Число ракетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Число ракетки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
numbers racket
Translate
число ракетки -

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.

- ракетка [имя существительное]

имя существительное: racket, racquet, bat, battledore



Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

Это десятичное число, за которым следуют 39 нулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a decimal with 39 zeros after it.

Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances.

В долгосрочной перспективе задача состоит в том, чтобы все большее число женщин становилось экономически независимыми и различия между мужчинами и женщинами в этой области были ликвидированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-term aim is for more women to become economically independent, and for differences between men and women in this respect to shrink.

Пока в Отделении будет сохраняться большое число вакантных должностей, будут возникать другие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the high vacancy rate at that Office could be overcome, other problems would arise.

С 1971 года почти вдвое увеличилось число семей, возглавляемых одинокими женщинами с детьми. Кроме того, наблюдалась еще одна отчетливая тенденция - снижение уровня фертильности по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of families headed by a female lone parent had almost doubled since 1971, and another major trend had been the decline in the birth rate.

По большинству оценок, число убитых составляет от 50000 до 100000 человек, а по некоторым оценкам даже больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most estimates place the number of deaths between 50,000 and 100,000 and some estimates are even higher.

И без того большое число студентов педагогических вузов еще больше возросло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The already high number of students studying pedagogy has become even higher.

И это число растет с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number is growing each day.

На данный момент их число в Манагуа составляет около 300, а в остальной части страны 528.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting settlements on vacant land are hard to dismantle and currently number approximately 300 in Managua and 528 in the rest of the country.

Кроме того, Организация зависит от добровольных взносов некоторых стран, число которых остается ограниченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was increasingly dependent on voluntary contributions from a group of countries which remained disappointingly small.

Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time.

Суд не является более высокой инстанцией и в его состав входит равное число судей от каждого государства - участника Государственного союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court was not a higher instance and comprised an equal number of judges from each member state.

Хотя всегда предполагалось, что неформальная экономика создает значительное число рабочих мест, ограниченность данных затрудняла проведение оценки масштабов этого сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the informal economy was always suspected of providing substantial employment, the paucity of data made estimating the size of the sector difficult.

Имеется небольшое число бронетранспортеров, артиллерийских орудий и реактивной артиллерии, которые редко используются в боевых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.

Число офицеров, в отношении которых были возбуждены уголовные дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number of officers sent for criminal trial.

С добавлением 35 назначений, полностью финансируемых 18 партнерами, число таких добровольцев увеличилось до 483 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an additional 35 fully-funded assignments with 18 partners, the number of fully-funded Volunteers climbed to 483.

Только в сентябре в результате девяти нападений был убит 491 человек, в том числе неустановленное число детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September alone, 491 persons were killed in nine attacks, including an unknown number of children.

Информация, предоставленная затрагиваемыми и развитыми странами - Сторонами Конвенции, показывает, что в оба отчетных года было организовано впечатляющее число информационных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information provided by both affected and developed country Parties shows that an impressive number of information events were organized in both reporting years.

В оба отчетных года было организовано впечатляющее число информационных мероприятий, собравших широкую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impressive number of information events were organized in both reporting years, and they gathered large audiences.

Одно лишь число семей, главой которых являются матери-одиночки, не позволяет придерживаться старых традиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheer number of families headed by single mothers makes it impossible to stick to certain traditions.

Помимо вышеупомянутых законодательных поправок было осуществлено большое число административных мер в целях предотвращения террористических актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the above-mentioned legal amendments, a large number of administrative measures have been taken in order to prevent acts of terrorism.

Джек Валеро из организации Католические голоса сказал, что к февралю число кардиналов-выборщиков, вероятно, снизится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Valero of Catholic Voices said that by February, the number of cardinal electors was likely to have dropped.

Среди гражданского населения стремительно растет число беженцев, сейчас в день из страны уезжают по 8-12 тысяч человек, сказал Бруно Геддо (Bruno Geddo), представитель УВКБ ООН в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilians are streaming out at an increasing rate, now averaging 8,000-12,000 per day, Bruno Geddo, UNHCR representative in Iraq, said.

Более 90% его населенияэтнические русские, говорящие на русском языке, и больше половины из них даже не имеют эстонского паспорта — а это огромное число потенциальных сторонников Путина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 90 percent of its people are native Russian speakers, and fewer than half have Estonian passports, offering Putin a pool of potential sympathizers.

Сидящий в последнем ряду длинноногий математик Стетнер поднимает руку.— Это число PHI. — Произносит он его как фи-и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long-legged math major in back raised his hand. That's the number PHI. He pronounced it fee.

