Резкое отклонение скользящего среднего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Резкое отклонение скользящего среднего - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
moving average disturbance
Translate
резкое отклонение скользящего среднего -

- отклонение [имя существительное]

имя существительное: deviation, departure, deflection, diversion, digression, divagation, rejection, variation, error, divergence



Поэтому на декабрьской встрече, а также на других подобных встречах в ближайшие месяцы, мораторий, вероятнее всего, будет отклонён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so in the meeting in December and other meetings that are likely to follow in the next few months, it's very possible there may be no moratorium.

Они ясно увидели белую стрелу, скользящую по небу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a white dart sliding across the sky.

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

К горизонтальным балкам на скользящих петлях крепились верхние части баллонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cable made of twisted cords ran from the upper sides of the horizontal arm to the top of the balloon.

А пока, ваш запрос на финансирование оперативной группы отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So your request for additional task force funds is hereby denied.

Твой запрос на получение денег был отклонен Административным Отделом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your request for flash money was refused by Administrative Division.

И ты знаешь, что единственный бросок, который пройдет - внешний скользящий. потому что только такого броска он не ожидает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know the only pitch you could throw is the outside slider... because that's the only pitch he won't be expecting.

Вместо этого, оценивая восстановительную стоимость, она исходит из средних скользящих покупных цен утраченных предметов имущества, увеличенных на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it bases its estimate of replacement cost on the moving average cost of acquisition of the lost items plus 20 per cent.

Себестоимость запасов на складах определяется по средней скользящей цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of inventory in stock is determined using the moving average price cost basis.

Скользящая шкала, составляющая от 12 до 5 процентов, описывается в приложении VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sliding scale ranging from 12 to 5 per cent is described in annex VI.

Нечеткое управление со скользящим режимом для синхронных электрических машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuzzy sliding mode control for a self-controlled synchronous motor drives.

Для расчета пороговой величины дохода крупных семей используется скользящая шкала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To calculate the income threshold, a sliding scale is used to account for large families.

Сравним результаты данной системы с пересечением скользящих средних той же длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compare the results of the given system to the crossover of moving averages of the same lengths.

Судно на подводных крыльях, скользящее по поверхности воды на большой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrofoil Vessel with wing-like structure for skimming at high speed. Catamaran, fast.

Протест отклонён, но придерживайтесь дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overruled, but keep it relevant, please.

На лице его отражались эмоции - презрение, отчаяние, решимость - отражались поочередно, как отражаются в магическом зеркале скользящие неземные образы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His unconscious face reflected the passing expressions of scorn, of despair, of resolution-reflected them in turn, as a magic mirror would reflect the gliding passage of unearthly shapes.

Мой протест был отклонен главным судьей Суиндоном, как и ваш сейчас отклоняется мною.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My objection then was overruled by Mr. Justice Swindon. As yours is now, by me.

С кончика ее уха, точно капля воды, скользящая по коже, на золотой нитке свисал бриллиант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond, suspended by a thread of gold, dangled from her ear like a drop of water that had rolled down it.

Есть что-то в бритве скользящей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's something about a razor sliding down...

Когда машина остановилась, ее скользящие в пазах дверцы оказались в нескольких дюймах от кипящей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It pulled abreast of the basin, moving laterally along the rim until its side was flush with the fountain. Then it parked, its sliding door positioned only inches above the churning water.

И вот наступило время, когда волчонок уже не забирался в кусты при виде скользящей по земле тени ястреба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there came a day when the hawk's shadow did not drive him crouching into the bushes.

Бок о бок в совершенной скользящей гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side by side in perfect slithering harmony.

Они требовали применить Asbo (санкции за антиобщественное поведение), но он был отклонен, потому что он был доброжелательным с младшим Морганом и, видимо, спал там в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they applied for an Asbo but it was turned down - because he was friendly with the Morgans and apparently had slept there in the past.

Она поднялась, гибкая, как змея, и, быстро подойдя к нему легкой, скользящей походкой, бросилась в его объятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She rose and went to him quickly, almost dancing as she did so, and threw herself into his arms.

Иск был ложным и он был отклонен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lawsuit was bogus, and it was dismissed!

Сила в нем была, да, но она была скользящей, почти испуганной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was force, yes, but it is glancing, almost fearful.

Я уже завалил шесть таких скользящими ударами и выстрелами в хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd already bagged six of them with glancing blows, tail shots.

Скользящая поступь Одноглазого скрадывала быстроту его движений, а теперь он припустил еще быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His sliding gait had been deceptively swift, but it was as nothing to the speed at which he now ran.

Два других типа бактериального движения называются подергивающейся подвижностью, которая опирается на структуру, называемую типом IV pilus, и скользящей подвижностью, которая использует другие механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other types of bacterial motion are called twitching motility that relies on a structure called the type IV pilus, and gliding motility, that uses other mechanisms.

Баллы начисляются по скользящей шкале, причем большинство баллов зарезервировано за ураганную силу и большие ветровые поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points are awarded on a sliding scale, with the majority of points reserved for hurricane force and greater wind fields.

Истинные глазури изготавливаются из различных солей, но до 1890-х годов большинство блоков были скользящими глазурованными или покрытыми разбавленной версией глиняной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True glazes are made from various salts but prior to the 1890s most blocks were slip glazed or coated with a watered-down version of the clay mix.

