Раненый способный передвигаться самостоятельно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: wounded, hurt, injured, casualty, stricken
имя существительное: wounded, casualty, case
раненый - wounded
раненый солдат - a wounded soldier
тяжело раненый - seriously wounded
раненый кожи - wounded skin
раненый способный передвигаться самостоятельно - ambulance case
эвакуируемый раненый - medical evacuee
ходячий раненый - ambulant wounded
носилочный раненый или поражённый - litter patient
раненый перестал сдерживаться и застонал - wounded man gave free vent to his pain
сидячий раненый - sitting case
Синонимы к раненый: инвалид, поврежденный, пострадавший, укушенный, зацепленный, изуродованный, калека, искалеченный, травмированный, рассеченный
Антонимы к раненый: врач, здоровый, нетронутый
Значение раненый: Имеющий рану.
имя прилагательное: capable, able, apt, gifted, clever, cunning, bright, fit, adept, useful
снижение когнитивных способностей - cognitive decline
низшая теплотворная способность - lower calorific power
критическая способность - critical faculty
способность адаптироваться - ability to adapt
стимулирующая способность - stimulant property
нарушение познавательной способности - cognitive defect
продолжительная влагоудерживающая способность - long-lasting humectancy
диффузионной способности - diffusion capacity
для определения пропускной способности - to determine the capacity
сильные стороны и способности - strengths and abilities
Синонимы к способный: продуктивный, пластичный, мягкий, восприимчивый, способный, легко поддающийся воспитанию, даровитый, талантливый, пригодный, одаренный
Антонимы к способный: неспособен
Значение способный: Обладающий способностями к чему-н., одарённый.
передвижная телеустановка - camera car
передвижной подъемник - portable hoist
козлы для передвижных резервуаров - movable tank support
аппарат для передвижения космонавтов за бортом КЛА - extravehicular mobility unit
передвижная мешалка - travelling agitator
передвигаться на перекладных - to travel dak
передвижение связных - messenger traffic
передвижной домкрат - roller-type jack
передвижение на лыжах и снегоступах - ski and snowshoe marching
передвижная система контроля загрязнения территории - mobile surface contamination monitor
Синонимы к передвигаться: двигаться, перемещаться, перемещать, двигать, передвигаться, тронуться, идти, ехать, ходить, делать какое-л. движение
наречие: independently, by himself, singly, all alone, absolutely, on one’s own, on one’s own account
словосочетание: on one’s own hook, off one’s own bat, on one’s pat, on one’s Jack
быть самостоятельным - be independent
самостоятельное преступное сообщество - independent criminal organization
самостоятельно превозносящее - self-aggrandizing
самостоятельно выполняющееся задание - absentee user job
иск по самостоятельному основанию - separate action
самостоятельный осмотр груди - breast self-examination
участвовать в судебном процессе самостоятельно - proceed pro se
экономически самостоятельный - economically self-supporting
планиметрировать диаграмму для самостоятельного использования - integrate a diagram
самостоятельно покрывать дефицит - self-liquidate
Синонимы к самостоятельно: независимо, самостоятельно, на собственную ответственность, по собственной инициативе, на свой страх и риск, отдельно, поодиночке, без помощи других, в полном одиночестве, без всякой помощи
После того как детеныш сможет передвигаться самостоятельно, мать перенесет его через трудные промежутки между деревьями. |
After the young can move on its own, the mother will carry it across difficult gaps in the trees. |
Самостоятельно передвигающиеся паромы могут не нести ночью бортовые огни и кормовой огонь. |
Ferry-boats navigating freely do not need to carry side lights and astern light by night. |
Все, кто могут передвигаться самостоятельно, должны найти приют где-нибудь еще. |
Everyone here who can walk on their own will have to find shelter elsewhere. |
По-прежнему, саудовским женщинам запрещено водить автомобили, передвигаться самостоятельно, а также работать или учиться без разрешения родственников-мужчин. |
Saudi women remain prohibited from driving cars, traveling on their own, and working or studying without the permission of a male relative. |
Эмили видела, как предметы самостоятельно передвигаются и ощущала воздействие невидимых сил вы считаете, что это типичные симптомы эпилепсии? |
When Emily saw objects move on their own and felt an invisible presence on top of her was she experiencing symptoms typical of epilepsy? |
На четвертый день допросов у автора начались сильные боли, поднялся жар и он не мог самостоятельно передвигаться. |
On the fourth day of his questioning, the author was in severe pain; he had fever and could not move his body on his own. |
Обучаясь самостоятельной жизни, им потребуется ещё пара лет, чтобы научиться самостоятельно передвигаться. |
Learning to live on their own - and it'll take couple of more years to let them walk on their own. |
Некоторые современные производные логотипа позволяют тысячам самостоятельно передвигающихся черепах. |
