Сайт вы найдете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сайт вы найдете - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
site you will find
Translate
сайт вы найдете -

- сайт

website

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves



Посетите сайт Analytics for Apps, где вы найдете обзор ключевых функций, истории успеха клиентов и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visit analytics.facebook.com for a great summary of the key features, customer stories and more.

Или вы можете зайти на сайт www.randomhouse.com, где найдете эти отрывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.

Почему, если вы найдете сайт анти-Тектонских министрах, вы автоматически будете кричать, как будто это доказательство того, что они имеют дурную репутацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it that if you find an Anti-Tekton Ministires site, you automaticllay cry out as if its proof that they are disreputable?

Смотрите раздел округ Сомерсет, Пенсильвания, где вы найдете ссылки на веб-сайт округа и номера телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Somerset County, Pennsylvania, which will give you links to the county seat website and phone numbers.

Кроме того, не забудьте посетить сайт analytics.facebook.com. Здесь вы найдете обзор функций Analytics for Apps, истории успеха заказчиков и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, checkout analytics.facebook.com for a great summary of the features offered by Analytics for Apps, customer stories and more.

В наших ресторанах вы найдете множество деликатесов, которыми так славится Мадейра, не забудем, конечно, Вино Мадейры!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our restaurants you will find many delicacies that Madeira is famous for, not forgetting the Madeira wine, of course!

Если вы поступите со всеми вашими деньгами, то найдете покой, довольство, служителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you went into it with all your money, you would find peace, comfort, servants to wait on you.

Вы найдете в них длинные перечни цифр и несколько замечаний финансового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain lists of figures and various financial statements.

Езжайте домой, предстаньте перед судом в деле о наркотиках, потом вернётесь и найдёте дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go home, take the stand in your narcotics trial, then come back and find your daughter.

И в этом нет ничего удивительного, если заглянете в Википедию, то найдёте там 8 фильмов, 14 песен, два альбома и один роман, которые называются Безумная любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This really should not be surprising, considering that according to Wikipedia, there are eight films, 14 songs, two albums and one novel with the title Crazy Love.

Г-н Гудфиш сайт был создан, чтобы предупредить нас есть рыбу ответственно при соблюдении условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site Mr Goodfish was created to alert us to eat fish responsibly while respecting the environment.

Bakarat это один из самых простых игр, которые Вы найдете в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakarat is one of the easiest games you find in casinos.

призывать зрителей посетить ваш сайт, приобрести товар с логотипом канала или поучаствовать в проекте по привлечению средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote your website, merchandise, and crowdfunding campaigns

Оптимизируйте свой веб-сайт для людей, которые не имеют опыта использования Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimizing your site for new internet users will allow your service to be a friendly new experience.

Вы хотите, чтобы люди взаимодействовали с вашей рекламой (делали перепосты или комментировали ее), ставили «Нравится» вашей Странице, переходили на ваш веб-сайт или просто получали больше информации о вашей компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want people to engage with your ad (share or comment on it), like your Page, go to your website or just become more aware of your business?

Немного дальше вы найдете хакале, о котором я говорила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find, a little beyond, the jacal? of which I've told you.

Если по каким то причинам вы разделяетесь на группы, вы найдете карту на третьей странице нашего путеводителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If for some reason, you should get separated from the group, you'll find a map on the third page of your welcome packet.

Ваш директор надеется, что вы найдете что-нибудь, что представит это, скажем так, в выгодном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your director hopes that you'll find something that paints things in a more, shall we say, favorable light.

Есть сайт, где люди делятся историями о злоупотреблениях полицейских, и я спросил, не было ли у кого-нибудь проблем с офицером Роббом на 55-ой автостраде, и трое откликнулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Web site where people share stories about police abuse, and I asked if anyone had difficulties with an Officer Robb on Interstate 55, and three people responded.

Послушайте, если Вы найдете там что-нибудь вызывающее возражения, я отложу голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if you find something objectionable in here, I'll delay the vote.

Пока не найдёте себе цель, будете прикованы к этому месту. Бродить по кругу снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until you find a purpose, you'll both be stuck in an unbreakable chain, repeating yourselves over and over again.

Поставьте на меня, после того как найдете Чедвика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Place a bet for me after you find Chadwick.

Дорога открыта, вы найдете в краснокожих людях готовность помочь вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way is open to you, you will find the hands of the red men stretched out to aid you.

Найдёте Грааль, преклоните перед ней колени... и предъявите ее миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find the Grail, you'll kneel before her and you'll set her free upon the world!

И где-нибудь там вы найдёте женщину, в достойную вашей любви

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's where you'll find someone truly deserving of your love.

Вы найдете ее в бардачке вашей машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find it in the glove compartment of your car.

