Разность давлений на стенке ГО - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разность параллаксов - parallax difference
ограниченная разность - bounded difference
критическая разность температур - critical temperature difference
меридиональная разность - meridional difference
психрометрическая разность - psychrometric difference
измеренная разность - measured difference
которая представляет собой разность между - which is the difference between
разность между систолическим и диастолическим - the difference between systolic and diastolic
остаточная разность - residual difference
разность меридиональных частей - meridional difference
Синонимы к разность: отличие, разница, различие, избыток, превышение, расхождение, перепад, сальдо, несходство
Антонимы к разность: сумма, сходство, убыток, идентичность, адекватность, сродство, схожесть, тождественность, тожество
Значение разность: В математике: число, составляющее остаток в вычитании.
имя существительное: pressure, stress, tension, push, squeeze, enforcement
сокращение: p.
давление в системе суфлирования - breather pressure
оказывать тайное давление трамбовка - tamper rammer
давление воздуха в шинах - air pressure in the tire
конструкция тяжеловодного ядерного реактора с водой под давлением - pressurized heavy water reactor design
фрикционное давление - frictional pressure
давление веса - weight pressure
оказывать давление на кого-л., навязываться кому-л. - to put the acid on smb.
ослаблять давление в пневматике - to deflate the tire
парциальное давление газа - vapour tension
низкое давление струя - low pressure jets
Синонимы к давление: давление, сжатие, стискивание, воздействие, нажим, нажатие, стресс, напряжение, усилие, напряженное состояние
Значение давление: Сила, действующая на какую-н. поверхность; степень упругости газов и жидкостей.
похожий на кружево - lacy
запросы на комментарий - requests for comments
Вылет на - depart on
милы на этот раз - are lovely this time
с опытом работы на местах - with field experience
неразвитая почва на песке - sandy regosol
Настройтесь на лету - adjusted on the fly
удобрение на основе - based fertilizer
ссылка на Google - link to google
опаздывает на встречи - is late in meeting
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
заанкерная подпорная стенка - anchored bulkhead
задняя стенка - back wall
задняя стенка мебели из шпунтовых досок - matched back
задняя стенка глотки - back of the throat
изогнутая стенка - curved wall
направляющая стенка - leading jetty
Стенка сосуда - wall of the vessel
неподвижная стенка - fixed wall
медиальная стенка - medial wall
свайная стенка - piled sheet
Синонимы к стенка: стена, стенка, бок, барьер, преграда, вал, сторона, поверхность, борт, заслон
Значение стенка: Оболочка, боковая сторона какого-н. вместилища.
диабет 2-го типа - type 2 diabetes
13-го сентября - 13 th september
18-го калибра канюля - 18-gauge cannula
го века, - century has
дифференциальное уравнение n-го порядка - differential equation of n-th order
интегральное уравнение n-го рода - integral equation of the nth kind
сорт американского хлопка 5-го класса особо белый - middling extra white
парабола n-го порядка - parabola of n-th order
районный штаб ГО - regional civilian preparedness headquarters
основного капитала 1-го уровня - core capital tier 1
Синонимы к го: отсрочка, перерыв, перенос, завершения, закрытия, отложить
Левая часть этого уравнения представляет собой разность давлений, перпендикулярную потоку жидкости. |
The left side of this equation represents the pressure difference perpendicular to the fluid flow. |
Процесс останавливается, и равновесие достигается тогда, когда разность давлений равна осмотическому давлению. |
The process stops and equilibrium is attained when the pressure difference equals the osmotic pressure. |
Чистая сила, создаваемая воздухом, возникает как разность давлений на поверхности профиля. |
The net force exerted by the air occurs as a pressure difference over the airfoil's surfaces. |
В аэродинамическом потоке разность давлений толкает против инерции воздуха, так как воздух ускоряется разностью давлений. |
In aerodynamic flow, the pressure difference pushes against the air's inertia, as the air is accelerated by the pressure difference. |
Вращательное движение лопастей преобразуется в тягу, создавая разность давлений между двумя поверхностями. |
The rotational motion of the blades is converted into thrust by creating a pressure difference between the two surfaces. |
Для поддержания потока необходимо приложить внешнюю силу, например разность давлений между концами трубы. |
In order to maintain flow, an external force must be applied, such as a pressure difference between the ends of the pipe. |
Степень реакции, разность давлений между входом и выходом лопасти ротора называется реакционным давлением. |
Degree of Reaction, The pressure difference between the entry and exit of the rotor blade is called reaction pressure. |
Таким образом, чистая сила проявляется как разность давлений. |
Thus, the net force manifests itself as pressure differences. |
Они работают по принципу, что при ламинарном течении разность давлений в трубе линейна по отношению к расходу потока. |
They operate on the principle that, given laminar flow, the pressure difference across a pipe is linear to the flow rate. |
Разность потенциалов между двумя точками соответствует разнице давлений между двумя точками. |
Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points. |