Вместо скользящей задней двери была трехходовая задняя дверь, похожая на ту, что используется в универсалах Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing the Glide-Away Tailgate was a three-way tailgate not unlike that used on Ford station wagons.

В течение многих лет считалось, что из-за их конструкции и скользящего движения далеки не могли подниматься по лестнице, и это обеспечивало простой способ избежать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years it was assumed that, due to their design and gliding motion, Daleks were unable to climb stairs, and that this provided a simple way of escaping them.

Чтобы еще больше облегчить обзор пилоту, негерметичная кабина была установлена далеко вперед в фюзеляже и размещалась под скользящим по корме куполом из перспекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further aid the pilot's field of view, the unpressurised cockpit was mounted well forward in the fuselage and was housed under an aft-sliding perspex blister canopy.

Для изображения он обычно вычисляется с помощью скользящего Гауссова окна размером 11x11 или блочного окна размером 8×8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an image, it is typically calculated using a sliding Gaussian window of size 11x11 or a block window of size 8×8.

Лимитированная серия была выпущена с футляром со скользящей крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A limited edition was released with a slip-cover case.

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

Коробки имели скользящие ленты для открытия или закрытия зазоров, чтобы позволить пару или предотвратить попадание загрязняющих веществ в коробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boxes had sliding bands to open or close gaps to allow steam or prevent contaminants from entering the box.

Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint.

Вращение кривошипа приводит к линейному движению ползуна, или расширение газов против скользящего поршня в цилиндре может привести к вращению кривошипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation of the crank drives the linear movement the slider, or the expansion of gases against a sliding piston in a cylinder can drive the rotation of the crank.

Скользящий Т-образный скос, также известный как конический Калибр или ложный квадрат, является регулируемым калибром для установки и передачи углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sliding T bevel, also known as a bevel gauge or false square is an adjustable gauge for setting and transferring angles.

Еще одна предлагаемая функция-это как бы скользящие подушечки, облегчающие действие жевательных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another proposed function is as gliding pads that facilitate the action of the muscles of mastication.

Такие глазури работают, обеспечивая механически стойкий слой, который предотвращает прямой контакт между двумя скользящими поверхностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such 'glazes' work by providing a mechanically resistant layer, which prevents direct contact between the two sliding surfaces.

Не имея поддержки скользящего окна, производительность была довольно низкой, около 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking sliding window support, throughput efficiency was fairly low, at about 70%.

Второй метод использует скользящую линейную шкалу L, доступную на некоторых моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second method utilizes a sliding linear L scale available on some models.

Некоторые из них казались хорошими кандидатами на роль близких родственников птерозавров, потому что они были длинноногими, такими как Шаровиптерикс, скользящая форма с мембранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these seemed to be good candidates for a rôle as close pterosaur relatives because they were long-limbed, such as Sharovipteryx, a gliding form with membranes.

Там, где линия действия пересекает линию между двумя центрами, она называется точкой тангажа шестеренок, где отсутствует скользящий контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the line of action crosses the line between the two centres it is called the pitch point of the gears, where there is no sliding contact.

В 1952 году канадка Домина Джалберт запатентовала управляемый скользящий парашют с несколькими ячейками и управлением для бокового скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952 Canadian Domina Jalbert patented a governable gliding parachute with multi-cells and controls for lateral glide.

Здоровые Бурсы создают гладкую, почти без трения функциональную скользящую поверхность, что делает нормальное движение безболезненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthy bursae create a smooth, almost frictionless functional gliding surface making normal movement painless.

Долото ложки может быть отточено с помощью скользящего камня на внутренней стороне режущей кромки; внешний край никогда не должен быть затронут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spoon bit may be honed by using a slipstone on the inside of the cutting edge; the outside edge should never be touched.

Их пропалинальный скользящий механизм подачи в сочетании с их острым кератиновым клювом обеспечивал острую поверхность для эффективного среза и измельчения растительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their propalinal sliding mechanism of feeding combined with their sharp keratin beak provided a sharp surface to efficiently cut and grind plant material.

С появлением в начале 1860-х годов многолинзовых камер со скользящими спинками более типичные небольшие размеры были сделаны в объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of multi-lensed cameras with sliding backs in the early 1860's, the more typical small sizes were made in volume.

Мощность передавалась длинным валом с универсальными шарнирами на трехступенчатую скользящую механическую коробку передач с реверсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case the involved loci are known, methods of molecular genetics can also be employed.

Другие использовали скользящий лопастной прицел с регулировкой скорости ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others used a sliding blade sight with an adjustment for windage.

Например, белки на поверхности некоторых бактериальных клеток помогают в их скользящем движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, proteins on the surface of certain bacterial cells aid in their gliding motion.

Это также известно как скользящий точечный продукт или скользящий внутренний продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also known as a sliding dot product or sliding inner-product.

Башня была построена из железобетона с использованием метода скользящей формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tower was built using reinforced concrete using a slipform method.

Операция, называемая скользящей трахеопластикой, может открыть кольца и соединить их в более широкие кольца, укоротив длину трахеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operation called a slide tracheoplasty can open up the rings and rejoin them as wider rings, shortening the length of the trachea.

Его можно сравнить с весами в экспоненциальной скользящей средней, которая следует далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be compared to the weights in the exponential moving average which follows.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резкое отклонение скользящего среднего». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резкое отклонение скользящего среднего» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резкое, отклонение, скользящего, среднего . Также, к фразе «резкое отклонение скользящего среднего» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information