Откройте средний ящик моего туалетного стола, там вы найдете маленький пузырек и стаканчик. Живо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must open the middle drawer of my toilet-table and take out a little phial and a little glass you will find there,-quick!

Я уверен, вы найдете ему применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll make good use of him.

Тут непременно вы найдете Два сердца, факел и цветки;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without fail you'll find them here: Two hearts, the blooms, the torch's rays;

Если вы найдете в себе смелость признать Рахну Али невиновной, вы окажете большую услугу силам полиции, которые она так горда представлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're brave enough to find Rachna Ali not guilty, you will be doing a huge service to the police force she has been so proud to represent.

Там вы найдёте книги в хорошем состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find the books in good order.

Надеюсь только, вы найдёте в Лондоне занятие, всячески достойное вашего ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only hope that you find an occupation in London that makes the most of your intellect.

Возьмите его из школы, сударыня, на добрых полгода. Пусть он бегает дома, на чистом воздухе. А если вы найдете у него книгу в руках, отнимите тотчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove him from school, ma'am, for six months; let him run about in the open air at home; and if you find him with a book in his hand, take it away directly.

В этом видео я бы хотела извиниться за то что новый сайт ещё не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is just a video to say, I'm sorry the new website isn't up and running yet.

Это формуляр заказа, который вы найдёте в своем номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is the order form that you'll find in your room.

Думаю, вы найдете их довольно интересными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you'll find them very interesting.

Может быть, вы найдете конверт и пошлете осколки в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Perhaps you would find the envelope and send the pieces up to London.

Когда найдёте транспорт, продолжайте спутниковое слежение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you find that vehicle, still use satellite tracking.

Вы никогда не найдете путь, как спуститься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll never find your way out.

Вы как, найдете глубокое философское различие между Стюартами и Ганноверцами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you find a deep philosophical meaning in the difference between the Stuarts and the Hanoverians?

Расскажите об этом ее милости, если найдете нужным, от имени Баккета, инспектора сыскного отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put it to her ladyship, if you think it right, from Inspector Bucket of the Detective.

Тогда хозяин без дальнейших предисловий приступил к рассказу, начало которого вы найдете в следующей главе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentleman then, without any farther preface, began as you may read in the next chapter.

Вы найдете меня захватывающим чтивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you'll find me a real page-turner.

Сударь! Здесь, в свертке, вы найдете новое носильное платье, чулки и шерстяные одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur, in this package you will find some new clothes and some woollen stockings and blankets.

На странице два вы найдете целый список необычных нераскрытых дел

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On page two, you'll find a summary of outstanding continuances.

Сообщите мне, если найдете кодировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me if you find the encoder.

А когда Вы посмотрите в Будущее, Вы найдете там...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you approach the future, you'll fiind...

Не стесняйтесь удалить его, если вы не найдете его полезным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to remove it if you do not find it helpful.

Я не знаю, как получить фотографию моей темы из моих документов на сайт создать страницу, так как я не могу сделать это с обычным адресом электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how to get a photo of my subject from my documents to the create page site as I cannot do this with the usual email address.

Если подразумевают, что белые-это только белокурые, голубоглазые, то северные европейцы посещают сайт расовой реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If mean that whites are onle the blond, blue-eyed, Northern Europeans visit the site racial reality.

Первый из них не интересен-это религиозный веб-сайт, предназначенный для обращения людей в иудаизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first one isn't interesting its a religious web site meant to convert people to Judaism.

Веб-сайт может объявлять несколько заголовков CSP, а также смешивать принудительные и отчетные заголовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A website can declare multiple CSP headers, also mixing enforcement and report-only ones.

В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success.

Активный сайт каждого мономера образован расселиной между двумя доменами и димерным интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active site of each monomer is formed by a cleft between the two domains and the dimer interface.

Его собственный официальный сайт поддерживается от его имени церковной группой, поскольку ему не разрешен доступ к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His own official website is maintained on his behalf by a church group, since he is not allowed access to a computer.

Чейни цитировал этот сайт, утверждая, что независимый сайт защищал его действия в то время, когда он был генеральным директором Halliburton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheney cited the website, claiming that the independent site defended his actions while CEO of Halliburton.

Если этот сайт действительно является частью Yated, то все это должно быть стерто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that site is truly part of the Yated THEN IT SHOULD ALL BE ERASED.

Когда депутат обновляет свой сайт / facebook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the MP updates their website/facebook?

Скорее всего, что-то из этого должно быть воспринято с юмором, не на ПК, но опять же, этот сайт используется для ссылки в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely some of this is meant to be taken in a humorously, non-PC way, but again, this site is being used for reference in this article.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сайт вы найдете». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сайт вы найдете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сайт, вы, найдете . Также, к фразе «сайт вы найдете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information