Синтаксиса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синтаксиса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
syntax
Translate
синтаксиса -


Эти ответы касаются проблем Серла, связанных с интенциональностью, обоснованием символов и соотношением синтаксиса и семантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that this attitude compromises the party's claim that its form of British nationalism is civic and inclusive.

Из-за большого разнообразия документов, которые могут быть выражены с помощью синтаксиса XML, необходимы дополнительные типы MIME, чтобы различать языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the wide variety of documents that can be expressed using an XML syntax, additional MIME types are needed to differentiate between languages.

Викитекст, также известный как Вики-разметка или Викикод, состоит из синтаксиса и ключевых слов, используемых программным обеспечением MediaWiki для форматирования страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikitext, also known as Wiki markup or Wikicode, consists of the syntax and keywords used by the MediaWiki software to format a page.

Кроме того, было бы лучше настроить такие миниатюры-двойники с помощью html-элементов или с помощью таблиц Вики-синтаксиса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, would it be better to set up such thumbnail lookalikes using html elements, or using wiki-syntax tables?

Доступ к членам this не требует явного использования синтаксиса this ->.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accessing members of this does not need explicit use of this-> syntax.

Такая программа очень проста в большинстве языков программирования и часто используется для иллюстрации основного синтаксиса языка программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a program is very simple in most programming languages, and is often used to illustrate the basic syntax of a programming language.

Начиная с 1997 года сообщество космического синтаксиса раз в два года проводит конференции, и многие журнальные статьи были опубликованы на эту тему, главным образом в области окружающей среды и планирования B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1997, the Space syntax community has held biennial conferences, and many journal papers have been published on the subject, chiefly in Environment and Planning B.

В первой главе книги он дает определение синтаксиса человеческого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first chapter of the book, he gives a definition of human language syntax.

Двоеточия являются частью синтаксиса языка Python для удобства чтения; они не являются необходимыми для реализации правила off-side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colons are part of the Python language syntax for readability; they are not necessary to implement the off-side rule.

Таким образом, в рамках общего синтаксиса URI URI данных состоит из схемы и пути, без авторитетной части, строки запроса или фрагмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, within the overall URI syntax, a data URI consists of a scheme and a path, with no authority part, query string, or fragment.

Он предназначен для чтения и использования нетехническими пользователями с использованием синтаксиса естественного языка и линейно-ориентированного дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is meant to be read and used by non-technical users using a natural language syntax and a line-oriented design.

Использование сокращенного синтаксиса означает, что базовая переменная больше не доступна внутри класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the abbreviated syntax means that the underlying variable is no longer available from inside the class.

В ней он попытался адаптировать основанный на символах язык логики для описания синтаксиса человеческого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it he tried to adapt the symbol-based language of logic to describe the syntax of a human language.

Эти ответы касаются проблем Серла, связанных с интенциональностью, обоснованием символов и соотношением синтаксиса и семантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These replies address Searle's concerns about intentionality, symbol grounding and syntax vs. semantics.

Markdown также использует отступы как часть формального синтаксиса языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markdown also uses indentation as part of the formal syntax of the language.

Более короткая альтернатива заключается в использовании синтаксиса пустой трубы, также известного как трюк с трубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shorter alternative is to use empty pipe syntax, also known as the pipe trick.

Определение синтаксиса, данное Бернштейном, также претерпело изменения в серии лекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernstein's definition of syntax has also morphed through the lecture series.

В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology.

GAS поддерживает оба синтаксиса начиная с версии 2.10 через .директива intel_syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GAS has supported both syntaxes since version 2.10 via the .intel_syntax directive.

Способ, которым программы проверки фактов находят дезинформацию, включает поиск истины путем анализа языка и синтаксиса новостных сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A way that fact checking programs find misinformation involve finding the truth by analyzing the language and syntax of news stories.

В примерах шаблон {{lorem ipsum}} просто генерирует несколько строк примерного текста без смысла и не является частью синтаксиса цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the examples the {{lorem ipsum}} template merely generates several lines of sample text without meaning, and is not part of the quote syntax.

Существуют также языки с синтаксическими конструкциями, обеспечивающими ту же функциональность, что и функция map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also languages with syntactic constructs providing the same functionality as the map function.

Реализация Perl и Ruby 1.8 вместо этого работает путем обхода абстрактного представления синтаксического дерева, полученного из исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation of Perl and Ruby 1.8 instead work by walking an abstract syntax tree representation derived from the source code.

Я пробовал отключить цвета синтаксиса и другие средства редактирования, но ничего не получалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've tried disabling syntax colours and other editing stuff but nothing worked.

Специфический синтаксис несущественен, это эффект или концепция, которая уместна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific syntax is immaterial, it is the effect or concept that is pertinent.

В классическом китайском синтаксисе 璆琳 можно разобрать как два типа нефрита цю и линь или как один тип циулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Classical Chinese syntax, 璆琳 can be parsed as two qiu and lin types of jade or as one qiulin type.

Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular.

Тем не менее, Редакторы, специализирующиеся на компьютерном программировании, могут помочь повысить производительность разработки, например, с помощью таких функций, как подсветка синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, editors specialized on computer programming can help increase the productivity of development, e.g., with features such as syntax highlighting.

Результат показывает, что синтаксические структуры аргументов глаголов предсказуемы по их семантическим представлениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result shows that verbs' syntactic argument structures are predictable from their semantic representations.

Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object.

Речь идет об изменении синтаксического анализатора wikitext в июне; любая страница с ошибкой может отображаться странно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about the wikitext parser changing in June; any page with an error may display strangely.

Глагол и частица / предлог образуют катену, и как таковые они квалифицируются как конкретная единица синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verb and particle/preposition form a catena, and as such, they qualify as a concrete unit of syntax.

Знаете ли вы, как использовать WikEd цвета в подсветке синтаксиса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how to use WikEd colors within Syntax highlighting?

Его довольно простой язык и синтаксис привели к предположению, что он был написан гораздо раньше, чем другие, более зрелые, сонеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fairly simple language and syntax have led to suggestions that it was written much earlier than the other, more mature, sonnets.

Кроме того, часто используются признаки, основанные на структуре потенциального результата, такие как синтаксические соображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, features based on the structure of the potential result, such as syntactic considerations, are often used.

Код для синтаксического анализа и генерации данных JSON легко доступен во многих языках программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Code for parsing and generating JSON data is readily available in many programming languages.

Компилятор будет отмечать синтаксическую ошибку, если задан исходный код, который не соответствует требованиям грамматики языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compiler will flag a syntax error when given source code that does not meet the requirements of the language grammar.

В синтаксических схемах они используются для необязательных, например, в расширенной форме Backus-Naur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In syntax diagrams they are used for optional eg in Extended Backus–Naur form.

Текст анализируется только один раз, и синтаксическое дерево подвергается оптимизации перед его выполнением, так что выполнение является относительно эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text is parsed only once, and the syntax tree is subject to optimization before it is executed, so that execution is relatively efficient.

Песочницы обычно не должны быть защищены, поскольку их цель-позволить новым пользователям тестировать и экспериментировать с синтаксисом wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandboxes should not ordinarily be protected since their purpose is to let new users test and experiment with wiki syntax.

Таким образом, синтаксическое правило APL отличается от того, что преподается в математике, где, например, умножение выполняется перед сложением в порядке операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APL's syntax rule is therefore different from what is taught in mathematics where, for example multiplication is performed before addition, under order of operations.

Ключевыми технологиями для этого были синтаксический анализ, машинный перевод, категоризация тем и машинное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key enabling technologies have been parsing, machine translation, topic categorization, and machine learning.

Цепочка методов, также известная как идиома именованных параметров, является общим синтаксисом для вызова нескольких вызовов методов в объектно-ориентированных языках программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Method chaining, also known as named parameter idiom, is a common syntax for invoking multiple method calls in object-oriented programming languages.

У меня есть знания о регулярном выражении и синтаксисе фильтра злоупотреблений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have knowledge of regex and the abuse filter syntax.

Флориан Ваймер и Тодд Сабин нашли эту ошибку, которая связана с ошибкой доступа к памяти вне границ в коде синтаксического анализатора Bash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florian Weimer and Todd Sabin found this bug, which relates to an out-of-bounds memory access error in the Bash parser code.

Ряд синтаксических систем CG сообщили о F-баллах около 95% для меток синтаксических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of syntactic CG systems have reported F-scores of around 95% for syntactic function labels.

Синтаксические структуры-это крупная работа в лингвистике американского лингвиста Ноама Хомского, первоначально опубликованная в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syntactic Structures is a major work in linguistics by American linguist Noam Chomsky, originally published in 1957.

Синтаксический анализатор и генератор синтаксического анализа для спецификаций SDF предоставляются как часть свободной среды ASF+SDF Meta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parser and parser generator for SDF specifications are provided as part of the free ASF+SDF Meta Environment.

Язык программирования D также предлагает полностью универсальные шаблоны, основанные на прецеденте C++, но с упрощенным синтаксисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D programming language also offers fully generic-capable templates based on the C++ precedent but with a simplified syntax.

Различные синтаксисы для написания регулярных выражений существуют с 1980-х годов, один из которых является стандартом POSIX, а другой, широко используемый, является синтаксисом Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different syntaxes for writing regular expressions have existed since the 1980s, one being the POSIX standard and another, widely used, being the Perl syntax.

LOLPython использует LoL-вдохновленный синтаксис, подобный синтаксису LOLCODE, но со стилем, похожим на Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOLPython uses LOL-inspired syntax similar to that of LOLCODE, but with a Python-like style.

Операторы COBOL имеют похожий на английский синтаксис, который был разработан, чтобы быть самодокументируемым и хорошо читаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COBOL statements have an English-like syntax, which was designed to be self-documenting and highly readable.

Они стали использовать грамматические термины и вести почти научные дискуссии по синтаксису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began to use grammatical terms and hold almost scientific discussions on syntax.

Теории синтаксиса, использующие теорию х-бара, напротив, признают многие отдельные слова как фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theories of syntax that employ X-bar theory, in contrast, will acknowledge many individual words as phrases.

Эти результирующие синтаксические структуры включают лингвистический материал, такой как слова, предложения и предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These resulting syntactic structures include linguistic material such as words, clauses, and sentences.

Он утверждал, что люди производят язык, используя отдельные синтаксические и семантические компоненты внутри своего разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that humans produce language using separate syntactic and semantic components inside the mind.

Я изучил все человеческие языки. Синтаксис, просторечие, игру слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've studied all human languages, syntax, colloquialisms, jokes.


0You have only looked at
% of the information