Some modern derivatives of Logo allow thousands of independently moving turtles. |
В более сельской местности частота переохлаждения выше среди людей со значительными сопутствующими заболеваниями и менее способных самостоятельно передвигаться. |
In more rural environments, the incidence of hypothermia is higher among people with significant comorbidities and less able to move independently. |
В Лондоне и Мадриде вполне нормально, что люди с тяжелой формой инвалидности самостоятельно передвигаются на улицах, могут сходить в туалет, в музей, да куда угодно... |
In London and Madrid it is completely natural for people with serious handicaps to be independently out in public, and they can use the toilets, go to the museum, or wherever... |
Группа, The Rocky Mountain Paranormal Research Society, - это исследователи паранормальных утверждений, которые снимали планшетку доски для спиритических сеансов, передвигающуюся самостоятельно. |
The group, the Rocky Mountain Paranormal Research Society, are paranormal claims investigators who filmed a planchette of an ouija board moving around on its own. |
Однорычажный или однорычажный привод позволяет пользователю самостоятельно передвигать ручную инвалидную коляску, используя только одну руку. |
One-arm or single arm drive enables a user to self-propel a manual wheelchair using only a single arm. |
Нематода не может самостоятельно передвигаться за пределы леса; она должна переноситься переносчиком насекомых. |
The nematode cannot travel outside of the wood independently; it must be transported by an insect vector. |
Она также организовала ежедневные мероприятия, проверила работу и лично передала письменные инструкции по проведению профилактических мероприятий, передвигаясь по городу. |
She also organized the day-to-day activities, inspected the work and personally handed over the written instructions for the preventive measures by moving around. |
Я потратил немало лет, пытаясь найти эти книги самостоятельно. |
All these books I'd spent years trying to discover on my own. |
Жажда казалась самостоятельным существом, только что пробудившимся и уже алчным. |
Her thirst felt like a separate beast, freshly awakened and now ravenous. |
Темный отдавал приказания, наслаждался властью, передвигал по карте Москвы алые точечки. |
The Dark One was issuing instructions, relishing his power as he moved red dots across the map of Moscow. |
В 2005 году он будет проведен как самостоятельный курс, но после 2006 года будет интегрирован в основной курс А.. |
It will be implemented as a stand alone course in 2005, but after 2006 it will be integrated in basic course A.. |
Самостоятельно они вправе заключать мелкие бытовые соглашения. |
They are entitled to enter into minor everyday agreements of their own accord. |
Он в группе риска по ДЦП, слепоте, глухоте, невозможности самостоятельно ходить и есть, умственным отклонениям... |
He's at risk for cerebral palsy, blindness, deafness, inability to walk or feed himself, cognitive disabilities... |
Через эту службу можно самостоятельно вносить средства на счет своего аккаунта AdWords с помощью кредитной карты, системы WebMoney или Яндекс. |
With ASSIST, you can make manual payments to your AdWords account using your bank card, WebMoney, or Yandex. |
Одна из моих теорий то, что они работают выдавая себя за другое агентство, невидимо передвигаясь в бюрократии, чтобы замести свои следы. |
One of my theories is that they operate by impersonating other agencies, moving invisibly through the bureaucracy in order to cover their tracks. |
Сегодня - Джон полностью самостоятелен. |
And John today is fully independent. |
Если говорить прозаически, такая команда из 50 человек должна будет функционировать в качестве самостоятельного органа исполнительной власти без помощи со стороны как минимум полгода. |
More prosaically, the 50 people on each team would have to be prepared to function as a stand-alone executive branch without outside help for at least six months. |
Вода сама по себе не способна передвигаться, но эта обладает определенной живучестью. |
Water itself isn't motile, but it has some persistence. |
Ты хочешь сдаться сейчас, или мы продолжим передвигать фигуры? |
Do you want to resign now, or shall we go through the motions? |
At the center, unmoved mover, was the Head of State.. |
|
Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно? |
Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves? |
А некоторые ученики, даже если им еще всего лет 7-8, уже самостоятельно добираются до школы на метро. |
And we'll see students commuting on the subway, even as young as seven and eight, going on their own to school. |
Правда, дочка у нее умница и самостоятельная, но такая же упрямая и своевольная, какой она сама была в ее годы. |
True, she had bred a gifted and self-sufficient daughter, but one as headstrong and lawless as herself. |
She would have been capable of stitching the wound herself. |
|
Он вошел в трактир Кучер и кони, еле передвигая ноги от холода и усталости, и бросил саквояж на пол. |
He staggered into the Coarch and Horses, more dead than alive as it seemed, and flung his portmanteau down. |
