Кривошипа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1988 году Джордж Эндрюс и Фрэнк Гарван открыли определение для кривошипа, удовлетворяющее свойствам, предложенным для него Дайсоном. |
In 1988, George E. Andrews and Frank Garvan discovered a definition for the crank satisfying the properties hypothesized for it by Dyson. |
Этот недавно нарисованный круг представляет потенциальное движение рукоятки кривошипа. |
This newly drawn circle represents the potential motion of the crank arm. |
В отличие от кривошипа Ashtabula, кривошип со стороны без привода съемный, что позволяет использовать меньший нижний кронштейн корпуса. |
Unlike the Ashtabula crank, the non-drive side crank is removable, allowing for a smaller bottom bracket shell. |
Не все комбинации квадратного конического кривошипа и нижнего кронштейна совместимы. |
Not all square taper crank and bottom bracket combinations are compatible. |
Расчетные значения связаны с параметрами стержня и кривошипа. |
The calculated values are associated with parameters of the rod and crank. |
Бросок возвратного кривошипа теперь должен быть определен; фактический бросок, требуемый от кривошипа, определяется из размеров расширительного звена. |
The throw of the return crank must now be determined; The actual throw required from the crank is determined from the dimensions of the expansion link. |
Поскольку ствол должен быть достаточно большим, чтобы обеспечить угол наклона шатуна при вращении кривошипа, эта конструкция ограничена двигателями большого диаметра. |
As the trunk must be large enough to allow for the angulation of the connecting rod as the crank rotates, this design is limited to large diameter engines. |
Первые изображения сложного кривошипа в скобе плотника появляются между 1420 и 1430 годами в различных произведениях искусства Северной Европы. |
The first depictions of the compound crank in the carpenter's brace appear between 1420 and 1430 in various northern European artwork. |
Использование возвратного шатуна к валу под котлом с нависающими кривошипами также позволило избежать необходимости использования внутреннего кривошипа. |
The use of a return connecting rod to a shaft beneath the boiler with overhung cranks also avoided the need for an internal crank. |
В США они обычно открываются с помощью кривошипа, но в некоторых частях Европы они, как правило, используют выступающие фрикционные фиксаторы и замок эспаньолкой. |
In the USA, these are usually opened using a crank, but in parts of Europe they tend to use projection friction stays and espagnolette locking. |
После того, как обе диаграммы нарисованы, линейное расстояние между убранным ползунком и выдвинутым ползунком может быть легко измерено для определения хода ползунка-кривошипа. |
Once both diagrams are drawn, the linear distance between the retracted slider and the extended slider can be easily measured to determine the slider-crank stroke. |
Эти обобщенные соотношения представлены в виде 3 уравнений и могут быть использованы для определения неизвестных значений практически для любого смещения ползунка-кривошипа. |
These generalized relationships are displayed in the form of 3 equations and can be used to determine unknown values for almost any offset slider-crank. |
В то время как многие из этих терминов относятся к физической работе кривошипа, некоторые относятся к экзотическому происхождению. |
While many of these terms refer to the physical operation of the crank, some refer to an exotic origin. |
Чтобы аналитически спроектировать встроенный ползунок кривошипа и достичь желаемого хода, необходимо определить соответствующие длины двух звеньев, кривошипа и толкателя. |
To analytically design an in-line slider crank and achieve the desired stroke, the appropriate lengths of the two links, the crank and follower, need to be determined. |
Вращение кривошипа приводит к линейному движению ползуна, или расширение газов против скользящего поршня в цилиндре может привести к вращению кривошипа. |
The rotation of the crank drives the linear movement the slider, or the expansion of gases against a sliding piston in a cylinder can drive the rotation of the crank. |
Червячная передача обычно используется для обеспечения механического преимущества при повороте кривошипа, который наматывает одну линию вокруг гладкого или спирально-рифленого барабана. |
A worm gear is commonly used to provide mechanical advantage as the crank is turned, which coils a single line around a smooth or helically-grooved drum. |
Его решение, которое он запатентовал в 1780 году, предполагало совместное использование кривошипа и маховика. |
His solution, which he patented in 1780, involved the combined use of a crank and a flywheel. |
В Италии эпохи Возрождения самые ранние свидетельства наличия − хотя и неправильно понимаемого механическим путем-соединения кривошипа и шатуна можно найти в набросках Такколы. |
In Renaissance Italy, the earliest evidence of a − albeit mechanically misunderstood − compound crank and connecting-rod is found in the sketch books of Taccola. |
Два рычага, или кривошипы, объединяются в плоскостную четырехшарнирную связь путем присоединения звена, которое соединяет выход одного кривошипа с входом другого. |
Two levers, or cranks, are combined into a planar four-bar linkage by attaching a link that connects the output of one crank to the input of another. |
В этих точках цикла кривошипа сила, действующая на шатун, не вызывает крутящего момента на кривошипе. |
At these points in the crank's cycle, a force on the connecting rod causes no torque on the crank. |
Общие синонимы для кривошипно включают псих и ненормальный. |
Common synonyms for crank include crackpot and kook. |
Шпиндель постоянно вдавливается в правый кривошип. |
The spindle is permanently pressed into the right crank. |
В изображенном примере левый кривошип / маховик вращается по часовой стрелке, а правый кривошип / маховик-против часовой стрелки. |
In the pictured example the left crank/flywheel turns clockwise and the right crank/flywheel anticlockwise. |
Поскольку они находятся близко к оси, противовесы, расположенные рядом с осями на кривошипе FCW, вносят только 1/4-1/3 момента. |
As they are close to the pivot, the counterweights adjacent to the pivots on a FCW crank only contribute about 1/4 to 1/3 of the moment. |
Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус. |
The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone. |
Coupler cognates of a slider-crank linkage. |
