Розовый маркер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Розовый маркер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pink marker
Translate
розовый маркер -

- розовый

имя прилагательное: pink, rose, roseate, rosy, rose-colored, incarnadine, rose-coloured

- маркер [имя существительное]

имя существительное: marker, mark, scorer, scorekeeper, billiard marker



На ней был розовый махровый халат и резиновые тапочки для душа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing a pink cotton robe and rubber shower shoes.

Майк перевернул еще один лист плана, снова взял маркер и указал на центр рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike flipped the chart to the next sheet, bringing his marker from the top corner to the middle of the page.

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

Помните, что в бассейне есть химикат, который меняет цвет на розовый, при контакте с мочой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, this pool has a chemical that turns pink when it comes into contact with urine.

Далее расчитывается доля запросов, для которых на первой странице найден сайт-маркер. Это и является сводным показателем качества навигационного поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This determines the order of search engines in the informer of the analyzer.

Таким образом, прежде чем генерировать маркер доступа, следует убедиться, что пользователь приложения и человек, для которого предназначаются данные отклика, — одно и то же лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, your app should confirm that the person using the app is the same person that you have response data for before generating an access token for them.

Чтобы получить долгосрочный маркер доступа к Странице, обменяйте маркер доступа пользователя на маркер длительного действия (см. выше), после чего запросите маркер доступа к Странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get a longer-lived page access token, exchange the User access token for a long-lived one, as above, and then request the Page access token.

Чтобы проверить существующий маркер при загрузке, обновите элемент управления просмотром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should update your view controller to check for an existing token at load.

Розовый во множественном числе - ты, Жан-Франсуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa plural! To you, Jean-Francois.

В гимназии, тихонько шипя, изливали розовый свет калильные фонари в шарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crackling faintly, the school arc-lights shone with their pinkish light.

Помнишь, мы говорили о том, чтобы переделать твою комнату и, перекрасить в розовый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, you know how we've talked before about redoing your room. And, you know, painting over the pink, maybe tearing down posters...

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure.

Джерри, ты опять использовал перманентный маркер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry, did you use permanent marker again?

Но розовый отблеск быстро померк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the rose-colour swiftly faded.

Когда в церкви святого Фомы Аквинского вы увидите на моих плечах розовый шарф, знайте, что настроение моего отца переменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you see me in church, at Saint-Thomas-d'Aquin, with a pink scarf, my father will be in a better temper.

На сообщении стоит маркер четырехлетней давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the date stamp on the message is four years old.

Ты все еще злишься за тот маркер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still angry about the magic marker?

Боже мой, волшебный маркер пахнет вишнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, this magic marker smells like cherries.

Ты действительно думаешь, что призрак поднял волшебный маркер и написал это на стене?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you really think a ghost picked up a Magic Marker and wrote on a wall?

Мистер Дарвин? Как почетный маркер, ведет ваш счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Darwin will act as honorary marker and keep your scores.

Маркер Чингиз Хана передаётся только мужчинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Genghis Khan marker can only be passed through men.

Цветки обычно 1 см в диаметре или меньше; плосколицые; окрашены в синий, розовый, белый или желтый цвет с желтыми центрами; рождаются на скорпиоидных цимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers are typically 1 cm in diameter or less; flatly faced; colored blue, pink, white, or yellow with yellow centers; and born on scorpioid cymes.

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

Синий шар лежит точно в центре стола, а розовый-посередине между ним и верхней подушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue ball rests at the exact centre of the table, while the pink is placed midway between it and the top cushion.

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

Игроки по очереди удаляют верхнюю карту из стопки, большинство из которых показывают один из шести цветов, а затем перемещают свой маркер вперед к следующему пространству этого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players take turns removing the top card from a stack, most of which show one of six colors, and then moving their marker ahead to the next space of that color.

Позже к ней на сцену вышли десантники, одетые в розовый военный камуфляж, и женщины с серебряными крестовыми колясками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was later joined on stage by paratroopers dressed in pink military camouflage and women with Silver Cross prams.

Розовый цвет часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися важными для женщин вопросами, а также лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink is often used as a symbolic color by groups involved in issues important to women, and lesbian, gay, bisexual and transgender people.

Фильмы с возрастным рейтингом могут содержать дополнительный маркер насилия, секса, страха или злоупотребления психоактивными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Films with an age rating may contain an additional marker for violence, sex, fear, or substance abuse.

Один из самых старых символов-перевернутый розовый треугольник, который мужчины-гомосексуалисты в нацистских концлагерях должны были носить на своей одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the oldest of these symbols is the inverted pink triangle that male homosexuals in Nazi concentration camps were required to wear on their clothing.

ПДРФ-прежнему используется в маркер-вспомогательной селекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFLP is still used in marker-assisted selection.

Концепция чайника Рассела оказала более явное влияние на религиозные пародирующие концепции, такие как невидимый розовый единорог и летающий спагетти-монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of Russell's teapot has influenced more explicitly religion-parodying concepts such as the Invisible Pink Unicorn and the Flying Spaghetti Monster.

