Различные символы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Различные символы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
various characters
Translate
различные символы -



Вскоре Рубину пришла в голову идея сделать коробку и разложить по бокам различные символы для создания головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubin soon came up with the idea of a box and putting various symbols on the sides to create puzzles.

Элементы блок-блок Unicode, содержащий квадратный блок символы различных заливку и тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block Elements is a Unicode block containing square block symbols of various fill and shading.

По мере того как их культура и общество становились все более сложными, они начали использовать практики и различные символы, чтобы понять окружающий их природный и духовный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their culture and society became more complex, they began using practices and various symbols to make sense of the natural and spiritual world around them.

В своих объяснениях Гурджиев часто использовал различные символы, такие как эннеаграмма и Луч творения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his explanations Gurdjieff often used different symbols such as the Enneagram and the Ray of Creation.

Президентские символы включают в себя множество различных знаков отличия или других устройств для обозначения должности президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presidential symbols include many various insignia or other devices to denote a president's position.

Эти символы используются для описания различных частей и аспектов модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symbols are used to describe various parts and aspects of the model.

Эти стандартные символы до сих пор постоянно используются и на них ссылаются по ряду различных причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These stock characters are still continuously used and referenced for a number of different reasons.

Другие символы для астрологических аспектов используются в различных астрологических традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other symbols for astrological aspects are used in various astrological traditions.

В простом случае, когда k = 2, избыточные символы могут быть созданы путем выборки различных точек вдоль линии между двумя исходными символами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the simple case where k = 2, redundancy symbols may be created by sampling different points along the line between the two original symbols.

Многие хираганы, катаканы и кандзи разбираются и собираются заново с использованием различных символов, включая символы алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hiragana, katakana and kanji are taken apart and reassembled using different characters including alphabet characters.

Перед каждым небольшим фрагментом этой особенности они цитируют Кэмпбелла, а затем разъясняют эту конкретную цитату, обсуждая различные символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before each little segment of this particular feature, they quote Campbell and then expound on that particular quote by discussing the various characters.

В этом случае M = 2N используются различные символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case M = 2N, different symbols are used.

В этом случае M = 2N используются различные символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case M = 2N different symbols are used.

Различные символы маски штрихкода используются для создания разных типов штрихкодов, например штрихкодов для продуктов, клиентов и сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use different bar code mask characters to generate different types of bar codes, such as bar codes for products, customers, or employees.

На дисплее также могут отображаться различные символы для функциональных команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various symbols for function commands may also be shown on the display.

В словарях, как слова, так и отдельные символы имеют чтения, затушеванные с помощью различных соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dictionaries, both words and individual characters have readings glossed, via various conventions.

Последующие символы для использования обратного Флэш-моникера появляются в различных видеоиграх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent characters to use Reverse-Flash moniker appear in various video games.

Сандунги окрашены в яркие цвета и украшены резьбой, представляющей различные религиозные символы и узоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandungs are painted in bright colors and decorated with carvings representing various religious symbols and patterns.

Используются различные визуальные символы, в том числе капли пота, чтобы изобразить нервозность, видимый румянец для смущения или пылающие глаза для интенсивного блеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of visual symbols are employed, including sweat drops to depict nervousness, visible blushing for embarrassment, or glowing eyes for an intense glare.

Научная нотация тона позволяет избежать возможной путаницы между различными производными нотации Гельмгольца, которые используют аналогичные символы для обозначения различных нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific pitch notation avoids possible confusion between various derivatives of Helmholtz notation which use similar symbols to refer to different notes.

Вместо картинок используются символы для обозначения различных компонентов гидравлической системы, чтобы подчеркнуть функциональные аспекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of pictures, symbols are used for variety of components in the hydraulic system to highlight the functional aspects.

Символы гарантированно уникальны—не может быть двух одинаковых символов, которые являются различными объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symbols are guaranteed to be unique—there can be no two equal symbols which are different objects.

Крип показывал мне символы, обозначающие каждую из планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Krip had shown me the symbols on the map edge to identify each.

Японская империя была уничтожена одним листом бумаги с непонятными символами, когда эти символы стали энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Japanese empire was destroyed by a slip of paper covered with obscure symbols. Once those symbols were translated into power.

Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.

А Зейн восстанавливал те места, где символы стерлись от времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zane's been filling in the blanks where the symbols have faded over time.

Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred.

Что бы это ни были за символы, не думаю, что они числовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever these symbols are, I don't think they're numerical.