|
В 2011 году компания SRAM приобрела производителя кривошипных счетчиков мощности Quarq. |
In 2011, SRAM acquired power meter crank manufacturer, Quarq. |
Как правило, длина следящего звена должна быть не менее чем в 3 раза больше длины кривошипного рычага. |
As a general rule, the length of the follower link should be at least 3 times the length of the crank arm. |
Механическое преимущество кривошипа, соотношение между силой на шатуне и крутящим моментом на валу, изменяется в течение всего цикла кривошипа. |
The mechanical advantage of a crank, the ratio between the force on the connecting rod and the torque on the shaft, varies throughout the crank's cycle. |
Без свободного хода карусель невозможна, поэтому, когда заднее колесо движется, кривошипы движутся. |
Without a freewheel, coasting is impossible, so when the rear wheel is moving, the cranks are moving. |
Калькуляторы с кривошипным приводом также были распространены в раннюю компьютерную эру. |
Crank-powered calculators were also common in the early computer era. |
Однако, поскольку ход механизма зависит только от длины кривошипного рычага, длина повторителя несколько незначительна. |
However, because the stroke of the mechanism only depends on the crank arm length, the follower length is somewhat insignificant. |
Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода. |
This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke. |
Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн. |
Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings. |
Тормоз каботажного судна может быть применен только тогда, когда кривошипы находятся на разумном уровне, ограничивая скорость его применения. |
A coaster brake can only be applied when the cranks are reasonably level, limiting how quickly it can be applied. |
Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром. |
A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint. |
Первичные пары сгибают кривошип до S-образной формы с увеличением отклонения с частотой вращения. |
The primary couples bend the crank to a S shape with the deflection increasing with rpm. |
Как для заготовки, так и для переработанных OEM-кривошипов, если отклонение больше, чем спецификации OEM, результаты будут плохой усталостью и сроком службы подшипника. |
For both billet and re-worked OEM cranks if the deflection is greater than OEM spec the results will be poor fatigue and bearing life. |
Трансмиссия начинается с педалей, которые вращают кривошипы, которые удерживаются на оси нижним кронштейном. |
Vichy severed diplomatic relations but did not declare war on Britain. |
Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота. |
The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism. |
Кривошип имеет отверстие через него, чтобы поместиться на шпинделе, с поперечным отверстием для шплинта шплинта. |
The crank has a hole through it to fit onto the spindle, with a transverse hole for the cotter pin. |
Это дает самый легкий кривошип, который позволяет пространство Картера. |
This gives the lightest crank that the crankcase space permits. |
Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя. |
As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle. |
Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой. |
These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam. |
Это обычно используется в связи с кривошипами Ashtabula, альтернативно называемыми цельными кривошипами. |
This is usually used in connection with Ashtabula cranks, alternatively termed one-piece cranks. |
Гарднер говорит, что у кривошипов есть две общие характеристики. |
Gardner says that cranks have two common characteristics. |
Подвеска осуществляется с помощью торсионов и кривошипов. |
The suspension is by torsion bars and cranks. |
Кривошипно-шатунная машина представляла собой устройство, которое поворачивало вручную кривошип, который, в свою очередь, проталкивал четыре большие чашки или ковша через песок внутри барабана, не делая ничего полезного. |
The crank machine was a device which turned a crank by hand which in turn forced four large cups or ladles through sand inside a drum, doing nothing useful. |
Поэтому, учитывая ход, можно определить длину кривошипного рычага. |
Therefore, given the stroke, the length of the crank arm can be determined. |
Некоторые названия-Кристалл мет, мет, скорость, Кристалл, лед, осколки, сябу или шабу, бок, стекло, ГАК, Кливер, кривошип, Бату, твик, Пико, рок, Тина, быстро и холодно. |
Some names are crystal meth, meth, speed, crystal, ice, shards, shabu or shaboo, side, glass, gak, jib, crank, batu, tweak, piko, rock, tina, fast, and cold. |
Расположив точку компаса на оси кривошипного рычага, поверните компас так, чтобы получился круг с радиусом, равным длине кривошипного рычага. |
Positioning the compass point on the pivot point of the crank arm, rotate the compass to produce a circle with radius equal to the length of the crank arm. |
Она изменяется от нуля в конце хода до максимума на половине хода, когда угол между шатуном и кривошипом наибольший. |
It varies from nothing at the end of stroke to a maximum at half stroke when the angle between the con-rod and crank are greatest. |
Применение-щелевой кривошипно-шатунный механизм, колебательный двигатель и др..,. |
Application- Slotted crank mechanism, Oscillatory engine etc..,. |
- Гаубица ББ больше похожа на традиционную ББ в том смысле, что шпиндель не постоянно вдавливается в правый кривошип. |
' The Howitzer BB is more like a traditional BB in that the spindle is not permanently pressed into the right crank. |
Подобные наказания включали в себя вращение кривошипной машины или ношение пушечных ядер. |
Similar punishments included turning the crank machine or carrying cannonballs. |
В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа. |
For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank. |
В кривошипном или многогранном крыле двугранный угол изменяется по размаху. |
In a cranked or polyhedral wing the dihedral angle varies along the span. |
- рукоятка в виде кривошипа - winch
- щека кривошипа - crank web
- плечо кривошипа - crank arm
- угол поворота кривошипа - crank angle
- молот с приводом от кривошипа - crank-operated hammer
- балансир кривошипа - crank back-balance
- палец кривошипа - crankpin
- радиусы кривошипа - throws of a crank
- длина кривошипа - crank length
- регулятор рабочего радиуса кривошипа станка-качалки - pitman banjo
- центробежная смазка цапфы кривошипа - banjo lubrication