Кто мог сделать общее число голос выборщиков чётным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why make the total of electoral votes an even number?

Большее число направляется на север, к горам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger sum striking north towards the mountains.

Данный довод опирается на немалое число прецедентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, there is considerable precedent for such a submission.

Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date.

К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine.

Когда-то было небольшое число хорошо обученных профессионалов, отстаивающих интересы своих стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once there was a small number of well-trained professionals who championed their country's cause.

Скрытность не входит в число ваших талантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, because stealth is not your strong suit.

Число кусочков зависело от погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount was regulated by the weather.

Какое-нибудь настоящее, нетрудное число, чтобы я мог запомнить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just one real simple number that will be easy for me to remember.

Все выбирают число от одного до десяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, everyone pick a number from one to 10, all right?

Выбери число, от одного до двенадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick a number, one through 12.

7 - это число сотворения мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven is a creation number.

Всё, что нужно сделатьподтвердить число Брэнды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all we need to do is base-line Brenda's number.

Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.

Фактическое число переадресованных самолетов и пассажиров зависит от каждого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual number of diverted aircraft and passengers varies from each source.

Пришел в начале 2010-х годов, их число выросло до 1000 в Zasavica и в популяции хранящихся в личных хозяйствах в Syrmia и регионов severni Банат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Came the early 2010s, their number grew to 1,000 in Zasavica and in populations kept in the individual farms in the Syrmia and Mačva regions.

Таким образом, обычно цитируемое число-это время доступа /RAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the generally quoted number is the /RAS access time.

N - общее число компонентов в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N represents the total number of components in the system.

Тем не менее, если учесть рабочие места, косвенно вовлеченные в отрасль, это число становится намного больше, почти 73 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, when accounting for jobs indirectly involved in the industry, that number becomes much larger, nearly 73,000.

Эти наблюдения являются следствием того факта, что число 360 имеет больше делителей, чем число 400; в частности, 360 делится на 3, а 400-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations are a consequence of the fact that the number 360 has more divisors than the number 400 does; notably, 360 is divisible by 3, while 400 is not.

Ограничение срока полномочий-это юридическое ограничение, ограничивающее число сроков, в течение которых должностное лицо может занимать определенную выборную должность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term limit is a legal restriction that limits the number of terms an officeholder may serve in a particular elected office.

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

Он был выбран потому, что число 8 напоминает двухпалубное поперечное сечение и является счастливым числом в некоторых азиатских странах, где самолет продавался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was chosen because the number 8 resembles the double-deck cross section, and is a lucky number in some Asian countries where the aircraft was being marketed.

Это утверждает, что каждое целое число имеет уникальную факторизацию на простые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This asserts that every integer has a unique factorization into primes.

Кроме того, более 400 детей, точное число которых неизвестно, потеряли свои семьи и стали сиротами или потеряли опекунов из-за трагедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, more than 400 children, with the exact numbers unknown, lost their families and became orphans or lost their guardians because of the tragedy.

Чтобы найти число, мы должны остановить процесс ,и в этот момент.999~ = 1 вещь разваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find a number we have to halt the process, at which point the .999~ = 1 thing falls apart.

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

В 2010 году число женщин, страдающих избыточным весом или ожирением, возросло до 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of women who are either overweight or obese has jumped to 80% in 2010.

Это число достигает лишь 6% среди детей японских иммигрантов, но 61% среди правнуков японских иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number reaches only 6% among children of Japanese immigrants, but 61% among great-grandchildren of Japanese immigrants.

Относительно небольшое число женщин работало в индустрии развлечений и секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively small number of women worked in the entertainment and sex industries.

Кроме того, условия, необходимые для трансатлантического рейса, еще больше ограничат число пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the provisions needed for a transatlantic voyage would further restrict the number of passengers.

До инкорпорации муниципалитет насчитывал около 2800 человек,а в начале 20 века их число составляло около 5 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before being incorporated the municipality held about 2800 people and in the beginning of the 20th century the number was around 5 000 citizens.

Число выпускников средней школы выросло на 30% с 1995 по 2013 год, а затем достигло пика в 3,5 миллиона человек; прогнозы показывают, что оно удержится на этом уровне в следующем десятилетии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of high school graduates grew 30% from 1995 to 2013, then peaked at 3.5 million; projections show it holding at that level in the next decade.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «число ракетки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «число ракетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: число, ракетки . Также, к фразе «число ракетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information