTUs profiler можно профилировать виды без референтного генома, улучшая оценку разнообразия микробного сообщества. |
With the mOTUs profiler is possible to profile species without a reference genome, improving the estimation of microbial community diversity. |
Шоу Опры Уинфри профилировало сайт в 2003 году. |
The Oprah Winfrey Show profiled the website in 2003. |
Профилирование по возрасту, расе, географическому положению, идеологии? |
Profiling by age, race, geographical location, ideology? |
Лак плотно пристает к поверхности металла благодаря хроматированному слою, выдерживает без трещин гибку и профилирование и таким образом можно делать все обработки в жестяном производстве. |
The lacquer sticks closely to the metal surface thanks to the chromate layer, and it is resistant to bending and forming, so you can perform any sheet processing. |
Большая часть публики в то время почти ничего не знала о том, как профилировщики будут профилировать людей, пока в игру не вступит телевидение. |
Most of the public at that time knew little if not anything about how profilers would profile people until TV came into play. |
Эта информация может быть использована для профилирования вызывающего абонента и направления вызова агенту с определенным набором навыков. |
This information can be used to profile the caller and route the call to an agent with a particular skill set. |
Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными. |
Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact. |
Во всех 50 штатах США действуют государственные законы о профилировании ДНК. |
There are state laws on DNA profiling in all 50 states of the United States. |
При профилировании ДНК сравниваются длины переменных участков повторяющейся ДНК, таких как короткие тандемные повторы и миниспутники. |
In DNA profiling, the lengths of variable sections of repetitive DNA, such as short tandem repeats and minisatellites, are compared between people. |
DuckDuckGo отличается от других поисковых систем тем, что не профилирует своих пользователей и показывает всем пользователям одинаковые результаты поиска по заданному поисковому запросу. |
DuckDuckGo distinguishes itself from other search engines by not profiling its users and by showing all users the same search results for a given search term. |
Металлические профилирующие кольца иногда добавляются вокруг диска на конце высокого напряжения, чтобы уменьшить электрическое поле на этом диске и улучшить напряжение вспышки. |
Metal grading rings are sometimes added around the disc at the high voltage end, to reduce the electric field across that disc and improve flashover voltage. |
Процесс измерения экспрессии генов с помощью кднк называется анализом экспрессии или профилированием экспрессии. |
The process of measuring gene expression via cDNA is called expression analysis or expression profiling. |
Профилировщик Tracerco вышел на рынок в 2000 году, этот ядерный плотномер позволяет клиентам видеть в своем сепараторе. |
The Tracerco Profiler entered the market in 2000, this Nuclear density gauge allows customers to see into their separator. |
Более поздняя разработка-это профилирование ДНК, которое рассматривает некоторые из основных маркеров в ДНК организма, чтобы получить совпадение. |
A more recent development is DNA profiling, which looks at some of the major markers in the body's DNA to produce a match. |
Альтернативные методы определения качества эмбриона для прогнозирования частоты наступления беременности включают микроскопию, а также профилирование экспрессии РНК и белка. |
Alternative methods to determine embryo quality for prediction of pregnancy rates include microscopy as well as profiling of RNA and protein expression. |
Профилировщик Python может использоваться в определенных случаях для определения характеристик производительности. |
The Python profiler can be used in specific cases to determine performance characteristics. |
Ладно, это поле, с точки зрения географического профилирования. |
All right, then, this field, from a geographical-profile point of view. |
Сообщение Дао о том, что он чувствует себя расово профилированным, вызвало возмущение в других частях Азии. |
Dao's reported account of feeling racially profiled incited outrage elsewhere in Asia. |
Профилирование в Sencha Touch позволяет создавать различные профили, соответствующие различным размерам экрана. |
Profiling in Sencha Touch allows you to create different profiles catering to different screen sizes. |
К 2003 году появилась мягкая расстойка с использованием хорошо откалиброванных и профилированных компьютерных дисплеев при строго контролируемых условиях просмотра. |
By 2003, soft proofing emerged using well-calibrated and profiled computer displays under highly controlled viewing conditions. |
Процесс включает в себя перемещение полосы мимо прецизионно профилированных прорезных инструментов, изготовленных по точной форме, или мимо простых режущих инструментов. |
The process involves moving the strip past precision-profiled slotted tools made to an exact shape, or past plain cutting tools. |
Характеристики дна могут быть измерены с помощью гидролокатора бокового сканирования и профилирования под дном. |
Bottom characteristics can be measured by side-scan sonar and sub-bottom profiling. |
Например, в апреле 1999 года он опубликовал статью о расовом профилировании на остановках движения в журнале Esquire. |
For instance, he published an article on racial profiling in traffic stops in Esquire magazine, in April 1999. |
Регулируемая кровать-это кровать, которая имеет многошарнирную лежачую поверхность, которая может быть профилирована в нескольких различных положениях. |
An adjustable bed is a bed which has a multi-hinged lying surface which can be profiled to a number of different positions. |
Эта программа привела к возникновению опасений и утверждений о расовом профилировании. |
This program has led to concerns about, and allegations of racial profiling. |
Я чувствую, что подобные ошибки требуют публичного профилирования. |
I feel mistakes like this warrant public profiling. |
ДНК-профилирование также использовалось при изучении популяций животных и растений в областях зоологии, ботаники и сельского хозяйства. |
DNA profiling has also been used in the study of animal and plant populations in the fields of zoology, botany, and agriculture. |
Кроме того, существуют и другие пакеты, обеспечивающие выполнение операций, не реализованных в erlang-mode - отладку, профилирование и т.д. Сюда относятся пакеты Distel 1 и erlware-mode. |
Besides this, there are also other packages - they provide implementation of useful operations, not existing in erlang-mode - debugging, profiling, etc. |
Более сложные полости могут быть выровнены с помощью таких устройств, как электронные автоколлиматоры и профилировщики лазерного луча. |
More complex cavities may be aligned using devices such as electronic autocollimators and laser beam profilers. |
- станок для профилирования каналов волок - die shaping machine
- станок для профилирования бруса - chipper canter
- четырехсторонний фрезерно-пильный станок для профилирования бруса - four-side chipping canter
- съемка методом непродольного профилирования - broadside survey
- методика параллельного профилирования - broadside technique
- для профилирования - for profiling
- грейдер для профилирования откосов - slope grader
- червячная фреза для профилирования звёздочек роликовых цепей - roller chain sprocket hob
