Ракетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Лицо ракетки направлено преимущественно горизонтально, возможно, немного вверх, а направление удара-прямо вниз. |
The racket face points primarily horizontally, perhaps a little bit upward, and the direction of the stroke is straight down. |
Деревянные ракетки, гольфы. |
We're playing wooden rackets, knee socks. |
И ракетки у них для сквоша. |
And that's a squash racket. |
Шов кетгута был похож на шов струн для скрипки, гитары и теннисной ракетки, и он включал в себя сбор овечьих кишок. |
The catgut suture was similar to that of strings for violins, guitar, and tennis racquet and it involved harvesting sheep intestines. |
I found some sticks in the basement. |
|
Wimbledon with barriers like that on the end of your arm. |
|
Китайские пенхолдеры предпочитают круглую головку ракетки, чтобы играть более за столом. |
Chinese penholders favour a round racket head, for a more over-the-table style of play. |
Было обнаружено, что использование скоростного клея повышает эластичность ракетки, что придает мячу скорость и вращение. |
The use of speed glue has been found to increase the elasticity of the racket, which adds speed and spin to the ball. |
Материализм и спиритуализм - это две отличные ракетки, которыми шарлатаны в мантиях отбивают один и тот же волан. |
Materialism and spiritualism are a fine pair of battledores with which charlatans in long gowns keep a shuttlecock a-going. |
He strings tennis rackets for a living. |
|
Предметы для продажи включают теннисную и повседневную одежду, полотенца, спортивные сумки, DVD-диски, книги, ювелирные изделия, ракетки, сувениры и теннисные аксессуары. |
Items for sale include tennis and casual clothing, towelling goods, sport bags, DVDs, books, jewellery, rackets, souvenirs, and tennis accessories. |
Большинство опубликованных обзоров этой ракетки считают, что тяжелый вес и относительно небольшой размер головы плохо подходят для современных методов производства ударов. |
Most published reviews of this racket feel that the heavy weight and relatively small head size are ill-suited to modern stroke production techniques. |
Правила настольного тенниса допускают различные поверхности на каждой стороне ракетки. |
Table tennis regulations allow different surfaces on each side of the racket. |
Кто взял ракетки для пинг-понга... и не вернул, просьба немедленно принести в офис. |
Whoever took the paddles for Ping-Pong... and didn't return them, please do so to the office immediately. |
Квадроциклисты часто приклеивают ракетки к руке, чтобы компенсировать потерю функции, а некоторым игрокам разрешается пользоваться электрическими инвалидными колясками. |
Quad players often tape the rackets to their hand, to compensate for loss of function, and some players are allowed to use electric-powered wheelchairs. |
Ты ищешь колени, ноги, перила, пожарные насосы и трамплины для прыжков, а я возьмусь за биты, ракетки, хоккейные клюшки, клюшки для гольфа и хлысты |
You search knees, feet, banisters, fire hydrants and diving boards, and I'll cover bats, rackets, hockey sticks, golf clubs and riding crops. |
Б перевёлся в нашу школу, присоединился к спортивному клубу, но там уже было полно таких, и ему даже ракетки не дали. |
'B' had transferred to our school, and joined the P.E club, but it was all just athletics and they wouldn't even let him hold a racket. |
В титуле второй ракетки тоже есть свои преимущества, особенно если вы высокая блондинка. |
Second place has its consolations, though, especially if you are tall and blond. |
Еще несколько хороших весенних дней, и все кинутся покупать теннисные ракетки и походные примуса. |
A few nice spring days and everybody starts buying tennis rackets and camp stoves. |
Это же теннисные ракетки, да? |
They're tennis rackets, aren't they? |
При переворачивании ракетки в игре возможны различные типы возвратов. |
By flipping the racket in play, different types of returns are possible. |
В клубе всегда можно было угадать, что он поиграл в настольный теннис, по мокрой ручке ракетки. |
At the Community Centre you could always tell when he had been playing table-tennis by the dampness of the bat handle. |
Оригинал Wilson Pro Staff, впервые представленный в 1984 году, наиболее известен тем, что является моделью ракетки, используемой Питом Сампрасом. |
The Wilson Pro Staff Original, first introduced in 1984 is most known for being the model of racket used by Pete Sampras. |
Когда проснулась, Тони стоял в коридоре. Рядом были сумки и теннисные ракетки. |
When I woke up there was Tony standing in the hall with his bags and tennis rackets. |
Харрис был опытным игроком в сквош-ракетки, выиграв Кубок Тиволи в Килки четыре года подряд с 1948 по 1951 год, рекорд, непревзойденный по сей день. |
Harris was an accomplished squash racquets player, winning the Tivoli Cup in Kilkee four years in a row from 1948 to 1951, a record unsurpassed to this day. |
Например, у игрока может быть резина, которая обеспечивает большое вращение на одной стороне его ракетки, и та, которая не обеспечивает никакого вращения на другой. |
For example, a player may have a rubber that provides much spin on one side of their racket, and one that provides no spin on the other. |
Этот тип вращения преимущественно используется во время обслуживания, где угол контакта ракетки может быть более легко изменен. |
This type of spin is predominantly employed during service, wherein the contact angle of the racket can be more easily varied. |
We made legs for itand paddles. |
|
And happened to find two ping pong paddles. |
- число ракетки - numbers racket
- ракетки для сквоша - squash rackets
- звание первой ракетки - number one ranking
- обод ракетки - racket frame
- головка ракетки - racket head
- крестообразный зажим для ракетки - racket-press
- разрез в форме ракетки - racket incision
- намеренная порча ракетки - racket abuse
- настольный теннис ракетки - table tennis racket
- мяч отскочил от его ракетки в сетку - ball rebounded from his racket into the net
