Решение уравнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: decision, determination, solution, resolution, answer, resolve, award, decree, vote, arbitrament
процедурное решение - procedural decision
решение по обеспечению непрерывности бизнеса - business continuity solution
решение защиты данных нового поколения - next generation data protection solution
решение системы IPS - ips solution
достаточное решение - sufficient solution
Единственное возможное решение - only possible solution
во внимание решение - into account the decision
добавка решение - additive solution
выигрышное решение - a winning solution
выносит решение, подтверждающее - issue a decision confirming
Синонимы к решение: решение, постановление, приговор, развязка, финиш, альтернатива, распоряжение, разрешение, разгадка, расторжение
Значение решение: Постановление, приговор.
уравнение третьей степени - third-degree equation
линейное уравнение с одной переменной - single-variable linear equation
неопределенное уравнение - indeterminate equation
уравнение без аффекта - unaffeßted equation
абстрактное уравнение - abstract equation
уравнение запаздывающего типа - retarded equation
нормально разрешимое уравнение - normally solvable equation
несовместимая система уравнений - inconsistent system of equations
решение уравнения - equation solving
ядро уравнения - equation kernel
Синонимы к уравнения: уравнение, выравнивание
Решение уравнений позволяет пользователю решать химические уравнения. Например:. |
The Equation Solver enables the user to solve chemical is an example:. |
Если предположить, что N частиц начинаются от начала координат в начальный момент времени t = 0, то уравнение диффузии имеет решение. |
Assuming that N particles start from the origin at the initial time t = 0, the diffusion equation has the solution. |
Ответ, А, Решение кубических уравнений методом Харриота. |
The answer is A, Harriot's method of solving cubics. |
Численная верификация решений нелинейных уравнений была установлена многократным использованием метода Ньютона и формированием набора кандидатов на решение. |
A numerical verification for solutions of nonlinear equations has been established by using Newton's method multiple times and forming a set of solution candidates. |
See System of linear equations#Matrix solution. |
|
Таким образом, решение уравнения оказывается вне зоны нашего понимания, deus ex machina, рука Бога. |
Therefore, there is a root of the equation that is outside our realm of causality, deus ex machina, the hand of God. |
Таким образом, гидростатическое равновесие можно рассматривать как особенно простое равновесное решение уравнений Навье–Стокса. |
Thus, hydrostatic balance can be regarded as a particularly simple equilibrium solution of the Navier–Stokes equations. |
Например, решение дифференциального уравнения является функцией. |
For example, the solution of a differential equation is a function. |
Выведенное Керром точное решение эйнштейновских уравнений теории поля описывает подобный тоннель, но это решение неустойчиво. |
There is an interior tunnel in the exact Kerr solution of the Einstein Field Equations, but it's unstable. |
Это, А, решение кубических уравнений методом Харриота? |
Is it, A, Harriot's method of solving cubics? |
Реальное решение этого уравнения -1.76929235.... |
The real solution of this equation is −1.76929235…. |
Последнее уравнение является конечно-разностным уравнением, и решение этого уравнения дает приближенное решение дифференциального уравнения. |
The last equation is a finite-difference equation, and solving this equation gives an approximate solution to the differential equation. |
Каково решение... дифференциального уравнения? |
What is the differential equation? |
Фридман вывел решение расширяющейся Вселенной для уравнений поля общей теории относительности в 1922 году. |
Friedmann derived the expanding-universe solution to general relativity field equations in 1922. |
В математической физике этот закон возникает как решение уравнения БГК. |
In mathematical physics, this law arises as a solution of the BGK equation. |
До сих пор это нелинейное уравнение не было проанализировано непосредственно, хотя классические результаты, такие как теорема Римана-Роха, подразумевают, что оно всегда имеет решение. |
So far this non-linear equation has not been analysed directly, although classical results such as the Riemann-Roch theorem imply that it always has a solution. |
You see an equation. You find the solution. |
|
Поскольку уравнения нелинейны, а концентрации могут варьироваться в пределах многих степеней 10, Решение этих уравнений не является простым. |
Because the equations are non-linear, and because concentrations may range over many powers of 10, the solution of these equations is not straightforward. |
Решение уравнения 1 для t дает уравнение 3. . |
Solving Equation 1 for t yields Equation 3. . |
Решение этого уравнения для x в терминах t найдено с помощью его характеристического уравнения. |
The solution of this equation for x in terms of t is found by using its characteristic equation. |
Решение де Бройля для свободного пространства является решением уравнения перехода, если требуется. |
The de Broglie solution for free space is a solution of the transition equation if we require. |
Для математиков OLS-это приближенное решение сверхопределенной системы линейных уравнений Xß ≈ y, где β-неизвестное. |
For mathematicians, OLS is an approximate solution to an overdetermined system of linear equations Xβ ≈ y, where β is the unknown. |
Решение этих уравнений дает всю информацию, необходимую для расчета концентраций всех видов. |
Solution of these equations gives all the information needed to calculate the concentrations of all the species. |
Существует еще одно решение уравнений для точки зрения наблюдателя, падающего в черную дыру. |
There is another solution of the equations for the viewpoint of an observer falling down the black hole. |
Решение этой центральной задачи дается уравнением Удвадии-Калабы. |
The solution to this central problem is given by the Udwadia–Kalaba equation. |
Решение предыдущего релятивистского уравнения импульса для γ приводит к. |
Solving the previous relativistic momentum equation for γ leads to. |
Эйнштейн разработал геометрическое решение преобразования Лоренца, которое сохраняет уравнения Максвелла. |
Einstein developed a geometric solution to Lorentz's transformation that preserves Maxwell's equations. |
Представление переменных состояния и решение уравнений состояния систем управления LTI. |
