Пуансон мощного пресса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пуансон мощного пресса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hob
Translate
пуансон мощного пресса -

- пуансон [имя существительное]

имя существительное: punch, die, puncheon, coin

- мощный

имя прилагательное: powerful, potent, mighty, heavy, forceful, sledgehammer, decuman, high-powered, high-power

- пресс [имя существительное]

имя существительное: press, masher, mill, squeezer


эльф, плита, варочная панель, радиус фрезы, хорёк


Пионерство радиолокации примерно в то же время привело к изменению приоритетов для истребительной авиации, и эти изменения соответствовали концепции мощного двухтактного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pioneering of radar at around the same time led to a change in the priorities for fighter aircraft, and these changes suited the power-dense two-stroke concept.

Но разве это не симптом более мощного и динамичного...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But isn't it actually symptomatic of a much greater dynamic...

Однако скошивание пуансона будет искажать форму из-за боковых сил, которые развиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, beveling a punch will disort the shape because of lateral forces that develop.

Таким образом, витамин D также имеет решающее значение для ремоделирования костной ткани через его роль в качестве мощного стимулятора резорбции костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, vitamin D is also critical for bone remodeling through its role as a potent stimulator of bone resorption.

Смело, Джэймс попытался заблокировать моего мощного нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Bravely, James tried to block my beefy forward.'

Идея субмодулярной функции множества недавно появилась в качестве мощного инструмента моделирования для различных задач суммирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of a submodular set function has recently emerged as a powerful modeling tool for various summarization problems.

Поскольку оружие может быть уничтожено с помощью этого мощного изобретения, он вскоре попадает в поле зрения безжалостных производителей оружия, которые хотят остановить его производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since guns can be destroyed with this powerful invention, he soon falls into the sights of ruthless weapon manufacturers that want to stop its production.

Возможно, вам по вкусу идеи мощного лазера или вывод спутника сетью или петлёй — как бы безумно это ни звучало в краткосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So maybe you get into things like high-powered lasers or tugging using nets or tethers, as crazy as those sound in the short term.

Многие земные ученые предполагают, что вымирание динозавров является следствием мощного метеоритного удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Terran scientists have suggested that this may have been the consequence of a massive meteor impact.

Когда вместо лица слива, жди мощного взрыва! Бой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the face is a prune, then action goes boom!

Мне нравится представлять себе мужчину как сильного защитника, выходящего на поле битвы, и возвращающегося домой для мощного оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do love the idea of the strong, protective man... battling it out in the field... and then returning home for some vigorous impregnation.

Для получения глянцевой поверхности покрытия используют пуансон, шероховатость наружной поверхности которого не ниже 9 класса чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to achive the coating glossy finish, a plunger, the outer surface of which has roughness not less than 9th surface finish class, is used.

Глубина лунки при испытании ленты на выдавливание по Эриксену сферическим пуансоном диаметром 8 мм не менее 3.7 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon extrusion testing with a dia. 8mm spherical punch the inner core diameter is minimum 3.7mm.

Г-н Симонетти подчеркивает, что на протяжении нескольких лет все большую обеспокоенность вызывает проблема мощного потока иммигрантов, прибывающих в Италию нелегальным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years the problem of the flow of foreigners irregularly entering Italy had become an ever-growing concern.

Эта способность должна выражаться в генерировании потока новых продуктов, более мощного, нежели представленный линиями продуктов, уже устаревших или достигших стадии «зрелости».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capability should lead to generating a flow of new products that more than offset lines maturing or becoming obsolete.

Считается, что подобно нашей Луне, Харон (и другие спутники Плутона) родились в результате гигантского столкновения, настолько мощного, что их планеты разлетелись вдребезги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like our moon, Charon and, by extension, Pluto’s other satellites are thought to have been born in a giant collision, so vast that it tore their host asunder.

Россия продолжает политику своего предшественника Советского Союза по обретению друзей, плацдармов, а в конечном итоге и по установлению мощного присутствия в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia continues the policy of its predecessor the Soviet Union to obtain friends, a foothold and ultimately a powerful presence in the region.