Однако обычный розовый цвет используется для предупреждения, что только определенные люди могут редактировать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the normal pink color is used for the warning that only certain people can edit the article.

Как термин, розовый прилив стал заметным в современном обсуждении латиноамериканской политики в начале XXI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a term, the pink tide had become prominent in contemporary discussion of Latin American politics in the early 21st century.

В играх, где соревнуются одиночные игроки, маркер необходим, чтобы направлять игру и помогать игрокам с вопросами, касающимися положения их чаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In games where single players compete, a marker is required to direct play and assist players with questions relating to the position of their bowls.

Следуя по стопам Шупе, жительница Калифорнии Сара Келли Кинан также смогла юридически изменить свой гендерный маркер на недвойственный в сентябре 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following in Shupe's footsteps, California resident Sarah Kelly Keenan was also able to legally change her gender marker to non-binary in September 2016.

Впоследствии любой маркер начала человеческой личности не обязательно указывает, где этически правильно или неправильно помогать или вмешиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, any marker of the beginning of human personhood doesn't necessarily mark where it is ethically right or wrong to assist or intervene.

Голова окрашена в розовый цвет, а клюв серебристый с темными церерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is tinged in pink and bill is silvery with dark ceres.

Это исследование показало, что 67% братьев-геев в новой насыщенной выборке разделили маркер на X-хромосоме в Xq28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study revealed that 67% of gay brothers in a new saturated sample shared a marker on the X chromosome at Xq28.

Наряду с этими уникальными чертами, розовый сказочный броненосец имеет значительно уменьшенные глаза и очень полагается на осязание и слух, чтобы ориентироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with these unique traits, the pink fairy armadillo has greatly reduced eyes and relies highly on touch and hearing to navigate.

Первый маркер после имени Поля-receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first token after the field name, receiver.

В салоне загородного дома Пьера Давида-Вейля в Гамбэ он сочетал сплошной розовый цвет с канареечно-желтым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the salon of Pierre David-Weill’s country house at Gambais, he paired solid pink with canary yellow.

Когда красный гомозиготный цветок соединяется с белым гомозиготным цветком, в результате получается розовый цветок львиного зева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the red homozygous flower is paired with the white homozygous flower, the result yields a pink snapdragon flower.

Если связь Bluetooth не работает должным образом, маркер может быть вставлен в устройство ввода USB для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Bluetooth link is not properly operable, the token may be inserted into a USB input device to function.

Часто маркер выбора препарата на конструкции используется для выбора клеток, в которых произошло событие рекомбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Penz and DeVries the ancestral diet of larval Satyrinae is Poaceae or other monocots.

Волва имеет форму чашечки и обычно сохраняет свой розовый цвет, хотя с возрастом она может стать коричневатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volva is cuplike, and typically retains its pink color although it may turn brownish with age.

Искусство лютеранского барокко развивалось как конфессиональный маркер идентичности, в ответ на великое иконоборчество кальвинистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lutheran Baroque art developed as a confessional marker of identity, in response to the Great Iconoclasm of Calvinists.

Ребрендинг последовал за его приобретением технологическим гигантом Delivery Hero в декабре 2016 года, изменив цвет бренда с оранжевого на розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rebrand follows its acquisition by tech giant Delivery Hero in December 2016, changing its brand colour from orange to pink.

Аспект-маркер-Ма - всегда, всегда, вообще обычно добавляет два высоких тона, один на-ма - себе и один на предпоследнем слоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aspect-marker -má- 'always, ever, generally' usually adds two high tones, one on -má- itself and one on the penultimate syllable.

Подсудимые были танцоры в розовый Киска Кэт в Оринджвейл, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defendants were dancers at the Pink Pussy Kat in Orangevale, California.

Карр заявил, что маркер теперь находится на границе Фоллс-Черч-Сити, округа Фэрфакс и округа Арлингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carr stated that the marker now sits on the boundary line of Falls Church City, Fairfax County, and Arlington County.

Маркер не указывает на то, что часы не принадлежат Баннекеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marker does not indicate that the clock is not Banneker's.

Как правило, эти нарушения приносят нарушителям розовый билет, похожий на дорожный билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, these violations earn offenders a pink ticket similar to a traffic ticket.

Например, одна группа имеет определенный генетический маркер, а другая-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one group has a certain genetic marker, and another does not.

Если это не так, то, пожалуйста, удалите маркер заглушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it doesn't then please remove the stub marker.

Цвет старинной карты для Би-би-си явно розовый, несмотря на то, что он говорит, что он красный на карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antique map's colour for the B.E. is clearly pink, despite the fact that it says it is red on the map.

Красный цвет чаще всего ассоциируется с любовью, за ним на большом расстоянии следует розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to ask for consensus before making the update.

Среди директоров левого Банка-Крис Маркер, Ален резне и Аньес Варда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left Bank directors include Chris Marker, Alain Resnais, and Agnès Varda.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «розовый маркер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «розовый маркер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: розовый, маркер . Также, к фразе «розовый маркер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information