Реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
slick water
Translate
реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения -

- реагент [имя существительное]

имя существительное: reagent

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Как только пузырь начинает расти, давление из-за поверхностного натяжения уменьшается, поэтому он взрывно расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a bubble does begin to grow, the pressure due to the surface tension reduces, so it expands explosively.

Поверхностноактивные вещества снижают межфазное натяжение между нефтью и водой, адсорбируясь на границе раздела жидкость-жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants reduce the interfacial tension between oil and water by adsorbing at the liquid–liquid interface.

Поверхностное натяжение отвечает также за целый ряд других явлений, включая поверхностные волны, капиллярное действие, смачивание и рябь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface tension is responsible for a range of other phenomena as well, including surface waves, capillary action, wetting, and ripples.

Повышенное тепло снижает поверхностное натяжение и повышает проницаемость масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased heat reduces the surface tension and increases the permeability of the oil.

Сверхкритическая сушка-это метод удаления растворителя без воздействия поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercritical drying is a method of removing solvent without surface tension effects.

Специальные составы масла, воды и поверхностно-активных веществ, микроэмульсии, могут быть особенно эффективны в снижении межфазного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special formulations of oil, water and surfactant, microemulsions, can be particularly effective in reducing interfacial tension.

Обработка работает за счет минимизации поверхностного натяжения, в результате чего вместо отдельных капель образуется нерасширяющаяся пленка воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatments work by minimizing surface tension, resulting in a non-scattering film of water instead of single droplets.

Индий добавляется в некоторые сплавы зубной амальгамы, чтобы уменьшить поверхностное натяжение ртути и обеспечить меньшее количество ртути и более легкое слияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indium is added to some dental amalgam alloys to decrease the surface tension of the mercury and allow for less mercury and easier amalgamation.

Неожиданно они обнаружили резкие отклонения в таких свойствах как, например, поверхностное натяжение воды и коэффициент преломления (показатель, отражающий, как свет проходит через воду) при температуре около 50°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprisingly, they found a kink in properties such as the water’s surface tension and its refractive index (a measure of how light travels through it) at around 50°C.

Прежде чем достичь КМЦ, поверхностное натяжение сильно изменяется с концентрацией поверхностно-активного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before reaching the CMC, the surface tension changes strongly with the concentration of the surfactant.

С увеличением концентрации поверхностно-активного вещества будет происходить снижение поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With increase in concentration of surfactant there will be decrease in surface tension.

Причиной этого является дополнительная сила, поверхностное натяжение, которое подавляет рост пузырьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause is an additional force, the surface tension, which suppresses the growth of bubbles.

Это поверхностно-активное вещество представляет собой пленку жирных веществ, группу фосфолипидов, снижающих поверхностное натяжение альвеол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surfactant is a film of fatty substances, a group of phospholipids that reduce alveolar surface tension.

Вода имеет необычно высокое поверхностное натяжение 71,99 мн/м при 25 °С, что обусловлено прочностью водородной связи между молекулами воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water has an unusually high surface tension of 71.99 mN/m at 25 °C which is caused by the strength of the hydrogen bonding between water molecules.

Вода зависла над краями полотна, но поверхностное натяжение держало ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water flowed over the edges of the cloth but was not lost, for surface tension held it.

Поверхностно-активные вещества понижают поверхностное натяжение для уменьшения питтинга и окрашивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants lower the surface tension to reduce pitting and staining.

Отличительным свойством жидкого состояния является поверхностное натяжение, приводящее к явлениям смачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distinctive property of the liquid state is surface tension, leading to wetting phenomena.

Чистые пузырьки, которые достаточно малы, будут разрушаться из-за поверхностного натяжения, если пересыщение низкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean bubbles that are sufficiently small will collapse due to surface tension if the supersaturation is low.

Как и большинство жидкостей, поверхностное натяжение заставляет капли расплавленного свинца становиться почти сферическими, когда они падают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most liquids, surface tension makes drops of molten lead become near-spherical as they fall.

Поверхностно-активные вещества могут использоваться совместно с полимерами; они уменьшают поверхностное натяжение между нефтью и водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants may be used in conjunction with polymers; They decrease the surface tension between the oil and water.

Добавление даже нескольких процентов этанола в воду резко снижает поверхностное натяжение воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of even a few percent of ethanol to water sharply reduces the surface tension of water.

Кроме того, из-за отсутствия поверхностного натяжения и незначительной вязкости по сравнению с жидкостями растворитель может проникать больше в матрицу, недоступную для жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, due to the lack of surface tension and negligible viscosities compared to liquids, the solvent can penetrate more into the matrix inaccessible to liquids.

Когда жидкость высыхает, поверхностное натяжение затягивается на небольшие структуры внутри твердого тела, вызывая деформацию и усадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a liquid dries, the surface tension drags on small structures within a solid, causing distortion and shrinkage.

При измерении поверхностного натяжения измерительный зонд имеет нулевой контактный угол, и поверхностное натяжение может быть получено путем измерения массы менисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a surface tension measurement, the measurement probe has a contact angle of zero and the surface tension can be obtained by measuring the mass of the menisci.

Эти связи являются причиной высокого поверхностного натяжения воды и капиллярных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bonds are the cause of water's high surface tension and capillary forces.

Инъекции различных химических веществ, обычно в виде разбавленных растворов, использовались для облегчения подвижности и снижения поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injection of various chemicals, usually as dilute solutions, have been used to aid mobility and the reduction in surface tension.

Кроме того, поверхностное растяжение делает поверхностное натяжение вдавленного пятна больше, чем окружающее пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, surface stretching makes the surface tension of the indented spot greater than the surrounding area.