— Результатом строительства “Северного потока-2”, несомненно, станет создание более мощного газового узла на севере и рост цен на газ на юге».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of North Stream 2...is clearly that we are going to create a stronger hub in the north and we are going to create a higher price for the south.

Дипротодону были нужны крепкие кости ног, дабы они, в составе мощного скелета, могли выдерживать коллосальный вес травоядного гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diprotodon needed thick leg bones, braced in a robust skeleton, just to provide enough strength to support the giant's colossal weight.

Вы были основателями мощного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were the architects of a powerful movement.

Токсикология вернулась С высоким уровнем мощного галлюциногена, который называется скополамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxicology came back with high levels of a powerful hallucinogen called scopolamine.

Вы подверглись воздействию мощного нейрогенного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're being exposed to a powerful neurogenic field.

Теоретически, но сравнение этого кадра со всемирными 3D картами может занять целую вечность, и потребует более мощного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, but comparing this data set to global 3D mapping would take forever and more computing power than I have.

В этом времени пока не придумали ничего достаточно мощного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing strong enough is available in this time period.

Этот огненный шар был рожден миллиарды лет назад, в процессе мощного взрыва так называемой сверхновой звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a ball of fire spawned billions of years ago in a massive explosion known as a supernova.

И каждый раз, когда приходят ваши санитары с вашими 75 мг мощного антипсихотика для неё, она прячет таблетки под языком и оставляет их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each and every time your orderlies come around... with your 75 milligrams of powerful antipsychotics for her to swallow... she hides the tablets under her tongue and saves them day after day.

Не говоря уже о том, что я не знаю ничего достаточно мощного чтобы послать подобный всемирный импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to mention, I don't know anything powerful enough to send a pulse worldwide like that.

Увеличение высоты вентиляционных отверстий, добавление фильтров для вентиляционных труб или обеспечение мощного разрежения и выпуска выхлопных газов может помочь уменьшить количество таких случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing vent heights, adding vent pipe filters, or providing powered dilution and exhaust can help reduce occurrences.

Проблема усугублялась применяемой технологией изготовления пуансонных заклепок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem was exacerbated by the punch rivet construction technique employed.

Движение этих отложений, включая шевроны, набегающие отложения и валуны, требовало мощного устойчивого источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement of these sediments, including chevrons, run-up deposits and boulders, required a potent sustained energy source.

Чтобы остановить приобретение мощного оружия, агенты крадут золото прямо из Форт-Нокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to stop the acquisition of powerful weaponry, the Agents steal the gold straight out of Fort Knox.

Они считают, что необычные погодные условия, описанные на плите, были результатом мощного вулканического взрыва на Тере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believe the unusual weather patterns described on the slab were the result of a massive volcano explosion at Thera.

После мощного конвергентного горного строительства плит позднего палеозоя тектоническая деформация мезозоя была сравнительно слабой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the vigorous convergent plate mountain-building of the late Paleozoic, Mesozoic tectonic deformation was comparatively mild.

Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm.

Производство адипиновой кислоты связано с выбросами N2O, мощного парникового газа и причины разрушения стратосферного озона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of adipic acid is linked to emissions of N2O, a potent greenhouse gas and cause of stratospheric ozone depletion.

Это сочетание относительно небольшого легкого кузова и большого, мощного двигателя сделало его широко известным как первый мускул-кар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination of a relatively small light body and large, powerful engine made it widely considered to be the first muscle car.

Развитие мощного речного боевого потенциала во время Вьетнамской войны привело к появлению предшественника современных боевых кораблей специального назначения-экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of a robust riverine warfare capability during the Vietnam War produced the forerunner of the modern special warfare combatant-craft crewman.

Зубило с алмазным наконечником используется для очистки углов или труднодоступных мест и вытягивания центральных пуансонов, неправильно расположенных для сверления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diamond point chisel is used for cleaning out corners or difficult places and pulling over centre punch marks wrongly placed for drilling.