Я считаю, что жертвы связаны только в том, что они представляют архетипичные символы власти, возможно, из детства убийцы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the victims are connected only in that they represent archetypal authority figures, probably from the killer's childhood.

На P2A-463 эти символы означают жизненную силу или жизненную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On P2A-463, these symbols mean life force, life energy.

В международных делах символы важны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In international relations, symbols matter.

Это символы местных индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're from a local indian tribe.

Я перевела шумерские символы в числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to translate the cuneiform symbols into numbers.

Мы рассматриваем дуги, которые будут иметь символы, которые мы знаем, и символы, которые мы не знаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking at arcs which will have characters that we know and characters that we don't know.

За годы, прошедшие с момента его роспуска, символы и образы отпора время от времени вновь появлялись в сербской политической жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years since its dissolution, Otpor's symbols and imagery occasionally reappeared in Serbian political life.

Символы на оттисках печати относятся к гораздо более раннему периоду, но, вероятно, не ранее 10-го века, и большинство из них содержат только символ веры Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters on the seal impressions are of a much earlier age, but probably not before the 10th century, and most of them contain merely the Buddha creed.

Некоторые символы имеют значение только для определенной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some symbols meaning only to a particular cultures.

Они обычно имеют королевский герб и Королевский штандарт соответственно, хотя другие символы могут быть использованы для таких случаев, как государственный визит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These usually feature the royal coat of arms and the Royal Standard respectively, although other symbols can be used for occasions such as a state visit.

Когда я открываю статьи Википедии по математике, отображаемые математические символы читаются только в том случае, если вы знаете, что искать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I open Wickipedia's articles on mathematics, the math symbols displayed are only readable if you know what to be looking for.

Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together.

Некоторые соглашения об именовании определяют, могут ли использоваться буквенные, цифровые или буквенно-цифровые символы, и если да, то в какой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some naming conventions specify whether alphabetic, numeric, or alphanumeric characters may be used, and if so, in what sequence.

Использование кодированных слов в определенных частях полей заголовка накладывает дополнительные ограничения на то, какие символы могут быть представлены непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of encoded words in certain parts of header fields imposes further restrictions on which characters may be represented directly.

Его атрибуты и символы включают герму, петуха, черепаху, сумку или сумку, крылатые сандалии и крылатую шапку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attributes and symbols include the herma, the rooster, the tortoise, satchel or pouch, winged sandals, and winged cap.

Символы, представленные черными блоками, совершенно не читаемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characters represented with black blocks are entirely unreadable.

Шифр немного легче перевести, чем гномий, потому что многие символы похожи на их английские аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cipher is slightly easier to translate than Gnommish because many of the symbols look similar to their English counterparts.

Некоторые символы изображения указывают тип элемента и количество символов или цифр, которые он занимает в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some picture characters specify the type of the item and how many characters or digits it occupies in memory.

Шаманские религиозные символы в этих областях часто смешиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shamanistic religious symbols in these areas are often intermixed.

Некоторые одиночные символы требуют гораздо больше, чем 1000 символов при расширении как JSFuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain single characters require far more than 1000 characters when expanded as JSFuck.

Как и большая часть украинской песни, это произведение содержит в своем тексте глубокие символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like much of the Ukrainian song, this piece contains deep symbology in its text.

Сами символы часто состоят из частей, которые могут представлять физические объекты, абстрактные понятия или произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters themselves are often composed of parts that may represent physical objects, abstract notions, or pronunciation.

Эти символы используются только для языка айнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These characters are used for the Ainu language only.

Настаивать на последовательной схеме английского языка сначала, символы в скобках затем, кажется справедливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insisting on a consistant pattern of English first, characters in parenthesis next, seems fair.

Символы справа в ячейке озвучены, слева-безмолвны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symbols to the right in a cell are voiced, to the left are voiceless.

Немногие приложения реализуют эти символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few applications implement these characters.

Художники эпохи Возрождения не были язычниками, хотя они восхищались античностью и сохранили некоторые идеи и символы средневекового прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance artists were not pagans, although they admired antiquity and kept some ideas and symbols of the medieval past.

Символы карт должны быть простыми, понятными и соответствовать профессиональным картографическим стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map symbols need to be simple, understandable, and meet professional cartography standards.

В китайском языке нечто подобное является загадкой китайских иероглифов, где частичные символы вместо подстрок раскрываются и объединяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese something similar is the riddle of Chinese characters, where partial characters instead of substrings are clued and combined.

Эти символы тикера теперь относятся к Alphabet Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ticker symbols now refer to Alphabet Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «различные символы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «различные символы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: различные, символы . Также, к фразе «различные символы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information