В этом случае разность давлений вызывает результирующее напряжение в окружающих тканях, которое превышает их прочность на растяжение. |
Further, when batteries are recharged, additional side reactions can occur, reducing capacity for subsequent discharges. |
Когда разность потенциалов существует поперек катушки, провода, лежащие рядом друг с другом, имеют разные потенциалы. |
When a potential difference exists across the coil, wires lying adjacent to each other are at different potentials. |
Это может не создавать проблем в начале, но в конечном итоге будет из-за различных давлений, которые каждый желудочек использует для перекачки крови. |
This may not produce problems at the beginning, but will eventually due to the different pressures each ventricle uses to pump blood. |
Например, неметаллический йод постепенно превращается в металл при давлении от 40 до 170 тысяч атмосферных давлений. |
For example, the nonmetal iodine gradually becomes a metal at a pressure of between 40 and 170 thousand times atmospheric pressure. |
Алюминиевый слой также обеспечивает дополнительную жесткость конструкции, так что труба будет пригодна для более высоких безопасных рабочих температур и давлений. |
The aluminium layer also provides additional structural rigidity such that the tube will be suitable for higher safe operating temperatures and pressures. |
Более принудительное гидрирование, то есть использование более высоких давлений Н2 и более высоких температур, превращает жирные кислоты в жирные спирты. |
More forcing hydrogenation, i.e. using higher pressures of H2 and higher temperatures, converts fatty acids into fatty alcohols. |
Блок уплотнения и чистящая головка ограничивают поток, что приводит к разнице давлений по всей свинье. |
The seal unit and cleaning head restrict the flow, resulting in a pressure difference across the pig. |
Прирост капитала определяется как разность цены отчуждения (напр., продажи) и стоимости приобретения активов капитала (акций или долговых ценных бумаг). |
Capital gains are defined as the difference between the alienation (e.g. sale) value and the purchase costs of the capital asset (stocks or debt securities). |
Технический индикатор Скользящая Средняя Осциллятора (Moving Average of Oscillator, OsMA) в общем случае представляет собой разность между осциллятором и сглаживанием осциллятора. |
Moving Average of Oscillator is the difference between the oscillator and oscillator smoothing. |
Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение. |
His intensity is what we call the potential difference or voltage. |
Учитывая степень повреждений жертвы, а также разность роста и веса Бримы и жертвы, он не мог этого сделать. |
Given the extent of the victim's injuries, and Brima, and the victim's height and weight differentials, he couldn't have done it. |
Он позволяет воде течь более свободно и уменьшает коллоидную или онкотическую разницу давлений, позволяя белку легче покидать сосуд. |
It allows water to flow more freely and it reduces the colloidal or oncotic pressure difference by allowing protein to leave the vessel more easily. |
Тогда линии BL и BL будут иметь небольшую разность напряжений между ними. |
Then the BL and BL lines will have a small voltage difference between them. |
Эта разница давлений вызывает восходящую силу, называемую силой градиента давления. |
This pressure difference causes an upward force called the pressure-gradient force. |
При этом мы можем получить разность энтропии только интегрированием приведенной выше формулы. |
With this we can only obtain the difference of entropy by integrating the above formula. |
Это сумма парциальных давлений газов внутри вследствие чистой диффузии газа в пузырь и из него. |
This is the sum of the partial pressures of the gases inside due to the net diffusion of gas to and from the bubble. |
Полное давление идеальной газовой смеси - это сумма парциальных давлений газов в смеси. |
The total pressure of an ideal gas mixture is the sum of the partial pressures of the gases in the mixture. |
Например, если коэффициент усиления равен 106, а пределы напряжения составляют ±6 в, то выход будет равен нулю, если разность напряжений меньше 6 мкВ. |
For example, if the gain is 106, and the voltage limits are ±6 V, then an output of zero will be given if the voltage difference is less than 6 μV. |
Коммерческие системы водоструйной резки доступны от производителей во всем мире, в различных размерах и с водяными насосами, способными работать в диапазоне давлений. |
Commercial water jet cutting systems are available from manufacturers all over the world, in a range of sizes, and with water pumps capable of a range of pressures. |
В этом слое перемешивается полоса аммонийного гидросульфидного льда, лежащая в диапазоне давлений 3-6 бар при температурах 190-235 К. |
Intermixed in this layer is a band of ammonium hydrosulfide ice, lying in the pressure range 3–6 bar with temperatures of 190–235 K. |
Максимальный выходной ток в конечном счете падает ниже величины, необходимой для указания полного диапазона парциальных давлений, ожидаемых при работе. |
The maximum output current eventually drops below the amount needed to indicate the full range of partial pressures expected in operation. |
Нелинейные ячейки не работают ожидаемым образом в требуемом диапазоне парциальных давлений кислорода. |
Non-linear cells do not perform in the expected manner across the required range of oxygen partial pressures. |