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

Инструменты и пуансоны могут быть заменены для различных требований к деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tools and punches can be interchanged for different part requirements.

Большинство пуансонных прессов работают механически, но простые пуансоны часто приводятся в действие вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most punch presses are mechanically operated, but simple punches are often hand-powered.

Пуансон устанавливается в Штоссель, а матрица крепится к пластине валика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The punch is mounted into the ram, and the die is mounted to the bolster plate.

Программа предлагается в специально отведенных школах, которые признаны за сохранение мощного китайского культурного наследия и академического мастерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme is offered in designated schools that are recognised for its preservation of strong Chinese cultural heritage and academic excellence.

Эти типы стволов заслужили репутацию слабых и никогда не предназначались для использования с современным бездымным порохом или любым видом умеренно мощного взрывчатого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of barrels earned a reputation for weakness and were never meant to be used with modern smokeless powder, or any kind of moderately powerful explosive.

В этом новом докладе АООС заключило, что сланцевый газ выделяет большее количество метана, мощного парникового газа, чем обычный газ, но все же гораздо меньше, чем уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this new report, the EPA concluded that shale gas emits larger amounts of methane, a potent greenhouse gas, than does conventional gas, but still far less than coal.

Конечно, он владел землей к моменту своей смерти в 1071 году, и планировка мощного замка предполагает, что он был построен человеком большого влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly he held the land by the time of his death in 1071 and the layout of the powerful castle suggests that it was built by a man of great influence.

Я видел, как отвратительный призрак человека вытянулся, а затем, при работе какого-то мощного двигателя, проявил признаки жизни и зашевелился беспокойным, полужизненным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the hideous phantasm of a man stretched out, and then, on the working of some powerful engine, show signs of life, and stir with an uneasy, half vital motion.

Типична экспозиция, длящаяся от нескольких секунд до нескольких минут, с использованием гораздо менее мощного непрерывно работающего лазера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposures lasting several seconds to several minutes, using a much lower-powered continuously operating laser, are typical.

Эти самолеты были широко модифицированы для использования более мощного двигателя Р-63 и имели прототип лопастей винта с завода Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

Пуансонный Пресс - это тип машинного пресса, используемого для вырезания отверстий в материале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A punch press is a type of machine press used to cut holes in material.

Развитие мощного огнестрельного оружия сделало устаревшими все, кроме самых лучших и тяжелых доспехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of powerful firearms made all but the finest and heaviest armour obsolete.

Паркер обнаружил вражескую пушку и обучил двух гатлингов с помощью мощного набора полевых биноклей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker located the enemy gun and trained the two Gatlings using a powerful set of field glasses.

Они могут быть забиты в коническое отверстие таким образом, что удаление может быть сделано только с помощью молотка и пуансона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be driven into the tapered hole such that removal can only be done with a hammer and punch.

Изобретение изготовления типов с пуансоном, матрицей и пресс-формой широко приписывалось Гутенбергу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the making of types with punch, matrix and mold has been widely attributed to Gutenberg.

Исследования для более мощного 767 в 1986 году привели Boeing к разработке более крупного 777 twinjet, представленного в июне 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies for a higher-capacity 767 in 1986 led Boeing to develop the larger 777 twinjet, introduced in June 1995.

Там он встречает Стоуна, который, похоже, погибает в результате мощного взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he encounters Stone, who seems to die in a large explosion.

Алькатрас едва избежал мощного взрыва комплекса, который разрушил большую часть острова Рузвельта и мост Куинсборо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcatraz barely escapes the massive explosion of the complex, which destroys much of Roosevelt Island and the Queensboro Bridge.

Это остановило производство мощного двигателя, который был прост и эффективен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stopped the production of the Gravely built engine which was simple and efficient.

АНБ работает над созданием мощного квантового компьютера, способного взломать все типы шифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NSA is working to build a powerful quantum computer capable of breaking all types of encryption.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пуансон мощного пресса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пуансон мощного пресса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пуансон, мощного, пресса . Также, к фразе «пуансон мощного пресса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information