State variable representation and solution of state equation of LTI control systems. |
Существует бесконечное число решений этого уравнения, поскольку решение для переменных включает в себя эллиптическую кривую. |
There is an infinite number of solutions to this equation as solving for the variables involves an elliptic curve. |
Его значение - это решение кубического уравнения. |
Its value is the solution of the cubic equation. |
Четыре - это общее полиномиальное уравнение высшей степени, для которого существует решение в радикалах. |
Four is the highest degree general polynomial equation for which there is a solution in radicals. |
Решение этих уравнений обычно содержит изменяющуюся во времени или переходную часть, а также постоянную или стационарную часть. |
The solution to these equations usually contain a time varying or transient part as well as constant or steady state part. |
В случае нелинейного уравнения лишь изредка можно будет получить общее решение в замкнутом виде. |
In the case of a nonlinear equation, it will only rarely be possible to obtain the general solution in closed form. |
Один из альтернативных методов включает в себя отображение пользователю простого математического уравнения и требует от пользователя ввести решение в качестве проверки. |
One alternative method involves displaying to the user a simple mathematical equation and requiring the user to enter the solution as verification. |
Решение этого дифференциального уравнения получается путем умножения интегрирующего коэффициента. |
The solution to this differential equation is obtained by multiplying the integrating factor. |
Общее решение дифференциального уравнения является экспоненциальным либо в корне, либо в линейной суперпозиции того и другого. |
The general solution of the differential equation is an exponential in either root or a linear superposition of both,. |
Решение этих уравнений определяет те места ошибок Xk. |
Solving those equations identifies those error locations Xk. |
Общее решение исходит из изучения обыкновенных дифференциальных уравнений и может быть получено с помощью функции Грина. |
The general solution comes from the study of ordinary differential equations and can be obtained by the use of a Green's function. |
Эйнштейн разработал геометрическое решение преобразования Лоренца, которое сохраняет уравнения Максвелла. |
Logos should not be used in contexts which are, taken as a whole, strongly negative. |
Решение системы нелинейных модулярных арифметических уравнений является NP-полным. |
Solving a system of non-linear modular arithmetic equations is NP-complete. |
Всего через несколько месяцев Карл Шварцшильд нашел решение уравнений поля Эйнштейна, которое описывает гравитационное поле точечной массы и сферической массы. |
Only a few months later, Karl Schwarzschild found a solution to Einstein field equations, which describes the gravitational field of a point mass and a spherical mass. |
Например, с его помощью можно определить для любого полиномиального уравнения, имеет ли оно решение по радикалам. |
For example, one can use it to determine, for any polynomial equation, whether it has a solution by radicals. |
Вращающаяся черная дыра-это решение уравнения поля Эйнштейна. |
A rotating black hole is a solution of Einstein's field equation. |
Решение уравнений для нахождения массы каждого кварка может дать два решения. |
Solving the equations to find the mass of each quark might give two solutions. |
Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений. |
This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations. |
Решение матричного уравнения Ra = r является вычислительно относительно дорогостоящим процессом. |
Solution of the matrix equation Ra = r is computationally a relatively expensive process. |
Решение этих уравнений движения определяет, как изменяется конфигурация системы твердых тел в зависимости от времени. |
The solution of these equations of motion defines how the configuration of the system of rigid bodies changes as a function of time. |
И все же правители Китая правы в том, чтобы отсрочить решение о переводе своей валюты на плавающий курс. |
Yet China's rulers are right to postpone the decision to float. |
Или Вы можете опротестовать моё решение, обратившись в трибунал. |
Or you may initiate an appeal and request a trial by court-martial. |
Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com |
Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com |
Решение Путина не участвовать в саммите «Большой восьмерки» в Кэмп-Дэвиде, но при этом поехать на саммит Шанхайской организации сотрудничества в Пекине в начале июня - дополнительный сигнал о том же. |
Putin’s decision to skip the G-8 summit at Camp David, and to attend the Beijing summit of the Shanghai Cooperation Organization in early June, makes a similar point. |
You know what I think would help with this decision? |
|
Различные попытки построить безопасные схемы шифрования многомерных уравнений потерпели неудачу. |
Various attempts to build secure multivariate equation encryption schemes have failed. |
Таким образом, динамические уравнения для света были хорошо известны задолго до открытия фотона. |
The dynamical equations for light were, therefore, well-known long before the discovery of the photon. |
Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов. |
Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms. |
Заметим, что при написании и использовании этих уравнений обычно опущены ионные заряды с учетом суммарной концентрации вида А. |
With TA the total concentration of species A. Note that it is customary to omit the ionic charges when writing and using these equations. |
Общая толщина льда может быть аппроксимирована из уравнения Стефана. |
The total ice thickness can be approximated from Stefan's equation. |
Те же уравнения для угловой скорости можно получить, рассуждая над вращающимся твердым телом. |
The same equations for the angular speed can be obtained reasoning over a rotating rigid body. |
Математически основная диффузия Басов - это уравнение Риккати с постоянными коэффициентами. |
Mathematically, the basic Bass diffusion is a Riccati equation with constant coefficients. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решение уравнения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решение уравнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решение, уравнения . Также, к фразе «решение уравнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