Тестирование включает в себя воздействие более высоких манометрических давлений, чем проектные уровни, или в некоторых случаях вытягивание более сильного вакуума. |
Testing involves exposure to higher gauge pressures than design levels, or in some cases, pulling harder vacuum. |
Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений. |
The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference. |
Это делает каждое из парциальных давлений зависимым от температуры также независимо от того, применим ли закон Рауля или нет. |
This makes each of the partial pressures dependent on temperature also regardless of whether Raoult's law applies or not. |
Эта разница давлений создает чистую аэродинамическую силу, направленную вверх. |
This pressure difference creates a net aerodynamic force, pointing upward. |
Тяга вперед пропорциональна массе воздушного потока, умноженной на разность скоростей воздушного потока. |
The forward thrust is proportional to the mass of the airstream multiplied by the difference in velocity of the airstream. |
Если давление газов достаточно низкое, чтобы они вели себя как идеальные газы, константу равновесия можно определить как частное от парциальных давлений. |
If the gases are at sufficiently low pressure that they behave as ideal gases, the equilibrium constant can be defined as a quotient of partial pressures. |
Тропические циклоны могут достигать некоторых из самых низких давлений на больших площадях земли. |
Tropical cyclones can attain some of the lowest pressures over large areas on Earth. |
Измеритель давления с обеих сторон показывает, что независимо от производимого тока этот вид насоса производит постоянную разницу давлений. |
A pressure meter on both sides shows that regardless of the current being produced, this kind of pump produces constant pressure difference. |
Разница давлений может существовать только в том случае, если есть что-то, на что она может давить. |
A pressure difference can exist only if something is there for it to push against. |
Для более высоких давлений на выходе, турбинки можно соединить последовательно. |
For higher pressures at the outlet, impellers can be connected in series. |
Остаточная энтропия - это разность энтропии между неравновесным состоянием и кристаллическим состоянием вещества, близким к абсолютному нулю. |
Residual entropy is the difference in entropy between a non-equilibrium state and crystal state of a substance close to absolute zero. |
Остаточная емкость дуги по отношению к псевдопотоку f, обозначаемому cf, представляет собой разность между емкостью дуги и ее потоком. |
The residual capacity of an arc with respect to a pseudo-flow f, denoted cf, is the difference between the arc's capacity and its flow. |
Синтез четко показал потенциал применения высоких давлений в промышленных целях и стимулировал растущий интерес к этой области. |
The synthesis clearly showed the potential of high-pressure applications for industrial purposes and stimulated growing interest in the field. |
Разница давлений в тканях легких, между кровеносными капиллярами и воздушными пространствами увеличит риск развития отека легких. |
The pressure difference across the tissues in the lungs, between the blood capillaries and air spaces would increase the risk of pulmonary edema. |
Полностью неполярная связь возникает тогда, когда электроотрицательности идентичны и, следовательно, обладают разностью нулей. |
A completely nonpolar bond occurs when the electronegativities are identical and therefore possess a difference of zero. |
Разность фаз преобразуется в задержку, которая, в свою очередь, может быть интерпретирована как направление, откуда пришел звук. |
A phase difference translates to a delay, which in turn can be interpreted as a direction the sound came from. |
Во время фазы адсорбции применяется разность потенциалов на двух электродах, и ионы адсорбируются из воды. |
During the adsorption phase, a potential difference over two electrodes is applied and ions are adsorbed from the water. |
Напряжение, разность электрических потенциалов, электрическое давление или электрическое напряжение - это разность электрических потенциалов между двумя точками. |
Voltage, electric potential difference, electric pressure or electric tension is the difference in electric potential between two points. |
Разность энергий куперовской пары, движущейся от одной стороны контакта к другой, равна ΔE = 2эв. |
The energy difference of a Cooper pair, moving from one side of the contact to the other, is ΔE = 2eV. |
Пересыщение может быть определено как сумма всех парциальных давлений газа в жидкости, которые превышают давление окружающей среды в жидкости. |
Supersaturation may be defined as a sum of all gas partial pressures in the liquid which exceeds the ambient pressure in the liquid. |
JPEG2000 дополнительно использует точки данных из других пар и коэффициенты умножения, чтобы смешать их в разность. |
JPEG2000 additionally uses data points from other pairs and multiplication factors to mix them into the difference. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разность давлений на стенке ГО».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разность давлений на стенке ГО» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разность, давлений, на, стенке, ГО . Также, к фразе «разность давлений на стенке ГО» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