No, Stuart picked out those throw pillows all on his own. |
|
Ты передвигаешь ее туда-сюда. |
You just move it back and forth. |
Пуаро казался спокоен. Он умел самостоятельно разбираться в происходящем. |
Poirot seemed quite content to go off and pursue things on his own. |
Каждый атом живет своей самостоятельной, ни от кого не зависящей жизнью. |
Each atom is a living thing, leading its own independent life. |
Let him breathe on his own the entire time. |
|
Мистер Палмер собирался поделиться со мной рассказом, который косвенно связан с его первым самостоятельным вскрытием. |
Mr. Palmer was about to regale me with a tale that is only tangentially connected to his first solo autopsy. |
Она тоже не умеет плясать, только медленно раскачивает свое огромное тело и бесшумно передвигает его с места на место. |
She could not dance either, and did nothing but move her enormous body from side to side, noiselessly transferring it from place to place. |
I mean, they recorded it independently. |
|
Нельзя же так, войти в чужой дом и начать передвигать мебель. |
You can't just walk into people's houses and move furniture around. |
Некоторые ранние доминирующие команды не вступали в лигу, поскольку они могли самостоятельно получать большую прибыль. |
Some early dominant teams did not join a league since they could pull in larger profits independently. |
Никаких самостоятельных работ по философии Чарваки не найдено, за исключением нескольких сутр, составленных Брихаспати. |
No independent works on Charvaka philosophy can be found except for a few sūtras composed by Brihaspati. |
К 100 году нашей эры римляне начали постоянно монтировать артиллерию, в то время как раньше машины передвигались в основном разобранными на телеги. |
By 100 AD, the Romans had begun to permanently mount artillery, whereas previously machines had traveled largely disassembled in carts. |
Том Сойер-первая попытка Твена написать роман самостоятельно. |
Tom Sawyer is Twain's first attempt to write a novel on his own. |
Miami Garden Club был выпущен самостоятельно на собственном лейбле Китти Pretty Wavvy 25 августа 2017 года. |
Miami Garden Club was self-released on Kitty's own label Pretty Wavvy on August 25, 2017. |
What is the best way to learn another language on your own? |
|
Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты. |
Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites. |
Некоторые традиционные издатели троллят списки бестселлеров, издаваемых самостоятельно, чтобы найти новые книги для продажи. |
Some traditional publishers troll the lists of bestselling self-published titles to look for new books to sell. |
К началу 1987 года Greyhound Lines вновь превратилась в самостоятельную автобусную компанию. |
By early 1987, Greyhound Lines had returned to being a stand-alone bus transportation company. |
Киркпатрик покинул семью Тайсонов примерно в то время, когда родился Майк, оставив мать Тайсона заботиться о детях самостоятельно. |
Kirkpatrick abandoned the Tyson family around the time Mike was born, leaving Tyson's mother to care for the children on her own. |
Группа построила свой состав в ближайшие годы и самостоятельно выпустила свой дебютный полнометражный альбом The Aura в 2011 году. |
The band built-out their lineup over the coming years and self-released their debut full-length The Aura in 2011. |
В результате было мало самостоятельных обзоров FlatSpin, и многие рецензенты решили подождать ролевую игру, чтобы просмотреть пьесы вместе. |
As a result, there were few stand-alone reviews of FlatSpin, with many reviewers choosing to wait for RolePlay to review the plays together. |
Эксперты предлагают передвигаться и менять позиции в течение всего дня. |
Experts suggest to move around and change positions throughout the day. |
Инсургент может самостоятельно готовить доверенности и выписки по доверенностям, которые направляются акционерам. |
An insurgent may independently prepare proxy cards and proxy statements, which are sent to the shareholders. |
Брэд был фактически усыновлен и вынужден был самостоятельно искать свои биологические корни. |
Brad was actually adopted and was forced to go searching for his biological roots on his own. |
Могут ли самостоятельно отобранные частные лица решить, в чем заключается социальный интерес? |
Can self-selected private individuals decide what the social interest is? |
Понимая, что их способность передвигаться в качестве земных транспортных средств дает Автоботам преимущество в скрытности, Мегатрон решил предпринять решительные действия. |
Realising that their ability to travel as Earth vehicles gave the Autobots an edge in stealth, Megatron decided to take drastic action. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «раненый способный передвигаться самостоятельно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «раненый способный передвигаться самостоятельно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: раненый, способный, передвигаться, самостоятельно . Также, к фразе «раненый способный передвигаться самостоятельно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