Наноэлектромеханический релаксационный генератор, управляемый поверхностным натяжением страницы, мог бы использовать удлинение; он кажется довольно коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page Surface tension-driven nanoelectromechanical relaxation oscillator could use lengthening; it seems rather short.

Вязкость и поверхностное натяжение капли воды, а также диффузионная способность повышаются с повышением температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viscosity and surface tension of water drop and diffusivity increases with increasing temperature.

Используя существующий пример, если не знать, что такое поверхностное натяжение, то модель капли жидкости может быть неочевидной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use the existing example, if one doesn't know what surface tension is, then the liquid-drop model may not be obvious.

Поверхностное натяжение жидкости непосредственно влияет на ее смачиваемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface tension of a liquid directly affects its wettability.

Чем меньше капля, тем больше поверхностное натяжение и, следовательно, тем больше сила, необходимая для слияния с другими липидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the droplet the greater the surface tension and thus the greater the force required to merge with other lipids.

Межфазное и поверхностное натяжение могут быть охарактеризованы классическими методами, такими как-подвесной или спиннинг-капельный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interfacial and surface tension can be characterized by classical methods such as the -pendant or spinning drop method.

В этой конкретной демонстрации преобладает поверхностное натяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular demonstration is dominated by surface tension.

Это называется поверхностным натяжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called surface tension.

Как правило, поверхностно-активные вещества в растворе снижают поверхностное натяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, surfactants in the solution decrease the surface tension.

Гели состоят из сплошной трехмерной сети, которая охватывает объем жидкой среды и захватывает ее через эффекты поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gels consist of a solid three-dimensional network that spans the volume of a liquid medium and ensnares it through surface tension effects.

Таким же образом наше существование подчиняется силе тяжести, но не ощущает воздействия силы поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same way, our lives are dominated by gravity but are almost oblivious to the force of surface tension.

Поверхностное натяжение имеет очень мало общего с этим. Вращение камня действует для того, чтобы стабилизировать его против крутящего момента подъема, прилагаемого к спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface tension has very little to do with it. The stone's rotation acts to stabilize it against the torque of lift being applied to the back.

Поверхностно-активные вещества снижают поверхностное натяжение воды, адсорбируясь на границе раздела жидкость-воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants reduce the surface tension of water by adsorbing at the liquid-air interface.

Они обеспечивают это путем абсорбции и эмульгирования почвы в воду, а также путем снижения поверхностного натяжения воды для улучшения смачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide this by absorption and emulsification of soil into the water and also by reducing the water's surface tension to improve wetting.

Жидкости с сильными межмолекулярными силами, как правило, имеют большие поверхностные натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquids with strong intermolecular forces tend to have large surface tensions.

Они очищают как поверхностно-активные вещества, понижая поверхностное натяжение воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They clean as Surfactants by lowering the surface tension of water.

Эта модель была основана на исследованиях поверхностного натяжения между маслами и яйцами иглокожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was based on studies of surface tension between oils and echinoderm eggs.

Он также пользуется этим эластичным поверхностным натяжением чтобы катапультировать себя через пруд с скоростью, равной примерно 966 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's also using that elastic surface tension to catapult himself across the pond at the equivalent of about 600mph.

Бусины формируются из иглы за счет заряда и поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beads are formed from the needle due to charge and surface tension.

Добавление даже нескольких процентов этанола в воду резко снижает поверхностное натяжение воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some processed-cheese slices contain as little as two to six percent cheese; some have smoke flavours added.

В растворе он может уменьшить поверхностное натяжение воды при повышении температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solution, it can decrease the surface tension of water when the temperature is increased.

Как твой мозг относится к расчету поверхностного натяжения доменных стенок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does your brain feel about calculating the surface tension of the domain walls?

Моющие средства очищают также за счет снижения поверхностного натяжения воды, что облегчает удаление материала с поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detergents clean also by lowering the surface tension of water, making it easier to remove material from a surface.

Вы ответственны не только за свой кусочек земли, но и за каждый квадратный километр поверхности нашей планеты — и за атмосферу над ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're responsible for your own slice of territory and for every single square mile of the earth's surface and the atmosphere above it.

Я услышал скрежещущий, хрустящий звук, как будто что-то тяжелое катили или толкали по каменной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a grating, crunching sound, as of something heavy being pushed or rolled over a rocky surface.

Я уже писал, что большая часть поверхности Марса - плоская равнина, подобная пустыне; правда, с борта снаряда во время полета мне случилось наблюдать и горные районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have already described how much of the Martian terrain is flat and desert-like; that there are also mountainous regions was evidenced by my view from the projectile in flight.

Только благодаря современной технологии, мы знаем что-то о поверхности планеты Плутон,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a testament To modern technology That we know anything at all About the surface of Pluto.

Теперь все насекомые, должно быть, опустились на воду, потому что форели ловили их прямо на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now as he looked down the river, the insects must be settling on the surface, for the trout were feeding steadily all down the stream.

Залог успеха в том, что нужно бросить так, чтобы он прошел по поверхности воды, будто...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the key is to throw it so it skips over The top of the water, kind of like with a...

Здесь 25% воды, взятой из основного стока на дне бассейна, соответствует 75%, взятой с поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the 25% of water drawn from the main drain at the bottom of the swimming pool meets the 75% drawn from the surface.

Величина псевдоемкости имеет линейную функцию в узких пределах, определяемых потенциалзависимой степенью покрытия поверхности адсорбированных анионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of pseudocapacitance has a linear function within narrow limits determined by the potential-dependent degree of surface coverage of the adsorbed anions.

Текучая внутренняя структура Урана означает, что у него нет твердой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluid interior structure of Uranus means that it has no solid surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реагент, на, водной, основе, для, снижения, поверхностного, натяжения . Также, к фразе «реагент на водной основе для снижения поверхностного натяжения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information